Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-25 / 52. szám
8 Független Budapest Budapest, 1935 december 25. Nem kételkedem abban, hogy a Közélelmezési Ügyosztály meg- fog felelni azoknak a kívánalmaknak, melyeket a székesfőváros lakossága vele szemben támaszt. Mindenekelőtt a tömegfogyasztás tárgyát képező eléírni cikkekről kell gondoskodni, melyek a legszegényebb néprétegek közszükségletét elégítik ki. Szükség van arra, hogy a fővárosnak olyan statisztika álljon rendelkezésére, amelyből kitűnik, bogy a székesfőváros milliós lakosságának mi és mennyi a fogyasztási szükséglete. Szükség van a piaci, jelenségek korszerű vizsgálatára. Arányba kell hozni a felhozatalt a szükséglettel, a termelést a belső fogyasztással és az exporttal, mert csak így és ezen az alapon biztosítható egy nyugodt közélelmezési politika, melyet a székesfőváros közönsége az illetékes tényezőktől meg is követel. A mai szomorú helyzet mutatja, hogy a közélelmezés terén a fővárostól még igen komoly és súlyos feladatok megoldását várjuk, mert a főváros lakossága szempontjából jelenleg ez a legszükségesebb feladat. Terbócz lmi*e dr.: Ebben az esztendőben három olyan esemény történt, amelynek a főváros nézőpontjából nagy jelentőséget tulajdonítok. Az első: a Nemzeti Egység Pártjának a Városházára, való bevonulása. A második: az üzempoliti- kai bizottság megalakítása. A harmadik: a legutóbb lefolyt déli kerületi országgyűlési választás, amelyen az ösz- szes politikai pártok közül egyedid a Nemzeti Egység Pártja tartotta meg csonkítat- lanul birtokállományát. Ez utóbbinak különösen nagy a jelentősége, mert amellett bizonyít, hogy a nemzeti egység gondolata friss erővel és feltartózhatatlanul megy a maga útján — előre. Hogy mi a legsürgősebb teendő? Minden, ami alkalmas arra, hagy emeljük polgáraink jólétét, hogy — a háztartási egyensúly felborítása nélkül — leszállíthassuk a közterhek mértékét és minden, ami elősegíti pártunk egyik sarkalatos pont járnak: a nagyüzemek egyesítésének megvalósítását. Ter'oócz lnne Dr, Vályi Eafos: I. A minden széthúzás, minden különbözőség és minden szétszakítottság fölött összefogódzó nagy magyar szolidaritás szükségességének, elmaradhatatlanságának, éltető, újrateremtő varázserejének lévén a fanatikus hívője, természetes, hogy a nemzeti egység szellemének a székesfővárosi politikába történt bevonuláséit tartom a miíló esztendő legkimagaslóbb eseményének, az egységes nemzettest szíve: Budapest székesfőváros szempontjából. Az utolsó hónapok máris megmutatják, hogy az a párt, amely a nemzeti egység eszméjének a képviselője székesfővárosunk ezer érdekszférába darabolt politikájában valóban új szellemet hazott. Mert, bár ma még a nemzeti egység gondolata egy párt zászlaja alatt jelent is meg Budapest fórumán, mégis a nemzeti egység e pártja mindig a pártok és pártszempontok, egyoldalú pártérdekek fölé emelkedve, keresi tárgyilagosan mindenben a közös nevezőt, az ellentétek lebontásának, a szakadékok kitöltésének, a lelkek testvéri szellemben, magyar érzésben való összebékéltetésének a legegyenesebb útjait. E politika, amelynek irányelvei szerint: jó, ami jó és rossz, ami rossz! s minden melléktekintet nélkül a jó, a tiszta, az igaz, a közérdekű keresésére, alapos, lelkiismeretes és kitartó munkálására a magyar élet önzetlen szolgálatára van szükség — hiszem, hogy meg fogja teremteni minden jóakaraté magyar erő közös összefogásának az alapját és az áldozatkész szolgálat példaadásával lépésről-lépésre tért hódítva egy szebb és boldogabb jövő kapuit fogja a kívülről messzire ragyogó és tündérszép Budapest belső élete számára is megnyitni. Dr. Vályi Lajos H. A társadalmi ellentétek kiegyenlítésének, a szociális gondoskodás becsületes megvalósításának feladatéit tartom a legközelebbi, a legfontosabb és minden más kérdést megelőző feladatnak. Addig, a™í{? a nyomorúságnak olyan mélységei tátonganak körülöttünk, mint ma, az egység, a testvéri össze- forrás csak egy nagyszerű és gyönyörű program, amely akkor fogja a maga csodálatos, gyógyító s újraépítő életfunkcióját valóban megkezdeni, ha legalább a minimumot: a mindennapi munkát és a mindennapi falat kenyeret biztosítani lehet minden dolgozni akaró magyar testvér számára. Abban a rettenetes körülzártságban, amelyben magára hagyatva folytatja tovább a világháborút a magyar, ez a mindennapi fejadag, a kitartás, a jövő utolsó és elengedhetetlen biztosítéka, amely éppen ezért minden áldozatot megér! Legelső lépésként szükségesnek tartom a munkanélküliség, a nyomor megbízható számbavételét s azután sürgősen, határozottan bátor intézkedéseket, — amíg nem késő! — hogy minden magyarnak kijusson műnkéiből és kenyérből a fejadag! ÍRÓGÉP SOKSZOROSÍTÁS VÖRÖSVARV Budapest, IV., Múzeum körűt 13. Telefon: 87-7-37 Mseit# Béla: A legnagyobb teljesítmény az 1935. évben az volt, hogy a főváros fenn tudta tartani azt az anyagi és szellemi nívót, amelyet tőle a nemzet minden fia megkövetelt és elvárt. Örvendetes tény volt, hogy az adóalanyok megtették kötelességüket, mertha egyes adónemekben volt valami kis visszaesés, mégis nagyjában nem volt a multévi adózással szemben nagy eltérés a bevételekben. Az 1936. évben a legfontosabb feladat a háztartási egyensúly rendbehozatala és a szanálás megszüntetése. Ezt szerintem feltétlenül el kell érni és a főváros vezetőségének mindent meg kell tenni, hogy a már legnagyobb, részt előkészített indítványok és javaslatok elfogadtassanak és akár a főpolgármester úr, akár az autonómia részéről kiadassanak. Most már hiába vitázunk afelett, szükséges volt-e a szanálás, vagy sem — minden körülmények között arra kell törekedni, hogy az megszűnjön és ne gondolhasson egyetlen egy illetékes tényező arra, hogy még mindig szükség lenne reá. Ma is az a véleményem, hogy semmi ok nem volt a szanálásra, mert az még nem volt katasztrófa, hogy 8—10 millió hiány volt a költségvetésben, tekintettel arra a nagy vagyonra, amely a főváros tulajdonában van, de az bizonyos, hogy az óvatosság és a helyes takarékosság nem baj és a jövőben is szem előtt kell tartani. Bizonyos vagyok azonban, hogy erre elsősorban a főpolgármester és a polgármester fog ügyelni, de ügyel az egész törvényhatóság, melynek minden tagja szeretettel csüng ezen a főváro. Usetty Béla Konyhákért-, és virágmagiait vásárolja Budapest, IV., lagímpex »I Duna ucca 3. Telefon: 88-6-35 son. A Nemzeti Egység Pártja mindenképpen telje, síteni fogja kötelességét. Uy el lisch. Undor*: 1 I Vannak problémák, melyek fölött töprengünk, amelyek gondolkodóba ejtenek, — de úgy érzem: ama b. kérdésükre, hogy mit tartok az elmúlt esztendő legkimagaslóbb eseményének Budapest székesfőváros szempont, jából? — nem esik nehezemre a válasz. Mondhatnám röviden így: a békekötés a főváros és az állam. között. l)e inkább részletezem: A főváros és a kormány- hatóság között az évek óta dúló viták és nézeteltérések után létrejött a harmónia, a megértés, egy oly békés atmoszféra, mely feltétlenül az alkotó munkához Wellisch Andor vezet. A szoros kapcsolatnál fogva, mely e két hatóság közülit keletkezett, a kormány mélyebb betekintést nyert a főváros ügyeibe és meggyőződhetett arról, hogyha történtek is hihák a múltban, — hisz elvégre véges emberek azok, kik a főváros ügyeit intézik — minlenkiben — pártkülönbség nélkül — meg. volt és megvan a legjobb szándék, hogy a polgárság boldogulását és Budapest szebb jövőjét előmozdítsa. Második b. kérdésükre, hogy mit tartok a törvényhatóság legszükségesebb feladatának az új évben? — szintén nem habozom a válasszal és 3 pontban állapítom meg a legsürgősebb szükségletet: munka, munka és munka! Munkaalkalmakat kell teremtenünk, hogy a polgárságnak elviselhetővé tegyük az életet, bogy elbírják a súlyos terheket, melyek válluikra nehezednek és hogy biztosíthassuk azt az elemi jogát, melyet az élettel szemben támaszthat: a megélhetést és kenyeret sajátmaga és családja számára. , Csak az építkezések megindítása, az alkotó munka hozhat enyhülést és teremtheti meg az oly epedve várt boldogabb korszakot. Angliában és Hollandiában megbukott a háziszemét elégetése Irta: BALLÓ ALFRÉD, a Köztisztasági Hivatal vezetője Újabb időkben a nagy világvárosok együk legnagyobb gondja a háziszeméttől való megszabadulás. Nem annyira a bázis,zeimétnek naponta való összegyűjtése és elfuva- ro'Zása okoz gondokat, mert ez1 a művelet ma már igen tökéletes és célszerű eljárások szerint történik, mint inkább a már összegyűjtött és kifuvarozott óriási mennyiségű háziszemét végleges elhelyezése, illetve megsemmisítése. Eleinte minden nagyvárosban vagy annak közvetlen szomszédságában voltak mélyen fekvő területek, téglagödrök vagy egyéb alkalmas területek, amelyeket minden közegészségi veszély nélkül háziszeméttel lehetett feliól- teni és a környék szabályozási tervének megfelelően ez n anyaggal! planírozni. Idővel azonban az e célra alkalmas helyek mind mtkái dák ie'tek, mind nagyobb távolságra kellett a háziszemetet lerakás céljából kifuvarozni, míg végül egyes igen nagy városok környékén ic'j.eun el is fagmak. Ez a körülmény adta az eszmét, hogy a háziszemetet magukban a városokban kellene elégetni, hogy ennek révén az igen nagy költséggel járó kifuvarozási költségeket lecsökkentsék. Igen sok nagy város, különösen Angliában, tért rá erre a rendszerre és gyakorolja azt még ma is. A világháború utáni óiási gazdasági pangás azonban itt is nagy változást okozott. A nagy világvárosok futziíszemel« mindinkább szegényebb lett éghető anyagokban, mert ezeket takarékossági szempontból a háztartások tűzhelyeiben égetik el, a szemétbe pedig csak a már nem égő, hamu és salak kerül. Ennek révén igen sok háziszemé t-égetőteiep üzeme megdrágult, gazdaságtalanná vált, mert kénytelenek voltak a háziszcmótből hiányzó jól éghető anyagokat nemes tüzelőanyagok hozzáadásával pótolni. Sok helyen le is állították a háziszemétégető telepeket és visszatértek a régi eljárásra, mélyen fekvő területek feltöttésére, még ha azok nagyobb távolságban vannak is a várostól. Budapest székesfőváros is az előtt a feladat előtt áll, hogy meg kell oldania a háziszeméi-kérdést, mert a most köveiéit eljárás napjai meg vannak számlálva. Budapest báziszemeltének ama részét,- mely a Duna bal parti város,részben keletkezik, külön e célra épült vasúton a pestszentlőrinci szemétlerakóhelyre szállítjuk, míg a Duna jobb partján, tehát Budán keletkező háziszemetet, Buda területén,jelenleg főkóp egy óbudai téglagyár felhagyott agyaggödrében rakjuk le. Halló Alfréd A helyzet azonban az, hogy a pestszentlőrinci ; telep időközben új településekkel lett körülépítve, I tehát sűrűn lakott területek közelébe került, mely i telepek lakossága most nem akarja tovább tűrni a í háziszemét lerakásával kapcsolatos hátrányokat. A budai oldalon pedig néhány év után nem lesz már olyan terület, amely háziszeméttel való feltöltésre alkalmas. Kézenfekvő volt, hogy az illetékes körök, amikor e kérdés jövőbeni megoldásával foglalkoztak, elsősorban a legmodernebb eljárásra, az elégetésre gondoltak. Mindenek előtt egy kísérleti szemétégető telepet akartak felépíteni] abból a célból, hogy megállapít- tasséik, vájjon lehet-e és ha igen, milyen eredménnyel a budapesti háziszemetet elégetni, különös tekintettel a Budapesten speciális nyári dinnyeidényre, amikor a budapesti bázis zömét a benne foglalt óriási meny- nyiségű din nyélléj miatt több vizet tartalmaz, mint eléghető anyagot. E régen tervezett kísérleti szemétégető' felépítése azonban pénzügyi <okokból mindezideig nem volt keresztülvihető és a gazdasági válság okozta fent- említett külföldi tapasztalatok, súlyosbítva az ugyancsak fentemlített dinnyeidénybeli nehézségekkel, mindinkább arra késztetik az illetékes köröket, hogy a szemétégetés helyett inkább újabb lerakóhelyek létesítése útján igyekezzenek megoldani ezt a nehéz kérdést. Ha figyelembe vesszük, hogy pl. Hága városa Hollandiában újabb mintegy 200 kilométer távolságra szállítja vasúton a naponta keletkező háziszemetét és ezt a megoldást jobbnak találta, mint az eddig gyakorolt élégetést, iha tekintetbe- vesszük, hogy a szemételógetés őshazájában, Angliában is, egyik város a másik után szünteti be a szemétégető telepét és tér rá. a lerakásra, akkor valóban indokolt e kérdéssel Budapesten is ily irányban foglalkozni és keresni egy az itteni viszonyoknak megfelelő megoldást, mely ha nem is lesiz örök időkre szóló, de mindenesetre biztosabb, mint a szemétégetés. csempe, kőpadló szállít, válla1, javít Porta éoülelburkoló Szövetkezet Építőbolt. V , gr. Tisza István u. I. Tel. : S2-4-S1 ILY ÉS SÁNDOR géperőre berendezett épületasztalos munkák üzeme Budapest, XI, Budaörsi út 17. Tel.: 55-2-41
