Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-06-15 / 24. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI YEAR 38. ÉVFOLYAM — NO. 24. SZÁM. TRENTON, N. J., 1951. JUNIUS 15. Five Cents per Copy—$2.00 per Year A rémület órái Mai számunkban kezdjük közölni uj regényünket Egyidejűleg mutatványszámot is küldünk a sokszáz érdeklődő trentoni magyar testvérünknek (Ezzel a közleményünkkel lapunk régi olvasói már a múlt héten is találkoztak. E bejelentést megismételjük legújabb olvasóink kedvéért. Ugyanis lapunk barátai legutóbbi számunk megjelenése óta elhalmoztak minket kedves ismerőseik és barátaik címeivel, mindazokéval, akikről úgy gondolják, hogy szintén örömmel fogadnák lapunkat. Ezért ismételjük meg ezt a közleményünket, valamint uj folytatásos regényünk első részét is, hogy legújabb kedves Olvasóinkat se érje sérelem. — Természetesen mai számunkban a regény egy újabb részét is közöljük!) A krónikás tolla tintával ir, s tollának sohasem szabad remegnie. Ma könnyel rój uk e sorokat és toliunk remeg. Magyarországon bekövetkezett a legrosszabb. Az, amire már oly hosszú idő óta számítunk, de, amelynek valami csoda bekövetkezése folytán történő elmaradásában reménykedtünk mégis. Bécsbe érkezett hírek szerint ^Budapesten megkezdődött a deportálás. Éjjelente teherautók állanak meg a házak előtt, kommunista pribékek csörtetnek fel a lépcsőkön, s a durva kezek megnyomják a csengő gombját, amely úgy sikolt fel a sötétbe burkolózott lakásokban, mintha már hangjával akarná megölni a szólitottakat... Viszik a vörösök a magyarság ezreit. Viszik rabszolgának, viszik a pogány vörösisten áldozati bárányának. A megsemmisitőtáborok tátott kapuja várja szegény véreinket, a legrettenetesebb halál, amely elől sokan inkább az azonnali halálba menekülnek. Viszik az öregeket, a maguktehetetlen embereket, a nyugdíjasokat, visznek mindenkit, aki terhére van Rákosi költségvetésének. Katholikus, protestáns vagy izraelita, — asszony, férfi vagy karonülő gyermek — mindegy, nincs irgalom! Néhány éve nyugat felé hurcolta Hitler szerencsétlen áldozatait, most kelet felé dübörögnek a halálvonatok Sztálin és helytartói parancsára. S a szabad világ egyelőre még tétlenül szemléli mindezt. Mi hisszük, hogy már nem sokáig. Hisszük, hogy a szabad világ nem fogja ölhetett kézzel végignézni, hogyan irtja ki a vörös rém a fél világot, s a fél világban a drága Magyarországot! * Botrány az angol külügyminisztériumban Amióta Anglia szocialista kormányzás alá került, szinte minden félesztendőben kipattan egy-egy olyan ügy, amely sem a Labour Partynak, sem Angliának nem válik különösebb dicsőségére, — sem pedig a szabad emberiség üdvére. Még alig ültek el a Moszkvába szökött olaszszármazásu angol atomkutató botrányának hullámai, s még alig ocsudtunk fel az atomkémkedésért elitéit Fuchs ur hivatali visszahelyezésének meglepetéséből, — ime, most meg Szerkesztőnk lakcime és telefonszáma Felkérjük kedves Olvasóinkat, hogy amennyiben lapunk szerkesztőjével bármilyen ügyben személyesen óhajtanak beszélni, lakáscímén keressék fel. Cim: 829 Division Street (Division Street és Woodland Street sarok.) Telefon száma: TRenton 2-6575. Ha szerkesztőnket nem találja otthon, a bejáratnál elhelyezett “Függetlenség” feliratú postaládába teheti üzenetét. két angol diplomata tűnik el rejtélyesen, s veszi útját, hírek szerint, a minden vörösök Mekkája felé. A két szökevény, Mr. Donald MacLean a külügymnisztérium amerikai osztályának feje és Mr. Guy Burgess, a távolkeleti ügyek osztályának egyik főtisztviselője s jóidéig Hector McNeil államminiszter titkára volt. Nem tudni, vittek-e titkot Moszkvába vagy sem. De vihettek. Mert habár a régi titkos diplomácia ideje lejárt, ezek az “urak,” úgy hírlik, mégis tudtak egyről-másról, amiről talán még a moszkvai kémek mindeddig nem tettek jelentést. Holmi katonai titkokról van szó, valamint a diplomáciai levelezés titkos kulcsairól. Gyakorlatilag talán nem olyan nagyon jelentős éppen ez az eset. De igenis nagyon jelentősek és nagyon aggasztóak ezek a jelenségek. Úgy látszik elérkezett az utolsó pillanat, hogy az angol labour-kormány rendet teremtsen a maga hivatalaiban, vagy pedig az angol nép teremtsen magának megfelelőbb, megbízhatóbb kormányt, amely ellent tud állani a vörös penetrációnak. * Irán szelídül . . . Teheráni jelentés szerint az iráni kormány mégiscsak “elhalasztotta” a brit olajvállalatok kisajátítását, holott még a minap is azzal fenyegetőzött, hogy a kitűzött időnél egy perccel sem vár tovább, így tehát alkalom van a tárgyalások folytatására. Az iráni sajtó élesen támadja Mohammed Mossadegh miniszterelnököt, aki .megveszekedett idegengyűlöletében ezeket a komor napokat hozta az országra s alkalmat adott a Szovjetnek arra, hogy az iráni határon lesbeállhasson, várva a beavatkozásra alkalmas percet. Az iráni határra egyébként újabb orosz csapatok érkeztek, s folyamatban van a tankok és a nehéztüzérség felvonultatása is. így tehát még korántsem lehet arról beszélni, hogy a viharfellegek elvonultak Irán fölül. í * A MatArthur-ügy újabb fejleményei A MacArthur felmentésével kapcsolatos vizsgálat, — amint ez várható is volt, — ismét újabb érdekes fejleményeket hozott. A szenátus vizsgálóbizottsága részéről William F. Knowland szenátor kérdést intézett MacArthur tábornokhoz, hogy vájjon 1945 december 7-én csakugyan javasolta-e Kina nemzeti és kommunista csoportjainak egyesítését és koalíciós kormány alakítását Pekingben. MacArthur tábornok a kérdésre hosszabb távirattal válaszolt, amiben azt hangsúlyozza, hogy az ő akkori hozzájárulását a koalíciós kormány alakításának tervéhez nem lehet úgy magyarázni, mintha ő a kommunistákkal való együttműködést tanácsolta volna. Kifejti, hogy a kommunisták akkor jelentéktelen ki(Folyt. a 2-ik oldalon) “Megadjuk . . . r Most már Trenton népén a sor... Szombaton fontos vendége volt Trenton magyarságának. Balogh E. István, az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára érkezett meg városunkba, hogy a Kossuth Jubileumi Év trentoni rendező- illetve előkészitő bizottságának megalakítását szorgalmazza. Hosszabb beszédben ismertette a meghívott hallgatóság előtt a jubileum jelentőségét, különösen aláhúzva azt, hogy e jubileummal kapcsolatosan tervezett ünnepségek sósa vissza nem térő alkalmat adnak a magyar ügy propagálására, s ebben Trenton magyar lakosságára megkülönböztetett feladat vár, mivel ebben a városban mondotta volt Kossuth egyik legfontosabb beszédét, s most is Trenton lesz a New Jersey-állambeli Kossuth-ünnepségek középpontja. Balogh E. István hatásos beszéde után következtek a hozzászólások, amelyek során lelkes “Megadjuk!” felkiáltással mondották ki az egybegyűltek az előkészítő bizottság megalakulását, és ígéretet tettek e bizottság nevében arra, hogy a Balogh E. István által az országos ezres bizottságba kért negyven trentoni alapitó tagot, fejenkint 25 dolláros hozzájárulással, beszervezik, illetve beküldik. A gyűlésen Ft. Kiss A. Gyula plébános töltötte be az elnöki tisztet, és az előkészítő bizottságban is ilyen tisztségre választották Rév. Béky Zoltán esperessel egyetemben. Az ülésen megjelentek közül ki kell emelnünk Stolz Imre, a trentoni rádiótársaság egyik legfőbb vezetőjének, Ft. P. Füzér Julián Ofm. ferencrendi tartományfőnöknek, a rádióadások népszerű Steiner Györgynéjének, továbbá Dr. Nagy János, Tóth Gyula, Kremper Ignácz, Freund István, Nemes Károly, Radványi Ferenc, Yereb Lajos, Dobos László, Dobó Lajos, Mr. Binder és Mr. Fedor nevét. Az egyházközségek vezetői mellett nagy elismerés illeti az előkészítésben végzett munkájukért a különböző egyletek vezetőit is. Lapunk a bizottság munkáját továbbra is figyelemmel kiséri, és számot fog adni minden újabb fejleményről is. « A New Brunswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub most vasárnap, junius 17-én, délelőtt 10 órai kezdettel nagyszabású Sport-Napot és Pikniket rendez Lincoln Highway-n (No. 27), New Brunswick és Metuchen között levő népszerű magyar piknik-helyen, a Linwood Groveban. A gyönyörűen átalakított és megnagyobbított helyiségben többezer ember számára van hely, úgy, hogy még esős idő esetén is tető alatt szórakozhat mindenki. A futball-mérkőzések már a délelőtti órákban elkezdődnek és egész nap lesz valami eseményszámba menő program. Többek között fellép Kovács József, a fiatal és máris nagyhírű magyar hegedűművész is. Zene, tánc már délután 1 órákor kezdődik. Nyolc football-csapat fog játszani a Sport Napon: a New Yorki Magyarok, Newarki Né-AMERIKA NEM TŰRI TOVÁBB... Az igazságügyminisztérium megtette a szükséges , lépéseket az amerikai vörös alvilág kigyomlálására. A kommunista pártra végső csapást fognak mérni, hogy a Szovjetnek ezt az amerikai kémhálózatát megsemmisítsék. A Supreme Court Ítélete, amely fenntartja all kommunista vezér ellen hozott Ítéletet, csak megerősítette az igazságügyminiszterium illetékes közegeinek elhatározását, hogy gyorsított ütemben végeznek a kommunistákkal. Az Ítélet alapján 12,000 más kommunista ellen járnak majd el és ültetik őket a vádlottak padjára, mivel' hazaárulást követtek el, amikor orosz érdekek szolgálatába szegődtek. A Smith-törvény értelmében büntetendő cselekményt követ el az, aki a jelenlegi kormány erőszakos megdöntését akarja. A kommunista párt veszélyesebb tagjait már étek óta szemmel tartják, működésűkről pontos értesülése van k FBI-nak. Amint a hábpru előtt és alatt megfigyelték a jnácikat és a hírhedt Bund-tagokat, akiket aztán a szükséges pillanatban börtönbe vetettek vágj,' deportáltak, ugyanugy ellenőijzik a kommunistákat is. Igen megnyugtató, hogy a vörösök amerikai garázdálkodásának percei immár meg vannak számlálva! Babóthy Ferenc előadása Nagysikerű előadás színhelye volt vasárnap délután a róm. kath. iskola alsó terme. Ft. Kiss A. Gyula plébános elnökletével Babóthy Ferenc, a Katholikus Parasztifjusági Szövetség (KÁLÓT) volt utolsó elnöke, a kommunistákkal éles harcot vívott volt Barankovics-párt volt országgyűlési képviselője tartott beszámolót a magyar parasztság s a magyar katolicizmus rabmagyarországi harcairól. A szépszámú közönség az igazán kiváló és sok újat mondó előadást többszöri tapssal fogadta. — New Yorkból érkezett az előadásra Msgn. Közi-Horváth József, a Keresztény Népmozgalom közszeretetben álló elnöke, aki egyébként a vasárnap d. e. fél 11-órai szentmisén mondott lélekemelő szentbeszédet. metek, Elizabetlii Németek, Trenton Extension, Trenton Olden, Newarki Portugálik, Elizabeth! Portugálok és a brunswicki HAAC csapata. A new yorki magyarok intézője megígérte, hogy legerősebb csapatával fog lejönni a Sport-Napra, mert a múlt évben Trenton vitte el az ezüst-serleget . . . Ezidén New York gyors és fiatal játékosokból álló csapattal jön le. A Sport Napon a Kára és Németh Testvérek hires rádió-zenekara fog muzsikálni. Aki egy szép és élvezetes napot akar eltölteni, az ott lesz ezen a sporttal és mulatozással egybekötött szabadtéri “kiránduláson” és együt fog mulatni Connecticut, New York és New Jersey sportkedvelő közönségével! Nagyszerű enni és innivalókról is gondoskodik a Rendezőség. Belépti-dij 75 cent. szerkesztői üzenet” Budapestre Lapunk kiadóhivatala levelet kapott Budapestről. A levélben a kommunista “Állami Hirdető Vállalat” közli, hogy lapunkban hirdetni szeretne, s ezért kéri, közöljük velük hirdetési tarifánkat. Kiadóhivatalunk a szerkesztőségnek adta át e levelet megválaszolás végett. Válaszolunk. Nem magánlevélben, hanem olvasóink ezreinek nyilvánossága előtt. S e “szerkesztői üzenetet,” — minthogy eltér a szokványostól, — nem hátul, elbújtatva hozzuk, hanem vezető helyen. A válasz érdemben rövid. Csak' egy szó. Csak ennyi: “Nem!” Nem, önök számára nincsen hirdetési tarifánk. Mi semmi pénzért nem hirdetjük a bolsevizmus semmiféle termékét sem. De egyet előjegyezhetnek. írják be előjegyzési naptáruk ama lapjára, amely rab-Magyarország felszabadulásának napját fogja jelölni, ezt: “A perth amboyi Híradó, a new brunswicki Magyar Hírlap és a trentoni Függetlenség ingyen hirdet.” Igen, a felszabadulás után ingyen és lelkesen fogj uk hirdetni a magyar nép szabadságát. De nincs annyi kincse a vöröskasszának, amellyel egy betűt is megvásárolhatnának a mi lapunkból ! ‘Az Erdélyi Kastély’ Trentonban A Bijou Moziszinház junius 28-án mutatja be két legújabb magyar filmremekét Azt hisszük, minden trentoni magyar mozijáró kitünően emlékszik még Greguss Zoltánra, akinek remek alakítását “A fálu rosszában” csodálhatta meg. Ugyancsak mindannyian emlékszünk még a “Kalotaszegi Madonna” c. film mesebéli tájaira. Mondhatni, mind e két film szépségeit ujraélvezzük majd a most bemutatásra kerülő “Erdélyi Kastélyában, amelynek főszerepeit Greguss Zoltán, a démonian szép Mezey Mária, a humoros Simon Marcsa és Gőzön Gyula, a karakterisztikus Bihary József s a férfisziveket bénító Tasnády Mária játsza. De a kisérőmüsor sem marad el a főfilm mögött, s csak ajért nevezik “kisérőmüsor”-nak, mert nem lehet mindkettő “főfilm.” Az “Egér a palotában” a szépséges Lillafüreden játszódik. Tartalmáról csak annyit árulunk el, hogy egy leánynevelőintézetben a tanárok körül bonyodalom van, és az történik, hogy ... De a többit már igazán személyesen kell megnézni, s majd Makay Margittól, Németh Romolától, Makláry Zoltántól, Puskás Tibortól megtudunk mindent. Mikor? Még csak egy kis türelem: junius 28-án, este 6 óra 30-tól folytatólagos előadások a Bijou-moziban (Clinton és Chestnut Av. sarok). A viszontlátásra! Mérges szabók Az angol szabók hetilapja megtámadta a festőakadémia kiállítását. Azt irta, hogy súlyos kárt okozott az angol szabóiparnak azzal, hogy a kiállított több száz kép közül majdnem száz meztelen női modellokat ábrázol. Lapunk mai számában kezdjük folytatásokban közölni legújabb regényünket, amelyet Európából küldött egy honfitársunk. Ezt a magyar regényt az amerikai magyarság még nem ismerheti, hiszen az itteni könyvtárakban nem kapható. Regénynük egy magyarszármazásu detroiti fiatalemberről szól, aki az óhazába látogat és ezzel száz és száz bonyodalom veszi kezdetét. Ez a regény valóban csupa izgalmas kaland, csupa feszültség, csupa szerelem és — csupa kacagás. Egészen bizonyosak vagyunk benne, hogy kedves olvasóinknak nagyon nagy örömet szerzünk vele, hiszen igazán nem lehet jobb regényt kívánni, mint amit egyszerűen nem tud többé abbahagyni az ember, ha már egyszer belefogott. Minden kedves olvasónknak Bejelentettük már, hogy augusztus 12-én, vasárnap, a Metuchen közelében levő Linwood Grove-ban nagy magyar Sajtónapot rendezünk a Kára-Németh rádió-zenekarral karöltve. Ez a Sajtó-nap alkalmat ad New Jersey magyarságának arra, hogy lapjainkat, a Perth Amboy-i Híradót, a New Brunswick-i Magyar Hírlapot és a Trenton-i Függetlenséget, úgyszintén a brunswicki magyar rádió órát anyagi és erkölcsi támogatásban részesítse, hogy hivatásunknak még jobban és még nagyobb igyekezettel felelhessünk meg a jövőben. Magyar egyházaink és egyleteink mellett a magyar sajtóra és a magyar rádió-órákra is szükségünk van; . . . ezek is hivatást, még pedig nehéz munkával járó hivatást töltenek be itteni magyar életünkben és közös magyar érdek a becsületes célirányú magyar sajtó támogatása is. Augusztus 12-re szeretettel hivunk hát minden jó magyart: barátainkat, lapjaink előfizetőit és minden rendű és rangú olvasóját, férfiakat, nőket, gyermekeket egyaránt;— jöjjenek, szórakozzanak, ismerkedjenek, barátkozzanak velünk és egymással ezen a napon a Linwood Grove árnyas fái alatt . . . Legyen ez a nap a New Jersey-i magyarság nagy találkozója, azoké a magyaroké, akik a magyar betűnek és a magyar szónak barátai és szerelmesei. Szórakoztatásukról minden tekintetben messzemenő igyekezettel akarunk gondoskodni. O- lyan programot állítunk össze, amilyen még nem volt, ami újdonság-számba megy és ami valóban honorálni fogja vendégeinket azért, hogy eljönnek a mi piknikünkre, a mi “ünnepélyünkre,” a magyar sajtó és rádió nagy napjára . . . kellemes szórakozást kívánunk! Minden kedves olvasónknak kellemes szórakozást kívánunk! Éppen azért, hogy minél több kedves magyar testvérünknek szerezhessünk jóleső örömet, lapunkból a mai számtól kezdve, a postai szabáláyzat értelmében három hétig mutatványszámot küldünk minden olyan trentoni és környéki honfitársunknak és magyar családnak, ahol még a Függetlenséget, Trenton 1913- ban alapított, legrégibb magyar lapját talán még nem ismerik közelebbről, — de úgy gondoljuk, hogy szívesen fogadják. Biztosan meg fogják kedvelni lapunkat és ugyanolyan jóbarátai lesznek, mint már megannyi trentoni magyar. Jövőheti mutatványszámunkhoz részletesebb tájékoztatót is fogunk mellékelni, kedves olvasóink szolgálatára. Addig is: a viszontlátásra ! Ezen a helyen most még csak annyit jegyzünk meg, hogy számítunk a mi derék magyar aszszonyaink segítségére, akik magyar egyházaink, egyleteink és klubjaink bankettjeit és mulatságait szorgos közreműködéssel sikeressé szokták tenni... Szeretettel felkérjük őket, minden lelkes, magyar ügy odaadással dolgozó magyar nőt, jöjjenek ez egyszer a mi segítségünkre is, a mi mulatságunk sikeressé tételéért dolgozandó is... A közeljövőben mindhárom városban külön gyűlésre fogjuk összehívni jószivü, jóakaratu asszonyainkat, lapjaink és rádió-óráink barátait és ott bővebben megbeszéljük majd a teendőket. Tudjuk, hogy eljönnek ezekre a gyűlésekre és fel fogják ajánlani segítségünket, szaktudásukat és hozzáértésüket s bízva bízunk abban, hogy a NEW JERSEY-I MAGYAR SAJTÓ-NAP az ő közreműködésükkel teljes sikerű lesz. Ezen a helyen időről-időre további bejelentéseket és sajtónapunk műsorának ismertetését fogjuk közölni. Washingtonban elcserélték ... Az iráni kormány közlése szerint Truman elnök leveleit — amelyeket az iráni kormányhoz, illetve az angol miniszterelnökhöz intézett — Washingtonban elcserélték és az Attleenek szóló levelet küldték Iránba, s a másikat Londonba. Iránban felolvasták az angolokhoz intézett üzeneteket, Londonból pedig azt jelentik, hogy ők viszont az Iránnak szóló levelet kapták meg. (Még szerencse, hogy ebből nem támadt megint újabb bonyodalom!) NAGY SPORT-NAP ÉS PIKNIK NEW JERSEY-I MAGYAR SAJTÓ-NAP AUGUSZTUS 12-ÉN