Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-25 / 52. szám
Budapest, 1935 december 25. Független Budapest 9 A fővárosi adminisztráció nagy feladatai 1936-ban A főváros óriási gépezetének irányítói hatalmas munkát végeztek az elmúlt évben. Szénái] Károly polgármester hatalmas lendülete diktálta a munka tempóját, amely egyetlen pillanatra se lankadt el, ellenkezőleg: egyre fokozódott, mind hatalmasabbá és eredményesebbé lett. Évek hosszú során át az általános_ gazdasági helyzet nyomasztó súlyát érezte a f 'város. Megállt az alkotó munka, tétlenségre voltak kárhoztatva az alkotó kezek. A főváros erejének és nagyszerű vitalitásának bizonyítóka, hogy amint az első napsugár áttört a tekete fellegeken, rendkívüli munka kezdődött a budapesti városházán. Láz fogta el az ügyosztályokat, mindenki segíteni, teremteni, alkotni akar: a lehetőségek azonban még — sajnos — korlátoltak. A nagy koncepciók alapkövét azonban már rakják. Az alább következő sorozatban elmondják a főváros adminisztrációjának, az ügyosztályoknak vezetői, hogy mit kívánnak megvalósítani 1936-ban. Nagy és hatalmas lesz ez a munka, amely a. Budapestért való harcnak egyik érdekes és izgalmas fejezete lesz. Első a státuszrendezés — mondja Farkas Ákos dr. tanácsnok, az elnöki ügyosztály vezetője Doroghi-Farkas Ákos tanácsnok, az elnöki ügyosztály kitűnő vezetője a jövőévi munkaprogramot a következőkben ismertette: — Az elnöki ügyosztályra nagy1 munka vár a jövő évben. Igen fontos problémák elintézése szerepel programunkban. Ezek között leg-elsősorban a státuszrendezést kell említenem. Ez a nagyfon- tosságú kérdés hosszú ideje elő van készítve és csak a közbejött egyéb események késleltették elintézését. Az ünnepek után azonban sietve napirendre tűzzük a státuszrendezés tervezetét és remélem, hogy ez a régen húzódó probléma most már rövid idő alatt közmegnyugvástkeltően megoldódik. A státuszrendezés megvalósulása esetén számos szervezési és személyzeti kérdés kerül majd sorra, melyeket szintén sietve fogunk elintézni. — A jövő év folyamán, lehetőleg az év első felében. igyekszünk folytatni az új kerületi elöljáróságok hálózatának kiépítését és ennek során a XIII. kerületi elöljáróság felállítását tervezzük. Új székház építését vettük tervbe, vagy a Béke téren, vagy a Hungária körút és a Váci út sarkán építjük fel az angyalföldi kerület székházát.. • - Hamarosan napirendre tűzzük az új nyugdíjszabályzatot is, melynek megvalósítása szintén a régen aktuális hladatok közé tartozik. A nyugdíjszabályzat számos fontos intézkedést fog tartalmazni és azokon az j alapelveken épül majd fel, melyeket a legújabb kormányintézkedések és törvényes rendelkezések írnak elő. — A jövő esztendő történelmi fordulópont lesz a Segítőalap fejlődésében is. Most már haladéktalanul igyekszünk befejezni azokat a régen folyó előkészületeket, melyek a Segítőalap kiépítését, továbbfejlö dúsét célozzák. Befejezett tény az üzemi tisztviselők és alkalmazottak csatlakozása az intézményhez, ami elsősorban az érdekelt alkalmazottak számára jelent majd nagy előnyt. De a taglétszám nagyarányú emelkedése új, megnövökedett feladatok elé is állítja a Segítőalapot, melynek gondoskodnia kell a hatalmas taglétszám igényeinek megfelelő kielégítéséről. Ennek érdekében szükséges a Segítőalap jóléti intézményeinek fejlesztése, létesítményeinek szaporítása. Ismeretes, hogy nagyarányú új építkezések, gyógyszállók, üdülőtelepek létesítése van tér vb évévé és remélem, bogy a. jövő év folyamán ezek nagyrésze meg is valósulhat. — A kegyúri kötelességek teljesítése terén is mindent elkövet a főváros. Elősegítjük a folyamatban lévő templomépítkezések befejezését és a költségvetésben igen tekintélyes összegeket biztosítottunk a kegyúri templomok tatarozására is. dorogi dr. Farkas Ákos Nem fognak szünetelni az útépítési és csatornázási munkálatok Király Kálmán tanácsnok programja A főváros egyik legfontosabb feladata új utak építése és a régi utak karbantartása. Ezeket a feladatokat elhanyagolni semmiféle körülmények között sem szabad. Mindenképpen érdeklődéssel fog találkozni tehát Király Kálmánnak az út- és csatornaépítési ügyosztály vezetőjének velünk közölt 1936. évi programja. Az ügyosztály programja két részből áll: Király Kálmán I- A 21 milliós beruházó kölcsön és II. az 1936. évi költségvetés terhére végzendő munkákból. Az útépítések terén a 21 milliós beruházó kölcsön terhére folytatni SZEILER FERENC galvanotechnikai vállalat chromozás, aranyozás, ezüstözós és nikkelezós Budapost, VIII , Vas ucca 5 — Telefon: 43-2-34 Ribárszky György és Társa Bútorberendező és Épületmunkák Üzeme Budapest, V., Wahrinarm ucca 4, Ügynök ucca 41 Telefon : 91 0-31 fogjuk a már ez évben megkezdett Balatoni-út 3 •szakaszának és 3 felüljárójának építését, továbbá a Köérberki-útnsck az új légikikötő miatt szükségessé vált átépítését. A Kőbányai-úti aluljárónak a halálsorompó kiküszöbölésére vonatkozó terveit az ügyosztály elkészítette. Mivel azonban időközben előtérbe került a ceglédi vonal megszüntetése, a MÁV most nem tud az aluljáró ügyében állást foglalni. A költségvetés terhére kívánjuk végrehajtani a Csend-utcának kiszélesítését és kötözuzalékos aszfalttal kívánjuk a Hegyalja-út. kocsiútját burkolni. A III. kér. Pacsirtamező- és Nagyszombat- utcát bazalttal kövezzük ki. A Horthy Miklós-híd építésével kapcsolatban a hozzá vezető budai utakat rendezni fogjuk. A IX. kér. Gubaesi-út egy .szakaszát kövezni, a X. kér. Fiúmei-út kocsiútját pedig kiszélesíteni fogjuk. A csatornázás terén a 21 millió pengős beruházó kölcsönből a Hun- gária-körúti főgyűjtőt és angyalföldi szivattyú- telep építését kívánjuk végrehajtani. Már vállalatba adtuk a Figyelő-utca, Béke-tér és Hungária- körút közötti főgyűjtő szakasz építési és a szivattyútelep mélyépítési munkáját. A költségvetés terhére a Horthy Miklós-híd- hoz vezető budai utakat fogjuk csatornázni. FolyMATOVICS FERENC LAKATOS MESTER Budapest, XL, Lágymányosi uccu 5 TELEFON: ( .9 - 3 - 37 Mindennemű e sznkmaba vágó munkák sza«szerű elvégzését vállalja tatjuk a Rákosvölgyi főgyűjtő és mellékcsatornáival kapcsolatos munkákat továbbá a Bécsi-út és környékbeli hegyivízvezető árkok folytatólagos rendezését. Az évközben felmerülő kisebb csatornaépítésekre és átépítésekre szintén van fedezet. A fővárosi kertészet befejezi a Tabánnak és a Gellérthegy lejtőjének kertészeti rendezését, több utcát fásít és néhány új kisebb parkot létesít Befejeződtek a városfelmérés alapmunkálatai írta: KEMPELEN ÁGOST a városrendezési ü. o. vezetője Mielőtt a polgármesteri III. ügyosztály jövő évi munkarendjét ismertetném, áttekintés céljából szükséges azoknak bizonyos csoportosítása. Az. egyik ilyen csoport a városfelmérés munkálatai. Ezeknek, a legfontosabb és legnehezebb részét: az alapmunkálatokat, amelyeket három esztendővel ezelőtt indítottunk meg, nagyon jó eredménnyel sikerült befejeznünk és így most már a teleknyilvántartási munkák megszervezése következik és hozzákezdhe- Kempelen Ágoston tünk a részletes felmérésihez is. A másik nagyobb munkacsoport a városszabályozási munkálatok. A most elkészült óbudai szabályozási terv után sor kerül a téglagyárak kérdésének végleges megoldására, továbbá az óbudai hegyvidék rendezésére. Ugyancsak napirendre kerül »a budai közönség régi óhaja« a kelenföldi pályaudvar mögött fekvő Örmező-dülő isizabállyozása is. Rendezni fogjuk, a Várhegyhez hasonlóan, a Naphegy beépítését, továbbá a II. kerületnek a régi vízivárosi részét. A sok nagy rendezési téma mellett azonban számos, látszólag talán egyszerűbb, de jelentőségében semmivel sem kisebb városrendezési feladat megoldására is sor kerül. Ilyenek a Bunapart (korzó), a Stadion, végül a Városháza és környékének rendezési kérdései. A szabályozási tervek elkészülte után megkezdjük azoknak végrehajtását. A szabályozások végrehajtása már a harmadik munkacsoportba tartozik és szerves része az ügyosztály mindennapi munkájának. Ez azonban csak csekély hányada az összes munkáknak, amelyeknek jelentősebb részét az építési engedélyek, telekrendezések, továbbá a fővárosi telkek bérlet-ügyei képezik. A szabályozások végrehajtásával összefüggő te. lektisajátítások folyamán folytatni fogjuk a Boráros téri híd budai hídfőjének megnyitásával kapcsolatos utak területeinek megszerzését is. A negyedik munkacsoport, — amelyet az ügyosztály a városfejlesztési különbizottsággal karöltve végez — a városfejlesztési problémák előkészítése. A bizottság- legutóbb a főbb forgalmi úthálózatok fejlesztésének kérdésével foglalkozott és most az említett városrendezési tervek elkészítése során rátérünk a leszűrt tapasztalatoknak gyakorlati alkalmazására. Küszöbön áll azonban a nagyvasutak, a városi vasutak és gyorsvasutak kérdésének megvitatása is s itt külön is meg kell említenem az úgynevezett halálsorompók régen húzódó ügyét, amely a ceglédi vonal és a pályaudvarok átrendezése során ugyancsak megoldásra kerül. Az 1936. évben hihetőleg- életbelépő új építési törvény lehetővé teszi ezeket a rendezési műveleteket s a városfejlesztési témák korábbi tanulságai az új szabályozási tervek elkészítésénél már. kifejezésre jutnak a telepítések tervszerű irányításával. A városfejlesztési bizottság- működésének tanulságait más tekintetben is hasznosítani szándékozunk s így a Fővárosi Közmunkák Tanácsa által újonnan kibocsátandó Építésügyi Szabályzat összeállításánál már figyelemmel voltunk mindazokra a szempontokra, amelyek úgy a hatóságok, mint a magánosok építkezését (megkönnyítik és -elősegítik. o * 1 * • o •• •• ** Széchényi Sorozo Mester ucca 1. sz. Telefon: 352-12 Elsőrangú magyar ós francia konyha Menü- rendszer ebéd v. vacsora P 1 *20. Este G. Szász Erzsébet a zongoránál. Drcdier sörök. Állami fajborok. Új vezetés alatt. Gótsch Mihály cserépkáiyha-építő iparvállalata Budapest, II., Iskola ucca 33 Telefon: 52-3-22 Alapítva: 1872
