Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-09-07 / 36. szám
1951. szeptember 7. FÜGGETLENSÉG JMS oldal Magyarok a kenguruk országában (Lapunk ausztráliai küiöntudósitójától. — SYDNEY, augusztus végén.) — Ma már jóformán nincsen olyan országa a Földnek, ahol ne lehetne magyart találni. Dolgoznak magyarok Abessziniában, a négus minisztériumában éppúgy, mint India mesés őserdőiben. Persze, ezekbe az egzotikus országokba csak egy-egy honfitársunk vetődött el. Igaz, a kenguruk országa: Ausztrália is éppen eléggé egzotikus, ha valaki Zalaszántóról vagy Tiszauj lakról érkezik. IRO-szállitmányokkal több mint 12,000 magyar érkezett Ausztráliába. Többnyire szétszóródva élnek és egyelőre -— a kétéves kötelező munkaszerződések folytán, amelyek helyhez kötik a bevándorlót — nem alakultak ki magyar kolóniák. Azonban négy állam fővárosában,: Újságok, magazinok, fagylalt és szendvics a legolcsóbban EDDIE’S SWEET SHOPPE 1131 S. Clinton Ave. (Division sarok) Kiváló házikészitményü Ice Cream és minden tejtermék. Piknikre szállítunk. QhmnbsíÁÁbwu^ (Dobiig Inc. 266-276 Home Ave. Trenton, N. J. Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCUI.AID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tartalmaz. Enyhitőleg hat arthritis, rheuma, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, gödcs és híilés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb ismertetést és győződjön meg a valóságról. Óvakodjunk az utánzatoktól. Pontos cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd. South Bend 17, Indiana I ROGERS EMIL | iff magyar temetkezési vállalkozó. =f §§ Temetési kápolna és orgona |§ Ü használata díjmentes. i 923 SO. CLINTON AVE. I ü aj Tel. 3-6385 Trenton, N. J. ü U New Jersey-ben és Pennsylva- J niaban is engedélyezett temetkező. HihiMiMM Sydneyben, Melbourneben, Brisbaneben és Adelaideben már van magyar katolikus pap és az egyházközségi élet is szépen fejlődik. Sok magyar munkaszerződése letelt már, s most ott helyezkedhetnek el, ahol akarnak. A magyarok megtalálták az utat a minisztériumokhoz, egyetemekhez, az ipari és kereskedelmi vállalatok irodáihoz, — sokan pedig önálló vállalatokat alapítanak. A legelőkelőbb kulturális és művészi intézményekben is találni már magyar előadót és művészt. Sportban is kiváló eredményeket érnek el, két magyar footballcsapat vesz részt pl. a nemzeti liga mérkőzéseiben. Dolecskó Béla zeneszerző magyar operatársulatot is szervezett már s ez nagy sikerrel szerepel. A “felső tízezer” s az ausztrál sajtó eleinte igen hűvösen fogadta a bevándorlókat, — ma már más a helyzet. Nem dicsekvés, ha azt írjuk: szinte lelkesednek a magyarokért! A magyarok minden nemzetiség közül kiválva tehetségükkel, alkotóvágyukkal az első helyet foglalták el. Persze nemcsak a magyar értelmiségiek, hanem a magyar szakmunkások és iparosok is messzire kiemelkednek a csehek, szlovákok, stb.-ek közül. A “konkurens” emigrációk befolyása lényegesen kisebb. Románok úgyszólván nincsenek, a csehek és a szlovákok megoszlot-Gas, c autógummi, L autó kellékek: BODNÁR-tól N S. Clinton s Hudson Y utcák sarkán q HUDSON Volk Motors Dodge teherautók, — Plymouth Eladás és Service Tökéletes készlet megbízható használt kocsikból 451 CALHOUN ST. Phones 9804 - 8259 Gyászban vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 TAKARÉKBETÉTEK HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig tak (mellesleg a csehek közt szép számmal vannak kommunista szimpatizánsok, ami nem javítja a hírnevüket), a jugoszlávokkal pedig “nem bántjuk egymást.” Egyéb nemzeti emigrációkkal a viszony általában szívélyes. A nagyszámú lengyel emigráció, — több, mint 70,000 lengyel jött Ausztráliába, — különösen az értelmiségi réteg, kifejezetten szimpatizál a magyarokkal. Feltehető, hogy a magyarság egy eljövendő háborúban is becsületet fog szerezni és a következő békeszerződésnél nem a vádlottak padján fogunk ülni, hanem nemzeti törekvéseinket, legalábbis Ausztrália részéről, rokbnszenvvel fogják elbírálni. A nagy magyar diaszpóra nem volt hiábavaló és a sok névtelen magyar csendes, becsületes munkája máris ott fekszik a világpolitika mérlegén. (—mory) Csodaíegyver, amelynek agya is van Az angol sajtó jelenti, hogy a legújabb titkos amerikai fegyver egy “csoda-bomba,” amely annyira tökéletes, hogy valóságos véreb módjára üldözi a célpontba vett ellenséges buvárhajót, követi azt, majd megsemmisíti. A viz alatt megbújó bomba “gépagyveleje” olyan tökéletes, hogy magától fedezi fel az ellenséget, követi, majd elpusztítja. A másik tudományos felfedezés egy automatikus légelháritólövedék. Pilóta nélkül felszálló, elektromos utón irányított rakétáink immás 3000 mérföldes távolságba hatolnak el teljes biztonságban. Ötmillió belső ellenség Paf McCarran nevadai demokrata szenátor ismertette az amerikai bevándorlási hatóságok vezetőinek bizalmas vallomásait és ezzel kapcsolatban úgy nyilatkozott, hogy hozzávetőleges becslés szerint ötmillió idegen tartózkodik illegálisan Amerikában. A beszivárgott külföldiek között sok a felforgató elem, akik háború esetén mint 5. hadoszlop működnek majd ellenünk. Valóságos hadsereg ez — mondotta a honatya, aki szerint sürgősen intézkedni kell a törvénytelenül ittartózkodó külföldiek összefogása érdekében. — Szicíliai banditák, kommunisták, és más gonosztevők vannak közöttük nagy számban — folytatta leleplezését a szenátor. Herbert O’Connor demokrata szenátor szerint az ontarioi Windsor és Cuba a főbb központjai az idegeneket Amerikába csempésző forgalomnak. Egyetlen év alatt 50,000 embert tartóztattak le, akik útlevél és vizűm nélkül osontak át a mexicoi határon. A munkára éhes mexicoiak átusszák a Rio Grande folyót éjjel és igy kerülnek az amerikai oldalra. — Cubában 250,000 európai tartózkodik, akik között rengeteg a kommunista és akik innen szivárognak át az Egyesült Államokba. Nincs többé kopasz lej! 44 nő versenyt repül Egy 2348 mérföldes női pilótaversenyre 44 nőpilóta nevezett be. Egy ikertestvépár is van a Versengő nők közt: Marian és Jane Dietrich, a californiai San Mateoból. Amerika szakorvosai érdeklődéssel kisérik egy 74 éves paciens esetét, akinek bőrbaját penicillinnel és más gyógyszerekkel próbálták gyógyítani, de eredménytelenül. Mint utolsó megoldáshoz fordultak a cortisonehoz, amely csodálatos eredményt hozott. Az öregur fején, amely kopasz volt, akár egy billiárdgolyó, pár hét alatt uj haj nőtt, még pedig nem ősz, mint amilyen azelőtt volt, hanem koromfekete. Az idős paciens-ősz szakála is megfeketedett. Hasonlóképen sötétre változott ezüstfehér bajusza. Bár már három hónapja, hogy nem kap cortisone kezelést, a haja továbbra is feketén nő. Az ötvösök, akik már régóta kísérleteznek cortisoneval, azt állítják, hogy az őszülést a melanin nevű kémiai váladék hiánya okozza. A cortisone ismét elindítja a titokzatos vegyi folyamatot a szervezetben, amely a melanin kiválasztáshoz vezet és igy a haj ismét visszanyeri eredeti színét. A hormonok, melyek a festékképződés munkáját végzik, állatoknál is hasonlóképen működnek. Patkányokon végzett kisér. . • és a legelső órán tanulják meg mindjárt, hogy mindenféle iskolai és őszi ruházatot a legelőnyösebben hol vásárolhatjuk meg . . . No, ugy-e mindenki jól tudja a feleletet, hogy: 1300 Chestnut Ave. Genesee sarok G R A F F V I L M O S és FIA üzletében Már a gyermek is tanulja az iskolában, hogy télen hideg van, s az időjárás viszontagságai ellen védekezni kell — idejében! És már a kisbaba is tudja, hogy téli szénszükségletünket és olajfütőanyagunkat hol lehet legelőnyösebben beszerezni: Coal & Fuel Oil 329 MULBERRY ST. Telefon: 3-3449 letekkel igazolták ezt-Ha sikerül megfelelő módon szabályozni a cortisone hatását, hamarosan forgalomba kerül majd a csodaszer, amely megszünteti a nők és férfiak őszülését, illetve kopaszodását. Amerika zsebe WASHINGTON. — A kereskedelmi minisztérium jelenti, hogy az 1950. évben az ország átlagjövedelme évenkint és személyenkint — beleértve férfiakat, nőket és gyermekeket — 1436 dollár. Ez évi 116 dollár, azaz 9 százalék emelkedést mutat az előző évi jövedelemhez képest. A legmagasabb átlagjövedelem a fővárosban van: 1986 dollár. A legalacsonyabb Mississippiben : 698 dollár. A lakosság össjövedelme 217 billió dollár volt és egy emberre átlag évi 350 dollár adó esett. Most vegyünk televíziót! Samuel B. Light kitűnő ajánlata A televíziós készülék, kétségkívül, a modern kor legzseniálisabb találmánya. Egyesíti a mozi, a színház, a rádió, a hangverseny s a hírlapok minden örömét. Mondhatni, korunk embere már nem lehet meg televízió nélkül. Mindannyiunknak érdemes mielőbb felkeresnünk SAMUEL B. LIGHT üzletét a 364 So. Broad Street-en: ez a cég különös figyelemmel áll a magyar vevőközönség rendelkezésére és egészen nevetségesen olcsón adja áruját, a lehető legkedvezőbb részletfizetési feltételek mellett. Régi készülékét magas áron veszi be, s olcsón ad újat. A cég legmodernebb hűtőszekrényei is minden igényt kielégítenek. Samuul B. Light PHILCO gyártmányaival mindenki jól jár! ■ Ingatlant akar vásárolni? PREGG! = Közjegyzőre van szüksége? PREGG! ■ Utazni akar? Í PREGG! George M. Pregg IRODÁJA (Kovács K. István) utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. 979 S. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 3-4469 Ha egy királykisasszony nagykorú lesz... Balmoral nevű ősi skót városban ünnepelte Margaret angol hercegnő huszonegyedik születése napját. A családi ünnepségen két kérőj elölt bukkant fel. A? egyik William Wallace, 24 éves amerikai pólójátékos, Herbert Agar iró mostoha fia, a másik Dalkeith 27 éves earlje, egy ősi arisztokrata család leszármazottja. A skót várost elözönlötték a turisták, akik külön ünnepséget rendeztek a hercegnő tiszteletére és saját szórakoztatásukra. A 21 éves Margaret most már szavazati jogával is élhet, de aligha fogja ezt igénybe venni, mert az angol királyi család pártokon felül áll. Az angol világbirodalom “üdvöskéje” nem győzte megköszönni a világ minden részéből érkező ajándékokat. Balmoral környékén máglyatüzek lobogtak, csakúgy mint 1930-ban, amikor a hercegnő született. A skótok nagyszabású ünnepségeket rendeztek, verse i - géssel egybekötött mutatv myokat, birkózás, fánkevés, szálfadobás szerepeltek a műsoron. Autót, ékszert, gyöngyöket kapott Margaret tisztelőitől. Margaret mindössze 5 láb magas és száz font a súlya. Amilyen kicsi, olyan erős akaratú. Jó humor érzéke van, szereti a tréfát és az öltözködés kérdésében nem engedi befolyásolni magát. Szereti a mélyen kivágott ruhákat és emiatt valóságos sajtóháború kerekedett körülötte. Hetken át visszhangzott az angol sajtó, hogy “illik-e vagy sefn” a dekoltált ruha egy hercegnőre?” Margaret nem törődött a kritikusokkal: a kivágott ruhákat választotta. Amikor pedig a rövid szoknya jött divatba: hagyta, hogy fotografálják formás térdeit. A kékszemü, barnahaju Margaret ezentúl fizetést kap a kincstártól: évi hatezer fontot, 17,000 dollárt. Egy amerikai tengerész-akiből király lett Az' amerikai tengerészeti hivatal régebben egyik tisztjét, Vikus Faustint, a Haiti néger köztársasághoz tartozó Gonave szigetecskére vezényelte ki, hogy ott a hivatal által elrendelt munkálatokat vezesse. A gyér lakosságú szigeten egy koros királynő uralkodik, aki az ifjú amerikaiban az elhalt király uj formában való megtestülését látta. Felajánlotta Vikusnak a királyságot és egy napoh a szegény farmergyereket nagy pompával meg is koronázták. Uralkodása alatt a benszülőttek oly jól érezték magukat, hogy meg akarták kérni Vikust, vegyen fehér asszonyt feleségül és alapítson fehér dinasztiát. A- mikor ez a hir Haiti köztársaság elnökéhez eljutott, tiltakozott az ellen, hogy a négerek által lakott szigeten fehér uralkodó vegye át az uralmat. A tiltakozásnak meg is volt az eredménye, mert Vikust visszahívták és újra a tengerészeti hivatalban kellett szolgálatba állania. Az a nap, amelytől annyin félsz, s amelyet utolsó napodnál hívsz: az örökkévalóság születésnapja. (Seneca) Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! SAMUEL B. LIGHT 364 SO. BROAD STREET (a Greenwood Ave. sarkán) Trenton, N. J. Telefon 3-6686 \ Designed to Receive U.H.F. and Color Programs in Black and White Ez a legújabb televíziós készülék, — kitünően fogja az uj U. H. F., valamint a színes adásokat fehérfeketében. Élvezze az 1952-es Philcot uj, olcsó áron ! fSwÄY» ■ích pj ct sq• Kedvező 1 fizetési I feltételek I Balanced Beam 16-inch TV Warranty Extra TAX INCLUDED I %Tt,gTAKARIT j • pénzt k MEG! I I SALAMÄNDRA I LIQUOR ÜZLETBEN ► szerzi be szükségletét , ► 900 CHESTNUT AVE. \ MINDEN ÁRUT HÁZHOZ $ \ SZÁLLÍTUNK ♦ ► Tel. Trenton 3-4040 <> CHARTERED 1844 ___ f , i~. / CChe TRENTON SAVING FUND , ] /O ßociety I 123-EAST STATE STREET-125 V__/ ^ J Member Federal Deposit Insurance Corporation / MOZER GOAL CO.
