Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-08-27 / 35. szám
4-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1953. augusztus 27. Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A* Gr^la plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6 :30 és 8 óra» kor. GYÓNTATÁSOK: ■ Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA: Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejeientendők. Keresztszülő csak rendes jő katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titokváltása : a hónap 1-sö vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesiilete: a hónap 1-ső keddjén. Womens Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club. a hónap 1- ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden szerdán este. NOVELTY PARTY: Minden vasárnap este 8:30- kor az iskola alsó termében. A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli Béky Zoltán, esperes A Magyar Baptista Egyház Hírei Rév. Ifj. Biró Mihály, lelkész ÖSSZEJÖVETELEINK minden vasárnap délelőtt 9:30-kor imaóra, 10 órakor vasárnapi iskola osztályokban. Tanítás angolul és magyarul. 11 órakor istentisztelet. ll:30-kor magyar prédikáció a WTNJ rádió állomás közvetítésével a templomtól. Rádión a 131-es számon található. — Este 7 órakor ifjúsági óra változatos programmal. 8 órakor evangélizáló tisztelet. Tiszteletek alkalmával az énekkar, ifjúsági órán a zenekar működnek. SZERDÁN este 8 órakor hétközi imaóra és a Biblia tanulmányozása. Összejövetelinkre szeretettel hi vunk és fogadunk mindenkit. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket mar csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon P Ingatlant akar vásárolni? ■ PREGG! § g Közjegyzőre van szüksége? PREGG! § ü Utazni akar? g ■ PREGG! I > George M. Pregg | P IRODÁJA (Kovács K. István) jg utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. jjj 907 So. Broad St. H Trenton, N. J. |jj Telefon: 3-4469 láhlBL EBES id EH, ft" M; fii m i Hl ANGOLNYELVü istentisztelet d. e. 9 órakor. MAGYARNYELVŰ istentisztelet d. e. 10 órakor. A gyülekezet lelkésze Nt. Béky Zoltán esperes ur a hét folyamán visszatér nyári szabadságáról, igy a vasárnpai istentiszteleteket már ő végzi. Az elmúlt? vasárnap imádkoztunk doktor István súlyos beteg testvérünkért, kinek felgyógyulásához a jó Isten segedelmét kértük. Roeblingi Függ. Ref. Egyház hírei Lelkész: ÁBRAHÁM. 'DEZSŐ VASÁRNAPI ISKOLA 8:30- Kor. ANGOL ISTENTISZTELET 9:30-kor. MAGYAR ISTENTISZTELET 10:30-kor. TÉLI RUHA csomag akció szükséges a még menekült táborokban rekedt magyaroknak. Ha valaki használható ruha darabokat tud nélkülözni, hozza el az iskolába. Kecskeméti László a világsajtóban ... A nagy világlapok és orvosi szaklapok élénken foglalkoztak a Stúdió Cityben lakó magyar tudóssal, — kecskeméti (Kaeburn) Lászlóval, aki a Southern California egyetem kebelében folytat nagyfontosságu research (kutató) munkákat. A lapok százai abból az alkalomból Írtak róla, hogy olyan készüléket készített, amely lehetővé teszi, hogy a vesehólyag esetleges rákos tüneteit észre vegyék s annak méreteit megállapítsák. Jellemző a magyar tudós ismert szerénységére, hogy felfedezéséről még a legközelebbi barátai is csak akkor értesültek, mikor az egyetem által kiadott hírrel kapcsolatban a világlapok hasábjairól a rokonszenves tudós arca mosolygott feléjük. Orvosi és más tudományos szakkörökben különösen azért tisztelik és becsülik a magyar tudóst, mert — bár arra még lenne a lehetősége és alkalma — áldásos találmányainak egyikét sem óhajtja kereskedelmileg értékesíteni. Egyszerűen átengedi azokat az orvosok használatára, a szenvedő emberiség javára. KITŰNŐ HÁZTARTÁSI ÁLLÁSOKÁT kaphat a City & Country Home Service-nél, hol a háztartás minden ágában elhelyneznek férfiaakt, nőket egyaránt, mindenkinek a megfelelő helyet biztosítva. Elsőrendű összeköttetések minden államban. Keresse fel a City & Country Home Service irodáit személyes megbeszélés végett, vagy Írjon és küldje be referenciáit. City & Country Home Service, Employment Agency, 767 Lexington Avenue, New York 21, N, Y. Tel. Templeton 2-9248. Room 405. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK lakóinak a száma most haladta meg a 160 milliót. I ROGERS EMIL S magyar temetkezési vállalkozó. = Temetési kápolna és orgona I használata díjmentes. | 923 SO. CLINTON AVE. J Tel. 3-6385 Trenton, N. J. J New Jersey-ben és Pennsylvas niaban is engedélyezett 1 ' temetkező. A legfinomabb BOR, SÖR, PÁLINKA nálunk nagy választékban kapható SALAMANDRA LIQUOR STORE 900 CHESTNUT AVENUE Tel. Trenton 3-4040 Ingyen habhoz szállítás! Barátságos kiszolgálás! Heti Események Nyomán (Folyt, az 1-ső oldalról) annyira határozottan és liberális formában, mint amit két évvel ezelőtt az amerikaiak ajánlottak és az oroszok elleneztek. E Pál-fordulásnak magyarázatát abbap íátjuk, hogy az oroszok túl nagy reményeket fűztek az atom téren működő tudósaik sikeréhez. Mivel e remények valószínűleg nem feletek meg a várakozásnak, most hajlandók lennének belemenni az atom leszerelésébe, annál is inkább, mert az elmúlt két esztendő alatt, mint azt a múlt vasárnapi légi parádéból is láthatjuk, a repülő technika terén nagy előrehaladást tettek, amihez a nagy szárazföldi haderejüket és lényegesen kibővült tengeralattjáró flottájukat is hozzászámítva, ők a mi atom felkészültségünk nélkül velünk szemben feltétlenül előnyösebb helyzetben lennének. Éket akar ütni az orosz a német nép közé Az oroszok nem mulasztják el az alkalmat annak a régi elvnek a felhasználására sem, hogy az ellenséget legkönynyebb legyőzni, ha közöttük a széthúzás magvát hintik el. Ezt angolul úgy mondják, hogy: Divide and conquer. Malenkov a mult szombaton a kelet-németországi kommunista vezérek fogadtatásánál rámutatott a múltnak vészes tévedéseire, amit a militarizmus a német népre zúdított. Azt mondta többek között, hogy Adenauer, a nyugat-németországi kancellár ugyanazt a militarizmust akarja felépíteni, amikor a nyugati demokráciák szövetségesévé szegődött. Nyugat-Németországban szép. 6-án választások lesznek és Malenkov a militarizmus felújításának rámutatásával akar éket ütni a német választások közé. Valójában nem a német nép sorsa fölött aggódik Malenkov, hanem a német militarizmus tévedéseit akarja az oroszok javára kihasználni. U- gyanis igen szépen elhallgatta azt a tényt, hogy a második világháború után a demokráciák mind leszereltek, csak az orosz imperialista kommunizmus tartotta továbbra is fegyverben az egész háborús hadseregét, melynek fenyegető méretei következtében Oroszország egyre-másra nyelte el a védekezésre képtelen kis országok népeit. Csak mikor már Olaszországot és Franciaországot is komolyan kezdte fenyegetni a Kremlinből irányított kommunizmus, láttak hozzá a védekezéshez a demokráciák. Ez természetszerűleg nem tetszik az oroszoknak, azért hamis következte-“ tésekre alapított szép szavakkal igyekeznek a német népet behálózni. Igaz, hogy ä német militarizmus veszedelmes volt a világ békéjére, — de az orosz militarizmus egy gondolattal sem ártatlanabb a világ békéj ének vészé lyeztetése szempontjából. A világ demokráciái kész örömest leszerelnének és a militarizmusnak még a nyomát is eltörülnék, ha az oroszok is ugyanazt tennék. Ha Malenkovnak szándékai a világ békéjére vonatkozólag őszinték lennének, akkor éket verő szavak helyett konkrét tényekkel és ajánlatokkal kellene előállnia. / Szünőfélben a francia munkások sztrájkja A francaországi sztrájk, mely három héttel ezelőtt kezdődött és eleinte a gazdasági élet teljes mebénulásával fenyegette az országot, — kezd lassan lecsendesedni. Egyremásra térnek vissza a munkába a különböző iparágakban sztrájkoló munkások, s ma már úgy látszik, hogy Franciaország a nagy krízist sikeresen megúszta. Kölcsönös engedményekkel és egy kis jóakarattal sok problémát meg lehet oldani. A kommunisták befolyása alatt álló uniók még mindig sztrájkolnak, mert a kommunisták nem hajlandók engedményeket tenni, legalább is addig nem, mig erre Moszkvából parancsot nem kapnak. Ugyanis az amerikai kommunisták eseteiből is kétségtelenül bebizonyosodott, hogy a kommunizmus szállai mind Moszkvába vezetnek. Elszaladt a király: Le vele! Visszajött a király: Éljen a király! A történelem folyamán kevés olyan eset fordult elő, hogy trónjáról elűzött uralkodó arra öt napon belül viszszatérhessen. Ez történt a múlt héten Irán királyával, aki amilyen gyorsan elrepült országából, olyan gyorsan vissza is repült oda. Közben azonban volt miniszterelnökét, az öreg Mossadeghet a királyához hü hadsereg őrizetbe vétte, mert a rövid ideig tartó forradalmat ez a hűtlen öreg szolga idézte elő, aki az angolok által feltárt iráni olaj forrásokat és az általuk épített olaj müveket is minden kárpótlás nélkül állami tulajdonba vette. Az ezt követő nemzetközi bonyodalmak során nyilvánvaló lett, hogy Mossadegh egy kiszámíthatatlan, izgága ember, ki erőszakos cselekedeteivel az iráni népnek semmi jót nem tudott nyújtani. Iránban nagy belpolitikai zavarok is voltak, s a király elüzetése e zavarokat még csak növelte. A király előbb Bagdadba, s majd onnét Rómába repült. Mindkét helyen a saját követségének diplomatái hátat fordítottak neki és szóba sem akartak állni vele. De csakhamar hire jött, hogy a hadsereg leverte a forradalmat és Zahedi tábornok, kit a király közvetlen menekülése előtt nevezett ki miniszterelnöknek, vette kezébe a hatalmat. Visszatértében a királyt a pár nappal előbb hűtlen iráni diplomaták nagy alázatosan üdvözölni akarták a római és bagdadi repülőtereken, de most a király fordított nekik hátat, — még pedig maradandósan. Irán komoly nemzetközi probléma A nyugati diplomaták nagy örömmel látták az iráni események ilyen irányú fejlődését, mert a királyt a szabad demokráciák barátjának tekintették, s azt várták tőle, hogy az iráni kommunistákkal szemben erőteljes álláspontot fog elfoglalni. Már az angolok is reménykedni kezdtek, hogy az olaj forrásokat visszakapják. Azonban a király visszaérkezése után kijelentette, hogy az államkassza teljesen üres, s gyors segítségre van szükség, bárhonnan jöjjön is az. Ugyanakkor, — mondta a király, — e segítség nyújtása elenében Irántól senki kedvezményeket ne várjon. Ez egy kicsit olyan nemzetközi zsarolásfélének látszik, mert azt engedi sejtetni, hogy Mossadeghez hasonlóan ő sem idegenkedik attól a gondolattól, hogy a kommunistákkal kacérkodjék. A király kijelentései azonban azt a lehetőséget sem zárják ki, hogy a Mossadegh követőinek megnyerése céljából látszólag folytatja az öreg ravasz perzsa politikai manőverjeit. Az iráni'kérdés azért egyelőre továbbra is csiklandós nemzetközi probléma, mert Irán lett a világ legújabb “enfant terrible”-je — rakoncátlan gyermeke. A GÖNCÖL-szekér két hátsó csillaga 70 fényévre van egymástól. A fény, amely 186-ezer mérföld gyorsasággal terjed másodpercenként, 70 év múlva ér el egyiktől a másikig . . . ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény Irta: Tamás István — Haudujudu? il Jimmyt megzavarta ez a biztos fellépés és dünnyögött vala- j mit az orra alatt. Hová lett az öt rémes nap vörös bestiája? A dél- s előtti bűnbánó Magdolna? 1 Hoszu lábait keresztbe rakva, le- i húzott szoknyával ült vele szem- i közt, csak annyit mutatva a térdeiből, amennyi illik, de ez is elég ahhoz, hogy észre vétesse a fiúval: milyen szépformáju lábszára van. Jimmy vérkeringése máris meggyorsult, ami boszszantotta és elhatározta, hogy uralkodni fog az érzékein. Közönyt erőltetett magára és kitekintve az ablakon, száraz, unott hangon igy szólt: — Szép időnk van. — Igen — felelte a lány tárgyilagosan. — A meteorógiai jelentés szerint az északi szél lassan gyengül, az ország keleti részében eső várható. — Remélem azért tudunk még fürdeni délután az esztergomi strandon — húzta elő az óráját Jimmy és leste a hatást. Éva nem reagált a megjegyzésre. Változatlanul derűs arccal csevegett tovább: — Örülök, hogy viszontláthatom a szép aranyóráját és a szemüvegét. — Az első dolgom volt kifizetni a “Lusta kutya” vendéglősét és a szállodámat. Délután pedig Klárának adom meg a tartozásomat. — A portréját mindenesetre fejeztesse be vele — ajánlotta a lány — ez a kép valamikor még sokat fog érni. Nekem is van néhány eredeti vázlatom tőle. — Érdekes, nemrég még egészen másként nyilatkozott képeiről... — Nézze Jimmy, most, hogy már túlvagyunk mindenen, elárulhatom magának, irigyeltem Klárát, mint ahogy a legtöbb magamfajta polgári nő féltékenyen és idegenül néz fel egy tehetséges asszonyra. Egy nő mindig csak egy férfinak tud megértő csodálója lenni, ez már születési hiba nálunk. — Mindenesetre már az is nagy eredmény, hogy belátja... — ‘Én az első perctől kezdve tisztában voltam ezzel — vallotta be Éva. — Klára egy zseni... . — No, azért talán ne essünk á máisk végletbe... — csittitotta Jimmy, Éva azonban ragaszkodott a szavához: — Zseni! Mi nem érthetjük mpg őt, mert senki sem próféta a saját hazájában, emlékezzék csak Picassóra, mennyit nevettek rajt aés Rousseau a finánc éhenhalt... — De... Éva nagystílű nő és én nem féltem, hogy hasonló sorsra jut. Mert nemcsak tehtséges, de okos is. Van benne életrevalóság és tempő! Csak az ilyen nő tud karriert csinálni, aki szemrebbenés nélkül dob ki ötezer pengőt egy bundáért, hogy aztán másnap, ha ráunt, kidobja a bundát is. — lelkendezett a lány és nem törődött a fiú mégrőkönyödésével, aki szemüvegét törölgetve ismételte : — Ötezer pengőt egy bundára? — Igen. Hát nem csodálatos teremtés? Látja, ez a nagyvonalúság, amivel a magamfajta nyárspolgár nem versenyezhet. Én akkor sem adnék ötezer pen-í gőfc egy bundáért, ha milliomos lennék. Hiába, ez velem született kicsinyesség, mint ahogy Klárának már a vérében van a siker és a luxus-imádat. Jimmy szórakozottan rágcsálta az uj memntholos szipkát: — Majd ha férjhez megy, ő is megváltozik... — De mennyire! — bizonygatta Éva — akkor kezdődik csak számára az igazi élet! Mondhatom, hogy irigylésreméltó sora lesz mellette a férfinek, akit férjéül választ. Képzelje ezt a szédült rohanást, estétől reggelig vendégeskedések, ^stélyek, müterembálak! —Gondolja? — kérdezte bágyadtan Jimmy. — Ó, bizonyosra veszem! Hiszen sokszor beszéltünk róla. O- lyan férjet akar, aki egyszemélyben a titkárja, sajtófőnöke és a menedzsere. Boldog ember! Mint a nagy festőmüvésznő férje intézheti a kiállításával kapcsolatos ügyeket, megszervezheti a reklámot, sajtót, tárlatokat!... A férfiak imádják az ilyesmit! No és ha valóra válik a nagy terv, az amerikai turné! (Folytatjuk) Impozáns, felemelően szép volt a New York-i Szent István ünnep Lélekemelőén szép volt a New York-i St. Patrick székesegyházban megtartott ezidei Szent István emlékünnepély, melyet az Amerikai Magyar Katolikus Liga rendezett. Az első magyar király emlékének többezer magyar hódolt e napon New Yorkban, magyarok, felekezeti különbség nélkül ... A hatalmas katedrális zsúfolásig megtelt s a Fifth Avenuen is ezren tolongtak . . . Délután 3 órakor indult meg a menet a székesegyház felé a ölik utcától, Ft. Kish A. Gyula trentoni plébános, a Katolikus Liga országos alelnöke, valamint Ft. Slezák Imre, a new yorki csoport egyházi elnöke és a rendező bizottság vezetője, Dr. Szóó. József vezetésével. Utánuk a Passaic-i Szent István egyházközség 50-tagu, csillogó kékfehér-arany egyenruhába öltözött zenekara következett, majd magyar-ruhás leányok, diszmagyarba öltözött asszonyok százai ... A prios-fehér-zöld magyar-ruhás, pártás leányok festői csoportját Vitáriusné Kapin Aranka vezette. A látványos csoportok után Connecticut, Pennsylvania, New York és New Jersey magyarjainak ezrei vonultak fel a menetben. Trenton, Perth Amboy, Woodbridge, So. River, New Brunswick, Passaic, Yonkers, Bridgeport, Fairfield, stb. magyarságát kocsik sokasága vitte New Yorkba, ahol tízezres tömegek nézték végig parádés ünnepi felvonulásukat . . . Délután 4 órakor megkezdődött a templomi ünnepély. A St, Patrick katedrálisban Impelliteri New York-i polgármester, valamint Spellman bíboros képviseletében Donahue püspök és az előkelő vendégek százai ültek a főbb helyeken. Az ünnepi vesperát Főt. Gáspár János passaici plébános végezte, Ft. Kaffka Sergiüs O.F.M., Ft. Molnár András (Passaic), Ft. Deésy Ipoly (Fairfield), Ft. Lényi Vince (Woodbridge), Ft. Lengen Imre (So. Norwalk), Ft. Vincze Mihály (Perth Amboy) segédletével. Szertartás után Msgr. Edward E. Swanstrom prelátus, az N.C.W.C. igazgatója mondott gyönyörű angolnyelvü beszédet, utána pedig Ft. Füzér Julián dr. O.F.M., a Kapisztrán Szent János Ferences tartomány komisszárius provinciálisa mondotta el megrázó erejű ünnepi beszédét zengő magyar nyelven . . . Olyan szép, okos, bölcs beszéd volt ez, hogy ha nem templomban lettek volna, szűnni nem akaró tapsvihar követte volna Julián Atya gyönyörű szónoklatát . . . Az alkalmi beszédek után felcsendült sokezer magyar ajkáról az ősi ének: “Ah, hol vagy magyarok tündöklő csillaga . . Utána a magyar é amerikai himnusz és végül a “Boldogaszszony anyánk ...” kezdetű könynyes ősi dallamok . . . Erőt adó, felejthetetlen, szép volt ez a Szent István ünnepély is . . . amit az elnémított magyarság helyett és nevében igy ünnepelt a new yorki és környéki magyarság. Eszelős vakmerőség volna megtámadni Amerikát” Wilson hadügyi államtitkár kijelentette, hogy ma már olyan erősek vagyunk, hogy Amerikát megtámadni eszelős vakmerőség lenne. És napról-napra nőnek erőink. A bizalmas megbeszélésen — ahol Wilson ezeket mondotta — jelen volt az elnök és a három fegyvernem parancsnokai, 120 polgári és katonai személyiség. Wilson államtitkár különösen hangsúlyozta az uj fegyverek korszakalkotó jelentőségét. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett*hireket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is elfogadunk A kártyavetéshez NEM KELL CIGÁNYASSZONY, ha magunk is értünk hozzá ... EREDETI Vető-Kártya (Magyarul is van rajta felírás) $1.00 CSOMAGJA I (Postai rendelésnél külön 6 cent bélyeg) Megvehető, vagy megrendelhető a Magyar Himök Könyvesboltjában 134 French St. New Brunswick, N. J. Imp. kézzel vert ACÉL KASZÁK KASZAKŐ .........90c, $1.25, $1.50 26”—30”—32”. Darabja 4.00, Imp. acél KAPÁK, nagyság szerint EGYENES KASZANYÉL .....3.90 $14°-J^v.íí'íc *11°.’ $1’9° Importált Kaszakarika 75c és 90c ,mP- ACÉL VILLÁS KAPA $1.40 Importált Kalapács és Üllő ..$4.00 Importált SARLÓK .................$1.40 KÉRJE 400 KÉPES, NAGY INGYEN ÁRJEGYZÉKÜNKET $3#-on aluli rendeléseket nem szállítunk. Minden rendelés C.O.D. megy