Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1952-10-31 / 44. szám

1952. október 31. Függetlenség 2-iJc ofüV “Százmillió ember sorsáról van szó .. (Folyt, az 1-ső oldalról) pék örökre a kommunisták rab­szolgái fognak maradni.” “Az Egyesült Államok békés szándékainak egyike az kell le­gyen, — és ezt a republikánus platform főágában foglalja, — hogy igazi függetlenséget vívjon ki az elnyomott, leigázott népek számára,” — fejezte be nagyha­tású beszédét a szenátor. i'fi * Egy másik beszédében, éppen múlt hétfőn este, Smith szená­tor azt mondotta, hogy: “Bár­mily fontosak is, de legtöbb ha­zai problémánk, — még az oly vitálisak is, mint az infláció, ma­gas adók, polgári jogok és kor­rupció a kormányzatban, — má­sodrendű fontosságunkká vál­nak, ha azokat a jelenlegi világ­­krizis tükrében szemléljük. Mert a valóság az, hogy egyetlen belső gazdasági problémánk sem old­ható meg anélkül, hogy előbb Menyasszonyok esküvői terveitek kovácsolá­sát kezdjétek a mi komplett papíráruinkra való gondolás­sal. • Esküvői asztalterítők — 54x90 • Esküvői szalvéták (név belenyomtatva) • Esküvői tányérók és csészék • Fehér dombor-nyomásu (em­bossed) bankett térítők — 150-300 ft.-es tekercsben. Továbbá nagy választék minden­féle party-hoz valókból minden alkalomra. TrentonGlassery 857 So. Broad St. Tel.: 4-1043 megoldást ne keressünk és talál­junk a mi legnagyobb problé­mánkra : a világbéke kérésére! A demokrata adminisztráció külpolitikája rászabadította a kommunistákat a félvilágra Eu­rópában és Ázsiában s Amerikát abba a szégyenletes helyzetbe állította, hogy játszania kell Sztálin játékát: várni mindig az ő következő sakkhuzását s az­tán tenni a miénket ... A Tehe­­ran-i, Yalta-i és Potsdam-i e­­gyezségek szomorú következmé­nye ez, melyek a “jó öreg Jóská­tól” való félelem s a vele szembe­ni engedékenység és nem a rea­­liszitkus gondolkozás szülemé­nyei. Ennek a szerencsétlen kül­politikának a botlásait kell jó­­vátenniink és ellensúlyoznunk egy uj, valóban erőskezü politi­kával, amit a republikánus győ­zelem hozhat csak magával! A szabad világnak épugy, mint az elnyomott népeknek, nagy fele­lősséggel tartozunk s ha hírne­vünket, presztízsünket a világ­ban vissza akarjuk szerezni, az eszményeknek, amerikai ideá­loknak, amerikai szabadság­gondolatnak meg kell felel­nünk !” ❖ ❖ ❖ Kampány-beszédeiben épugy, mint hivatalbanléte alatt bármi­kor, számtalanszor tanú jelét ad­ta Smith szenátor annak, hogy barátja a magyaroknak, nagyra­­becsülője a magyar népnek, ő­­szinte pártfogója a magyar ügy­nek ... Az elnyomott, balsors­­iildözte nemzetek . Sorsát szivén Magyar borok és likőrök Császárkörte Szürke barát Leányka Mayfair Liquor Store \ Promt, ingyenes házhozszállitás — magántautón 1335 S. Broad St. Trenton, N. J. Telefon: 4-8529 viseli s külpolitikai téren igyek­szik mindent megtenni felszaba­dításukért. Ez a magyarázata annak, hogy a New Jersey állam területén élő nemzetiségek, ma­gyarok, lengyelek, stb. mind na­gyobb számban sorakoznak fel mögötte ... És ez egyszerű, könnyen megérthető magyará­zat! Hiszen nincs e földön talán egyetlen ember se, —- az apa­gyilkosokat és hasonló gonosz lelkeket kivéve, — aki hálát, sze­retet, ragaszkodást ne érezne és mutatna egy olyan ember iránt, aki az ő fajtáját, az őnépét párt­fogásába veszi . . . egy olyan em­ber iránt, aki rokonszenvet, megértést, jóakaratot tanúsít fajtája, származása népe iránt... Smith szenátor rokonszenve, megértő, segíteni kész jóakarata a magyarság iránt minden két­séget kizáróan bizonyos s ez egy­magában véve is llentmondást nem tűrő magyarázat és ok arra, hogy a magyarság mögéje áll, a­­mikor visszaválasztásáról van szó...! Mindazokban a kérdések­ben, amik az amerikai magyar­ságot és az amerikai magyar munkásságot közelebbről érin­tik, Senator Smith rekordja a tanúbizonyság arra, hogy ő ve­lünk van, mellettünk áll és való­ban a mi szenátorunk ő! November 4-én, jövő kedden, amikor szavazni mennek, a ma­­gyarszármazásu szavazópolgá­roknak jusson eszébe az, hogy a Smith szenátor neve felett lenyo­mott billentyűvel a magyar ügy­nek, magyarok millióinak tesz­nek jót! Mert Smith szenátor, a­­ki közvetlen kapcsolatot tart fenn itt New Jerseyben a ma­gyarsággal és magyar vezető e­­gyéniségekkel, mint washingto­­niNszenátor és mint a Külügyi Bizottság tagja sokat tehet a rabszolgasorsban sínylődő ma­gyarok millióiért odaát . . . ma­gyar testvéreinkért, származá­­zunk népéért, amely ott a Duna- Tisza-tájon felénk sóhajt, ér tünk imádkozik, tőlünk vár se­gítséget, szabaditást ... * * * VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek la­punkban hirdetnek. Ez ön­magának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! DÖNTÉS ELŐTT... (Folyt, az 1-ső oldalról) krata birkózó, a Republikánus a kötélen kívül nézi izgatottan a mérkőzést. Még nem kaptak egy­más testéhez a birkózók de a kö­télen belüli porondból már csak egy kis rész a Demokrata birkó­zóé s már már a sarokba szorult. A pillanat a váltásra most van, amikor az Eisenhower pártja váltja le a Demokratát és erélyes ellenakcióval szorítja vissza a Szovjet birkózót. Ez a kép ma a világ ringj ének a képe s nyu­godt lehetsz Eisenhower jól fog verekedni és megnyeri a világbé­két nem a republikánusnak nem a demokratáknak de minden a­­merikainak és egyben az egész világnak. Ez a legsürgősebb feladat, de biztos lehet minden választó, hogy ő, aki a legdemokratiku­sabb intézménynek a hadsereg­nek volt a vezetője, amely had­seregben mindenki tehetsége és tisztán a tehetsége szerint érhe­tett el mindent amellett, hogy mindenkiről egyformán és igaz­ságosan gondoskodás történt, ő mint elnök ebben a szellemben fog gondoskodni minden egyes polgáráról egyformán. A porondoni győzelemnek pe­dig mindkét párt egyformán fog majd örülni, hasonlóan mint a világháború végén osztatlanul ünnepelte a győztes vezért Ame­rika népe. Mi magyarok szeretjük a sza­badságot és a békét, de harcolni is tudunk érette. A Gondviselés soha jobb lehetőséget nem adott nekünk, hogy egy testként mögé áljunk amögé a férfi mögé, aki igy szólt hozzátok: Meghátrálás nélkül Önök mellé állok. S én gondolom, minden gondolkozó és nemzete ügyét is még szivén vi­selő magyar most ugyancsak mögé áll, akár demokrata, vagy republikánus színekben is indult volna. Eisenhower a ma embere. Négy év múlva jöhet más is. KOVÁCS B. MIHÁLY UN tagok ajánlása Amerika az UN biztonsági ta­nács előtt szorgalmazta Japán kérését, hogy vegyék fel a nem­zetek szövetségébe. A szovjet ezt ellenzi és saj át csatlósait sze­retné előtérbe nyomni, Albániát a mongol népköztársaságot, Bul­gáriát, Romániát és Magyaror­szágot, hogy igy növelje a vazal­lus szavaztok számát... Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Berlini veszély... Lemuel Mathewson tábornok, Berlin amerikai parancsnoka szerint a berlini helyzet éppen olyan válságos és veszélyes, mint 1949-ben volt, a szovjet blokád idején. A vörösök akadá­lyozzák a forgalmat .és az átha­ladó nyugati zónába giyekvő te­herautókat százával tartóztat­ják fel. Gyászban vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 Space taken by PUBLIC SERVICE A-343-52 Egyszerű szavakkal ez ezt jelenti: Megkérdeznek engemet, hogy az Állam igénybe veheti-e hitelét, hogy a New Jersey Highway Authority 2% -os, vagy kevesebb kamattal költcsönt vehessen fel a Park­way megépitésére, ahelyett, hogy 3%-os vagy több kamatot fizetne. Szavazzon “YES”-el és megtakarítunk legkevesebb $80,000,000.-t KÉRDÉS: Mily előnyöket jelent egy “Yes” szavazat az ön számára? FELELET: Amikor a “Parkway Re­ferendumra “Yes”-el szavaz, önma­gának biztosit egy jó Parkway utat, amin hajthat már két-három év múl­va, a sokkal hosszabb, akár 40 évi idő helyett. Ez gyorsabb megoldás a forgalmi torlódásokra! KÉRDÉS: Milyen biztositéka van ön­nek aranézve, hogy a Parkway külön adókivetések nélkül ki fogja fizetni önmagát? FELELET: A lehető legteljesebb biztosítékok! A Parkway kifizeti ön­magát a használati dijakból, azok ál­tal, akik hajtanak rajta. FOR TOP SAVINGS Azok a mérnökök, akik a New Jersey Turn­pike sikerét megjósolták, ezt mondják: “A Parkway önmagát-fenntartó lesz és nem igé­nyel extra adóztatást, ha 2%-os állami garanciáju bondokkal lesz finanszírozva.” EMLÉKEZZEN HÁT ERRE: AZ ÖN “YES” SZAVAZATA A PARKWAY REFERENDUM­RA AZT JELENTI, HOGY: 1. Eléri vele azt, hogy a teljes Parkway megépül két­­.három év alatt. 2. Megtakarít $80,000,000-t csupán a finanszírozási költségeken ! (This advertisement paid for by the N. J. Highway Authority) Útmutatás a Szavazóknak A való tények egy “YES” szavazatról egy Jó Ut érdekében A GARDEN STATE PARKWAY-ért—NOVEMBER 4-éri A Parkway Referendum — Az első a Ballot-on — így néz ki: STATE REFERENDUM GARDEN STATE PARKWAY CONSTRUC- j TION, MAINTENANCE, OPERATION Shall the act entitled "An act authorizing the creation of a liability of the State of New Jeraey ! for the guaranty of bond«, not exceeding two hundred eighty-five million dollars («280,000,- j OOO.OO) In principal amount, of the New Jersey Highway Authority Issued In conuectlon with the construction, matnteuauce, repair or opera­tion of all or any part of the Garden State Parkway from Bergen and Passaic countlea to Cape May or to finance costa thereof or notes Issued therefor) providing the ways and meana to perform and discharge anch guaranty and pay the Interest of the debt npon such guaranty and also to pay and discharge the principal thereof) and providing for the sub­mission of this law to the people at a general election,” be approved? Approved April 14, 1952. Public Quéstions To Be Voted Upon »Public Questions General Elestlon MB November 4, 1952

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents