Függetlenség, 1954 (41. évfolyam, 1-51. szám)

1954-12-02 / 48. szám

YEAR 41. ÉVFOLYAM — NO. 48. SZÁM. TRENTON, N. J.. 1954. DECEMBER 2. KIK SEGÍTETTÉK ELŐ A MAGYAR SAVINGS AND LOAN FEJLŐDÉSÉT A Fehér Ház tekintélye Eltelt már néhány hét a vá­lasztások óta s a töprengő em­ber figyelme elsősorban a wash­ingtoni Fehér Ház felé fordul. Vájjon a republikánus elnök ké­pes lesz-e kormányozni a demo­krata kongresszussal. Nehéz időket élünk, sokkal nehezebbe­ket, mintahogy a nagy tömegek elképzelik. A felelet határozott igen. Az elnök tekintélye a választások után sem csorbult. Sőt! Ennek, persze, az a magyarázata, rogy az elnök elsősorban nem pártpo­litikus, nem a cselszövések em­bere, hanem államférfi, aki fe­lülemelkedve a napi politikán, az ország egyetemes érdekét nézi. Az már bizonyosnak látszik, hogy a demokrata kongresszus nem gördít komolyabb akadá­lyokat a külpolitikai kérdések­ében. A republikánus és demo­krata politikusok egyaránt átér­zik a nagy idők parancsát. Azt, hogy ma nem lehet az életfon­tosságú problémákat a napi po­litika egyszerű játékszerévé sü­­lyeszteni. Az elnöknek inkább saját pártjában mutatkoznak el­lenfelei, de szinte bizonyosra ve­hető, hogy ezek az ellentétek is elsimulnak, ha nem is túlságo­san hamar. Knowland szenátor, például, kétségtelenül ellentétbe került az elnökkel, de Knowland állás­pontját csak tiszteletreméltó­nak találhatjuk. A szenátor nem bízik a Szovjetben, mert a kom­munizmus vághat olykor vala­mihez jó pofát, de a céljai min­dig ugyanazok maradnak. En­nek tudatában Knowland szená­­. tor nem követel kevesebbet, mint azt, hogy az Egyesült Ál­lamok szakítsa meg a diplomá­ciai kapcsolatokat Moszkvával, továbbmenőleg pedig indítson preventív — tehát megelőző — háborút a vörös cár birodalfna ellen. Knowland szerint ezt ma még megtehetjük, mégpedig a siker reményében, de nem biz­tos, hogy holnap nem késünk-e el vele . . . Az elnök viszont egyszer s mindenkorra elvetette a preven­tív háború gondolatát, mert az atom- és hidrogénfegverek igénybevételével nem akarja a világtörténelem 1 e g n a gyobb pusztítását elindítani. Csak az a kérdés, hogy ilyen humánus gondolatok vájjon megakadályozzák-e a szovjet ve­zetőket is a cselekvésben, ha el­érkeztetnek látják az időt . . A Egész biztosan nem. S ezt maga Eisenhower elnök is tudja. Még­sem tágít és Knowland szenátor csak vesztes lehet a népszerű el­nökkel szemben. Reméljük, hogy Eisenhower elnöknek a humanizmuson kívül egyéb oka is van a csatabárd el­­ásására. Mert hogy Knowland szenátor nem látja túlságosan vörösnek az ördögöt, arra mér­get mernénk venni. Tito árucikke Az ember csak ámul, hogy a Nyugatnak és éppen Ameriká­nak mimindent el lehet adni. Tito, Jugoszlávia vörös diktáto­ra most áruba bocsátotta leg­frissebb eszméjét. Azt mondja, csak adjanak neki minél több dollárt, mert akkor ő majd lehe­tővé teszi, hogy Magyarország és esetleg Románia kiugorjon a szovjet blokkból . . . Aki csak egy kicsit ismerős a helyzettel, rögtön látja, hogy Tito elvtárs nagyokat mond s ezért a háry­­jánoskodásért cserébe még több dollárt remél, mint amennyit már kapott. Magyarország szov­jet megszállás alatt van. Moder­nül felszerelt vörös hadsereg ál­lomásozik a magyar földön s a magyar népnek nem adnak fegyvert a kezébe. Hogyan ugor­hatna tehát ki Magyarország a szovjet blokkból. Talán a ma­gyar nép a maga füzfabotjaival szembeszállna az orosz tankok­kal? Legyünk csak nyugodtak, lesznek elegen, akik beveszik Tito mester piluláját. Mert itt éppen az ilyesmit lehet könnyen eladni. Itt Amerikában már el­adták azt, hogy a kínai Mao Ce Tung jámbor ember és a szabad világ csak nyer vele, ha hata­lomra kerül. Eladták már azt is, hogy Ho Csi Min, Iidókina ban­ditavezére nem győzi keresni az alkalmat a Szovjettel való sza­kításra ... Mi Tito mester ígérgetésére nem adnánk egy lyukas mogyo­rót sem. Különösen most, ami­kor Moszkvában nem győznek inni a jugoszláviai kommunista diktátor egészségére. A dohányzók öröme A dohányzó emberek már hosszabb ideje remény és kétség közt hányódnak. Nemrégiben a tudósok egy csoportja megálla­pította, hogy a tüdőrák néven ismert borzalmas betegség oko­zója a nikotin, tehát mindenki hagyja abba a dohányzást. Kü­lönösen a cigarettázókra ijesz­tettek rá ezek a tudósok, mond­ván, hogy a cigarettapapiros­ból képződő finom kátrány még károsabb, mint a nikotin. Az erősebb akaratú emberek rögtön eldobták a cigarettát, mégpedig örökre. A gyengébbek áttértek a pipára, vagy a szi­varra s nem győzik hangoztatni, hogy most sokkal jobban érzik magukat. Csalják önmagukat és másokat. A cigarettagyárak nem sok hasznot mutattak ki az elmúlt évben, de most újra jobb világ jár rájuk. Most akadtak más tu­dósok, akik nem hajlandók azt bizonyítani, hogy akár a niko­tin, akár a papirosból képződő kátrány végzetes betegség oko­zója lehetne. Azt mondják, erre nincs semmi bizonyíték. A két tábor most feni a fogát s egy-, másnak akaszkadok, akárki meglássa . . . Mi nem vagyunk tudósok, csak egyszerű szegény cigaret­­tázók. De csak azt a tanácsot adhatjuk, hagyja abba a do­hányzást mindenki, aki teheti. Ha nem káros az egészégre, nem is használ annak. Ezt csak má­soknak ajánljuk. Mi — sajnos! — tovább füstölünk . . . Vihar egy szó körül Coexistence az a szó, amelyik mostanában egyre gyakrabban fordul elő az újságok hasábjain és a legnagyobb viharokat ke­veri a politikai berkekben. Ma­gyarul együttélést, egymás mel­letti létezést jelent, és egészen pontosan a Szovjet és a nyugati szabad világ várható viszonyá ra értik. Más megfogalmazásban azt jelenti a coexistence, hogy a szabad világ és a Szovjet meg­férhet egymás mellett, nem szükséges mindjárt egymás tor­­(Folyt. a 3-ik oldalon) Az ember csak akkor veszi észre, hogy elszaladt az idő, amikor számolni kezdi . . . 1900 már 54 évvel ezelőtt volt. Walyus József, akkor még 14 éves fiatalember hajója a new yorki kikötőben horgonyt ve­tett. Mint nagyon sok más uj­­hazát kereső magyart, őt sem várta senki a kikötőben. Felült egy vonatra és Bridgeport, Conn, városba érkezett. Ott hallotta a már előbb érkezett magyaroktól, hagy New Bruns­­wickban már sok magyar van, WALYUS JÓZSEF köztük egy Nagy Ferenc nevű jészivü magyar, akinek háza nyitva van a tanácsot kereső magyarok számára. Újra vo­natra szállt és 1900 november havában megérkezett New Brunswickba. Az előtte akkor még ismeretlen Nagy Ferenc s családja vendégszerető házá­nál szállt meg. Egy gumi-cipő gyárban kapott • alkalmazást, ahol 1912-ig dolgozott. Jó vi­selkedése és szorgalmas, kitar­tó munkájának az lett az ered­ménye, hogy a házigazda jól­nevelt leányát, Nagy Erzsé­betet 1905 • március havában Nemsokára egy éve lesz, hogy tragikus hirtelenséggel meg­halt, itthagyott bennünket az amerikai magyarság egyik ki­magasló egyházi és szellemi ve­zérfia, Nt. Dr. Vincze Károly perth amboyi református lel­kész, a Független Amerikai Ma­gyar Református Egyház főes-NÉHAI DR. VINCZE KÁROLY perese ... Az elhunyt főesperes sírhelyén, a perth amboyi egy­ház temetőjében, az emlékét szi­vükben őrző hívek szép síremlé­ket állíttattak s annak ünnepé­lyes felavatása december 5-én, vasárnap délután 3 órakor lesz. A sirkőavatásra az egyház, illet­ve az elhunyt főesperes özvegye és leánya lapunk utján is meg­hívja nemcsak az egyház tagja­it, de néhai Nt. Dr. Vincze Ká­­roly minden barátját és tiszte­lőjét, akik az ő emlékét kegye­lettel őrzik szivükben . . . Az ünnepélyes sirkőavatáson Nt. Ábrahám Dezső, a perth am­boyi egyház uj lelkésze fogja az imát mondani s a szertartás­feleségül vette. Boldog házas­életükből 3 gyermek született, két fiú és egy leány és ma már van 6 unokája is, akik közül kettő a haditengerészetnél szolgál. A Walyus család fiata­labb fia, József, már 25 éve a West Point-i katonai zenekar­ban van alkalmazva. Walyus fiatal korban hajla­mos volt a zenére. Zenetudásá­val is magára vonta a New Brunswick és környékén lakók figyelmét. Nem sok .magyar volt ezen a vidéken, aki Wa­­lyust és zenekarát ne ismerte volna. 1912-ben a nyomdaiparban önállósította ' magát, miáltal egyházak, egyletek vezetőivel is megismerkedett. Nyomdája ma is 188 Easton Ave.-n van. Városunkban hosszú éveken keresztül énnekkarokat is ta­nított. Walyus József megalapítá­sától kezdve tagja és igazga­tója a Magyar Building Loan­­nak. 1924-beii a “Heti Szemle’’ c. lap is Walyus József tulajdo­nába ment át, miáltal hasznos szolgálatokat tett az akkor alig 2 éves magyar pénzinté­zetnek. Minden erről szóló köz­érdekű cikk az első oldalon je­lent meg, ami nagyban elősegí­tette ennek a'hiánytpótló pénz­intézetnek a növekedését. Walyus. pontosan látogatja a Magyar Savings and Loan As­sociation igazgatósági gyűlé­seit. Megfontolt, tapintatos hozzászólásaival a gyűlés me­netét tekintélyesen elősegíti s arínak tudható be, hogy a tag­ság 32 éven keresztül mindig újra beválasztja az igazgató tanácsba. ban résztvesz a Független Egy­ház lelkészi karának több tagja. * * * Dr. Vincze Károlyné, az el­hunyt főesperes özvegye, Judith leányával Woodbridgen, a 205 Main Street-en vett házat s ott laknak már néhány hónapja. A Nagytiszteletü Asszony tovább­ra is ügykezelője maradt az Amerikai Magyar Református Egyesület 79. számú Keasbey-i f iókj ának. Vért kérünk Zilahy Sándor számára! Megírtuk, hogy Zilahy Sán­dort, — aki közel három évtize­de ismert úttörője és zászlóvivő­je a magyar színjátszásnak Amerikában — súlyos . betegen szállították be Broadway Hotel­beli, New Brunswick-i lakásáról a St. Peter kórházba. Amint most értesültünk, Zi­lahy Sándor állapota azóta is változatlanul súlyos és gyakori véradásra van szüksége. Bará­tai azonnal önként ajánlkoztak véradásra, de további vérátöm­lesztésre van szükség. Úgy érez­zük, hogy emberbaráti és ma­gyar kötelességünk e helyen szó­­vátenni és közzétenni a kérést, hogy aki csak tud, jelentkezzen a St. Peter kórházban és adjon vért Zilahy Sándor magyar szí­nészünk és színigazgatónk életé­nek megmentésére! (Az egész véradási “művelet” alig félóráig tart s egy jó vacsorával pótolha­tó az odaadott vérmennyiség!) ... Ez az ember itt töltötte el HÍREK MONDATBAN DOHNÁNYI ERNŐ, a világ­hírű magyar zeneszerző és zon­goraművész, a budapesti Zene­művészeti Főiskola vol tigazga­­tó-tanára, — aki 1948-óta van Amerikában és Floridában tele­pedett le,— a közelmúltban Chi­cagóban hangversenyezett, az ottani Szimfonikus Zenekar kí­séretében, Reiner Frigyes diri­gálásával. MARGARET angol főherceg­nő, aki a közelmúltban itt járt édesanyjával, Erzsébet anyaki­rálynővel szándékozott eredeti­leg amerikai látogató-utra jön­ni, de ismeretlen okból nem jött el — most egyhónapos “körülte­kintésre” készül az Egyesült Államokba . . . AZ ÉSZAKI SARKON lesz a következő atom-bomba-próba, illetve a hydrogén-atom robban­tásának újabb, még nagyobb­­arányu kísérlete, — jelentik Washingtonból. DECEMBER 8-ÁN lesz a ka­tolikus Mária-év zárónapja, fé­nyes egyházi ünnepségekkel és sok helyen az e\soesu szentmi­sével, amit a Vatikán engedélye­zett. (XL Pius Pápa minden év május 31-ét a Szüzanyának, mint az Ég Királynőjének ünne­pévé nyilvánította a Mária-év alkalmával.) ELIS ISLAND-ot, az egykori hires Castle Garden-t, — ahová annyi honfitársunk érkezett Amerikába — kormányunk be­zárta s a valamilyen okból be nem engedhető bevándorlókat és más ideérkezőket a hajóról ezen­túl egy másik gyüj tőtelepre vi­szik. TITO, Jugoszlávia kommunis­ta diktátora úgy nyilatkozott, hogy: “Nem leszünk a szovjet csatlósai” s ezzel elejét vette a további találkatásoknak, hogy a moszkvai vonaltól eltávolodott és a nyugati nagyhatlamak se­gítségét igénybe vevő délszláv vörös vezér nem szándékszik-e ismét lepaktálni a szovjettel. NEW JERSEY állam Legfel­ső Bírósága úgy döntött, hogy az 1953 óvi állami lakbér szabá­lyozási törvény (amely ez év de­cember 31-ig van érvényben, de meghosszabbítása valószínű) al­kotmányos és jogerős. ANDREI VISHINSKY, a Szovjet helyettes külügyminisz­tere és Egyesült Nemzetek-beli fődelegátusa kedden, november 22-én 71 éves korában meghalt. élete javarészét közöttünk . . . velünk sirt és velünk kacagott minden magyar bánatunkban és örömünkben . . . Mint színész és színigazgató, tehetséges legja­vát adta, hogy a magyar szót, magyar dalt, magyar kultúrát őrizze, ápolja, terjessze a ma­gyar telepeken . . . Megpróbál­tad nehéz munkájában sokszor csalatkozva, magára hagyva, de mindig törhetetlen magyar szív­vel szolgálta azt az ügyet, amit elhivatásnak tekintett . . . S most ott fekszik a kórházban . . . és vérre van szüksége . . . Testvérek, magyarok, aki te­heti, menjen s adjon vért Zilahy Sándornak! Most! Azonnal! . . . December 5-én lesz néhai Nt. Dr. Vincze Károly íőesperes sírkövének felavatása Ten Cen ts per Copy—$2.00 per "Year”' FÉNYESEN SIKERÜLT A FÜGG. REF. EGYHÁZ 60 ÉVES JUBILEUMA Óriási közönség töltötte meg zsúfolásig úgy a templomot, mint a banketti dísztermet A Függ. Ref. Egyház 60 éves jubileumi ünnepsége fényesen sikerült. Ez alkalommal csak nagy vonásokban számolunk be az ünnepségről, amig részletes reportot közölhetünk. Annyit előre is jelezhetünk, hogy régen látott a trentoni magyarság ily óriási tömeget, amely felvonult az egyik legrégibb egyháznak az ünneplésére. Nemcsak a vá­ros, hanem az állam legmaga­sabb hivatalnokai is és az ország több részéből az amerikai ma­gyarság vezetői jelentek meg a nagy ünnepségen. Ott láttuk az állam kormányzójának a képvi­seletében az egyik legmagasabb állami vezetőt, az államügyek miniszterét Edward J. Pattont, a város polgármesterét Mayor Connolly-t, az összes városi ta­nácsosokat. Commissi oner Duch, Reicher, Orpen és Sena­tor Sido Ridolfi-t.Jelen volt Mrs. Mary Roebling, a Roebling gyá­rak volt egyik tulajdonosa és a Trenton Trust Co. elnöke, aki magyar banketteken még nem igen jelent meg. Brookhauer ez­redes az Armytól és számosán mások, úgyszintén az amerikai magyarság vezetői Király Imre, az Amerikai Magyar Ref. Egye­sület pénztárnoka és az Orszá­gos Presbiteri Szövetség elnöke, aki a bankett, magyar „föszónoka volt. Borsy Kerekes György a Ref. Egyesület főtitkára Wash­ingtonból, aki szintén egyik fő­szónoka volt a bankettnek. Nt. Urbán József esperes, Daróczy Sándor, Ladányi Zsigmond, Áb­rahám Dezső, Dr. Benkő István, Hunyady László, Négyessy Ber­talan, Ferenczy Pál lelkészek. A philai magyarság képviseleté­ben Dr. Székely Imre és Lebick János philai magyar vezetők. Zámbory Sándor housing com­missioner, Dr. Reich, Dr. Váczi, Mr. Radványi és számtalan má­sok. Az ország minden részéből jöttek össze, hogy a régi egy­ház népe és kiváló lelkipásztora, Ft. Béky Zoltán főesperesnek a nagy munkához gratuláljanak. A templomi istentiszteleten és banketten az egyház ifjúsága és kórusa szolgáltatott művészi és élvezetes műsort. Orosz Lili zon­gora és ének művész, valamint Kátay Mihály szobrász és ének művész kitűnő számai tették a műsort élvezetessé. Az ünnepélyt magyarul Pén­tek Miklós gondnok és ^angolul Soltész András algondnok nyi­totta meg. A Lorántffy Zsuzsán­­na Nőegylet 2000 dollárt, Wo­mans Guild 100, a Sunday School 100 és az Ifjúsági Egylet 50 dollár jubileumi adományt adtak, valamint a Templomegy­let is 50 dollárt. Az egyletek és egyházak képvislőit és adomá­nyait a jövő számokban fogjuk közölni. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGRÓL SE HÚS, SE PÉNZ A Kossuth-rádió novem­ber 21-i adása ismét világos példáját mutatja annak, hogy a “népvagyon”-nak semmi be­cse sincs a kommunista ura­lom alatt. “Dómba községről van szó — közli a rádió — ahol a vezetők elhatározták, hogy marhahús beadása helyett pénzt szednek be. A parasz­toknak tetszett az ötlet és sor­ba be is fizették a rájuk eső részt. Mikor azután több tíz­ezer forint összejött, egyszer­­csak eltűnt a pénz. A járási ve­zetőség pedig követeli a mar­hahúst. A parasztok nem haj­landók kétszer teljesíteni. Most Dómba községen van a sor, hogy megoldja problémá­ját, mert ebben a pillanatban se pénz, se hús.” KÁRPÁTALJAI HÍREK A moszkvai Tass iroda köz­lése szerint október 27-én nagy ünnepség volt Ungváron. Ezen a napon volt tiz éve, hogy a vörös hadsereg bevonult a vá­rosba. Az ünnepély szovjet szónokai főként a tartomány erőteljes iparosítását emelték ki, amit viszont a Szovjet tit­kolózása miatt nem lehet el­lenőrizni. A párisi Service Libre mun­katársának alkalma volt egy kárpátaljai tanultabb gazda­­ifjúval beszélgetni. Az illető elmondotta, hogy a kollektivi­­zált mezőgazdaság gépesítését Magyarországon gyártott gé­pekkel hajtották végre. A Szovjet “jóvátétel” cimén szál­líttatta le Magyaromszággal a mezőgazdasági gépeket Kár­pátalja részére. Az Ungváron létesített főiskola kizárólag he­lyi kommunista vezetők neve­lésének célját szolgálja. Arány­lag sok lakóház épült az or­szágrészben, de ezeket csakis a szovjetorosz területről odate­­lepitett. tisztviselők és munká­sok kapják. A prágai sajtó jelentette október 13-án, hogy a Talabor völgyében épülő hatalmas vil­lanyerőmüvet nemsokára üzembe helyezik. Ez lesz a Szovjetunió harmadik nagy vizierőmüye és egész Kárpát­alját lesz hivatva árammal el­látni. ANONYMUS REGÉNYÉ­NEK NYOMÁBAN A Halotti Beszéddel egy­idős magyar irodalmi emlék nyomára bukkant egy fiatal magyar tudós, Hadrovics Lász­ló. Egy Troja-regényről van szó, melynek középkori hor­­vát, szerb, bolgár és orosz vál­tozatát ismerik s amelynek kétségkívül megáll apitható eredeti formája latinnyelvíi kellett, hogy legyen, a fordí­tások viszont egymástól füg­getlenül, de közös magyar szö­veg nyomán készültek. Hadrovics izgalmas nyelvé­szeti detektivmunával derítet­te ki a szláv fordítások forrá­sát, sőt azt is bebizonyitottnak veszi,’ hogy az eredeti (latin) regényt is magyar irta, még­pedig Anonymus, III. Béla ki­rály jegyzője, aki Gesta Hun­­garorum-jának előszavában említi is, hogy franciaországi iskolai évei alatt egy trójai históriát szerkesztett egybe. (Irodalmi Újság, okt. 2, 1954) MAGYAR RÁDIÓ­MŰSOR MINDEN VASÁRNAP D. U. 1-TŐL 2-IG a trentoni WTNJ rádió-állomáson (1300 ke.) * A. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents