Függetlenség, 1955 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1955-09-08 / 36. szám
2-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1955. szeptember 8. HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre $2.00 LÁSZLÓ 1. DIENES Editor and Publisher Postacím: 6S1 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 Enter id as second-class matter Dec. 11, 1913, at the Post Office of. Trenton N. J., under the act of March 3, 1879. All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Government of the people, by the people, for the people, whose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sovereign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and humanity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.” “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its f lag, and to def end it against all enemies.” Kedves Szerkesztő Uram: . . . köszönöm a lapokat, amiket kiolvasásra ideadott . . . sok mindent megtudtam belőlük . . . Az egyikben olvastam egy cikket, amelyiknek az írója úgy beszél, mintha Magyar Amerikában ő volna a legkiemelkedőbl ember; a legokosabb, legismer tebb, az élen járó és mindé1 mozgalmunkban., mindig lelke sen résztvevő igazi vezérembe? . . . Pedig, jaj, mennyire ismeretlen az ő neve még ma is az amerikai magyarság előtt, milyen keveset tett ő még itt közöttünk . . . Nem is kell messzire visszamenjek, csak úgy tiz esztendőre, . . . még annyira se ... Az amerikai magyarság egyetlen nagy gondja a túlsó oldalon szenvedő, háborusujtóttá . magyar testvérek megsegítése volt akkor. És megalakult az Amerikai Magyar Segélyakció, amelynek munkája nyomán készpénzben és természetbeni.. adományokban, közel egymillió dollár segítséget tudtunk átküldeni magyar testvéreinknek az óhazába, majd pedig a nyugateurópai országokba. Ebben a mozgalomban résztvett minden valamire való magyar, felekezeti és elvi különbség nélkül, mert a cél valóban a 'estvérsegítés volt. Nosi, akárhogy keresem-lcutatom megsárlult lapokban annak a nagyembernek a nevét, sehol se találom . . . sem a segélyakció élén, sem a “közepén" ... de még leghátul sem .. . Hol volt ez az ember, amikor “ magyar-a-magyar ért” testvér segítésről volt szó, amitor gyűlés-gyűlést ért mindelütt, dolgoztunk, gyűjtöttünk és mikor minden magát valamire 'ártó amerikai magyar előjöt. íz “odújából” . . . akármilyen kisi faluban lakott is légyen . . . : ha nem. tudott máskép közre niiködni, akkor adomántjái yiildte be a Segélyakció valami yik fiókjához, vagy központába. Katolikusok, reformátusok sidók, baptisták s ki tudná felőrölni hányféle egyházhoz tarozó magyarok, sőt, még egyházhoz nemtartozók is összeálltak rre a nagy segítő munkára s neg volt a szép eredmény. Isnerjük, tudjuk mindnyájan, hogy kik álltak az élén ennek a .zép, nemescélu mozgalomnak... óévükét feljegyzi az, aki az amerikai magyarság történeiméi ián hivatva egyszer megírni . . . Annak az urnák a nevét azonban, aki azt a kacskaringós cikket irta, aki ma úgy beszél, mintha ő volna a tótumfaktum egész Magyar-Amerikánkban, az ő nevét aligha találják meg e példamutató idők leírásában... csak az utolsó hét-nyolc évet felölelő fejezetben, s ott is a gyülölethirdetők s magyart magyar ellen, testvért testvér ellen uszítok között . . . A tengerparton beszélget két asszony: — Oda nézz! — mutat egyszer az egyik egy bikini-öltözetü leányra. — Mit szólsz annak a fürdőruhájához? — ó, az mindent mutat . . . csak a jóizlést nem! A nemrég kinevezett Neiv Brunsivick-i rendőrök között akadt egy magyar is, a mi derék Murvay házaspárunk fia, Murray Viktor, aki minden tekintetben méltó volt errt a kinevezésA mi húsáraink a legjobb minőségű anyagból készülnek és igy csak természetes, hogy elsőranguak Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER féle húsárukat árusítanak és mi garantáljuk, hogy meg lesz velük elégedve, mivel SEILER húsárai ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. VÁSÁROLJON SElLl'K HÚSÁRUKAT re. Nemcsak derék katona volt, de azonfelül detektiv-iskolát is járt. Természetesen elsőrendű céllövő is. Nem tudom, vele történt-e, vagy mással, de nekem úgy mesélték, hogy egy alkalommal egy kis faluban járt, Virginia államban s ott feltűnt neki, hogy mindenfelé lövések nyomai vannak a falakon, fákon, kerítéseken s minden elképzelhető helyen. És minden lövés-nyom pontosan odarajzolt kör közepében volt. Megszólított egy embert s megkérte, ha tudja, mutassa meg neki azt, aki ilyen pontosan tud célbalőni. Egyszeribe elébe is hozták u falu bolondját, egy szegény vízfejű fiút . . . — Ez a legkiválóbb célzási ügyesség, amit valaha láttam! — mondotta neki a Murvay fiú. — Hogyan volt képes erre? — Ó, nagyon. egyszerűen, miszter! Én előbb lövök és csak aztán ra jzolom oda a köröket. . . ‘Andy’s Gang” gyermek-műsor a televízión Magyar ember a Piarista Rend élén Olvasom, hogy Sonja Henie, a v i l gáhirü korcsolyamüvésznő egyszer Indiában vendégszerepeit, természetesen egy -műjégpályán. Nagy nehézség állt elő azonban a hirdetés megszövegezésénél, mert Indiában sem a korcsolyát, sem a jeget nem ismeri a nép . . . Végül is igy szólt a hirdetmény: “Jöjjetek el minél többen és nézzétek meg a szép nőt, aki vascipőben csuszkái azon, amivel a gazdagok a ivhiskey-t hütik.” Keresztelő volt az egyik magyar otthonban. A keresztapa gyönyörködve nézi a párhetes kis magyart, aki egyszer csak hirtelen sírva fakad, mert a cucli kiesett a szájából. — Látod, koma — szól a keresztapa — ez a gyerek egészen' rádütött. . . Már ő is ordít, mint íz apja,. ha elveszik az üveget tőle . . . ! Egy szerkesztőtől azt kérdezte tgyszer valaki: — Hát Szerkesztő ur, szaporodnak az előfizetők ? Amire a szerkesztő igy válaszolt : — Van köztük iiéhány, aki szaporodik . . . Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS VÁSÁROLJON adukban az üzletekben, amelyek lamagának, hirdetőinknek és púnkban hirdetnek. Ez önné künk is iarnnkm I?s? Szombaton reggelenként 9:30-kor a 4-es Channel-en Andy Divine, az ismert komikus szórakoztaja a gyermekeket mindenféle humoros históriákkal. Az “Andy’s Gang” nevű félórás program-soorzatot a jónevü ^Busier Brown gyermekcipők gyártói sponsorolják s azt minden szombaton érdeklődéssel várják a gyermekek. A fenti képen Andy Ntno Marcel-el van lefényképezve, aki a hires Elephant Boy, Gunga Ram szelepét játsza s nemrég szerepelt Andy műsorán. A HÉT (Folyt, az első oldalról 1 A magyar föld népének harca Minden őszön, a termés betakarítása után Magyarország földművelő lakossága ellen szörnyű roham indul. A vörös kormány ezt az évszakot választja ki arra, hogy véglegesen megtörje a magántulajdonhoz görcsösen ragaszkodó kisgazdákat s beterelje őket a “szövetkezetnek” nevezett kolhozba. A vesztüket érző Rákosiék az idén kíméletlenebből hirdették meg a harcot, mint valaha. A fenyegetések özönétől terhes a magyar égbolt, — s az embernek szinte az az érzése, hogy ezúttal el kell pusztulnia annak a gazdának, aki még ragaszkodik a földjéhez. De az előző évek példájából tudjuk, hogy Isten segítségével, a magyar falu népe a rohamukat kibírja valahogy. Megtizedelődve, rongyoskodva, de kibírja. Lehetetlen, hogy ne gondoljunk az egn vár hajdani védőire. Amikor már csak az utolsó sáncok maradtak és a bástyák félig romokban voltak, a védők nem adták fel a küzdelmet. És győztek, mert hitük volt. A magyar föld népének is mindene elfogyott már, csak a hite maradt meg. Ezzel a hittel áll ma az utolsó sáncokban. Küldjük feléjük, legalább lélekben, biztató szeretetünket. Nyugtával dicsérd a napol, Előfizetési nyugtával — a lapot! SZALAY SOLUTION Miért szenvedne? megszabadítja a RHEUMA, ARTHRITIS é. más rokonbetegségek kínzó fájdalmaitól. — Ha izmai fájnak, fáradságot érez, mindezt eltávolítja a SZALAY SOLUTION Használati utasítás minden üvegen Ha patikájában még nem találja, rendelje meg. Money Orderrel, vagy csekkel* a készítőtől. Egy üveg ára $4.20 Szalay Company CHEMICAL LABORATORIES 207 West Broadway INWOOD, Long Island, NY TÉNYEK ÉS SZÁMOK P. Dr. Törnek Vince SP.-t, a Piarista Rend Generálisát és a Magyar Piarista Diákszövetség védnökét, Rómában a Piarista Rend Nagykáptalanja újabb hat évi időtartamra a Rend generálisává (egyetemes elöljáró) választotta meg. A Széntatya a választást jóváhagyta. P. Törnek Vincét 1947-ben választották meg először a Piarista Rend generálisává, s terminusának letelte után a Szentayta különleges intézkedése további két évvel hosszabbította meg generálisságának idejét. Az 1947. évet megelőzően P. Törnek a budapesti piarista rendház főnöke volt. Már az első megválasztása nagy feltűnést keltett, hogy a különösen erős olasz és spanyol rendtartományok bizalma egyhangúan fordult feléje. A szerzetesrendek történetében pedig első eset volt, hogy magyar ember került egy világ Rend élére. Generálisi működése alatt jelentékeny módon erősödött meg a piarista Rend, emelkedett a piarista iskolák száma. Pótolni kellett azt a súlyos veszteséget, melyet a Rend szenvedett a keleteurópai kommunista rezsimek egyházüldöző tevékenységének következtében. P. Törnek generális atya tevékenysége számos piarista házat, iskolát és települést eredményezett Délamerika több államában, az Egyesült Államokban, Canadában és Japánban. Népszerűsége, tekintélye nemcsak a Piarista Rendben, de mértékadó egyházi körökben is igen magas, s a magyarság is büszke elismeréssel veheti tudomásul, hogy egyik .kiváló’férfiúja az őt megillető pozícióban őszinte megbecsülést szerzett a magyarság hírnevének.' A gyermekes családok ételrendje egészségesebb mint a gyermekteleneké, pedig a jövedelmük átlaga ugyanaz, amiből több embernek kell megélnie. Egyre több konzervált főzeléket és gyümölcsöt fogyaszt az amerikai nép, a frisshez viszonyítva. 1910 és 1919 között csak 6%-ot, 1950-ben már 37%-ot, amiben 4% a fagyasztott főzelék és gyümölcs. TAKARÉKBETÉTEK Ez ön is lehetett volna Talán ön Is látta, amikor e nőnek a házát elsodorta az áradat és amikor a szomszédja eltűnt az örvényben. ön ép igy válhatott volna hontalanná, beteggé és veszíthette volna el mindenét. A Vörös Kereszt gyorsan akcióba lépett. Segítségével ott volt mindenütt, ahol szükség volt rá. Most azonban pénzre van szüksége. A kormány kizárólag középületeken és országutakon okozott károkon segíthet. A szenvedőknek élelemre és ruházatra van szükségük; orvosi segítségre szorulnak s gondoskodni e hirdetés a Public Service adománya kell nehogy járványok lépjenek fel. Nemde ön is tehetsége legjavával fogja segíteni a Vörös Kereszt Arvizmentesitési Kampányát? A hozzájárulását küldje be a Vörös Kereszt helyi fiókjához. A borítékra írja fel: FLOOD RELIEF. Az Amerikai Vörös Kereszt Arvizmentesitési Kampánya Segítségünkre Szorul A-336-55 CHARTERED 1844 A f THE Trenton Saving Fund j 123 125 EÄST STATE STBEET Sotiety / Member Federal Deposit Insurance Corporation HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig 'HE IMI1 Wi r H Ingatlant akar vásárolni ? II PREGGI | B Közjegyzőre van szüksége? PREGG! j B Utazni akar? ■ PREGGI1 ■ George M. Pregg I I x IRODÁJA I (Kovác* K. litván) | utóda. Mindenben készséggel áll I rendelkezésére. 907 So. Broad St. Trenton, N. J. Telefon: 3-4469-—‘«'»MŰM ’ aesü^f-*; Vor