Függetlenség, 1954 (41. évfolyam, 1-51. szám)
1954-01-28 / 4. szám
1954. JANUÁR 28. FÜGGETLENSÉG 3-íE OHS' Válságban a a •ft magyar mozi Tulajdonképen nem egy mohiról, egy magyar mozgóképszínházról beszélünk, amikor most e sorokat leirjuk, mert hiszen ilyen már talán nincs is Amerikában, amióta a New Brunswick-i Europa Színhez bezárta kapuit. .. (Valóban, ha jól meggondoljuk, az a tavasszal elveszített brunswicki Europa Színház volt az egyetlen és utolsó teljesen magyar mozi, a magyar filmek otthona . . .) Most mi általánosságban a magyar mozi ügyéről Írunk és azokról a mozgóképszínházakról beszélünk, amelyek még játszanak időnként magyar filmet is, mint a Fords Playhouse, Fordson és a Strand Theatre, Clifton, N. J.-ben . . . Igen, ezek a mozik még rendszeres időközönként, kéthetenként műsorra tűznek egy-egy nagyszerű magyar filmet és a magyar derű, magyar bánat, magyar szó és magyar dal otthonává teszik néhány órára a színházat, hogy azok a hon-ROGERS EMIL | magyar temetkezési vállalkozó, m Temetési kápolna és orgona p használata díjmentes. 923 SO. CLINTON AVE. | Tel. 3-6385 Trenton, N. J. | • / H New Jersey-ben és Pennsylva- B niaban is engedélyezett temetkező. Eredeti, importált MAGYAR BOROK ÉS LIKŐRÖK legnagyobb választéka —DEBRÖI Hárslevelű —TOKAJI Szamorodni (édes] —TOKAJI Aszú —TOKAJI Furmintos —EGRI Bikavér —NEMES KADAR (Budafok) —SZÜRKE BARÁT —ZWACK-féle Császárkörte és más likőrök MAYFAIR Liquor Store Trenton, N. J. Promt, ingyenes háhozszállitás 1335 S. Broad St. Telefon: 4-8529 fitársak, akik szeretik a magyar mozgóképeket, újra és újra láthassák a legszebb alkotásokat... Hovatovább azonban a közönség számbelileg mindinkább ritkul és hiányoznak azok a magya* rok ezekről a magyar mozielőadásokról, akiknek ott kellene lenniök . . . Azok, akik minden áldozatot meg kellene hozzanak azért, hogy a magyar szó, a magyar dal. el. ne haljon az ajkakról. . . És hiányoznak a magyar filmbemutatókról azok is mostanában, akik pedig még nemrég fennen hangoztatták, hogy a magyar moziért pedig mindent megtesznek . . . Testvérek, magyarok! Nem a mozis szól ezekben a sorokban, hanem mi üzenünk a magyar ■betűt még elolvasó magyar testvérekhez . ■. . hogy: pártfogoljuk, látogassuk a magyar filmbemutatókat a Fords Playhouseban, Fordson és a Strand Theatre-ben, Cliftonban, hogy továbbra is megmaradhassanak ezek a magyar előadások, mert ha nem lesz elég közönség, az említett mozik vezetői kénytelenek lesznek a magyar mozit végkép feladni ... ! Az pedig sokunknak hiányozna nagyon . . . mint ahogyan hiányzik sok-sok magyarnak New Brunswick és környékén az Europa, az a minden szombatesti és vasárnapi magyar találkozó ott a Scott Street sarkán . . . két évtized megannyi szép emlékének színhelye . . . ! Csak most, amikor elveszett, amikor már nincs többé . . . csak most tudják a brunswicki magyar mozibarátok, hogy mit veszteitek . . .! Pártoljuk, látogassuk a még meglevő magyar mozielőadásokat . . . támogassuk a válságban levő magyar mozi ügyét ... legyünk ott minél többen a jövőheti magyar film bemutatókon, testvérek! Fontos, hogy most felsorakozzunk minél nagyobb számban, mert talán ettől az előadástól függ, hogy lesz-e s meddig lesz még magyar mozi a mi vidékünkön . . .! [hírek rab-magyarországból| NAGY MAGYARORSZÁQ térképe, a visszacsatolt felvidéki és erdélyi 1940-es határvonalakkal. A Losonczy mérnök által készített nagyalakú falitérkép. Ara $1.00. Kapható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 134 French St., New Brunswick, N. J. (Postán csak összehajtva tudjuk küldeni, vagy 25 cent felárral csöves csomagolásban.) GYÖNYÖRŰ MAGYAR MESÉSKÖNYV Túl az Operencián’ Nagyalakú, 9x/2x7 inch nagyságú, 320 oldalas könyv, 54 különböző szép gyermekmesével. Ára: $3.00 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA Foreign Book Shop 134 French Street New Brunswick, N. J. Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. Scnth Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 Leállt gyárak munkásait kolchozokba küldik dolgozni A csatlósországok sajtója most elsőizben árulta el, hogy munkanélküliség van Magyarországon. Bár a hivatalos lapok “átmenetről” írnak, tény az, hogy nyersanyaghiány miatt sorra állnak le a nagy üzemek. Még a municiógyárak is csak nagy nehézségek árán tudnak dolgozni. A magyar kormány — nehogy megijsezze a munkásságot — előbb körkérdést intézett a gyárak dolgozóihoz: ki ért mezei munkához? Aztán hirtelen parancsot adtak a jelentkezőknek: vidékre vezényelve ki sokezer embert. A kolchozokban foglalkoztatják őket, mert a gyárakban nincs elég munka. A szénhiány oly nagy, hogy a villanyvilágítással is takarékoskodniok kell a városi lakóknak. A fűtéssel még annál is jobban kell takarékoskodniok, mert a lakók'szénadagját lecsökkentették, az árát pedig emelték. Sztalinvárosban az uj acélgyár építése bizonytalan időre abbamaradt. Az uj budapesti földalatti vasút is “zsákutcába jutott,” egyelőre nem építik tovább. Az elkeseredés nagy a városokban. A kommunista vezérek csak test őrökkel mernek az utcára kimenni. A tüntetések gyakoriak, főleg a vásárcsarnokokban, ahol már kora délelőtt kifogy az élelmiszer. A kormány kapkodása nyilvánvaló. Előbb az iparosítással buktak meg, aztán, amikor megfordították a jelszót és azt hirdették, előbb jön a vaj, aztán az ágyú, ezzel is kdurcot vallottak, mert a föld hozadéka nagyon sovány volt. Csak feketepiacon lehet vajhoz, húshoz, liszthez jutni. A menekültek szerint a kormány kénytelen lesz feladni a kolchoz rendszert, mert ha tovább erőszakolják, éhínség és lázadás fog kitörni Magyarországon. Az iparcikkekért azelőtt jó árat kaptak a nemzetközi piacon. Most viszont az oroszok visznek el minSent s nemcsak nem fizetnek, de még nyersanyagot sem küldenek, hogy a munka folytonosságát biztosítsák. A panaszok özöne zudul a kormányhoz, de a nyilvánosság elé kevés jut ezekből a levelekből. Villanyáramért akarnak dijat szedni, de áram nincs . . . Jellemző a népdemokráciára, hogy Tóalmáson a lakosság vállalta a villanybevezetéssel járó költségeket. A pénz elfogyott, a villanygyár nem készült el, ellenben a község lakói felszólítást kaptak, hogy “fizessék a villanyfogyasztás diját, mert ellenkező esetben kikapcsolják'a villanyukat — ami nincsen. A vörös bürokrácia csak egy év múlva ébredt fel éseszmélt rá, hogy Tóalmáson — nincs villany. A kommunista gazdálkodás csődje ellen a szovjet sem tud orvosságot. Az egyetlen, mivel próbálkoznak, hogy likvidálják a hibáztatott vezetőket. A bécsi rádió azt jósolja, hogy az uj esztendőben “nagy vöröscsillaghullás élsz” a csatlósállamokban. Valószínűnek tartják, hogy akárcsak Romániát, ahol erre már megtörténtek az előkészületek, Magyarországot is beolvasztják a szovjetunióba. Rézkorbeli sírokat találtak Az osztrák fővároson át érkezió a hir, hogy Magyarországon rendkívül értékes rézkórszakbeli leletekre bukkantak. A lelet helye kpzel van Budakalászhoz és az ásatásokat Soproni Sándor, a szentendrei muzeum iigazgatója vezette. Szerencsés véletlen vezetett a leletre. Munkások egy homokgödröt ástak Budakalász mellett és régi csontokra találtak. Jelentették a dolgot Soproninak, aki megvizsgálta azokat és igy indultak meg az ásatások. Hir szerint kétszáznál több sirt ástak ki, amelyek emberi csontokat, kagylóból készült nyakláncokat, nyilfejeket, baltapengéket tartalmaztak. A legértékesebb leletre azonban a 177-ik sírban bukkantak, amelyben nem volt csontváz maradék, ellenben volt egy négykerekű kocsinak agyagból készült modelje. Soproni szerint a lelet több mint 400 éves és ezért értékes, mert kiderült belőle, hogy Európában legalább ezer évvel előbb ismerték a kocsit, mint eddig sejtették. A kerekes jármű Kisázsiában volt ismeretes jóval előbb, mint Európában, s ezideig azt hitték, hogy csak a későbbi bronzkorszakban került használatba a kocsi Európában. A jugoszláviai Dupalja község mellett találták meg az egyetlen koaz vagy ezer évvel későbbi, mint a budakalászi lelet. Panaszkodik a vörös sajtó, félti a magyar ipar világhírét A magyar vörös sajtó panaszkodik. Ezt írja a Szabad Nép szószerinti “Súlyos teherként nehezedik külkereskedelmi mérlegünkre egyik legdöntőbb vasipari üzemünk, a Ganz Vagon- és Gépgyár terv elmaradása. A gyár hónapok óta nem teljesiti sem a belföldi gyártmányok tervét, sem pedig exportkötelezettségeit — veszélyezteti a baráti államokkal, a Szovjetunióval kötött árucsereforgalmi szerződéseink megvalósítását . . . kisebbíti a magyar ipar hírnevét.” be helyezett Inotai Aluminium kohónál. Az üzem dolgozói az épitőmunkások részére emelt ideiglenes szállásokon laknak. A barakok folyosói, szobái meglehetősen piszkosak. Egy kis szobában 13-14 dolgozó zsúfolódik. Sok helyütt beázik a tető. Esős éjszakákon ‘népvánrolás’ indul a szárazabb helyek felé. Az ideiglenes konyha étkezőjében csak különböző akrobata mutatványok után lehet leülniük. A barakokban a WC fogalma ismeretlen.” Magyar művészek szovjet előkelőségeket szórakoztatnak A szovjet sorra Moszkvába invitálja a csatlósországok művészeit. A magyarokra is sor került s akár tetszik, akár nem, meg kell jelenniük a vazallus felvonuláson. Hangversenyt adnak a szovjet előkelőségeknek. A magyar művész csoport tagjai: Kadosa Pál zeneszerző, Székely Mihály operaénekes, Csinády Dóra és Fülöp Viktor szólótáncosok, a Tátrai vonósnégyes tagjai és Hajdú István zongoraművész. UJ MAGYAR UT a szabad földön élő magyarság legmagasabb színvonalú, egyetemes jellegű, nyomtatott folyóirata. Társadalmi, felekezeti és pártpolitikai ellentéteken felül az egységes magyar jövőt igyekszik szolgálni. Aki a magyar szellem megbecsüléséért és szolgálatáért felelősséget érez, nem nélkülözheti ! Megjelenik havonta. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D. C. Előfizetési ár egy évre $5.60 HALLGASSA SZÉKELY ZOLTÁN “HUNGARIAN MELODIES” W. T.E.L. magyar rádió-műsorát a philadelphiai 860 ke. rádió állomásról minden szerdán d. u. 5:30-kor és • minden szombaton délután 2 órakor Tisztán hallható Pennsylvania, New Jersey, Maryland és Delaware államokban Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Igaz-e a munkás jólét a népidemokráciában? A magyar vörös sajtó Írja az itt következő leleplezést:-“Nem mindennapi látványt nyújt a müszakváltás a nemrégen üzem-Dr. Földy Károly FORDÍTÁSI IRODÁJA Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. GLOBUS TRADING CO. képviselete Vámmentes szeretetcsomagok a budapesti raktárból magyarországi rokonainak vagy barátainak. SERVICE FOR ISRAEL, Inc. Vámmentes szeretetcsomagok és Ajándék-utalványok Israelba. 205 EAST 85th STREET Room 204 New York 28, N. Y. Gyászban vigasztalás, La drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Legfinomabb ZOMÁNCOZOTT EDÉNYEK 9 különböző nagyságban (4V2 Qt.-os a legnagyobb) A lábasok alól és felül egyforma szélességüek Importált, világhírű D0ZZI SZALÁMI • Delin kendők • Hímzett matyó blúzok (nagy méretűek is) PAPRIKA, DIÓ, MÁK, LEKVÁR Konyhai fűszerek, állandóan friss juh-turó, szárított gomba, stb. — Magyar hanglemezek! VIDÉKRE BÁRHOVÁ SZÁLLÍTUNK! TEGYEN EGY PRÓBARENDELÉST NÁLUNK AZONNAL! ARTHURS 148 MARKET ST. PASSAIC, N. J. Mindenféle óhazai import-cikkek áruháza Import Store ROBBIÜSVILLE TRAILER SALES, INC. COMPLETE TRAILER SERVICE AND TRAILER PARK ANDREW T. GAZSI TREASURER TALK TO MR. GAZSI—HE WILL ARRANGE CONVENIENT PAYMENTS FOR YOU! U. S. ROUTE 130 ROBBINSYILLE, N. J. PHONE: TRENTON 2-8098 New Jersey ’s Largest Trailer Dealer Volk Motors : Dodge teherautók, — Plymouth Eladás és Service Tökéletes készlet megbizható használt kocsikból 451* CALHOUN ST. I Phones 9804 - 8259 j Ingatlant akar vásárolni? PREGG! | Közjegyzőre van szüksége? PREGG! I Utazni akar? PREGG! i George M. Pregg j IRODÁJA (Kovács K. István) utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. 907 So. Broad St; Trenton, N. J. s Telefon! 3.44fi9
