Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-05-20 / 20. szám
Budapest, 1936 május 20. Független Budapest 5 Hatalmas sportpályát és uszodát épít Kispest a fővárosi Határerdőbcn Kispest városa már régen eljárt a fővárosnál, liogy a város határában új sporttelep létesítésére .megfelelő területet kapjon. Kispesten néhány év előtt leégett a sportpálya tribünje és mivel a telep amúgy sem volt megfelelő, fevetődött egy modem ■sportpálya létesítésének gondolata. A szokásos futball- és atlétikai pályán kívül sportuszodát is akar létesíteni Kispest. A város vezetősége a fővárost kérte meg, hogy e célra Budapest és Kispest határában, az ú. n. Határerdő területéből engedjen át megfelelő részt bérlet formájában. Sokáig folytak ■ezirányban a tárgyalások, míg most létrejött a megállapodás tervezete, melyet a napokban az autonómia illetékes fórumai elé terjesztenek jóváhagyás végett. ... TTVSTr „ Eszerint a főváros a lajosmizsei HÉV-vonal mentén a Határerdő területéből 16.001) négyszögölnyi területet enged át Kispestnek, 20 évi bérleti időtartamra. A .terület egyrészém a tulajdonképpeni sporttelep, másik részén sportuszoda létesül. Egyelőre csak a sportpályát építik meg, mert Kispestnek nincs annyi pénze, hogy egyszerre valósítsa meg összes sport-létesítményeit-. .1 most átadandó tei illet 9000 négyszögöl. Tekintve, hogy a sportpálya építése folytán a Határerdő fáit bizonyos területen ki kell irtani, a földmívelésügyi miniszter előírta, hogy a kiirtott fák pótlására tartozik Kispest a főváros határa menté ni 'hasonló terjedelmű új fásítást eszközölni, hogy így Budapest erdőövezete semmiféle megcsonkítást ne szenvedjen. Kispest a sportpálya megépítésére 87.000 pengőt köteles befektetni. A 20 évi bérleti idő tartama alatt évi 100 aranypengő úrijog elismerési díjat -fizetnek a fővárosinak, Kispest még ü nymon megkezdi a pályaépítést és ezzel Budapest határában modern új sporttelep keletkezik. STEINER ÉS SZIMPER Cégtulajdonos : Steiner Mór Dísz-, templom-, szobafestők és mázolók Budapest, 9X., Üllői út 57. Tel.: 30-6-29 Közmunkáknál ismert cég : Búza István és Molnár Géza ÁCSMESTEREK Budapest, I.. DeréK ucca 19. sz. Telefon : 60-5-46 Elvált nak minden a szakmába vágó ács-és parkettmunkálatokat Godra Sándor és Fia Rézműves üzeme. Szesz- és vegyészeti gyárberendező vállalat Budapest, IX.f Gróf Haller ucca 3. sz. Telefon: 37 8-43 BAJKAY FERENC víz-, gáz-és központi fűtés szerelő Budapest, IX., Sobieski János ucca 28 Telefon: 38-0-56 Hagimpex na Budapest, IV., Duna ucca 3. Telefon: 88-6-35 Konyhakert- és virágmagjait vásároI ja Morzsányi József jelvény- éré m- és plakettgyár Budapest, IV., Eskü út 5. szám. Telefon : 82-2-17 Alapítva : 1870-ben I Jakab József vállalkozó Budapest, VI., Bulyovszky uco 32. Telefon: 14-6-31 Baráth György hat. eng. villanyfelszerelési vállalata. A ^ereske- delmi minisztérium szerződéses szállítója^ Budapest, II., Olasz fasor 4. szám — Telefon: 60-9 67 I Winger és Fia rézraktál* Budapest, VI., Hajós u. 41 Telefont 21-6-19 és 21-9-29 RIEGER OTTO KIK. UI)V. ORGONAGYÁR Budapest, XIV, Szigligeti u. 29 Telefon: 96-3-45 A városi biztosítások ügyével még májusban foglalkozik a közgyűlés Megtörténik az első lépés az önbiztosítás felé A Független Budapest állandóan napirenden tartja a fővárosi biztosítások kérdését. Ez az ügy változatlanul aktuális, mert a múlt év végén létrejött új biztosítási egyezmény csupán ideiglenes jellegű intézkedés volt, bár a szerződés tízévi időtartamba szól. A főváros ugyanis kikötötte, hogy a megállapodást ezen az időn belül is féléves felmondással bármikor felbonthatja. A biztosítási ügyek sorsa most fordulóponthoz jut. A Nemzeti Egység pártja részéről a közgyűlésen ©lhang'zott indítvány alapján a polgármester még az év elején elrendelte az errevonatkozó egész adathalmaz feldolgozását. Több mint tíz évre visszamenően kikutatták a biztosítási probléma minden részletét, költségeit, megtérüléseit, hogy ez adatok birtokában pontosan megállapíthassák, mi lenne a helyes, célszerű és gazdaságos teendő u főváros vagyontárgyainak biztonsága szempontjából. Úgyszólván az egész városházi adminisztráció dolgozott ezen a munkán; a gazdasági hivatal, a számvevőségek, a magasépítési, városgazdasági, pénzügyi ügyosztályok és az üzemek. Most végre befejeződött a nagy vizsgálat és már nyomdába adták a hatalmas anyagot, melynek ismertetése több mint 150 nyomtatott oldalra terjedő kötetben rövidesen a nyilvánosság elé kerül. Lehetőleg még a májusi közgyűlésen akarnak dönteni a biztosítások sorsáról és ezért a városgazdasági bizottság meg a pénzügyi bizottság még a jövő hét elején ülést tart, ahol a polgármester előterjeszti javaslatát. Az utolsó Pillanatig a legnagyobb bizalmdssáygal kezelik a megállapodásokat. Értesülésünk szerint azonban a főváros vezetőségének az lesz a javaslata, hogy kísérletképpen néhány veszélytelen középületnél térjenek át az önbiztosítási alapra, a többi épületek és egyéb vagyontárgyak biztosítása terén azonban tartsák fenn az eddigi rendszert. Most készült el a főváros új vagyonleltára, melybep a város tulajdonában lévő épületek lényegesen kisebb értékeléssel szerepelnek, mint a legutóbbi becslésnél. A kárbiztosításokat is ezeken a leértékelt alapokon kötik meg, ami a biztosítási költségek lényeges redukálására vezet. Májusban tehát feltétlenül és előreláthatólag hosszú időre nyugvópontra kerül a fővárosi biztosítások kérdése. 12 milliót vesz cl az üzemi alkalmazottaktól a szanálás Csökkentéseit, elvonások, áthárítások az üzemi szanálás napirendién A szanálás befejezéshez közeledik és a problémák gyors egymásutánban kerülnek megoldásra. A legújabb szanálási intézkedés az üzemi tisztviselők és alkalmazottak egy részét sújtotta. Kétirányú újabb anyagi teher hárult az üzemi tisztviselőkre: egyrésziiktől megvonták, illetve kisebb keretek közé szorították a természetbeni kedvezményeket, az ösz- szes alkalmazottaknál pedig áthárították a kereseti és rokkantadót. A természetbeni kedvezések csak az Elektromos-, Gáz és Vízművek tisztviselői és alkalmazotati részére voltak érvényben. Az Elektromos- és Gázművek ingyenszenet, villanyt, illetve kokszot és gázt, a Vízmüvek pedig iugyenszenet adtak alkalmazottaiknak. A három nagyüzemnél tehát a kedvezmények, természetbeni járandóságok megvonása és megszorítása évente 645.401) pengő bevételi többletet fog jelenteni. Eddig- az üzemek magjuk fizették az alkalmazottak illetményei után járó kereseti- és rokkantadót. A szanálás következtében az adófizetést az alkalmazottakra hárítják át. Hét üzemet, illetve intézményt érdekel ez az intézkedés és pedig a Bszkrt., a Kisipari Hitelintézet, a Nagytétényi Sertéshizlalda, az Elektromos-, Gáz- és Vízművek, valamint a Községi Temetkezési Intézetet. A szanálási tervezet a természetbeni járandóságok eddigi rendszerét megszünteti. A revízió azon az elven épült fel, hogy az egyes üzemek csak saját termelvényeikből, de abból is csak kevesebb mennyiséget, nem ingyen, hanem megtérítés mellett adhatnak tisztviselőiknek és alkalmazottaiknak. Minthogy az Elektromosművek és a Vízművek szenet nem termelnek, hanem azt maguk is vásárolják. Az adók áthárítása folytán évente 543.165 pengőt fognak megtakarítani ezek az üzemek. Egyedül a Bszkrt.-nál 322.000 pengőt jelent az adó- áthárítás. A főváros tehát a szanálási intézkedések folytán évente közel 1-2 millióval csökkenti az üzemi alkalmazottak járandóságait, ami a mostani egyre dráguló világban egyáltalán nem nagyon örvendetes intézkedés. e két üzem alkalmazottai többé nem részesülhetnek szénjárandóságban. Az Elektromosműveknél eddig évente 72.200 q szenet és 16.840 q fát osztottak ki ingyenes járandóságként az aktív és nyugdíjas alkalmazottak között. Ennek a járandóságnak, megszüntetésével az üzem évi 306-120 pengőt fog me gtakar itani. A Vízműveknél 32.400 q volt az alkalmazottak évi járandósága, ennek megszüntetése 85.650 pengő évi megtakarítási jelent az üzemnek. Az Elektromosművek alkalmazottai eddig ingyen villanyáramot is használhattak. Az évi szükséglet 431.550 kilowattóra volt. A jövőben az alkalmazottak 3 fillért fizetnek a villanyáram kilowattórájáért, úgyhogy e címen az üzem 12.950 pengő új bevételhez jut. A Gázművek alkalmazottai ingyenkokszot kaptak és a háztartásukban fogyasztott gázért sem kellett fizetniük. A kokszilletmény mennyiségét most 33%-kai, a gázmennyiséget 25%-kai redukálják és ezentúl úgy a kokszért, mint a gázért fizetni kell. U Május 23-án délután '/z3 órakor § getoversenyek Géptisztító anyagipar KFT. I Budapest, V., Révész ucca 11 Telefon: 99-3-45 Gyártónk: Y j S Z t í t Ó TOTl Q J?Qt tiszti tógyajiotot szines és fehérben a legjobb minőségben Sélley Mihály ■zf. csatorna- és pöcegödörtisztítási vállalkozó Budapest, XIV., Kerepesi út 144. sz. Telelőn: 96—9—46 A kokszot métermúzsánkint 2 pengővel fogják fizetni, ami évi 36.144 métermázsánál 72-288 pengő bevételt juttat az üzemnek, de ezen felül a megtakarított egyharmad kokszmemiyiséget, amely több mint 18.000 métermázsát tesz ki, az üzem rendes napiáron hozhatja forgalomba, aminek következtében e címen is több mint évi 121.000 pengő bevételi többlethez jut. A gáz köbméteréért az alkalmazottak három fillért fognak fizetni. Miután az általuk igénybevett gáz évente 1,577.000 köbmétert tett ki, e megtérítés is1 17.300 pengő új bevételhez juttatja a Gázmüveket. flikora Épület-és díszműbádogos, 0 WCIO egészségügyi berendező Háztartási jégszekrények üzeme 32.—, 35.—, 40.—, 46.— pengős árakban Budapest, X. kerület Hölgy ucca 22. Telefon : 48-4-53 Teiszler Gyula írógépkellékek, irodai szerek, papír- és grafikai cikkek készítési és szállíiási vállalata Budapest, VI., Aréna út 140 Telefon: 92-0-78