Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-12-07 / 49. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL YEAR 38. ÉVFOLYAM — NO. 49. SZÁM. Hungarian News of Trenton TRENTON, N. J., 1951. DECEMBER 7. Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI Ten Cen ts per Copy—$2.00 per Year Washingtonban kétkedéssel fogadják a Szovjet engedékenységét Az Egyesült Nemzetek párisi közgyűlésén Pakisztán és még három kisebb állam kiküldötte azt javasolta, hogy az UN elnöke hívja össze bizalmas tanácskozásra a három nyugati nagyhatalom és a Szovjetunió képviselőit. A nyugati hatalmak elvben nem ellenezték a “Négy Nagy” ujabb találkozóját, s most, amidőn hir szerint a Szovjetunió is hajlandó résztvenni egy ilyen tanácskozáson, — illetékes washingtoni politikai körökben csupán azzal a megjegyzéssel fogadják a hirt, hogy az USA kormánya a maga részéről ezúttal semmiképpen sem fog hozzájárulni ahhoz, hogy a Szovjet a tanácskozást ismét csupán a maga propagandisztikus céljaira használja fel. (Emlékezetes, hogy a legutóbb tervezett Négy Nagy-találkozó előkészítését végző külügyminiszter-helyettesi értekezlet 14 heti (!) mindennapos tanácskozás után még a fő-értekezlet napirendjének, (tárgysorozatának) kérdésében sem tudott megegyezni, — a Szovjet hibájából, viszont a Szovjetunió propagandistái a kudarc okát elferdítve, országuk békés szándékának bizonyítására használták fel az üléseken elhangzott szovjet frázisokat. ) Valószínűtlennek látszik nemcsak egy kiegyezés, hanem még egy átmeneti megegyezés lehetősége is, hiszen a Szovjet, terjeszkedő, és diktatórikus rendjének elemi érdekében, nem engedhet éppen azokban a kérdésekben, amelyek méltányos rendezését a Nyugatnak a 1 a pkövetelményül kell felállítania. Ahhoz, hogy a világhelyzet ' normalizálódjék, a Szovjetnek olyan engedményeket kellene tennie, amelyek részére egy elveszített háború eredményével volnának egyenlőek. Minden okunk megvan arra, hogy ilyen engedmények tételében kételkedj ünk. A status quo elismerése mellett kötött kölcsönös leszerelési egyezmény a Nyugatra nézve volna hátrányos, minden egyéb, csupán formai, “szürke kompromiszszum” pedig csak az előzetes fegyverszünet meghosszabitását jelentené. * Eisenhower jelöltsége Befolyásos republikánus körökben egygre erősebb az a vélemény, hogy az elnökválasztásnál Eisenhower tábornok jelöltetése a legbiztosabb ut ahhoz, hogy a párt majdnem 20 év után ismét átvegye az Egyesült Államok vezetését. Azt is egyre kitartóbban állítják, hogy a tábornok el fogja fogadni a jelöltséget, még akkor is, a ha a republikánus konvencióra még nem jöhet haza, illetve ha még akkor nem vonul vissza a íővezérségtől. Henry Cabot Lodge szenátor (Mass.) egy rádióbeszédében emlékeztetett arra, hogy Eisenhower mindig ellenezte, hogy az oroszoknak engedményeket tegyenek, tiltakozott az ellen, hogy a háború után hadseregünket feloszlassuk és követelte, hogy ujabb hadsereget létesítsünk. * Brüning, volt német kancellár hazatér Brüning, volt német kancellár, 17-évi emigráció után hazatér. Brüning, mint a katolikus centrum-párt vezére, fiatalon került a kancellári székbe. Annakidején a Hitleruralom elől kellett az USA-ba menekülnie. A Harvard egyetemen volt tanár. Most rövidesen a kölni egyetemen foglal el tanszéket, s végleg Németországban óhajt letelepedni. * Angii ratifikálta a japán békét Londonból jelentik, hogy az angol alsóház 382 szavazattal 33 ellen ratifikálta a Japánnal kötött békeszerződést. A Labour Party tagjai szemmelláthatólag nem szívesen szavaztak a jóváhagyás mellett, de nem tehettek másképp, mert annakidején a békét a Labour-kormány hozzáj árulásával kötötték meg. Csupán Bevan és társai szólaltak fel a jóváhagyás ellen, azzal vádolták az Egyesült Államokat, hogy propagandájával félrevezette a közvéleményt, amely igy nem tud arról, hogy “a japán békét csupán az amerikai kapitalizmus javára kötötték meg, amelynek nagy üzleti érdekei vannak Japánban.” Több képviselő hangoztatta, hogy a japánok bizonyos iparcikkekben ismét veszélyes versenytársai Angliának, amely a magas munkabérek miatt nem tud velük szemben boldogulni. Ennek az aggodalomnak jogosságát a kormány is elismerte, de a kormány szerint nincs mód arra, hogy egy független országot emiatt kereskedelmében korlátozzanak. * Rövid hirek Az amerikai kormány képviselői megnyugtatták Franciaország kormányát, hogy az Egyesült Államok legalább 600 millió dollár segítséget fog nyújtani, hogy enyhítsen a francia pénzügyi válságon. * Párisban az Egyesült Nemzetek 50 tagállama elfogadta a Tito-kormány szelidhangu javaslatát, amely felkéri a Szovjetet és csatlósországait, hogy ismét állítsák helyre diplomáciai kap csolataikat Belgráddal. * Vatikáni források jelentik, hogy sem a katolikus egyház, sem Stepinac érsek nem fogadnak el feltételes kegyelmet Titotól. * Amerika Genfben tiltakozást jelentett be, mert Oroszország ellenállomásokkal zavarja a Voice of America leadásait. Egyben bejelentette, hogy Amerika nem tervez hasonló intézkedéseket az orosz leadásokkal szemben. •Jr Taft szenátor Washingtonban válaszolt Truman elnöknek arra a vádjára, hogy “külön érdekeltségek” csak úgy (Folyt, a 4-ik oldalon) Taft szenátor: “Nem vagyok izolacionista” Taft ohioi republikánus szenátor, GOP elnökjelölt cáfolja a közkeletű vádat, hogy hive az elzárkózásnak. “Nem vagyok izolácionista’ jelentette ki Taft. Gályarabok éneke, anno 1951 Az Irodalmi Újság c. magyarországi vörös lapban közölt Johannes R. Becher “Himnusz a Szovjethez” cimü verséből idézünk mutatóba egy szakaszt, — kommentár nélkül. így zeng Becher elvtárs, hogy aszongya: “Az emberiség erődje Barbár vészben Te vagy, Országok legdicsőbbike, Mert néped már szabad” . . . Rekord-meleg! December 4-én délután 65 fok meleget mutatott a hőmérő. 1873 óta nem mértek ilyen meleget ezen a napon. MEGHÍVÓ A Trentoni Független Református Egyház Egyháztanácsa és lelkipásztora szeretettel hívja nieg Trenton és környékbeli magyarságot a vasárnap, december 9-én tartandó templomszentelési és iskola dísztermének felavatási ünnepségére és bankettjére TEMPLOMSZENTELÉS: Délután 4 órakor a Beatty és Home avenuei templomban. BANKETT ESTE 6 ÓRAKOR az iskola dísztermében, Beatty és Grand St. sarkán. A TEMPLOMSZENTELÉST VÉGZIK: Ft. Dr. Vincze Károly főesperes, Nt. Borshy Kerekes György, volt Nyugati Egyházmegye esperese, egyesületi főtitkár; Nt. Daróczy Sándor, volt főesperes; Nt. Urbán József egyházkerületi főjegyző, Nt. Ladányi Zsigmond egyházkerületi tanács, biró; Nt. Ábrahám Dezső egyházmegyei jegyző, Nt. Bertalan Imre egyházmegyei tanácsbiró, — és az egyház lelkésze. A BANKETT FŐSZÓNOKAI: Az egyházi, állami, megyei, városi képviselőkön kívül Hon. Congressman Charles Howell Washingtonból, Naagy Ferenc volt miniszterelnök, gróf Teleki Béla, az erdélyi egyházmegye főgondnoka; Ft. Kish Gyula, róm. kath. plébános; Duch J. András városi tanácsos, Reich Vilmos ügyvéd. PROGRAMMON SZEREPELNEK: Az egyház kórusa, Orosz Lyly zene- és ének-müvész, Béky Glória, Nt. Bertalan Imre, Dr. Kovács Sándor és az iskolás gyermekek magyar táncos csoportja. Mikó István szavalómüvész és Kátay Mihály szobrászművész. i Az egyház nőtagjai kitűnő banketti vacsoráról gondoskodtak. ti Mind a tLmplomszentelésre, mind a bankettre ismételten szeretettel hiíja meg Trenton és környékbeli magyarságot AZ EGYHÁZTANÁCS Most vasárnap: a Függ. Ref. Egyház templomának ujraszentelése Szentelés: d. u. 4 órakor, bankett este 6 órakor ház, a függ. egyház címere, amerikai magyar címerek, a new yorki Kossuth szobor, Kovács ezredes lovas szobra, a szövetség segély-akció cimerei. Szóval valóban nemcsak helyi, hanem országos vonatkozásban Most vasárnap, december 9-án szentelik újra fényes egyházi és világi ünnepségek keretében a Függ. Ref. Egyház templomát és dísztermét, melyet az utóbbi hónapokban nagy anyagi áldozatok árán az egyház tagsága újra festetett, dekorált uj templomi ablakokkal és csillárokkal szerelt fel. A nagy áldozatok árán újra ékesített templom és diszterem vasárnapra nagyj ából kész lesz. A templom oly gyönyörű, hogy akik eddig látták, a legnagyobb elismeréssel és dicsérettel nyilatkoznak róla. Valóban büszkeségére válik a Függ. Ref. Egyház tagságának. A festés és a dekoráció, melyet Crause Bertalan festőművész végzett, a legfinomabb színekkel és református szimbólumokkal, a hatalmas csillár a templom közepén. A művészi templomi ablakok, minden valóban ékes és gyönyörű. Az uj iskola díszterme, melyet Kátay Mihály szobrász és festőművész és Németh Dezső festőművész dekoráltak, valóban egyediil álló lesz magyar Amerikában. Az iskola dísztermében a trentoni egyház történelmi jelentőségét domborittatta ki és örökítette meg az egyház lelkésze a művészekkel. Ez az amerikai magyar reformátusságnak egyik legrégibb egyháza. Itt alakult a nagy református egyesület, az árvaház, az első konventi egyházmegye, a Függ Református Egyház, stb. Az iskola dísztermében ezek a történelmi események mozaikszerii festményekkel és szimbólumokkal lesznek megörökítve az oszlopokon. Az egyesület uj székháza, az árvais és történelmi szempontból is egyik legékesebb terme lesz az amerikai magyarságnak. (—) Narancssárgafekete lesz államunk rendszámtábláinak uj szine 1952-től kezdve a new jersey autók rendszám-tábláinak (licence plate-jeinek) szine: fekete alapon narancssárga betűk. A szakértők szerint ez a színösszeállítás a legolvashatóbb. Újítás az is, hogy a táblákat ezentúl 5 évre adják ki, s csupán az évszámot kell cseréltetni. 22 dollárra büntették meg Mark Clark tábornokot Danville, Va.-ban, — gyorshajtásért. Első sor: Vereb Lajos jegyző, Túri István algondnok, Iván János gondnok, Nt. Béky Zoltán esperes lelkész, Béky Margitka orgonistanő, Beke Antal pénztárnok, id. Varga Imre ellenőr. — Második sor: Simon Károly, Soltész Károly, Vágott István trusteek, Adorján Kálmán, Gönczy Lajos. — Harmadik sorr Ifj. Soltész András, Nagy Sándor, Borcsik Gyula presbiterek. Munkájuk miatt hiányoztak a képről a presbitérium következő tagjai: Ács Vincze, Ács Sándor, Borcsik István, Csentery Miklós, Kovács István, Körömy József, Radványi János, Titka András, valamint Duch J. András városi tanácsos, tiszteletbeli gondnok. Az Egyesült Államok római katolikus püspöki kara a korrupcióról —/■------------------Az Egyesült Államok római katolikus püspökei Washingtonban megtartott évi gyűlésükön határozatot hoztak az Egyesült Államok közéletében egyre veszedelmesebben e 1 h a rapódzó korrupcióról. A határozat olyan méltóságteljesen komoly, annyira szókimondó és bátor, annyira találó és időszerű, hogy mindenki figyelmére érdemes. Ha az ország megszívleli ezt az intelmet, akkor még nem késő, de ha a római katholikus püspökök intelme figyelmen kívül marad, a katasztrófa nem maradhat el. “Megdöbbentő hasonlatosság mutatkozik az 1500 év előtti római birodalom és a mi állapotaink között . . . barbarizmus kifelé és belül csiszolt materializmus és erkölcsi lealacsonyodás. ..... . . A történelem tanítása világos azok számára, akik a szemükkel látnak. A római birodalom belső okoknál fogva bomlott fel és ennek főoka erkölcsi természetű volt. “Az ember társadalmi élete elviselhetetlenné válik, sőt lehetetlenné, ha nem igazság és jóakarat irányítja az állam, egyének és csoportok viszonyát” — mondja egyebek közt a határozat. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL RÁKOSINÉ ÜDÜL . . . Rákosi Mátyásné két heti üdülésre a román királyok egykori üdülőhelyére, Sinaiába utazott. A román kormány külön vonatot küldött Rákosinéért Budapestre, — a román királyi család egykori szalonvonatát. Rákosiné a Szovjetunióban fontos pozíciót töltött be. A szovjetorosz bírák és ügyészek szakszervezetének volt a vezetője, s külső megjelenésében is alkalmazkodott a félelmes testülethez. Alacsony, zömök termetű, kiálló erjjg pofacsontjaival, ferde vágású szemeivel riasztó hatást kelt. A budapesti divatszalonok se tudták eltüntetni a jakut nő formátlanságát. Benfentes kommunista körökben az a meggyőződés alakult ki, hogy Moszkva megbízásából ellenőrzi férjét. ❖ * ❖ BUTOROZKODIK A PÁRT A kommunista párt budapesti V. kerületi központja a Váci-uti Kossuth mozi épületében van. Októberben a taggyűlés “egyhangúan elhatározta,” hogy modernizálják a helységeket. Megindult a munka és már másnap a párt vezetőség termeibe, úgynevezett “társadalmi munkával” azokat a bútorokat állították be,' amelyeket a deportáltak lakásaiból rekviráltak. ❖ ❖ * PANASZOKDNI SZABAD — DE VESZÉLYES Valamennyi állami közhivatal feltűnő helyen Írószerrel ellátott panaszkönyvet köteles elhelyezni — a kormány legutóbbi rendeleté szerint, — mert rengeteg a panasz a tisztviselők basáskodása és korrupciója miatt. A helyi pártmegbizott esténként megnézi a bej egyzést., A dolog azonban visszafelé sült el, legalább is az első napokban. Sokhelyütt ugyanis ismeretlen tettesek feljelentés és leleplezés helyett vaskos gorombaságokat vetettek papírra közismert korifeusokkal kapcsolatban. Készül is már az uj rendelet, amelynek értelmében ezentúl csak névvel és lakcímmel ellátott panaszokat és feljelentéseket lehet a panaszkönyvbe bevezetni... H» TELEFON: CSAK PÁRTTAGOKNAK Sok nyilvános telefon fülkét szereltek le Budapesten és küszöbön áll a telefon előfizetők “átszürése.” A szovjet minta szerint arról van szó, hogy csak a megbízható kommunisták lakásaiban hagyják meg a telefont, viszont azt hirdetik, hogy minden házban felszerelnek egy telefont,.— valószínűleg bizalmi ellenőrzése mellett, hogy minden beszélgetést hivatalosan ellenőrizhessenek. * ❖ íji BUDAPESTI SUTTOGÓ HUMOR A paraszt-küldöttségnek megmutatják az egyik moszkvai pályaudvart... és a vezető lelkesen magyarázza. — Látják kedves elvtársak ezt a hatalmas pályaudvart... Ez az egyik legnagyobb forgalmú pályaudvara a hatalmas Szovjetuniónak. Az egyik sínre 5 percenként fut be egy-egy gyorsvonat Leningráából, a másik vágányra 3 percenként vágtat be a csodálatos modern express a krimi félsziget üdülő helyeiről, azon a vágányon bonyolódik le a sztálingrádi forgalom, emezen a vágányqn a dnyepropetrovszki forgalom, emitt indulnak percenként a szmolenszki vonatok, amott minden fél percben kirobog egy távolsági express Vladivosztok irányába... Az egyik magyar paraszt csöndesen közbeszól: — Hogy van qz, hogy a tisztelt elvtárs már egy félórája beszél a nagy forgalomról és még egyetlen vonatot sem láttunk sem indulni, sem megérkezni? Mire az orosz vezető ráhorkan : Ez a piszkos nyugati propaganda hangja... * -fi * Kérdés: — Miért van hideg Budapesten ? Felelet: — Mert a nap nyugatra távozott, a szén pedig keletre. R. & H. M.) Képzelt oroszlánok KÉt creswoodi (Montana) farmer jelentette, hogy “egy afrikai oroszlánt láttak az erdőszélen és a vadállat eltűnt az erdő sűrűjében. Kutyáink — jelentették a farmerek — nem voltak hajlandók bemenni az erdőbe. A helyi hatóságok azonban azt hiszik, hogy a farmerekkel a képzelet űzött játékot, a legutóbbi eset hatása alatt, amikor Arkansasban egy cirkuskocsi felborult és több vérengző vadállat elszabadult. Lakás-keresés Szépfekvésii lakónegyedben keresünk sürgősen 3-szobás (plusz konyha, fürdőszoba) butorozatlan apartmentet, lehetőleg kőházban. Egylakásos villa-ház előnyben. Csak levélbeli választ kérünk:“ Függetlenség,” 681 S. Broad St., Trenton 10., £1. J., cimre.
