Függetlenség, 1955 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1955-03-03 / 9. szám
1955. március 3. FÜGGETLENSÉG 3 ü oMV Puskás Tivadaré helyett bátyjának az arcképe került egy magyar bélyegre Hemzsegnek a hibák a magyar postabélyegeken — melyekkel szélhámoskodnak a kommunisták A magyarországi kommunisták szélhámoskodása a magyar postabélyegekkel már akkor kezdődött, amikor az elhunyt Roosevelt amerikai elnök emlékére kinyomattak egy szép sorozatot s azt jóval a hivatalos megjelentetés dátuma előtt nagy tételben eladták itt Amerikában kereskedőknek. A New York-i HARCOLJ A KOMMUNIZMUS ELLEN “IGAZSÁGDOLLÁROKKAL” Állj te is azoknak az amerikaiaknak milliói közé, akik harcolnak a kommunizmus ellen a Vasfüggönyön túl az “Igazság-Dollárokkal” . . . azokkal a dollár - adományokkal, amelyek a Szabad Európa Rádió közvetítéseit teszik lehetővé 70-millió szabadság után vágyó ember számára. ^ Küldje el “Igazság-Dollárját” erre a címre: Crusade for Freedom, c7o Postmaster (ki-ki a saját városa nevét Írja a “Postmaster” alá.) (Ez a hirdetés lapunk adománya.) Gimbels áruházban 5 nappal azilőtt már meg lehetett venni eíeket a bélyegeket, mint amelyik napon Magyarországon hivatalosan postai forgalomba hozták. (A magyar Rooseveltsbrozatot éppen ezért nem is vették fel postabélyegnek az anerikai katalógusok, csak anynyit jegyeznek meg róla, hogy: “nem kimondottan postai használatra készültek.”) Most azután olyan botránya van a magyar postának bélyegekkel kapcsolatban, amit nem mi “pattantottunk” ki, (mint annakidején a Roosevelt-bélyegekét) hanem az egyik magyarországi folyóirat . . . tehát maguk a kommunisták. “Elégtételt a magyar tudósoknak” címmel az Élet és Tudomány december 29-iki száma felháborodottan tiltakozik a magyar posta eljárása ellen, hogy egy olyan uj bélyegsorzatot adtak ki, amely csak úgy hemzseg a hibáktól. “Hanyagságból vagy nemtörődömségből — Írja a lap — a tó bélyegsorozat hemzseg a hibáktól. Vegyük először az adatokat: Hőgyes Endre nem 1921- ben, hanem 1906-ban halt meg. Irinyi János nem 1819-ben, hanem 1817-ben született és nem 1865-ben, hanem 1895-ben halt meg^ Than Károly pedig nem 1904-ben, hanem 1908-ban halt meg. A portrékat nem akarjuk kritizálni, csak annyit vagyunk kénytelenek megjegyezni, hogy Puskás Tivadar arcképe bátyját, Puskás Ferencet ábrázolja, Körösi Csorna Sándor, Herman Ottó és Vámbéry Ármin pedig nem is hasonlítanak állítólagos arcképükre.” A fentieket szóról-szóra idéztük a kis tudományos folyóiratból... Tulajdonképen a vörös-Könnyen lehet ön is háztulajdonos!— mondja a Magyar Savings and Loan Association ügyvezetője Az a pénz, amit most házbérbe fizet, átfordítható, hogy azt saját otthonára, kölcsön-törlesztésbe fizeti . . . Néhány év alatt, egy csomó értéktelen házbérnyugta helyett igy lesz egy kifizetett saját háza ! A MAGYAR SAVINGS & LOAN ASSOCIATION több mint 1,200 magyar honfitársunknak és sok másnemzetiségünek tette már lehetővé, hogy könnyű havi részletekben fizethető kölcsönt folyósított házaik megvételéhez. Jöjjön be a Magyar Savins and Loan irodájába, a szakképzett ügyvezető készséggel ad tanácsot, ho- New Brunswickon, a French Street 101 szám alá, ahol gyan lehet ház-vételre, vagy‘ átalakításra, rövid ebb, vagy hosszabb-lejáratu kölcsönt itt felvenni! A Magyar Savings & Loan Association uj irodahelyisége, saját épületében, a French Street 101 szám alatt MAGYAR Savings & Loan Association 101 FRENCH ST., NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon CHarter 9-2438 Hivatalos órák: hétfőtől péntekig reggel 9-től délután 4-ig. Csütörtök esténként 7-től 8-ig. — A FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM TAGJA — Fozman B. Robert — Fozman Lajos és neje, 158 Somerset St. New Brunswick-i honfitársaink 14-éves fiával szőrit kezet a fenti képen Albert B. Hermann, H. Alexander Smith New Jersey-i szenátorunk helyettese és irodavezetője abból az alkalomból, hogy a Szent László r.k. iskola volt növendéke 7-heti szenátusi “page boy” szolgálat után kijelentette, hogy nagyon szereti a munkáját és minden ^ágya az, hogy nemcsak a 84-ik kongreszszus ideje alatt, hanem tovább is megmaradhasson a szenátorok között küldönc-fiunak . . . Robert B. Fozman, aki Washingtonban, a St. John’s r. k. egyház iskolájában folytatja tanulmányait, az első New Brunswick-i fiú, aki a szenátusban ilyen állást kapott. Nagyszerű iskolai előmenetele folytán Smith szenátor felterjesztésére nevezték ki “page boy”-nak és megérkezése után Mr. Hermann bemutatta őt a szenátoroknak és a többi “page” fiuknak. Rövid ideiglenes ottléte alatt hamar betanult munkájába^ “bizalmas voszonylatba került” a saenátorokkal és nagyon szeretne megmaradni ebben az állásában.” Naponta reggel fél 9-től d. u. fél 5-ig van szolgálatban a szenátus épületében, tanulmányait pedig szabadnapjain és magánúton folytatja. Minden két hétben hazalátogat szüleihez New Brunswickra . . . rendszer zagyva összevisszaságának a beismerése ez, nagyon is jellemző kortünet felmutatása... Az utóbbi évek "során a magyar posta régi jóhornevét lerontó és Mélypontra sülyesztő módon egyre-másra adják ki a kommunisták a szebbnél-szebb kivitelű bélyegsorozatokat, amivel a céljuk nem más, mint az, hogy külföldön és főleg itt Amerikában nagy tételben eladva azokat, pénzt harácsoljanak! Azzal, hogy mi van a bélyegeken, amint látjuk, már nem is törődnek. Tényleges postai használatra ezekből a bélyegekből csak elenyészően kevés kerül, a sorozatok zömét nagy tételekben külföldön adják el használatlanul, vagy pedig tömegesen, “gyárilag” lebélyegezve eredeti budapesti postabélyegzővel ... A szélhámosságnak csimborasszója ez, amivel szemben Amerika csak egy módon védekezhetne, ha betiltaná az ilyen áruknak behozatalát, akár Magyarországról, akár a többi kommunista uralom alatt levő országokból! Egy másik módja pedig a védekezésnek az lenne, ha a nagykereskedők és kereskedelmi forgalomba hozók bojkottálnák ezeket az átlátszó célzatú bélyekkiadványokat s visszautasítanák azokat. A világ sokmillió bélyekgyüjtője kénytelen folytatni ezeknek a bélyegeknek albumbaragasztását mindaddig, amig azok tényleges postabélyegnek elismert és áruként külországokba beengedett, vagy behozatott kiadványok, a kiskereskedők pedig tehetetlenek a kereslettel szemben. Magyar szempontból igazán szomorú, hogy éppen nekünk kell tiltakozni a “szép magyar bélyegek” ellen ... amelyek azonban buta elírásokat, ronda hibákat és a kommunisták indirekt támogatását örökítik meg albumaikban ... ELADÓ! ELADÓ! ELADÓ! ELADÓ! MANASQUAN, N. J. Jól jövedelmező tengerparti nyárilakások, bútorozva, házhellyel együtt, más foglalkozás miatt eladók 542 Brielle Road. 6-szobás, teljesen bútorozva, első és hátulsó porch, drót ablakokkal. Házhely 25x100. Két kocsira garázs. Kiöntött utcán, városi viz, gáz, villany és sewer. Heti házbér nyári időben $75.00. Eleadási ára $8500.00. 544 Brielle Road és 237 Third Ave. Két ház, 3 családra. Sarok-épület, forgalmas utcán. Egyik ház 5 szobás, bútorozva, első és hátulsó porch drót-ablakokkal. Másik ház 7 szobás, két családra építve, bútorozva. Kiöntött utcán. Házhely 25x100. Városi viz, villany és sewer. Heti házbér nyári időben $195.00. Eladási ára $17,000.00. 560 és 560y2 Brielle Rd. Két ház egy telken, teljesen bútorozva. Egyik épület 6 szobás, a másik 4 szobás, az első porch mindkettőn drótablakokkal. Kiöntött utcán. Városi viz, gáz, villany és sewer. Telek 25x100. Heti házbér nyári időben $140.00. Eladási ára $11,000. Érdeklődőknek szívesen ad bővebb felvilágosítást Kosa Imre, tulajdonos, a Magyar Savings and Loan Managere, 101 French Street, New Brunswick, N.J. (naponta reggel 9-től d.u. 4-ig.) Telefon CHarter 9-2438. Délután 4-től: 3 High Street, New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-0205. . , A SZÍV c. katolikus hitbuzgalmi folyóirat gyönyörű, képekben, olvasmányokban gazdag 1955-évi nagy Képesnaptára megjelent és kapható lapunk könyvosztályán. Ára $1.00. (Postán küldve külön 10c postaköltség). Ingatlant akar vásárolni? PREGG! I Közjegyzőre van szüksége? PREGG! I Uiazni akar ? PREGG! I George M. Pregg 1 IRODÁJA (Kovács K. István) utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. 907 So. Broad St. Trenton, N. J. | S Telefon: 3-4469 Teljes választékunk van IMPORTÁLT MAGYAR BOROKBÓL Úgyszintén a hires Zwack-féle CSÁSZÁRKÖRTE likőr is kapható nálunk SALAMANDRA LIQUOR STORE 900 CHESTNUT AVENUE Tel. Trenton 3-4040 Ingyen habhoz szállítás! Muzslay Jósef halála Muzslay József, a clevelandi “Szabadság” c. napilap félévszázadon át volt belső munkatársa február 15-én 70 éves korában meghalt. A clevelandi magyar ’társadalom egyik legdolgosabb és legértékesebb tagja, a jó öreg Muzslay bácsi — nincs többé . . . Elment ő is oda, ahol nincs viszálykodás, nincsenek elvi ellen-, tétek . . . ahol a szív és lélek értéke szerint méretünk meg . . . Valamikor most egy éve leközöltük mi is lajainkban azt a gyönyörű hazafias magyar verset, amit évtizedekkel ezelőtt irt Muzslay József és amit mostanában zenésitett meg valaki ... Az amerikai magyarság himnuszát . . . Frissen hantolt sírjára igy gondolatban most letesszük a kegyedet koszorújaként ezt a verset ... az ő költeményét . . . Legyen emléke áldott... nyugalma csendes! * * * Muzslay József a komárommegyei Kisbérről 1905-ben jött Amerikába. Clevelandban telepedett le s ott nyomban a Szabadság kötelékébe lépett. . . Azóta sok változáson ment át az öreg napilap, változtak a tulajdonosai is, de Muzslay József mindenkor megmaradt ugyanannak a szerkesztőségi tagnak és mindig ő volt az, aki a lap és a magyarság között “megszemélyesítette” a szoros kapcsolatokat . . . (igy irta ezt egyik laptársunk). Özvegye, sz. Bilicsky Mária, valamint László fia, aki vegyészmérnök, Sarlotta leányuk, aki kórházi technikus, Elizabeth leányuk, aki festőművész, úgyszintén barátainak és tisztelőinek nagy sokosága gyászolja. Legidősebb fiuk, György, a második világháborúban hősi halált halt . . . Temetésén, mely február 17- én ment végbe, Nt. Daróczy Mátyás és Nt. Csutoros István lelkészek, úgyszintén kartársai és “KOSSUTH KÖR” A bolsevisták uralomraj utása előtt szinte minden magyarországi vidéki városban működött egy-egy *. Kossuth-kör, vagy “negyvennyolcas függetlenségi kör,” amely nem egy helyen központja volt a politikai és kulturális életnek. A bolsevisták mindezeket feloszlatták. Az “uj kurzus” azonban mindent megkísérel, hogy a parasztságot, az értelmiséget, sőt legújabban a kispolgárságot is megnyerj e magának. Tudják, hogy a Kossuthkörök, negyvennyolcas körök neve milyen jóhangzásu az antikommunista tömegek előtt. E- zért az első Budapesten felállított “értelmiségi klubot elnevezték Kossuth Körnek. A magyar szabadságeszme legnépszerűbb hősének nevét & rendszer arra haszni ja fel, hogy vele az elnyomás egy újabb intézményét leplezze. “BÍZONFI” magyar-angol, kötet egybekötve $4.75. Megrenangol-magyar szótár, — a két delhető lapunk utján. Gyászban vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPEK JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 Használja “DRIVE-IN” bank-pénztár ablakunkat a Colonial Branch fiókunknál SO. BROAD & HUDSON STS. GYORS! BIZTONSÁGOS! KÖNNYŰ! Most egyenesen odahajthat kocsijával a bankpénztáros ablakához a COLONIAL BRANCH fiókunknál is, — a már meglevő MERCER BRANCH hasonló kényelme mellett — és csekk-számlájára betételését, vagy pénzkivevér sét elintézheti igy. Megfelelő tetőzet óvja önt a rossz időjárástól is. Csak felhajt az ablakhoz, elintézi bankügyeit és tovább hajthat, sokkal hamarább, mint amennyi időbe az autó leparkolása szokott kerülni. Fiókosztályaink: BROAD & MARKET STS. BROAD & HUDSON STS. Mercer Megye Legrégibb Pénzintézete . Mercer County’s Oldest Trust Organization TRENTON TRUST COMPANY 28 WEST STATE BROAD A MARKET ■ROAD A HUDSON WASHINGTONI SZENÁTUSBAN “PAGE BOY” N. BRUNSWICKI MAGYAR FIU