Függetlenség, 1955 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1955-09-29 / 39. szám
42 Years of Publication, this Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság YEAR 42. ÉVFOLYAM — NO. 39. SZÁM. TRENTON, N. J., 1955. SZEPTEMBER 29. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year Pár szó a nagy égyesüléshez A pittsburghi konvenció első napjaiban komolyan féltünk, hogy az egyesülésből nem lesz semmi. Nagy harc volt és úgy látszott, hogy a hirtelen jelentkező “forradalmi” erők r^eghiusitják a már évek óta dédelgetett gondolatot: a Verhovay és Rákóczi egyesülését. De aztán a szenvedélyek oly gyorsan ültek el, ahogyan keletkeztek. Egyszerre nagyon komoly lett minden delegátus és Magyar Amerika két nagy testvérsegitő egyesületének fúziója minden nehézség nélkül megtörtént. Üdvözlet hát a “William Penn’ egyesületnek: “őszintén kívánunk minden jót s ebben a kívánságban nincs semmi hátsó gondolat. Örülünk, hogy az amerikai magyarság életében, ahol oly sok szétforgácsolt erő vah tétlenségre kárhoztatva, végre az összetartozás igéinek is követői akadtak. Nem tagadjuk viszont, hogy van némi busongás a szivünk mélyén, anélkül, hogy el akarnék rontani az ünnepet. Két magyar név került sutba s köztük az egyiket minden idők magyarjainak Nagyságos Fejedelme viselte. Most az őszi napokon, amikor minden az elmúlást hirdeti kint a természetben, valami fojtogató érzés összeszoritja a szivünket. Az egész amerikai magyarság őszi napjai ezek: a saját elmúlásunk keserít. Mi csak azt kérjük az uj, William Penn egyesület vezetőségétől, bizonyítsák be, hogy amerikai nevével is magyar marad ez az egyesület. Ez volt az ország minden részéből összegyűlt delegátusok szándéka. Magyar célokra s elsősorban az Amerikai Magyar Szövetségnek adjon megfelelő támogatást. Ügy érezzük, hogy a William Penn nem lehet csupán öncélú üzleti vállalkozás. lelkesedéssel. Márpedig a szovjet célok nem változtak. S hogy mennyire nem változtak, hadd idézzünk néhány sort Hruscsev szeptember 17-én mondott beszédéből : “Nyugaton, ha rólunk, szovjet vezetőkről beszélnek, gyakran azt mondják, a genfi konferencia óta megváltoztunk . . . de ha bárki is azt hiszi, hogy a mosolygásunk Marx, Engels és Lenin tanításainak megtagadását jelenti, hát akkor nagyon tévednek . . Jó volna, ha ezt a pár sort az amerikai újságírók mindig odaírnák Khruscsev mosolygó képe alá. Szent György Szövetség konvenciója Ez az év a magyar egyletek konvencióinak az esztendeje. A Rákóczi és Verhovay után most a Szent György Görök Katolikus Magyar Szövetség is ötévenkénti nagygyűlését tartja, még pedig a héten, szeptember 26- án, hétfőn kezdődőleg, Perth Amboyban, a Szent Mihály g. k. egyházközség nagytermében. A Szent György Szövetségnek mintegy 18 osztálya van az ország különböző városaiban. Vagyona ma közel félmillió dollár. 1943-ban tért át a szövetség az actuary biztosítási szakértők által tudományos alapon kiszámított ráta-rendszerre, amely biztos alapokra helyezte ennek a testvérsegitő biztosítási intézményünknek a működését. Az akkori vezetőségnek és az egylet kitűnő jogtanácsosának, Séllyei F. Lajos bírónak a bölcs előrelátását dicséri az a lépés, a korszerinti* ráta-rendszer bevezetése, amely nélkül ma szánalmas rossz anyagi helyzetben lenne a Szent György Szövetség! Perón bukása Egy diktátor sorsa beteljesedett. Utolsó üzenetében azt mondta: jót akart, mindig csak jót. Minden diktátor jót akar, legalább is azt hiszi. Csak az baj, hogy a népmilliók mást gondolnak s főleg nem szeretik a diktátort még akkor sem, ha jót akar. Szerencse, hogy az argentin eseményeknek úgyszólván semmi kihatásuk sincs a nyugati félteke nagy célkitűzéseire. Nagy hiba lett volna, ha az argentin események komoly megrázkódtatást idéztek volna elő a szabad világnak Moszkvával szembeni harcában. Reméljük, hogy az argentin őszirózsás forradalom javulást hoz az amerikai országok életében. Mosoly, exportcélokra A szovjet mosoly most már komoly kiviteli cikk lett. A nyugati világ diplomatái, politikusai, újságírói mindent elkövetnek, hogy ez a “jól időzített” mosoly eljusson hozzánk. S e tekintetben — sajnos, — az amerikaiak járnak legelői. Az amerikaiaknak újdonság a szovjet mosoly s ezért szállítják ingyen és bérmentve olyan nagy New Jersey államtól a Charter-t, — a komoly és megbízható biztosítási intézménnyé elismerés hivatalos oklevelét, — csak pár évvel ezelőtt kapta meg a Szövetség, ami megnyitotta az utat a tervszerű, nagyvonalú tagszerzési mozgalmak előtt nemcsak New Jersey államban, hanem az ország bármely részében. MEGHALT MIDSZENTY OPERAÉNEKES Dr. Mindszenty Ödön, az Állami Operaház magánénekese, a kitűnő baritonista, szeptember 9-én 46 éves korában hirtelen elhunyt. Az Operaház színpadán több kiváló alakításával, közöttük a Varázsfuvola Papagenójával és a Sevillai borbély Figarójával tette emlékezetessé nevét. HÁROM ERDÉLYI ÍRÓ Három erdélyi iró könyve jelent meg a magyar-román kölcsönös könyvkiadási egyezmény alapján: Kovács György “Aranymező” cimü, egy kisküküllőmenti falu. életét ábrázoló regénye, Kós Károly “Budai Nagy Antal históriája” és “Varjunemzetség” cimü munkája és Bogár Imre “Egyszerű történetek” cimü elbeszéléskötete. NAGY VÁRAKOZÁS ELŐZI MEG A KNOWLAND-DISZVACSORÁT . A New York és környéki magyarok érthető izgalommal tekintenek a Knowland-diszvacsora elé, hiszen az amerikai szenátor a washingtoni kormány külpolitikáj ának egyik fontos irányitója. Magyar vezetőkörök azt hiszik, hogy a világhirü szenátor beszéde után sok mindent tisztábban látunk majd. Első sorban a magyar felszabadítás kérdését. Yager Lajos, az Amerikai Magyar Szövetség keleti kerületének népszerű elnöke, kérdésünkre a következő választ adta: Azt hiszem, az amerikai magyarság megértette, milyen rendkívül nagy fontossága van annak, hogy Knowland szenátor eljön közénk, magyarok, közé. Nem szavazatgyüjtésről van szó, hiszen ő Kalifornia senátoras igy nem érdeklik a magyar szavazatok. Amikor meghívtuk, mi csak azt néztük benne, hogy ő a washingtoni külpolitikai irányítás egyik legfőbb embere. Báchkai Béla, az AMSz központi főtitkára igy foglalta öszsze véleményét: — Hasonló súlyú amerikai államférfi még sohasem jött közénk, s ezért kell mindent elkövetnünk, hogy Knowland szenátor ezen a díszvacsorán a lehető legjobb benyomásokat kapja rólunk és örökké a mágyar ügy nagy barátja maradjon. Amikor ezeket a sorokat Írjuk, már több mint 350 vacsorajegyet foglaltak le magyarok és amerikaiak. E sorok olvasásakor még mód van jelentkezésre. Legjobb, ha meghívó- és vacsorajegy igénylésünket erre a címre küldjük: 422 East 92, New York City. Telefon: AT 9-5539. A díszvacsora a Delmonico szálloda' báltermében lesz. A vacsorajegy ára: $6.50. Mit láttak az orosz vendégeli Amerikában? Vájjon milyen hatással volt az amerikai levegő arra 12 orosz Vendégre, akik egy hónapig tartózkodtak iowai mezőgazdáknál, ahol a tengeri szára magasba szökken és a kocák vigan röfögnek az ólban? Vájjon mit fognak jelenteni tapasztalataikról, amikor a Kreml urainak beszámolót adnak? Itt Amerikában bizony nem titkolták elképedésüket. Elámultak az amerikai talaj termékenységén, a házi állatok erején és sokaságán. Alig bírták elhinni, hogy egyetlen amerikai farmer és családja, minden külső segítség nélkül, csupán mezőgazdasági gépek alkalmazásával, 200 holdas birtokát egyedül munkálja meg. Egy másik gazda könyveiből megállapították, hogy 160 holdas gazdaságán tavaly 168,000 font sertéshúst, 5600 tucat tojást, 7000 bushel kukoricát, 1500 bushel zabot és 21 tonna szénát termelt. Egy éker föld Amerikában átlag 97.1 bushel tengerit hoz, az orosz 17.8 busheles átlaggal szemben, ami a gondos előkészítésnek, a gazdasági tudományok ismeretének, és a gépek térhódításának a következménye. Az Egyesült Államokban 100 millió tenyészállat van, a szovjet farmokon csak 60 millió; harminc évvel ezelőtt Amerikában csak 59 millió volt és Oroszországban 62 millió. Az iowai tapasztalatok, — a gondosan beszántott földek, az aranysárga buzakalász, az óriásra nőtt k'jkoricaszár, a modern traktorod sokasága, a fejőgépek elterjedése, a műtrágyák változatossága, a pompás országutak farmtól a városi piacokig .— kinyitották az Oroszországból érkezett vendégek szemét — amely ország, bevallottan is, épen most, mezőgazdasági válsággal küzd. Be kellett ismerniük, hogy az iowai boldog, kicsiny farm messze túlszárnyalja a szovjet óriási kollektív gazdaságainak eredményeit. De vannak más tények is, amelyek meglepetésszerűen hatottak a vendégekre. Csodálkoztak azon, hogy aratás után nem tallózzák kézzel és nagy fáradsággal a földeket, mint Oroszországban. Legjobban meglepte őket azonban a gazda és a kormány közti viszony. Oroszországból jövet, ahol a termelést a központból irányítják, nem tudták megérteni, hogyan lehetséges az, hogy az amerikai farmernek szabadságában áll a kormány ellenőrzését elfogadni, vagy visszautasítani. A műveltebb látogató pedig elámult azon a tanszabadságon, amelyet az amerikai gazdasági tanintézetek élveznek, a washingtoni földmivelési minisztériumtól teljesen függetlenül. A gazdák anyagi helyzete is meglepte a vendégeket. Érdek-Kovács Csaba az Elmhurst-i főiskolába ment Kovács M. Balázs munkatársunknak és kedves barátunknak, a trentoni vasárnapi magyar rádió-órák kitűnő vezetőjének a fia, Kovács Csaba sikerrel végezte el a nyáron a high school-t s a Chicago melletti Elmhurst College-ba iratkozott be tanulmányainak folytatására. KOVÁCS CSABA Ezer és ezer fiatalember iratkozik be minden évben az egyetemekre, főiskolákra, magyar szülők gyermekei is százszámra ... de Kovács Csaba esetében, ezzel a pár sorral, úgy érezzük kivételt kell tennünk, mert ennek a törekvő, nehezen dolgozó, szorgalmasan tanuló magyar fiúnak az útja nagyon göröngyös, kegyetlenül nehéz volt az ausztriai menekült-tábortól az Elmhurst-i főiskola kapujáig . . . * * * Kovács Csaba Budapesten született, 1935-ben. Édesapja műegyetemi elektromérnöki diplomával a M. Kir. Honvéd Ludovika Akadémia tanára volt s a kis Csaba fiú, mint 2-ik elemista, még egy gondnélküli család boldog gyermekeként látta szép Budapestünket ... De eljött a nap, amikor bombákkal, szörnyű csatákkal, borzalmas jelenetekkel megérkezett a Há(Folyt, a 4-ik oldalon) lődtek a termelési költségek, az adók és atiszta jövedelmek iránta hogy megismerjé kaz amerikai farmer magas életszínvonalának a titkát. A küldöttségben fontos személyiségek is résztvettek. A csoport feje V. V. Matskevich volt, akinek az állása a szovjetben a mi földmivelési miniszterünknek felel meg. Az idő majd megadja a választ arra kérdésre, milyen hatással lesz ez a látogatás az orosz földmivelési rendszerre és az orosz-amerikai viszonylatra. Ha az ésszerű következtetéseket vonják le a látogatók és az orosz kormány, mindez csak kedvező lehet a békevágyó amerikai népre is. Common Council BESZÁMOLÓ A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET 23-IK KONVENCIÓJÁRÓL Pittsburgh, Pa. (A Verhovay Segély Egylet konvenciójának hivatalos tudósítójától.) A Verhovay Segély Egylet 23-ik, történelmi nevezetességű konvenciójáról a beszámolót azzal kezdhetjük, hogy a delegátusok, központi tisztviselők, igazgatók és ellenőrző bizottsági tagok elvégezték azt a nagy feladatot, amit Magyar-Amerika várt tőlük: megerősítették az 1951-évi konvenció delegátusainak május 14-iki szavazatát a Rákóczi Segélyző Egyesülettel való egyesülésről. Ezzel a megerősítéssel most már csak Connecticut és Pennsylvania államok biztosítási hivatalainak jóváhagyása szükséges ahhoz, hogy a két testület egyesítéséből alakuló William Penn Fraternális Egyesület működhessék. A konvenció első aktusa az volt, hogy Radványi Ferencet megválasztották Bencze János központi elnökkel szemben gyülésvezető elnökké, aki aztán ifj.. Miller József és Kostyó János alelnökökkel a gyűléseket vezette. Lénárt Gyula pedig a konvenció jegyzői tisztét töltötte be. A tárgyalási rend megállapítása után az Igazgatóság és Ellenőrző Bizottság jelentéseit olvasták fel, majd részleteiben is tárgyalták azokat. A delegátusok a pontról-pontra való tárgyalások során komolyan, megfontoltan szóltak a jelentésekhez és intéztek kérdéseket a központi tisztviselőkhöz. A jelentések elfogadására csak akkor került sor, amikor azokat pontról-pontra letárgyalták. A jelentések tárgyalása közban Dankó István detroiti delegátus határozati javaslatot nyújtott be arról, hogy az alapszabályt módosítsák olyképen, hogy abba foglalják be a központi szervezői hivatal felállítását és annak vezetője központi tisztviselői minőségben végezze munkáj át: Bokor János, Ellwood City, Pa.-i delegátus pedig befektetési hivatal felállításáról nyújtott be határozati javaslatot, mely hivatal vezetőjét szintén központi tisztviselői minőségben óhajtotta. A két hivatal felállításának szükségességét a konvenció delegátusai szinte egyöntetűen megállapították, csak abban tértek el a nézetek, hogy a vezetők központi tisztviselők legyenek-e, vagy szerződtetett alkalmazottak, akik az Igazgatóság felügyelete alatt működjenek. Hungarian Hours RÁDIÓ Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Ke.) Kovács M. Balázs igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. Előbb megszavazták, hogj^ központi tisztviselői minőségben szolgáljanak, később azonban ezt a határozatot megváltoztatta a konvenció és a Rákóczi Segélyző Egyesülettel kötendő szerződésben és az uj alapszabályban is úgy lesz, hogy szerződtetett a 1 k a 1 mazottakként szolgál a két vezető. Miután ezt a kérdést igy megoldották, nyomban meg is választották Charles Elemért a főszervezőül, a szervezési hivatal és Phillips Richárd igazgatót a befektetési hivatal vezetőjéül és utasították az Igazgatóságot, hogy velük a megfelelő szerződést megkösse. A Rákóczi Segélyző Egyesület Bridgeporton, junius 12-én felfüggesztett k o n v encióját szeptember 14-ikétől, szerdától agy szomszédos teremben folytatták és meghívásra a testület elnöke, Kocsis Albert, valamint Varga L. Lajos alelnök, Vasas József, nyug. titkár, Stelkovits J. Albert titkár, Somogyi E. Gyula s z-á ríj vevő-pénztár nők, Bródy Károly jogtanácsos, Bencze István, Bodnár Imre, Fishbein László, Moldoványi Sándor, Körmendy József, Fáczán Mihály, Czernai Gábor, Magyary Ferenc és Fejes András igazga;ók és Dr. Márk Béla ellenőrző oiztotsági tag megjelentek a Verhovai konvención. Kocsis Albert elnök, Varga Lajos alelrök, Vasas József nyug. titkár, Stelkovits Albert titkár, Fishoein László igazgató a tárgyalájok folyamán több ízben is, Dr. Márk Béla ellenőrző bizottsági cag egy ízben beszéltek a konvenció tagjaihoz. Beszédeikből érezni lehetett, rogy szivük-lelkük vágya a két ;estület egyesítése, az amerikai magyarok tízezrei vágyának teljesítése és a Verhovay részről elhangzott beszédek is mindig hangsúlyozták azt, hogy a konvenció legszentebb feladata a két egylet egyesítését célzó szerződés megerősítése, — mert a két testület közel 90,000 tagja ezt várja a kenvenciótól. Nem is hangzott el az egész konvenció folyamán egyetlen hang se, mely ellenezte volna a két nagy magyar egylet egyesítését, de akik felszólaltak, valamennyien a leglelkesebben 'beszéltek arról, hogy milyen nagy előnyökkel jár a testületek egyesítése. A tárgyalások közben Charles Elemér, a központi elnök szervezési titkára, tett jelentést arról az alig pár hétig tartott, delegátusok tagszerzési versenyéről, amely meglepően szép eredménnyel végződött: 403,500 dollárnyi uj biztosítást adtak el a verseny résztvevői, akik fáradozásaikért jutalmat, készpénzt kaptak, amit a konvenció színe előtt osztot ki Charles Elemér. A versenyben a következő delegátusok vettek részt: Némethné Helen, Dudash Ferenc, Radványi Ferenc, Hegedűs József, Kovács Irhre, Szalay József, Matto Dániel, ifj. Sutch István, Mokri A. János, Tóth András, Dávid Lajos, Gross József, Danko István, Konkoly András, Szeles Márton, ifj. Konyha Bálint, Drótos József, Készéi Imre, Matányi János, id. Simon Ádám, ifj. Miller József, Emődy Imre, Noel Antal, Szemes István, Béky János, Zakopcsán János, Cho(Folyt. a 3-ík oldalon)