Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-06-18 / 25. szám
1913 OUR FOURTIETH ANNIVERSARY YEAR Negyvenedik Jubileumi Évünk__________ 1953 Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Maza csak ott van, anoi jog is van: PETŐFI YEAR 40. ÉVFOLYAM — NO. 25. SZÁM. Kétségessé vált a koreai fegyverszünet megkötése A koreai harctérről az utóbbi néhány nap óta nyugtalanító hírek érkeznek. A már csak igen rövid időn belül megkötendő fegyverszünet megvalósulását előbb a délkoreaiak makacssága veszélyeztette, amennyiben nem akartak beleegyezni az U. N. által elfogadott fegyverszüneti feltételekbe, azután pedig a kommunisták oly nagyarányú offenzivába kezdtek, hogy harctéri helyzet inkább egy háború megkezdésének, mint befejezésének képét mutatja. Legutóbbi jelentések szerint már 30-40 ezerre rugó kommunista erők próbálják kiszélesíteni a több helyen áttört frontot és egyelőre még nem sikerült offenzivájukat megállítani, noha az amerikai repülők hihetetlen mennyiségű bomba ledobásával kétségtelenül igen nagy veszteségeket okoztak nekik. John Foster Dulles, az amerikai külügyminiszter igen aggodalmasan figyeli a harctéri eseményeket, s attól tart, hogy a kommunisták ez indokolatlan offenzivája a fegyverszünet mielőbbi megkötésének komoly akadálya lehet. Takarékosság az adók csökkentése céljából Charles E. Wilson, védelemügyi miniszterünk a szenátus egyik albizottsága előtt azt a kijelentést tette, hogy az Egyesült Államok és szövetségeseinek hadi ereje képes lesz sikeresen megküzdeni “végeredményben” a Szovjet Oroszország rendelkezésére álló erőkkel. A végeredményt Wilson valószínűleg úgy értelmezte, hogy hosszú háború esetén az oroszok hadi anyag erőforrása hamarább kimerül, mint a mienk. Ennek az optimiszitkus kijelentésnek bizonyára van valami alapja, mert a nem politikus, tehát nem hirtelen lelkesedő, ellenben reálisan gondolkodó és számitó Wilson, ki mielőtt a védelemügyi miniszteri tárcát elfogadta a General Motors Co.-nak volt vezérigazgatója, valószínűleg kiszámította “papíron,” hogy milyen erőkkel rendelkezünk mi, s milyennel az oroszok? Nem számítva arra, hogy a harmadik világháború a közel jövőben kitörhessen, Wilson szükségtelennek látja, hogy a Truman adminisztrációja által tervbe vett sok ezer millió dollárt a légi erőnk azonnali kiépítésére fordítsuk. Ebből az előirányzott összegből ötezer és kilencven millió dollárt Eisenhower adminisztráció szeretne megtakarítani, hogy az elnöknek a választás előtti azon Ígéretét, hogy igyekezni fog az adókat leszállítani, minél előbb beválthassa. Ennek a takarékosságnak katonai szempontból is nagy előnye van, ha a harmadik világháború kitörését még egy ideig el lehet odázni. Ugyanis mivel a légi technika állandó fejlődése következtében a hadi repülőgépek aránylag igen rövid időn belül elavulnak, igy idő előtt nem pocsékolunk el nagy összegeket a később úgyis hasznavehetetlen repülőgépekre. — A tudósok és idealisták nem jó 'politikusok A tudósokkal szemben minden intelligens ember illő tisztelettel viseltetik, mert tudja, hogy az emberiség előrehaladásának a mértéke a tudomány fejlődésével egyenes arányban áll. A tudós tevékenysége a legritkábban kerül a közvélemény és kritika kereszttüzébe, amennyiben a tudós a tudomány terén marad. Azonban ha onnét elkalandozik, igen gyakran elveszti a kritikával szembeni mentességét. A világhírű Einstein professzor, a relativitás elméletének és a magasabb algebrai és fizikai tudományoknak legnagyobb tudósa, kinek számításai nyújtottak állítólag alapot az atom energia titkának megoldására, a Princetoni E- gyetemen végzi nyugodtan és gondmentesen további tudományos kutatásait. Profeszszor Einstein alapjában véve jóhiszemű öregur, azonban túlságos nagy idealista, ki a mai destruktiv korszaknak romboló realitásait is az idealizmus tiszta szemüvegén keresztül nézi. Mint az idealisták általában, ép úgy a szabadság legtökéletesebb értelmezéséhez szokott amerikaiak nagy részével együtt * * valószínűleg Einstein is aggodalmas szemmel nézi azt az irányt és módszert, amit ma McCarthy szenátor és más ultra-konzervativ törvényhozó képvisel a Kongresszusban. De mig legtöbben, akiknek a közügyekbe beleszólásuk nincs, nehogy alaptalan gyanúsításoknak tegyék ki magukat, azért nagy bölcsen hallgatnak, Einstein nagy tapintatlanul és politikai téreni tapasztalatlansággal egy hozzá intézett levélre adott válaszában, mit a levél írója politikai célokból nyilvánosságra hozott, a következőket irta: “Minden intellektuális személy, aki a kongresszusi albizottság (valószínűleg McCarthy albizottságát értve alatta) elé lesz idézve, tagadja. meg( a tanúvallomást és legyen elkészülve a börtönre és gazdasági romlásra, vagyis röviden, saját személyes jólétét áldozza fel országának kulturális jólétéért.” Azt irta továbbá, “ .. . szégyen egy ártatlan polgárt ilyen inkvizíciónak alávetni, mert ez a fajta inkvizíció megszegi az Al-TRENTON, N. J., 1953. JUNIUS 18. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year BÉKY MARGITKA ÉS PARKER WALTER HADNAGY ESKÜVŐJE Óriási tömeg nézte végig a fényes esküvői szertartást — Az amerikai és magyar élet kiválóságai az esküvőn Hajók találkozása IRTA: ENDRŐDY SÁNDOR Éjjel, ha tengeren Két gálya egymás mellett elmegyen: Árboclámpájuk rögtön felrepül, Köszöntik egymást ismeretlenül, Ottkünn, a tengeren . . . Sötéten, hallgatag Bolyongjuk át a földi utakat; Van fájó szivünk, könnyező [szemünk, És egymás mellett mégis [elmegyünk Sötéten, hallgatag . . . kotmány szellemét.” (Einstein levelében az “inquisition” szót használja, melynek angol értelmezése a szótárak szerint — vizsgálatot, bizonyos dolgokba betekintést, de ugyanakkor a spanyol inkvizícióra való utalást is jelenti, így tehát az olvasóra bízzuk annak a megállapítását, hogy Einstein a többféle értelmezés * közül melyikre vonatkozólag használta ezt a szót.) A törvénnyel szemben nem szabad dacolni Miután a Kongresszus, mint a törvényhozás szerve, az amerikai álkotmányos életnek közjogilag is sérthetetlen intézménye, annak és természetszerűleg albizottságainak intézkedéseit és rendelkezéseit az ország minden lakosának tiszteletben kell tartania mert azok törvényerővel bírnak. Ellenszegülni e rendelkezéseknek annyi mint ellenszegülni a törvénynek. Ebből a szempontból Einstein föltétlenül nagy hibát követett el, amit azonban az ő eddigi nagy érdemeire való tekintettel valószínűleg senki sem fog túlságosan feszegetni. Azonban Einstein nagyon tévedett, ha ő McCarthy szenátort és albizottságának módszerét akarta gyengíteni, amikor ezt a fentiek miatt ís erősen kifogásolható tanácsot adta. Senki nagyobb szívességet McCarthy szenátornak nem thet annál, mintha albizottsága előtt a féltett kérdésekre az alkotmányra hivatkozva megtagadja a válaszát. E kérdések rendszerint- a közottsága előtt a feltett kérdézett tagja-e, vagy volt-e valamikor tagja a kommunista pártnak? A válasz megtagadását még akkor is beismerésnek kell tekinteni, ha valaki valóban sohasem volt kommunista, de a legszélesebb értelemben vett amerikai szabad- ' ság elvén állva e kérdést az ő legszemélyesebb jogai megsértésének tekinti. (Folyt, a 4-ik oldalon) Fényes és ritka ünnepség színhelye volt a múlt vasárnap a Független Magyar Református Templom, amikor az egyház kiváló lelkipásztorának Nt. Béky Zoltán esperesnek a leánya Margitka esküdött örök hűséget szive választottjának Parker Walter hadnagynak. Régi amerikai magyarok nem láttak ehhez hasonló nagyszabású és fényes esküvőt. Már d. u. 3 órakor százas tömegek állottak a templom előtt. Egymás után érkeztek meg a város és az állam vezetői feleségeikkel, környékbeli és messze vidékekről összesereglett barátok és tisztelők serege és vonult be a gyönyörűen felékesitett és csillárfényben úszó templomba. A díszes közönség sorai közt ott láttuk Mrs. Mary Roeblingot, Commissioner Duchot feleségével, Commissioner Orpent, Ridolfit, Congressman Howelt, washingtoni képviselőt, Bower bankelnököt, De Louie rendőr parancsnokot, Rees megyei főjegyzőt feleségeikkel, Washingtonból Dr. Ujlaky Ferenc, Református Egyesület-i elnököt, Nt. Borshy Kerekes Györgyöt és Király Imrét feleségeikkel Nagy Ferenc volt miniszterelnököt leányával. A környékbeli lelkészek közül, Nt. Daráczy, Nt. Ábrahám, Nt. Ladányi, Nt. Urbán, Nt. Kosa, Nt. Bálint, Nt. Kecskeméthy, Nt. Bertalan, Nt. Koncz, Nt. Kecskeméthy József árvaházi igazgató, Professor Vasady feleségeikkel és sok mások, akiknek nevét nem sikerült feljegyezni. Az esküvői szertartást Nt. Béky Zoltán esperes és Nt. Borshy Kerekes György végezték angol és magyar nyelven. Az egész szertatrás oly fényes, ünnepélyes és megható volt, hogy dacára az örömnek, ‘amely eltöltötte asziveket alig maradt szem szárazon és szív megindulás nélkül. Béky esperes, aki szónoki képességeiről hires, életének egyik legszebb és legmeghatóbb beszédét tartotta leányának az esküvőjén. A templom előtt Törpe ezredes vezetésével West pointi és fort dixi katonatisztek állottak sorfalat s magasba emelt kardok boltive alatt vonult el a közszeretetben álló fiatal pár. Parker Walter, a fiatal vőlegény a west pointi katonai akadémia kiváló végzettségű fiatal tisztje, aki elnöki jelöléssel jutott be a hires katonai akadémiára, ahol előtte magyar származású ifjúról még nem igen tudunk. A tehetséges fiatal katona előtt a katonai pályán fényes jövő vár. Béky Margitka a bájos menyasszony Nt. Béky Zoltán esperesnek és nejének Zombory Margitna ka leánya, aki a Hood Collegeban Fredeíickben és a Rider Collegeban végezte főiskolai tanulmányait. A nyoszolyó lányok és vőfélyek nevei közül a következőket sikerült feljegyezni: Béky Glória, Vincze Judit, Vasady Noémi, Horváth Elsie, Palánky Bertha, Iván Piroska, Gacsó Carola. Robert Rogers, Lénárth Sándor, Adorján Kálmán, Brian Rook, Lt. Greely és Lt. McLennan. Az ifjú pár tiszteletére Béky Zoltán esperes és neje nagy lakodalmi vacsorát adtak a Református iskola dísztermében, ahol több mint ezren vettek részt. A közszeretetben álló ifjú párnak mi is gratulálunk. Az Amerikai-Magyar Demokrata Club idei kirándulása Mindenki emlékszik a tavaly oly jól sikerült junialisára a demokrata klubnak. Ez idén június 21-én rendezi délután 1 órai kezdettel ugyancsak a Hamilton Groveban a Klockner Road mellett nagy sikert Ígérő kirándulását. Az útirányt mindenki ismeri. A Hamilton Ave.-ról jobbra kell fordulni a Donnelly kórház mellett. A mulatságok lelke mégis csak a zene. Ez a jó lélek pedig Czub^k Pista Gypsi Camp-i teljes! zenekara lesz. A Demokrata Klub tagjait látogatásával megtiszteli ez alkalommal Hon. Robert Meyner kormányzó jelölt, Congressman Howell, Commissioner Ridolfi, Sheriff Brennan. Mint binden évben ez idén is autóbusz áll díjmentesen a vendégek rendelkezésére. 1 órától kezdve a Magyar háztól minden félórában. A Demokrata Club vezetősége szeretettel hívja magyarjainkat összességben is, meg különkülön. Csők Lajos, Polgárdi Je.nő, Zelenák Sándor a fáradhatatlan rendezői e sikerrel induló juniálisnak. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot; írjunk levelet külföldre! A Common Council ve- Council for American Unity vezette be három évvel ezelőtt az “Amerikából Jövő Levelek Hetét” és számos állam kormányzója és nagyváros polgármestere proklamációt bocsát ki minden évben ebből az alkalomból. A levél, amely baráttól barátnak íródik, vagy a család egyik tagjától a másikhoz, magán hordja a szavahihetőség pecsétjét. Ez a levél élő bizonyság arról, hogyan folyik az élet Amerikában, szavai megelevenednek a címzett agyában és felmelegiti a sziveket. Az Amerikából Jövő Levelek Hete figyelmeztet arra, hogy fontos dolgot végez az, aki külföldre levelet ir. Ha barátokhoz íródik, a barátság megerősül, ha rokonokhoz, a vérkötelék felfrissül. A 380 millió levél, amelyet amerikaiak évente tengerentúlra küldenek, összekapcsolja a sziveket, de nagy fontossága van az amerikai hazára, sőt az egész világra nézve is. Ezeknek a leveleknek az alapján formálódik ki Amerika képe l a távoli országok lakóinak agyában. Aszerint, hogy mit mondanak a levelek, vagy miről hallgatnak, ítélik meg Amerikát a külföldön. És ettől az Ítélettől függ nagyrészben, hogy béke lesz-e vagy pedig háború. Ha tehát levelet Írunk, sokirányú felelősséget kell vállalnunk a tartalmáért. Az idén a levélírás jelentősége még jobban kidomborodik, mert u. n. “békeoffenzivát” indított meg Amerb ka. Az emberek mégis azt kérdezik külföldön: “őszintén békét óhajt-e Amerika?” A levélíró közvetlen, meggyőző hangon felelhet erre a kérdésre! A lélektani táboru jelentőségét nem szabad lekicsinyelni. Ha az emberek gondolkozását irányítjuk, szivük felett is úrrá lettünk. A levélíró erre is gondoljon. Vegyük hát kezünkbe a tollat. Ha a toll hatalmát bölcsen használjuk fel, a jobb megértés fáklyját vettük kezünkbe és hozzájárultunk ahoz, hogy több világossák legyen ezen a földön! NAGY MAGYARORSZÁG térképe, a visszacsatolt felvidéki és erdélyi 1940-es határvonalakkal. A Losonczy mérnök által készített nagyalakú falitérkép. Ára $1.00. Kapható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 134 French St, New Brunswick, N. J. (Postán csak összehajtva tudjuk küldeni, vagy 25 cent felárral csöves csomagolásban.) Amerikaiak a vasfüggöny mögött A washingtoni külügyminisztérium közli, hogy 5207 azoknak az amerikai polgároknak — vagy amerikai polgárságra igényt tartó személyeknek — a száma, akik jelenleg a vasfüggöny mögött élnek Európában, vagy Ázsiában, és legynagyobbrészben akaratuk ellenére ott kénytelenek maradni. Nagyon nehéz mostanában kiutazási engedélyt kapni, Oroszországból pedig egyáltalán lehetetlenség. A legtöbb esetben a csatlóskormányok saját állampolgáruknak tekintik az amerikait, aki azelőtt állampolgár volt és vagy az első világháború után, vagy a harmincas évek depreszsziója alatt hazatért és ottrekedt. Sokan ezek közül most szívesen visszatérnének Amerikába, de a magyar és a többi csatlósk'ormány kettős állampolgárság — például magyar és amerikai állampolgárság — ciinén nem engedi ki őket. Az amerika ikonzulok minden eeyes esetben, amikor ilyen félóhazai, fél-amerikai állampolgárok segítségüket kérik, közbenjárnak a csatlóskormánynál — többnyire eredménytelenül. Oroszországban azonban, amerikai konzulok ilyen szolgálatot nem tehetnek amerikai állompolgároknak, mert az orosz kormány Oroszországot börtönnek tekinti, amelyből senki önként nem távozhat el. A konzuloknak még azt sem engedik meg, hogy a hazatérni óhajtókkal érintkezést tartsanak fenn. A börtön szigora uralja az egész szovjet életet. Érdekes, hogy a kommunista Kina földjén levő 115 amerikai letgöbbje nem kíván az országból távozni. Ennek magyarázata az, hogy misszionáriusokról van szó, akik nem akarják lelki gondozás nélkül hagyni híveiket, templomaikat. A szovjetországokban amerikaiak közül 430-an vannak, Magyarországon sokkal többen, 835-en, Oroszországban, legtöbben, 3103-an, Lengyelországban. Van három amerikai, akik csatlósországbeli hon talanok. Ez uj fogalom S Herman, Noel s Herta Field amerikai állampolgárok esetében azt jelenti, hogy a vasfüggöny mögött tartják vissza őket, de senkisem tudja, melyik országban. És van egy amerikai, akiről semmitsem lehet biztonsággal állítani. A csehek kémkedés címén bebörtönöztek egy 27 éves John Hvasta nevű jerseyi diákot, aki amerikai kormány-segéllyel (G. I. ösztöndíj) Prágába ment tanulmányai folytatására; a csehek azt álltiják, hogy megszökött a fogházból és nem tudnak hollétéről. Ez kétségtelenül hivatalos hazugság, mert hiszen Hvqsta, ha szabad földön lenne, már régen életjelt adott volna magáról. Vannak a vasfüggöny mögött oly állítólagos amerikai polgárok is, akiknek állompolgárságát a konzulátusok bizonyíték hijján nem ismerik el. Ezeknek száma 1179. A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá teszi az üzletét, — mig a folytonos panaszkodással határozottan aláássa azt. Hungarian Hours Magyar órák MINDEN VASÁRNAP DÉLI 1 ÓRÁTÓL 2-ÍG A WTNJ-én 1300 Hullámon Directed by: Michael B. de Kovács 200 Genesee St., Trenton, N. J. Phone 6:0159
