Függetlenség, 1955 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1955-03-24 / 12. szám
4-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1955. március 24. Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kit* A Gt"íU plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. SZENT ÓRA: Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. . OKTATÁS Public school! gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére- Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsai üzér Társulat Titokváltása : a hónap l-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap l-ső keddjén. Womens Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club. a hónap 1- ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden szerdán este. > NOVELTY PARTY: Minden vasárnap- este 8:30- kor az iskola alsó termében. A Magyar Baptista Egyház Hírei Rév. Ifj. Biró Mihály, lelkész ÖSSZEJÖVETELEINK minden vasárnap délelőtt 9:30-kor imaóra, 10 órakor vasárnapi iskola osztályokban. Tanítás angolul és magyarul. 11 órakor is* tentisztelet. ll:30-kor magyar prédikáció a WTNJ rádió állomás közvetítésével a templomtól. Rádión a 131-es számon található. — Este 7 órakor ifjúsági óra változatos programmal. 8 órakor evangélizáló tisztelet. Tiszteletek alkalmával az énekkar, ifjúsági órán a zenekar működnek. SZERDÁN este 8 órakor hétközi imaóra és a Biblia tanulmányozása. összejövetelinkre szeretettel hívunk és fogadunk mindenkit. MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VÁRUNK TAGJAINK SORÁBA I Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez. Á TRENTONIKERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és cimével:) 209—PALMERTON, PA. James Horvath R. D. 2 Walnutport, Pa. 215—MANVILLE, N. J. Kiss Károly 218 So. 8th Ave. 250— WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Ooak St. Tel. WOod 8-3882 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 31 Hewitt St. 266—ROEBLING, N. J. Rév. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton 269—PERTH AMBOY, N. J. Rev. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave, Tel. VAlley 6-3513 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga 48 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 179 Somerset St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rév. Bálint Lajos 22 Schuyler St. 313—LINDEN, N. J. Rév. Hunyady László 74 Caroline St. Woodbridge, N. J. Tel. 8-0436-M 320—FLEM1NGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-225P 366— NEW BRUNSWICK, N.J. Michael Huszár 131 Easton Ave. Tel. Kilmer 5-6085 367— NEW BRUNSWICK, N.J. Steve Riczko 90 Central Ave. 368— PASSAIC, N. J. Steven Szeman 412 Grace St. Garfield, N. J. Tel. PRescot 8-4422 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Tel. Gregory 3-4439 Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. 4-9784 27—PHOENIXVILLE, PA. Rév. Dr. Csikesz Tibor 50? Main Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 337 Ellery Ave. Tel. Essex 4-1392 44— ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue 45— ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 227 Gordon St. Tel. Chestnut 5-9173 Roselle, N. J. 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlynó 205 Main Street Woodbridgé, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 74 Gordon Ave. Fords, N. J. Tel. VAlley 6-2633 82—ALBANY, LA. Rev. Alexander Bartus R. F. D. Hammond, La. 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. Tel. UNiversity 6-3807 92— PHILADELPHIA, PA. Daróczy András, 1016 Fourth Ave. l.ester, Pa. 93— WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN, N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J Tel. Frankin Boro. 7-3491 144—CARTERET, N. J. Megyesi Géza 16 Cypress St. Tel. Cart. 1-7640 Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth Honse” 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D. C. ..................— ...-.................................................SI................................ I A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli Béky Zoltán főesperes ISTENTISZTELETI SORREND: MAGYAR: d. e. 9:30-kor. VASÁRNAPI ISKOLA d. e. 10-kor. ANGOLNYELVü istentisztelet S. e. 11 órakor. Gyülekezetünk tagjainak a megjelenését kérjük. BÖJTI HÉTKÖZNAPI istentiszteleteket a jövő héten csütörtökön, március 31-én és szombaton, április 2-án este fél 8-kor tartjuk. A böjti időszakban kérjük gyülekezetünk tagjait látogassák az Isten házát és készüljenek a húsvéti szent ünnepekhez komoly keresztyén lélekkel. HÚSVÉTI s z e n t j egyekre megaj ánlásokat kérünk.- A II-IK NŐI CSOPORT április 3-án Virágvasárnap este fogja befejezni munkálkodását Kávé és sütemény est kreetében. Előre is felhívjuk rá gyülekezetünk tagjainak a figyelmét. A II-IK CSOPORT még a jövő héten munkálkodik. Most szombaton pedig fánk és sütemény árusítást tart az iskolában. AUTOBUS KIRÁNDULÁST tart nNegy létünk Hús vét utáni vasárnap New Yorkban, ahol a Rádió Cityben a húsvéti Showt és egy Television előadást fognak megtekinteni. Jelentkezni lehet Mészáros Antalnénál a Nőegylet elnöknőjénél. EGY RENDKÍVÜLI gyűlést tart a jövő héten csütörtökön, március 31-én az Egyháztanács, a presbiterek feleseégei és a Nőegylet tisztikara. Kérjük a nevezett testületek tagjainak a pontos megjelenését. EGYHÁZUNK nyári kirándulását az egyháztanács elhatározta, hogy megtartjuk ebben as évben. Sikerült egy alkalmas helyet és dátumot *találni, a hely Voslers Grove, ahol eddig szoktuk tartani, a nap: junius 19 Előre is felhívjuk gyülekezetünk tagjainak a figyelmét rá. A helybeli egyházak és testületek vezetőit pedig szeretettel kérjük, hogy erre a napra ne tegyenek hasonló kirándulást, hogy ne ütközzön össze. ÉVI JELENTŐNKBŐL kimaradt tévedésből: ifj. Vágott 1st ÍTÉLET egy ellenforradalmi SZERVEZKEDÉS ÜGYÉBEN (FEP) A fenti címmel a budapesti Szabad Nép február 12- én az alábbi hirt közli: “A fővárosi Bíróság a napokban egy ellenforradalmi szervezkedés ügyében Ítélkezett, melynek vezetői voltak: Faddy Othmár kulák származású ferences szerzetes, Gajári Kálmán volt földbirtokos, horthysta katonatiszt és Bónis Lajos volt szerzetes, a horthysta ellenforradalom egyik szervezője. A szervezkedés tagjai között voltak volt földbirtokosok, kulákok, horthysta tisztek, volt fasiszta pártok tagjai és a horthysta államaparátus több vezetője. A bírósági tárgyaláson a vádlottak beismertél bűnösségüket. A bíróság megállapította, hogy a vádlottak a Magyar Népköztársaság megdöntésére törekedtek, céljui volt az imperialista hatalmai segítségével Magyarországor visszaállítani a földbirtokosol és kapitalisták uralmát... A bíróság a szervezkedés büntettér kívül megállapította, hogy Bónis Lajos 1921. évi ellenforradalm: tevékenysége során több kommunista és más baloldali személyt ki végeztetett ... A Bíróság Faddy Otthmárt és Bónis Lajost életfogytigtartó, Gajár Kálmánt 13 évi börtönbüntetés sei sújtotta. A szervezkedés többi tagja 2 és fél — 15 évi| terjedő börötnbüntetést ka pott.” Eddig a hir, Semmi u, nincs a hírben, teljesen a rég recept ismétlése. A kommunis ták azonban ez alkalommal méí az előzetes letartóztatásoka sem közölték. Egyetlen sort sen írnak a tárgyalás lefolyásáról, : megvádoltak vallomásáról, a: ván 2, Tamás Dánielné 10, Hétfi esti női csoport 60 dolláros adó mányai, Vágó Antal egyházi já ruléka és adománya tévesen Vá gott Antal néven közöltetett. I fenti tévedéseket ezúton igazit juk helyre. / NAGYHETI és húsvéti isten tiszteleteink sorrendjét a jövi héten fogjuk közölni. IFJÚSÁGI E G Y L ETÜNI husvét másodnapi báljára le szerződtettük Kára Testvérei zenekarát s az előkészületei nagyban folynak. Ezúton is fel hívjuk ifjaink összejövetelér gyülekezetünk tagjainak a fi gyeimét. ítélet indokolásáról, de még az elitéltek teljes névsorát sem közük. Úgyszintén nem közölnek egyetlen adatot sem az úgynevezett bizonyító anyagról. Ezek mind azt mutatják, hogy a kommunisták komolytalan és meg nem alapozott tényekkel vádolták meg az elitélteket. A jelek szerint a rendszer előtt egy cél lebegett: gyors, f élelmetkeltő figyelmeztetést leadni a lakosság felé, hogy az ismét rettenjen meg a mindenható párt előtt. A kommunistákat úgy látszik már nagyon idegesítette az a kis levegővétel, amihez a magyar nép az elmúlt másfél év alatt jutott. RAVASZ LÁSZLÓ SZABÓ IMRE TEMETÉSÉN A magyar református egyház egyik legkiemelkedőbb vezetője, Szabó Imre volt budapesti espéres, január 28-án, 63 éves korában meghalt. Február 1-én temették el az óbudai temetőben, hatalmas tömeg jelenlétében. Ravasz László mondta a gyászbeszédet. Hosszú idő óta ez volt a volt püspök első nyilvános szereplése. Szabó Imrét 3 évvel ezelőtt kényszertartózkodásra a szabolcsmegyei Búj községbe helyezték. Még családi ügyekben sem utazhatott Budapestre. Hosszabb idő óta betegeskedett, de gyógykezelésre nem volt módja. Decemberben be kellett szállítani a debreceni klinikára, ahol január végén megoperálták. Az operáció sikerült, azonban szivgyengeség lépett fel s ez ölte meg. Felesége és öt gyermeke maradt utána!. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban Könyvbarátok! Figyelem! Magyar könyvek nagy és egyre jobban bővülő választkából rendelhet a Magyar Hírnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy- Brunswick, N. J. — Telefon: zékünket! — Foreign Book Shop, 134 French St., New CHarter 9-3791. Angyalokkal Atyafiságban (TE, BERKENYE) Regény — Irta: GÁRDONYI GÉZA 1. Két uriház a faluvégen. Egyik földszintes kastélyocska, a másik csak afféle köpcös-erős nemesi kúria. De mind a kettő régi. A kastélyban egy szegény úri család lakik: Fülöp Alberték vagy mint ők Írják Phylep Alberték. A nemesi kúriában valamivel jobb módú falusi gazda: Berkenye Péter. De nem nemes, mégcsak nem is kabátos ember. Csak épp hogy szakáit visel, meg nádbottal jár, mint az urak és sok gyűrűt von az ujjára. Idegen is láthatja, hogy valamikor Berkenyéék háza is a kastélyhoz tartozott s bizonyára gazdatiszt lakott benne. Mert hiszen a hosszú kőfal-kertiés a két házat egy keretbe foglalja. Két csésze egy tálcán. Dehát Berkenyéék megvették az egyik csészét és léckerítéssel választották el a másiktól. S még akkor nem is Berkenye volt a kisgazda neve, hanem Berkovics. Berkenye csak akkor lett belőle, mikor fia született. — Ebből már ur lesz, — legyen úri kalapja. A név is csak kalap. (A Pecsovics-név úgy irtotta akkoriban a vies végű neveket, mint az európai patkány az ausztráliait.) Mikorra Berkenye Pista látni kezdett az udvaron túl is, a léckerítés már ócska volt s az ő udvaruk felől bürök és bojtorjánlapu nőtt mellette. Csalán is bőven. Tulfelől meg orgonabokrok. Helyenkint aztán nem volt egyfelől dudva, másfelől nem volt orgonalomb, és ő, — négyéves gyerek, — átkukucskált. S látott odaát tekintetes szép fákat, csodálatos bokrokat, kerek ágyakban nyíló virágokat. És egy szép kisleányt. Valami bámitóan tiszta és csecse kisasszonyka volt az. a haja barna, vállig omló. Szoknyácskája fehér, térdig lengő. A kezében zöld tüll-lepkefogó. A nyakában kék pántlika. A hajában kék fésű. Arca mint a templomképeken az angyaloké. Csak valamivel barnább szinü. De mért ne lehessen barna angyal is a szőkék között? S a barna angyal is meglátta őt egyszer. Épp ott csapott rá egy lepkére a kerítés mellett. A lepke fehér volt s im a fogóban egy kék aranybogár vergődik. A leányka bámul. A fiú szól: — Elszállt. A leány a fiúra bámul avval a nagypilláju szemével. Aztán ismét a lepkefogóra, amelyből a szép kék bogaracska nyugodtan sétál kifelé. — Szép, — mondja a fiú. A leány odanyujtja: — Tessék. A fiú átnyúl a lécen s mohón kapja el a bogárkát. Egy feketeruhás szőke hölgy van a leánykával. Fiatal s máris pápaszemes. Előbbre haladtan sétál és olvas valami sárgatáblás könyvből. De im visszafordul s elképedten szól rá azahogy fuvoláz rá a leánykára. — Julia! Micsoda illetlenség! Mert fuvolahangja van annak a szigorú hölgynek s a szavakat ha kiáltva mondja, melodikusán hangzik az ajkán. Julia megröstelkedik. A szemét lesütve, mutatóujjacskáját a szájára téve, áll a dorgáló előtt. — Maga mindenkivel pajtás? No majd délben megujságolom. Elmentek. A feketeruhás nő sétálva. Julia szontyolodottan. És ő bámulta őket. Tehát Julia a neve. No furcsa név. Dehát mit vétett? Érthetetlen. No lesz neki délben! Ni hogy könyörög . . . S attólfogva igen érdekelte a leányka. Azelőtt is sokszor hallota már, hogy odaát urak laknak: Fülöpék. A hintójukat is látta, de akkor még nem igen ügyelt rá. Attól a naptól fogva érdeklőj dött ha Fülöpékről volt szó a családban. És csakhamar megkülönböztette, hogy azok másféle emberek. — Az urék, — mondogatta az anyja. — Bolond Fülöp, — mondogatta az apja. (Folytatjuk) JÓ MAGYAR KÖNYVEK HATALMAS VÁLASZTÉKA: JADYJBÍÍDRE: összes költeményei (szép kötésben) ................... ........$5.90 AJTAY MIKLÓS: Magyar demiurgosz itélöszéke (füzet) ...................80 ARANY JÁNOS: Válogatott lírai versek (fűzve) ............................... 1.00 ARNÓTHY KRISZTA: Wanda (fűzve) ................................................... 1.40 ARNÓTHY KRISZTA: Szüret Badacsonyban (novellák, fűzve) .. .75 A “Szív” katolikus folyóirat (1955 évi) nagy képesnaptára ......... 1.00 ASZLÁNYI KÁROLY: özöngáz .......................................................... 2.75 BABITS MIHÁLY: Hatholdas rózsakert, 76 old...........................................50 BALASSA BÉLA: Kossuth-idők hazafias orvosai ............................. 2.00 BAUER ERZSI: Mesék az erdőből (képekkel) .................................. 1.50 BRÓDY SÁNDOR: Komédia ........................................................................1.50 BÁLINT JÓZSEF: A lárnmfák népe, fűzve, 128 oldal, Székely nóták icotta füzet mellékletével együtt (Csikmenaság — székely falu élete) ...................2.00 BUDAPEST képes album (gyönyörű rézkarcokkal ........................ 2.00 Ugyanez kisebb formában ....................................................................... 1.00 (Két különböző nagy együtt $3.50) BENEDEK ELEK: A szív könyve ............................................................. 3.00 DUMAS ALEXANDER: Gróf Monte Christo (2 kötet, kötve) .... 4.00 ECKHART FERENC: Magyarország története (kötve) ................... 2.50 ERDÉLYI elbeszélők (szép kötött könyv) ............................................ 1.95 FALU TAMÁS: Öregek ................................................................................. 2.50 FALU TAMÁS: Tiszta viz .......................................................................... 2.25 FEHÉR SZARVAS: A sziklás hegyek varázslója ............................... 2.00 FURY LAJOS: Árva Magyar János ........................................................ 1.80 GÁRDONYI GÉZA: Arany, tömjén, mirha .............................................. 2.50 Amiket az utleiró elhallgat ....................... 2.50 ” ” Kiki a párjával ........................................................ 2.50 Te Berkenye ............................................ 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Egri csillagok (2 kötet) ....................................... 4.50 (1 kötetben) ............................. 4.00 Boldog halál szekerén (diszk.) ........................... 2.50 ” Az én falum .............................................................60 ” ” Zéta ................................................................................. 2.25 ’’ ” Átkozott józ.-és-Mi erősebb a halálnál ( a kettő egybekötve) .............................. 3.60 ” ” Dávidkáné ............................................................. 2.25 ” ” Messze van odáig ...................................................... 2.50 ” ” Fekete nap — Karácsonyi álom ...........................2.50 (A fentiek szép egyforma diszkiadásban) GRIGÁSSY GYULA: Görög kát. imakönyv, arany szegélyes ......... 4.00 GYÖRFY A. GÉZA: Fatimiai Miasszounk (fűzve) .......................... 1.25 GROSOVICHNÉ: Hazaszáll a szív (versek) ......................................... 2.00 HARMONIA SACRA r. katolikus énekeskönyv .......................................3.00 HARSÁNYI ZSOLT: Életre-halálra .......................................................... 2.50 HARSÁNYI ZSOLT Az üstökös (Petőfi Sándor élete) 2 köt. kötve 5.00 HARSÁNYI ZSOLT: Ember küzdj! (Madách Imre élete) 3 kötet 7.00 HELTAY JENŐ: Kiskirályok ....................................................................... 2.50 HERCZEG FERENC: Pogányok .....................................................................2.00 HERCZEG FERENC: Az élet kapuja ............................................................40 H. G. WELLS: Láthatatlan ember, fűzve, 168 old....................................1.00 HONTALAN J.: Ég a falu (szinmü) ...................................................... 2.00 HORTHY MIKLÓS: Emlékeim (kötve) ................................................... 5.00 IMAKÖNYV -— Páduai Szent Antal tiszteletére (Kisalaku, fekete kötésben) ............................................................... 1.25 JENSEN J. V.: D’Ora asszony (kötve) ................................................... 2.50 JÓKAI MÓR: Színmüvek ................................................................................. 2.50 JÓSIKA MIKLÓS: Csehek Magyarországon, I. II. kötet ................... 4.00 JÓZSEF ATTILA: Összes költeményei, kötve ................................... 5.60 KAFFKA MARGIT: Hangyaboly ............................................................... 2.20 KATONA J.: Bánk Bán (kötve) ............................................................. 1.25 KAROLI GÁSPÁR fordítású Szent Biblia (prot. fekete köt.) .... 6.00 KERECSENY JÁNOS: A Világmegváltó szme I. II. kötet .............. 5.00 KISBARNAKI FARKAS F.: Tatárhágó visszanéz ............................. 2.00 KISS JÓZSEF költeményei .......................................................................... 3.00 KOOS KÁROLY: Erdély (Erdélyi Szépm. Céh kiad.) ................... 3.00 KOSÁRY DOMINIC: A History of Hungary (Magyarország történelme---angolul, 380 oldal, költve) ...... 2.50 KRÚDY GYULA: Egy pohár borovicska ................................................ 2.00 ” ” Kanaán könyve ............................................................. 1.75 Szinbad utazásai ........................ 1.92 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (fűzve) .................................... 1.00 LONDON, JACK: A hatalmas egy (füzet) ..................................................50 • LÖVIK KÁROLY: A kertelő agár ............................................................... 2.75 MADÁCH IMRE: Az ember tragédiája ................................................... 2.75 MAUPASSANT: Elbeszélések ..............................................................................75 MAGYARORSZÁGI levelezőlapok (10 drb.) ....................................... 1-50 101 MAGYAR népdal ......................................................................................75 MÉSZÁROS GY. dr.: Másfélezeresztendős magyar nemzet ......... 2.00 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A beszélő köntös, 116 old.............. ......................50 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (fűzve) ............................. 1.75 ” ” A Iorhinai fü ...............................................................50 ” ” A két koldusdiák (kötve) .................. ...... 2.00 Gavallérok (fűz.) .....................................................60 Különös házasság ..................................... 3.00 ” ” Galamb a kalitkában ....................................... 2.50 MISEK BÉLÁNÉ: Paula Néni szakács- és álmos-könyve .............. 3.75 MÓRICZ ZSIGMOND: Mese a zöld füvön .....................................................50 MÓRICZ ZSIGMOND: Nem élhetek muzsikaszó nélkül .................... 1.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Fáklya ....................................................................... 3.00 ” Forró mezők (fűzve) ......................................... 1.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Galamb papné ...................................................... 3.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Rózsa Sándor a lovát ugratja, fűz. 404 old. 1.75 ” ” Rózsa Sándor összevonja szemöldökét, fűzve, 410 old............................................................1.75 ” ” Pacsirtaszó, fűzve, 70 oldal ................................50 MÓRICZ ZSIGMOND: A boldog ember (diszk.) ............................... 3.50 MÓRA FERENC: Aranykoporsó (1 kötet, kötve) ............................. 3.75 ” ’’ Könnyes könyv ............................................................3.00 ” ” Sokféle ...........................................................................3.00 ” ” Véreim ...........................................................................3.00 " ” Beszélgetés a ferdetoronnyal ..............................3.00 MUNCHAUSEN BÁRÓ KALANDJAI (képes-füzet, gyermeknek) -75 NAGY ÁLMOSKÖNYV és “csizió” (fűzve) ......................................... 1.25 NYIRÖ JÓZSEF: A sibói bölény ............................................................... 2.80 NYIRÖ JÓZSEF: Zöld csillag ....................................................................... 1.80 ” ” íme az emberek .............................................................. 2.50 ” ” Uz Bence ......................................................................... 3.00 ORSZÁGH LÁSZLÓ: Magyar-Angol nagyszótár (88,000 szó) . 22.00 ORSZÁGH LÁSZLÓ: Angol-magyar kéziszótár ....................................14.50 PATAI: A Biblia képekben, ó-testamentum — (klasszikus és momodern mesterek -emekmüvei, 9}4xll)á nagyságú, fűzve, 240 oldalon) ........................................................ ..................................... 3.75 PETŐFI SÁNDOR: Összes költeményei (fűzve) .................................. 3.25 POHÁRNOK JENŐ: Verhetetlen tizenegy (kötve) ............................. 2.00 PERLAKY LAJOS: A ma életmüvészete ................................................ 2.50 RUDYARD KIPLING: A dzsungel könyve (nagyalakú, képekkel) 3.50 SÁSDY SÁNDOR: Nyolchold föld (f.) ................ 2.50 SZÉKELY NÉPBALLADÁK (Ortutay gyűjt, fametsz.) diszk....... 7.50 SZENCZY: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul ............................. 3.95 SZOMAHÁZY ISTVÁN: Fehér asztal ..................................................... 2.00 ” ” A selyemruha ................................................... 2.00 SZEPESI ANDRÁS: Mohácstól Budaörsig ......................................... 2.75 SZERB ANTAL: Gondolatok fgy könyvtárban ................................. 6.50 SZITNYAI ZOLTÁN: Tébolyult világ, (fűzve) ................................. 1.80 TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben (szép, uj kiadás) ................... 3.00 TERSÁNSZKY JENŐ: Sziget a Dunán 2.00 THURY ZOLTÁN: A kapitány (kötve) ................................................... 1.60 TOKAY LÁSZLÓ: Kultúra és civilizáció (kötve) ............................ 6.00 TÚL A ZOPERENCIÁN (gyönyörű meeskönyv, képekkel, fűzve) 3.00 WASS ALBERT: Tizenhárom almafa (kötve) .................................... 3.00 WASS ALBERT: Farkasverem (kötve) ................................................... 2.75 WASS ALBERT: Elvész a nyom (fűzve) ................................................ 2.00 Ember az országút szélén (fűzve) ........................ 1.25 WELSH-DELISLE: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár (2 köt.) 9.50 ZILAHY LAJOS: Ararát (eredeti, teljes kiadás, fűzve) ................ 3.00 Z1LAHY LAJOS: Halálos tavasz (f.) ..............................................2.00 ZILAHY LAJOS: Szépapám szerelme (kötve) .................................... 1.75 ZOLA EMIL: A gyilkos (fűzve) ........................................................................50 ZOLTAY: Pali fel a fejjel (cserkészkönyv, fűzve) ...................................75 Magyar Hírnök Könyvesboltja Postacím: FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Postai rendelésnél külön néhány cent postaköltség AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. Különféle előnyös életbiztositási kötvényeink vannak, valamint baleset és betegsegély biztosítás.______________________ Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Cime: 0-95 — 34tb Street FAIRLAWN, N. J Telephone: Fairlawn 6-2256
