Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1952-04-04 / 14. szám
YEAR 39. ÉVFOLYAM NO. 14. SZÁM. TRENTON, N. J., 1952. ÁPRILIS 4. Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI Ten Cen ts per Copy—$2.00 per Year Kossuth Ünnepély a War Memorial dísztermében Bronz táblával örökiti meg a trentoni magyarság a nagy magyar szabadsághős trentoni szereplését Bostonban nem vigyáznak elég jól a pénzre Boston előkelő amerikai város, mely a történelmileg hires Boston Tea Party-n kívül a Boston beans néven ismert bab ‘csuzpájzról” is nevezetes. Ezt ugyan nem tartják valami nagyon előkelő ételnek, de népszerűség tekintetében mégis közvetlenül a “hot dog” után következik. Újabban Boston ismét márkázott valamit, mert két éven belül már másodszor raboltak ott ki egy pénzt szállító vállalatot. E téren úgy látszik a jó bostoniak különleges technikai tökélyt értek el, ha ugyan a rablók bostoniak voltak, ha azonban ezek a “specialisták” más városból jöttek, akkor viszont a bostoniak különleges gyengeséget árultak el a pénzszállítás technikáj ának tudományában. Tekintettel arra, hogy Boston igen gazdag város, a pénzt ott igen nagy tételekben szállítják. Ha egy ilyen pénzszállítmányt kirabolnak, a Boston beans igen nagy népszerűsége dacára is — nem babra megy a áték. A múlt héten csekély 681,000 dollárt emeltek ki a rablók egy páncélozott autóból, mialatt annak hajtó jáT^s két fegyveres őre nyugodtan szürcsölték a kávéjukat délelőtt 10:30-kor egy drug soréban, őrizetlenül hagyva az óriási összeget szállító autót. Az a három csésze kávé, amit a pénzszállító autó soffőrje és két őre megivott, uj rekordot teremtett: soha enyyit kávéért még senki sem fizetett. 1950 január 17-én az előbbinél is nagyobb zsákmányra tett szert kilenc álarcos rabló, kik behatolva ennek a pénzszállítással foglalkozó legnagyobb amerikai cégnek, Brink’s Inc.-nak bostoni irodájába és onnét 1,219,000 dollárt “s állítottak” el. A rablókat még most is keresik és ha esetleg valamikor el is fognák őket, a pénznek valószínűleg csak — bottal üthetnék a nyomát. Visszaemlékezés a Boston Tea Party-ra Mivel valószínűnek tartjuk, hogy olvasóink között olyanok is akadnak, akik nem tudják, hogy tulajdonképen mi is volt az a hires Boston Tea Party, azért röviden ismertetjük az amerikai történelem ezen érdekes epizódját. Ez még abban az időben történt, amikor Amerika még angol gyarmot volt. Az angolok igen jól értették a módját annak, hogy miként lehet a * gyarmatokból minél több pénzt kisajtolni. Sajt helyett azonban teát használtak e célre s annyira megadóztatták a teát, amit Bostonba importáltak, hogy a jó bostoniak egy szép napon, hogy pontosak legyünk a dátumban, 1773 dec. 16-án, indiánoknak öltözve erőszakkal felmentek a kikötőbe érkezett három angol hajóra és mintegy 350 láda teát bedobtak a tengerbe. Természetesen ezt az angolok nem hagyták megtorlás nélkül, de viszont végeredményben — szerencsére — mégis csak az angolok itták meg a Boston Tea Partynak a levét. Az adó a civilizációnak mindig egyik átka volt Az adó az emberiség történelmében általában nagy tehertétel gyanánt húzódik keresztül. A gazdasági viszonyok romlásával egyenes arányban növekedett mindig az adó, melynek súlya alatt ép úgy nyögtek a már megszűnt különféle civilizációban élő emberek, mint ahogyan a mai kor embere nyög. A kérdés legfeljebb csak az lehet, hogy hol nyögnek többet és hol kevesebbet? Mi itt Amerikában főkép azért nyögünk a nagy adók miatt, mert itt legtöbben nem voltunk hozzá szokva, hogy adót fizessünk. Európában azonban nagyon jól tudták az emberek, hogy micsoda átok az adó, hiszen régebben Magyarországon is mindennapi jelenség volt, hogy a szegény embernek még a párnáját is elvitték adóban. Később ezt az embertelen jogszokást módosították azzal, hogy ágyneműt semmiféle tartozás, tehát adótartozás lielégitésére sem lehetett lefoglalni. Nem tudjuk, hogy a kommunista rendszerben élő emberek milyen adókat fizetnek s legfeljebb csak következtetéseket vonhatunk le az adók nagyságára nézve abból a tényből, hogy a vasfüggöny mögötti országokban még a sokat dolgozó emberek sem képesek annyit keresni, hogy a keresetük rendes ruházkodásra is teljék. Mivel azonban az országokban minden vagyon az államé, azért egészen mindegy, hogy akár adó címen vesz el mindent az állam az emberektől, vagy pedig nem ad nekik megélhetési lehetőséget, mert az eredmény mindig a nullával lesz egyenlő. Angliában a milliomosok jövedelem nélkül is jól élnek a tőkéjükből Azonban azon országok között, amiknek gazdasági viszonyaiba betekinthetünk, adózás szempontjából legrosszabb a helyzet Anglában. Az egykor hatalmas angol birodalom ma minden izzében recseg és ropog. Az angol nép dicséretére válik az az előfizetés és szótlanul eltűrt nélkülözés, amiknek árán a “birodalmat” a végleges öszszeroppanástól meg akarják menteni. Angliában nincs már nagyjövedelmü ember. Milliomosnak tekintik azt, (Folyt, a 3-ik oldalon) A Trentoni Magyar Egyházak és Egyletek Nagybizottsága (Council of Hungarian Churches and Societies of Trenton, N. J.) 1952. március 31-i ülésén elhatározta, hogy Kossuth Lajosnak, aki 1848-ban a magyar szabadság kivívásának vezére, majd a nemzet által megválasztott kormányzója volt, méltó emléket emel azáltal, hogy amerikai diadalutjának 100 éves évfordulója alkalmából emlékünnepélyt tart 1952. április 27-én d. u. 3 órakor a trentoni War Memorial Building nagytermében, amely napot Freedom Daynek minősiti egész New Jersey állam magyarsága számára, egyben kérvényben kéri fel New Jersey állam kormányzóját és Trenton város polgármesterét, hogy ezt a napot általánosan is Hungarian Freedom Day-nek deklarálja Kossuth Lajos terntoni látogatásának 100 éves évfordulója alkalmából. A Nagybizottság erre az alkalomra egy általános nagy rendezőbizottságot és több albizottságot választott az ünnepély si.keres megrendezése érdekében. A nagy rendezöbizottság tagjai: a Nagybizottság 8 magyar egyházának és 13 magyar egyesületének teljes tisztikara, valamint Passaic, Newark, Carteret, Perth Amboy, South River, Elizabeth, New Brunswick, Cliffside, Manville, Alpha, Franklin, Warton, Roebling, magyar egyházainak és egyleteinek tisztikara. (Teljes névsort később közöljük.) Programm bizottság: Ft. _ Francia frank, spanyol peso... A francia kormány széleskörű akciót indított, a lakosság segítségét kérve az infláció által fenyegetett francia frank megmentése érdekében. A spanyol fővárosban a lakosság tüntető felvonulást tartott a belvárosi üzletek előtt a drágaság és az infláció miatt. A piacon csak krumplit lehet kapni. Ejtőernyős balesetek Texasban a nagy hadgyakorlatok során 2500 katona ugrott ki repülőgépekből ejtőernyővel. Egy katona, akinek ejtőernyője nem nyílt ki, halálra zúzódott. 39 másik megsebesült. Ezek közül 15 csonttörést szenvedett. Elkerüljük a háborút Eisenhower tábornokot képviseli a képviselőház külügyi bizottsága előtt Alfred M. Guenther tábornok, aki a kihallgatáson azt mondotta, hogy az orosz támadás veszélye csökkent, amióta Európát felfegyvereztük és a harmadik világháborút is sikerül ejkerülni A NATO 'hadsereg fele ma már harcra képes állapotban van. Kish Gyula, Dean Zoltán Béky, Ft. Füzér Julián, Rév. Koncz Ferenc, Rév. Gazsi István, Rév. Ábrahám Dezső. Emléktábla bizottság: Rév. Béky Zoltán, Joe Loth, Radványi Ferenc, Dobos László. Pénzügyi bizottság: Elnök Steiner Györgyné; tagok: Cher Ferencné, Loth József né, Dr. Kondor József né. Sajtó és propaganda bizottság: Elnök: Kish Béla; tagok: a Magyar Otthon Női Bizottságának tagjai. Minden bizottságnak hivatalból tagja a Nagybizottság titkára: Dr. Nagy János.* Jelenleg van megszervezés alatt a felvonulást rendező, valamint a Programkönyf bizottság. A Nagybizottság u 100 éves évfordidó emlékére a new jerseyt magyarság nevében bronz emléktáblát helyez elm trentoni City Hall csarnokában, ahol a City Commission az emléktábla helyét már ki is jelölte. A Nagybizottság az; emlékünnep költségeinek fedezésére adakozásra kéri fel New Jersey, de legelső sorban Tjenton magyarságát, hogy a ■ amerikai magyarság eme jelentős emlékünnepe kell, hogy legyen, miként az volt Kossuth Lajos látogatása is 100 évvel ezelőtt, (lásd Dániel Webbster, Emmerson korabeli megnyilatkozásait) — annak jelentőségéhez mért méltó formában ünneplhessük meg. Az adakozásra voló felkérés első eredménye a következő: Nt. Koncz Ferenc $10.00, Loth József és neje $25.00, Radványi Ferenc $25.00, Reich Vilmos $25.00, Szántay Mihály $25.00, Magyar Baptista Egyház $25.00, Hungarian Civic Association $25.00, Verhovay 417. osztálya $25.00, Szent Név Társulat $25.00, Rózsafüzér Társulat $25.00, Szent István Hitközség Fiatal Asszonyok Köre $25.00, Roeblingi Rózsafüzér Társulat $25.00, Roeblingi Ferences Atyák $25.00. Az Amerikai Magyar Szövetség, amely mint az összes amerikai magyaregyházak és egyletek összefogó szerve, az országos Kossuth ünnepségeket rendezi, az Iowa állambeli Kossuth County székházában megrendezendő Kossuth zarándoklat megrendezésére és országos jelentőségű emlékkönyv és egyéb nyomtatványok kiadására országos védnöki kart szervezett, az úgynevezett lOOOes bizottságot. Az ezres bizottság tagjai ezideig Tr.enton területéről a következők lettek és védnöki hozzájárulásuk fejében fejenként $25.00-t befizettek: Nt. Béky Zoltán, Ft. Füzér Julián, Freund István, Irshay András, Ft. Kish Gyula, Steiner Györgyné, Ft. Vella Dezső, Független Református Egyház Trenton, Jersey Egyletek Egyesülete, Református Templomegylet, Szent István Egylet. A megajánlás mind a trentoni emlékünnepély és emléktábla költségeinek fedezésére, mind az országos ezres bizottságban való részvételre még folyamatban van. Okinawa fontos szerepe Okinawa szigete, amely Kínától 400 mérföldre fekszik, A- merika távolkeleti bázisává épül ki. Távrepülőgépeink innen kiindulva Ázsia bármely pontját elérhetik bombákkal megrakodva és leszállás nélkül térhetnek vissza a repülőtérre. Háború esetén órák altat jutnak el az óriásgépek Szibéria, Indo-Kina fölé. Sztálin haldokük(?) Ismét felröppent a hir, hogy Sztálin haldoklik. A szovjet parlament megnyitó ülésén nem jelent meg a 72 éves diktátor, akinek állítólag agyrohamai voltak és halála minden percben bekövetkezhet. Szovjeték egyik híradása szerint Sztálin atya nemrég megmutatta magát jámbor népének... Ez viszont nem sokat jelent, mert a vörös diktátornak 5-6 hasonmása van, akik itt is, ott is helyette jelennek meg és — legalább is külsőleg — helyettesítik a minden oroszok modern cárját... Atombombapróbák Az atomerőbizottság jelentéséből az világlik ki, hogy a nevadai katonai gyakorlótéren rövidesen uj atombombákat fognak kipróbálni. A környék népét eltávolítják még időben, nehogy a kisugárzás kárt okozzon bennük. A csendes-óceáni vizeken is' mostanában próbálj ák, vagy próbálták ki az atom-bombát viz aj^itt robbantva... Német kémek Hivatalos helyről nyert értesülés szerint az amerikai hatóságok futni engedtek egy német kémet, aki egyidejűleg az aroszok és a németek számára kémkedett. Hans Kemritz a német szolgálat tagja volt és mint kiderült, jópénzért saját honfitársait is a vörösök kezére juttatta. A salzburgi amerikai bíróság immár a harmadik német kémet ítélte el, aki az oroszok részére szerzett információkat. Az ima fegyverével XII. Pius pápa “szent kereszteshadjáratra” hívta fel a világ katolikus népeit.” Imádkozzatok a yilágbékéért,” — mondotta a pápa, — “hogy szabadon imádkozhassanak más népek is és visszanyerhessék szabadságukat. A pápa a romániai katolikusok elnyomatása ellen tiltakozott és a romániai hívőket is felszólította, hogy imával küzdjenek a gonosz ellen. Hevesen kikelt a pápa a kommunista kormány ellen, amely üldözi az egyházat. ■ MAGYAR RÁDIÓ ÓRÁK TRENTONBAN Minden hétköznap d. e. fél 10-A;or Steiner Boriska vezetésével. Minden vasárnap d. u. 1 -kor: Kovács Balázs vezetésével. KOSSUTH LAJOS TRENTONBAN Közli: BÉKY ZOLTÁN Múlt heti cikkünkben közöltük, hogy Kossuth Lajos 1852 április 19-én, hétfőn érkezett Trentonba. Megérkezésekor a város összes harangjai zúgtak és hirdették a kiváló embernek, a nagy magyar szabadság hősnek a jövetelét. Az utcák az eső ellenére is tele voltak néppel az akkori tudósítás szerint. Kossuthot Trenton városa hivatalosan fogadta. Fogadtatására a városi tanács tagjaiból (Common Council és Eldermenek, ahogy akkor nevezték) valamint a város előkelő polgáraiból közös fogadó bizottság alakult, melynek elnöke William P. Sherman, Esq. volt. Elsőnek a kiváló magyar szabadsághőst William P. Sherman üdvözölte. Beszéde elején elmondotta, hogy 4 hónappal ezelőtt ő volt az első, aki Trentonba Kossuthot meghívta. Azután utalt arra, hogy “Az a föld, ahol most (Kossuth) áll, szent föld.” “The ground on which you stand, Sir, is sacred ground.” “Az amerikai szabadságharcnak megszentelt földje, harcmezeje. Ezeken az utcákon harcoltak a mi apánink a szabadságért. Ezeken az utcákon vívták ki az egyik döntő győzelmet, a szent Patriótának, Washingtonnak a vezetése mellett. És mi szeretnénk végig vezetni önt ezéken az utcákon és megmutatni a mi Washingtonunknak a lába nyomait önnek a magyar Washingtonnak.” William Shermannak Kossuthot üdvözlő beszéde oly fontos történelmi tényeket és meglátásokat foglal magában, hogy a 100 éves centennárium alkalmából szükségesnek tartom néhány részletét feleleveníteni és eredetiben közölni. “We cannot offer you, sir, thegorgeous pageantry, which be'feelingly accompanied your reception in larger and more wealthy cities. — But we can offer you — and we do offer you Taft, Stassen, Eisenhower Trentonban elvetették Robert A. Taft ohioi GOP szenátor és elnök-kandidátus kérését, hogy nevét vonják vissza a new jerseyi jelölő előválasztásokról. N. J. állam úgy határozott, hogy “közérdekre, való tekintettel” nem ejtik el Taftot és igy akarata ellenére is futni fog az április 15-iki primary-n. Taft azért akart visszalépni, mert úgy látta kevés esélye van a győzelemre, miután Alfred E. Driscoll kormányzó hirtelen átállott Eisenhower táborába. Hivatalos helyen többek között azzal érveltek, hogy a választási iveket már kinyomták és azok újranyomása tekintélyes költséggel járna. A biró, aki elé az ügyet felterjesztették, magáévá tette ezt az álláspontot. A republikánus párt három kandidátusa fog versenyfutást rendezni New Jerseyben: Taft, Stassen és — Eisenhower. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! — the homage of hearts who love you — and who love the glorious cause to which you have cpnsecrated the labors of your life. The sincerity of this will not be doubted when I remind you that our city was the first — I believe the very first — to proclaim its advocacy of the on our shores, and which you enunciated at your first landing on our shores, andn which you have since so ably and conclusively illustrated and enforced. We then declared that should Russia again interfere against Hungary, in any future struggle she may make against the House of Hapsburg, it will be the duty of our Government forthivith to take such measures as may be needed to prevent to accomplishment of the outrage. These are still our principles and doctrines — we believe their maintainance to be requisite to our own political existence — and when the time comes for their practical application, whatever of influence the citizens of Trenton possess ívül be excited to make them the governing and guiding principles of our nation. — We regret, sir, that your stay among us must necessarily be so limited. Th«-^ o**«ci on which you stand, Sir, is sacred ground. This is one of the battlefields of the American Revolution. It was in these very streets that our fathers in that great struggle struck their first sucmessful bloiv under the guidance of that sainted patriot at whose tomb you have recently stood. We should have been proud to trace ivith you upon the ground, the progress of that memorable day, and to point out the successive footsteps of our Washington, to the Washington of Hungary.” (Jövő számunkban Kossuth trentoni beszédéből fogunk részleteket közölni.) Békére készül a szovjet... Szakértők becslése szerint a szovjet az elmúlt évben 2,000 katonai repülőgépet gyártott. Szibériában elrejtve működnek az orosz hadiüzemek, melyek háború esetén évi hatvanezer repülőgép gyártására is alkalmasak. Esik a vaj és a tojás ára A Department of Markets jelenti, hogy a vaj és a tojás ára tovább esett az amerikai piacokon. Házas tanerők Az amerikai középiskolák szívesebben alkalmaznak nőtlen tanítókat, mint családos férfiakat. Hasonlóképen előnyben részesítik a magános nőket, a férjezett tanítónőkkel szemben. A National Education Association most azt kérte az iskolatanácsoktól, hogy atanitóhiányra való tekintettel foglalkoztassanak nős tanítókat és férjezett tanítónőket.