Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1952-09-12 / 37. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! 6 PETŐFI YEAR 39. ÉVFOLYAM — NO. 37. SZÁM. Az első repülés után aránylag gyorsan jött az első baleset is Bár a józan emberi elme csodákban nem hisz, mégis szinte hihetetlen az a sok csodálatos dolog, mit az emberi elme alkotott az utóbbi néhány évtizedben. Ami ma már olyan természetesnek látszik, a most élő idősebb generáció fiatal korában szinte elérhetetlen álomnak látszott. Hol vagyunk mi a Wright testvérek ma már majdnem feledésbe ment csodálatos teljesítményétől, mikor 1903 dec. 17-én Kitty Hawk, N. Carolinában először repültek a levegőben nehezebb készüléken. Először Orville Wright repült a 12 lóerős motorral ellátott géppel és 120 láb távolságot 12 másodperc alatt tett meg. Utána testvére, Wilbur, kivel együtt építették a dupla szárnyú repülőgépet, még aznap négyszer “szállt” a levegőbe. A négy kísérlet közül a legsikeresebb repülés 50 másodpercig tartott és e “hosszú” idő alatt 852 lábnyi. távolságot repült. Ezek az első repülési kísérletek csak egyenes irányban haladtak. 1904 szeptember 15- én Orville Wright-nak sikerült először irányítani a repülőgép, és öt nappal később Wilbur Wright' ugyanazzal egy teljes kört irt le. Az első végzetes repülőgép baleset 1908 szept. 17-én történt, s ezzel az emberiség korszakában az erőszakos halálesetek egy újabb fejezete nyílott meg. Az első áldozat Thomas E. Selfridge, az E. Á. hadseregének hadnagya volt, ki a repülőgépek kato'nai használatának lehetőségeit tanulmányozva a Virginia államban levő Fort Mayer katonai állomáson Orville Wright vezetése mellett szállt fel a levegőbe. Azonban csak alig emelkedtek 75 láb magasságra, amikor a propeller beleakadt a gép egyik meglazult drótjába, aminek következtében a repülőgép egyensúlyát vesztve' a földre zuhant. Selfridge hadnagy azonnal meghalt, de Wright bár súlyosan megsebesült, mégis szerencsésen felgyógyult. A repülés terén elért nagy eredményeink dacára is a biztonság tekintetében az iram túl lassú Azóta nemcsak a repülés terén haladt előre a világ aránylag rövid idő alatt szinte elképzelhetetlen mértékben, de saj nálatosan lépést tart ezzel az előrehaladással a halálos repülőgép balesetek' száma is. Ha a repülőgéppel a levegőben baj történik, akkor igen nagy szerencse kell hozzá, hogy ezt a bajt a repülőgép utasai baj nélkül megúszhassál Mégis a repülés aránylag elég biztonságos mindaddig, mig valami váratlan rendellenesség nem áll elő: E rendellenességek megakadályozása céljából rendelkezésünkre álló eszközök tekintetében nem tartunk lépést a gyorsaság fokozása érdekében elért vívmányokkal. Ma már a hangsebességénél is gyorsabban tudunk repülni, bár kétségtelen, hogy drága árat fizetünk érte. Mire j ó ekkor ez a nagy rohanás ? Angliában egy túl sebes jet repülőgép 27 embert ölt meg Ezen a kérdésen töprenghetnek Angliában most annak a 27 embernek, közöttük asznyoknak és ártatlan 'gyermekeknek is a hozzátartozói, kik az . angolországi Farnsborough-ban tartott repülőkiállitáson a világ leggyorsabb jet repülőgépének sebességében akartak gyönyörködni. Tényleg csodálatos látvány lehetett, amint a DeHavilánd 110 jelzésű jet gép óránkénti 700 mérföldnél is nagyobb sebességet elért, de a csodálatot hirtelem borzalom váltotta fel. A fantasztikus sebességet és az ennek következtében előállott hőt a gép nem bírta ki és a levegőben felrobbant. Szempillantás alatt a két egyenkint egy tonnát nyomó jet motor darabokra tört és John Derry pilótán kívül, ki Angliának rgyik legnevesebb pilótája volt, s a világ első repülője, ki már négy évvel ezelőtt is a hangnál sebesebben repült, s a vele repülő hivatalos megfigyelőt is felismerhetetlen részekre szakította. Ezzel azonban a borzalom még hem fejeződött be: A repülőgép lezuhanó részei a közönség közül 25 egyént megöltek és 63-at megsebesítettek. Súlyos autóbusz baleset a New Jersey-i turnpike-on De nemcsak a levegőben nem érdemes a sebességet a végtelenségig fokozni, de a biztonságosabbnak látszó “szilárd földön” is egészségesebb lenne szem előtt tartani azt a régi közmondást, hogy lassan járj — tovább érsz. De ki jár ma lassan ebben a rohanó világban? Csak figyeljük az országutakon járó rengeteg automobilt. A legtöbb államban ma már 50 mérföld óránkénti sebességgel szabad a nyílt utakon az autót hajtani. 50 mérföld takaros kis sebesség, mégis az autók nagy része úgy elszalad az előirt gyorsaságot betartó hajtó mellett, mintha bottal kergetnék őket. A Fourth of July, a Labor Day és a többi nemzeti ünnepek statisztikája szomorú bizonyítéka az amerikai automobil vezetők fegyelmezetlenségének. A nagy teherautók és a személyszállító autóbuszok a túlzsúfolt országutakon különös veszedelmet jelentenek. Ha ezek a monstrum gépek összeütköznek, akkor ebből igazán katasztrofális mértékű balesetek keletkeznek. Nemrégiben Texas államban ütközött öszsze két autóbusz és az összeütközés következtében 27 em' bér vesztette el az életét. A múlt héten a New Jersey turnpike-on egy autóbusz be(Folyt, a 3-ik oldalon) TRENTON, N. J., 1952. SZEPTEMBER 12. Ten Cen ts per Copy—$2.00 per Year REGISZTRÁLJUNK! Országos, pártonkivüli akció buzdítja a polgárságot regisztrálásra és szavazásra I Elsülyedt világ romjai az óceán fenekén Az American Heritage Foundation, az az egyesület, amely a Freedom Train akciót is elindította, most nagyszabású munkát vállalt magára, annak az érdekében, hogy az idei novemberi választásokon többen vegyenek részt, mint bármikor azelőtt. A Foundationt 35 pártonkivüli országos szervezet támogatja; pártokon felül áll, nincs egyetlen politikai jelöltje sem. Csak buzdítja a polgárságot arra, hogy mindenki éljen szavazati jogával, tekintet nélkül arra, hogy milyen párthoz tartozik. Az akció szükségességét indokolja az a tény, hogy az 1950 évi választásokon a szavazóknak csak 44%-a járult az urnákhoz, a legutolsó elnökválasztáskor, 1948-ban pedig csak 51%. 1880 óta állandóan csökkent a szavazók arányszáma. Ez a statisztika még kedvezőtlenebb, ha más demokratikus országok választási tevékenységével hasonlítjuk össze. Olaszországban 1948-ban a jogosult választók 89%-a szavazott le, Angliában 1951-ben 83%-a szavazott le, Franciaországban 1945- 85%, Franciaországban 1945- ben 75%, Belgiumban 1950-ben 90%, Kanadában 1949-ben 75%. Az idei akció célkitűzése az, hogy novemberben legalább 15 millióval több polgár vegyen részt a választásokon, mint bármikor azelőtt. Különös, fontosságot tulajdonítanak a regisztrálásra való felhívásnak, mert regisztrálás nélkül nem szavazhatunk. A regisztrálást a legtöbb államban szeptember és október hónapok folyamán tartják meg. A szervezetek, amelyek ezt a regisztrálásra buzdító akciót támogatják, egy-egy speciális feladatot 'vállaltak magukra. Az American Library Association minden könyvtárban felvilágosító irodákat rendez be, amelyek a regisztrálásra, szavazásra és általában a választásokra vonatkozó kérdésekre választ adnak. Az American Hotel Association minden szállodában figyelmeztetni fogja a vendégeket arra, hogy regisztráljanak és a távollevők szavazati jogával éljenek. A National Association of Radio and Television Broadcasters időt biztosit az állomásokon az akció részére, még az idegennyelvíi rádióórákon is. A National Association of Life Underwriters minden kötvénybirtokost kellő időben emlékeztetni fog arra, hogy regisztráljon és szavazzon. A választás napján az American Legion a szavazóknak a szavazóhelyekre való szállításáról fog gondoskodni ott, ahol különben nehézségek merülnek fel ebben a tekintetben. A Girl Scouts a házőrség szerepét vállalja, a szavazók távollétiben gyermekek felügyeletét, rokkantak gondozását fogja ellátni. A Common Council for American Unity a nemzetiségi szervezetekkel karöltve fog dolgozni, hogy hagyományos ismeretterjesztő és felvilágosító propagandájának e téren is érvényt szerezzen. A Common Council (20 West 40 Street, New York 18, N. Y.) felkéri a magyaramerikai egyesületeket, hogy forduljanak hozzá külön erre a célra készített falragaszokért, plakátokért, ismeretterjesztő füzetekért, jelvényekért, gyufaskatulyákért, sőt mozgóképekért is, amelyeket teljesen ingyen kaphatnak mek. E cikkek semmiféle párt érdekeit sem szolgálják. Más országos szervezetek, amelyek az akcióban résztvesznek, betűrend szerint a következők: Boys’ Club of America, Camp Fire Girls, Civitan Inter-, national, Fraternal Order of Eagles, Future Farmers of America, General Federation of Women’s Clubs, Holy Name Society, National Conference of Christians and Jews, Improved Order of Red Men, Kiwanis International, Lions International, League of Women Voters, YMCA, National Farmers Union, Veterans of Foreign Wars. Válnak? Arisztokrata körökben már nem titok, hogy a windsori hercegi pár házassága zátonyra futott. Akik ismerik az angol volt királyt és a volt Mrs. Simpsont, azon csodálkoznak, hogy a románc egyáltalán ilyen sokáig tartott. Edward súlyos belső szervi megbetegedéssel tért haza legutóbb Európából. 15,000 egy hónap alatt Augusztus hónap folyamán 15,000 keletnémet polgár menekült át a nyugati zónába kommunista terror elől. Egész Kína egy börtön Egy francia katolikus pap, akinek sikerült kimenekülnie Kínából, ahol évekéig volt börtönben, azt mondja, hogy Kínában zsúfolva vannak a börtönök, ahol már nincs elegendő hely. E- zért templomokba, iskolákba, magánházakba helyezik el a rabokat. Közben a foglyokkal ujabb, emeletes fegyházakat építtetnek, de nem tudnak elég gyorsan építeni ahhoz, hogy a folyton érkező uj fogoly-tömegeket elszállásolhassák. A Newarki Hírlap piknikje Ács Pál, a Newarki Hírlap szerkesztője ezidén is megrendezi szokásos sajtó-piknikjét a Metuchen közelében levő Linwood Grove-ban. (A mi nagy sajtónapunkát tavaly itt alaposan elmosta az eső. Reméljük, hogy Ács kollégának több szerencséje lesz az időjárással, mint nekünk volt...) A newarki hetilap piknikje szeptember 14-én, vasárnap lesz és arra mindenünnen sokán készülődnek. Esős időben is meg lesz tartva; van elég fedett hely — írja Ács Pál. Belépti jegy ára $1.00. Iván Dezső és zenekara muzsikál. Fényes műsor lesz, kitűnő szereplőkkel. Népies szórakozások. A konyhán a legügyesebb szakácsok készítik az Ízletes ételeket és már délre készen lesz a kitűnő ebéd és italok a javából... Ács Pál sajtó-napjához sok sikert és nagy közönséget kívánunk! New Brunswick és környéke magyarsága mindig pártfogolta a magyar sajtó ügyét s mint a Newarki Hírlap “vendéglátója,” bizonyára jó közönségnek fog bizonyulni a newarki magyar hetilap vidékünkön rendezett piknikjén... Félóráig állt a szivemégis él... Lathrobe, Pa.-ban Marcus G. Riddell cukorkaüzlet tulajdonost operálták és a műtőasztalon 26 percig nem vert a szive. Masszírozással hozták vissza az életbe. Izrael fegyverkezik Izrael békevágyó kormánya kénytelen fegyverkezésre fordítani tartalékait, ahelyett, hogy utakat, kórházakat; gyárakat épitenének, mert az arab szomszédok is fegyverkeznek. David Ben Gurion miniszterelnök a katonai szolgálati időt két évről két és fél évre emelte fel. MAGYAR RÁDIÓ ÓRÁK TRENTONBAN Minden hétköznap d. e. fél 10-kor Steiner Boriska vezetésével a WBUD (1490 ke.) állomáson. Minden vasárnap d. u. 1 -kor: Orosz János és Kovács Mihály vezetésével a WTNJ (1300 ke.) állomáson. J uergen Spanuth hamburgi német lelkész, aki tudományos és régészettel foglalkozik, azt állítja, hogy rábukkant a legendás elsülyedt világrész, Atlantis elsülyedt világrész romjaira. Spanuth búvárokból álló expedíciót szervezett és a görög filozófus, Plátó útmutatása alapján látott neki Atlantis felkutatásának. Plato, akinek dédnagyapja Solon Egyiptom főpapjától tudta meg a titkot, azt Írja, hogy Atlantis volt az emberiség bölcsője, innen származnak az árja és a sémita népek. Az Atlanti Óceánban levő sziget volt az ősidők “Angliája.” Négy király uralkodott az “aranykorszakban” Atlantison és küldtek gyarmatosító telepeseket Afrikába, Egygiptomba, Európába és A- merikába. Amikor 11,000 évvel ezelőtt a földrengés elsülyesztette az emberiség ősbölcsőjét, az emlékezet szárnyán szálltak a legendák az utódok között. Spanuth azt állítja, hogy búvárai tornyokat, várfalakat, palotákat találtak elsülyedve a tenger fenekén. Bizonyságul hoztak is fel ilyen faragott köveket és koráll csigákkal borított oszlopokat. Ráakadtak egy templomra és egy palotára, amelyben nyilván a város királya székelt. A pap-tudós most nagyobb expedíciót készül szervezni, hogy különleges készülékekkel hatoljanak a titokzatos épületekbe és kihozzák onnan az évezredes kincseket, műemlékeket. Ha a hir igaznak bizonyul, annak óriási jelentősége lesz, mert az egész emberiség sorsáról tudunk meg majd olyan részleteket, me-Ferences Atya félszázados jubileuma Father Tarcsafalvi Analdét Ferenc-*rendi szerzetes atya kedden, szeptember 2-án d. e. 10 órakor szentmisét celebrált a new brunswicki Szent László r. k. templomban s ennek keretében ünnepelte szerzétesi fogadalmának 50 éves jubileumát. A gyönyörű 3-papos jubileumi szentmisén szép számban vettek részt a hivek. Father Tarcsafalvi Erdélyben, a Marostordamegye-i Mikházán született. 1902-ben lépett be a rendbe és 1909 junius 27- én Gyulafehérváron néhai Majláth Gusztáv erdélyi püspök szentelte pappá. Az első világháború alatt mint tábori lelkész teljesitett szolgálatot. 1950 december 29-én, érkezett Amerikába és múlt év szept. 18 óta van New Brunswickon a Szt. László egyháznál. ‘Hét szűk esztendő’ Roger W. Babson, kiváló bostoni közgazdász, aki annak idején megjósolta az 1929 évi tőzsdeösszeomlást, azt hirdeti, hogy még hat hónapig tart a prosperitás Amerikában. Aztán következik “a hét szükesztendő.” Babson szerint jelenlegi prosperitásunk sírját azok ássák meg, akik kikényszerítik a bérek és az árak emelését. Esztelen politikájuk következménye az infláció és ennek nyomán következik majd a munkanélküliség. Szomorú, hogy azok szenvednek mások elvakultságáért, akik pénzükkel takarékoskodtak.” A végén persze majd azok vádaskodnak a leghangosabban, akik most megrendítik gazdasági életünk alapjait” — fejezi be cikkét a szakértő. lyekről eddig csak halvány sejtelmünk volt. Történészeink, csakúgy mint a Krisztus előtti görög történészek, mindig sejtették, hogy az emberi kultúra sokkal messzibbre nyúlik vissza, mint a babyloni és egyiptomi civilizációk. A Bibilia is céloz erre, amikor az emberiség aranykoráról ir. Ez az “Éden kertje” volt állítólag — Atlantis. A Függ. Ref. Egyház évi bazárja A Függ Ref. Egyház, mint minden évben úgy most is október utolsó szombatján, 25-én fogja megtartani évi nagy bazárját. Évtizedek óta ezen a napon tartja az egyház évi bazárját. Éppen azért az egyház vezetősége ez, utón is kéri a helybeli egyházak és egyletek vezetőit, hogy ezen a napon ne rendezzenek hasonló összejövetelt. Az Egyház Vezetősége A DuPont hagyaték Lammot du Pont, a világhírű municiósgyáros, aki julius 24-én halt meg, 75 milliós vagyont hagyott hátra. Az örökséget csak most rendezték. A kincstár a vagyon 75 százalékát, több mint 56 milliót visz el adóba. Beszöktetés A kanadai-amerikai határon megszigortiották az áthaladó autók ellenőrzését, mert elfogtak több egyént, akik autók csomagtartójában két olaszt csempésztek át az Egyesült Államok földjére. 8 óra oda-vissza Egy angol jet bombázó 8-óra alatt kétszer repülte át az At-lanti Óceánt: oda és vissza., A gép átlagban 600 mérföldet tett meg óránkint. Légy résen! Szakértő vegyészek véleménye szerint nemcsak illetékes közegeknek és a hadsereg tagjainak, de a civil lakosságnak is résen kell állania, hogy szabotőrök ellen védekezzenek. A vegyészet mai állása mellett Amerika ellenségei aránylag könynyen és észrevétlenül tudnak nagy károkat okozni az országnak. Bebizonyított tény, hogy 50,000 moszkvai ügynök és fanatikus kommunista áll itt készen háború esetén, hogy lesújt-, son ránk Moszkva parancsára. Ezek semmitől sem riadnak vissza. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! INDUL AZ IDEGEN-NYELVŰ KAMPÁNY John A. Danahar, volt U. S. szenátor (Conn.) a Republikánus Országos Bizottság Special Activities Divíziójának igazgatója gratulál Frank Scliwartzmannak, a Kudner Agency Inc. speciális megbízottjának, aki Eisenhower elnöki kampányában az idegennyelvíi sajtó összekötő embere lesz.
