Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-25 / 52. szám
Budapest, 1935 december 25 Független Budapest 7 meglátogatására szóló propaganda különösen Anglia szempontjából így igen megkönnyebbedett. Az idegenforgalom növelésére való törekvésünk az 1936. év egyik legfontosabb feladata és a fürdőváros kiépítése, megteremtése jelentős mértékben közeledik a megvalósítása felé, ha a Rudasfürdő átépítését 1936.ban tető alá hozzuk. A közlekedési díjszabás újbóli helyes megállapítása és a BSzKRt. vonalainak megfelelő átcsoportosítása is igen égető problémája Budapestnek. Ha ez a kérdés ma el is van paccolva, ne féljen a közlekedési bizottság a közlekedési díjszabáshoz hozzányúlni, mert minél tovább halogatjuk, annál költségesebb és áldozatosabb lesz a megoldás. A székesfővárosnak szüksége volna a maga Baross Gáboréra éppen úgy, mint annakidején a magyar államnak szüksége volt az elhunyt, alkotásokban gazdag, néhai Baros Gáborra, aki megreformálta (Magyarország közlekedését és megállapí- , tóttá azt a zónatarifát, amelyen keresztül Magyar- országi vasúti hálózatának igénybevétele megnövekedett és rentábilissá vált. nemes Juhász Jenő: vitéz Budapest székesfőváros szempontjából az elmúlt év eseményei közül a legjelentőségesebbnek azt tartom. hogy Gömbös miniszter- terelnök úr szakított az előző kormányoknak azzal a politikai célszerűségi szempontból követett, szerintem helytelen gyakorlatával, hogy Budapest székesfőváros politikai életében nem vállalták a közvetlen felelőséget és a főváros politikai irányítását olyan pártoknak engedték át, amelyeknek akcióiért közvet. len felelősséget nem kellett vi- selniök. A kormányoknak így módjukban állott a kudarcokat ezeknek az albérlő pártoknak, vagy frakcióknak rovására írni, a győzelmeket viszont a saját politikai számlájuk javára számolni el. A kormányok a fővárosban saját politikájukat csak ezeken a pár. tokon keresztül kompromisszumok útján, vagy hatalmi szóval érvényesíthették és érvényesítették. Nemcsekély bátorság kellett ahhoz, amit Gömbös Gyula megtett, hogy a fővárosban a saját pártjával és a saját politikai presztízse kiexponálásával vette fel a küzdelmet és ezzel megcáfolva mindazokat, akik őt diktatórikus törekvésekkel gyanúsították, alkotmányos kapcsolatot teremtett a főváros autonómiája és a kormánypolitika között. Ezzel Budapest székesfőváros megszűnt állam lenni az államban és azzá vált, aminek lennie kellett; a nemzet mint organizmus, lüktető szívévé, amelynek 'egészséges dobogásáért a felelőséget most már magának — magának az államfővel és a parlamenttel szemben alkotmányos felelőségre kötelezett — kormányhatalomnak kell viselnie. nemes Juhász Jenő dr. Arra a kérdésre, hogy mi lesz a törvényhatóság legsürgősebb feladata az új esztendőben, válaszolni sokkal nehezebb, mert ez nagyrészt a mindig bizonytalan jövő alakulásától függ. Azt hiszem, hogy a közel jövőben és tavasszal a legtöbb gondot a drágaság éspedig először az élei miszerek, azután, ha ez a folyamat elmélyülne, az ipari cikkek drágulása fogja okozni. Igaz ugyan, hogy a jelenlegi drágulási folyamatot nem a fővárosi adminisztráció hiányossága, vagy mulasztásai idézték fel, az is igaz, hogy azt megszüntetni, vagy enyhíteni a fővárosra izoláltan nem lehet, — így a teendők oroszlánrészben nem fővárosi, hanem kormányzati feladatként jelentkeznek. A drágaság nyomán jelentkező speciális bajok azonban, mint okozat, mégis csak itt a fővárosban fognak leginkább kiterebélyesedni, így azzal a székesfőváros adminisztrációjának, és törvényhatósági bizottságának különösképpen és sürgősen kell majd foglalkoznia. Ebben a nehéz helyzetben újévi jókívánságom az. hogy a drágaság elleni küzdelemben és a drágaság okozta szociális bejok enyhítésében az összes pártok találják meg a megértő együtt'működés útját ■ - és ne akadjon közöttük egy sem, amely a rendkívüli viszonyokat most a saját pártszempontjai érvényesítésére igyekeznék kihasználni. Dr. Kövesiigethy Miklós: közül feltétlenül a legkiemllcedőb- bek az új országgyűlési és törvényhatósági választások voltak.- és megállapítható, hogy az új törvényhatóság minden zökkenő nélkül életképesnek bizonyult, hogy a jól bevált fővárosi vezetőséget munkájában támogassa. Idegenforgalmi szempontból pedig az angol trónörökös kétszeri látogatása, amely hazánkra és fővárosunkra újra ráirányította a külföldiek figyelmét. A legnagyobb esemény tehát az, hogy ziükkenés nélkül ól a főváros és teljesíteni tudja mindazokat a kötelezettségeket, amelyek a politikai fővárosra há- ramlanak, hogy lakosainak érdekeit, amennyire tőle telhetik támogathassa. Most, a tél derekán mégis csak megállapíthatjuk, hogy gondoskodni lehetett a legjobban rászoruló ínségesek létminimumáról. Ilyen Kövesiigethy Miklós RÉVÉSZ ÉS HUSZAR Autótechnikai cikkek és láncok. Durox-dugattyú vezérképviselet. Budapest, VI., Jókai tér 7. Tel.: 18-9-54 nagy közül ötben ez ma a legelső és legfontosabb tényező, minden egyéb teljesítménye értékelésben csak ezután következik. Az új esztendő legszükségesebb feladata az előbbiből adódik: ismét esak a szociális gondoskodás keretében biztosítani a lakosság megélhetését. A Ferencvárosban, ahol megválasztottak: a fentieken kívül a köz számára is elsőrendű követelés a Vágóhídnak kibővítése, modern felszerelése, hűtőházzal és egyéb berendezésekkel való ellátása, hogy az a kifelé jól meginduló állatexportunknak megfelelő gyűjtőhelyévé fejlődhessék. Kellene azután egy játszótér a Mester ucca tájékán és az elengedhetetlenül szükséges közfürdő, kulturális szempontból egy kultúrpalota, melyben a szociális kérdések is megfelelően felkaroltatnának, bölcsődék, főzőtanfolyamok, előadó- és olvasótermekkel, ahol a.z iskolánkívüli népművelés intézményesen otthont találjon. Ugyanitt felolvasások sé összejövetelek számára megfelelő terem álljon a kerület rendelkezésére, mert főleg a Belső- Ferencvárosban e téren a legsívárább a helyzet. Program és reális kívánság volna bőven a Boráros- téri híd megépülésére való tekintettel is szükséges uccarendezésckkel és kövezésekkel együtt; természetesen ismerve a nehéz helyzetet, amelyben országunk és vele együtt fővárosunk is sínylődik: örülünk, ha az elkövetkezendő 1936. esztendőben az elüljáróban említett elsődleges szociális feladatoknak meg tudunk majd felelni. Ti!agy Tintái: Hivatkozom arra a beszédre, melyet Zsitvay kegyelmes úr a törvényhatósági bizottságban elmondott, mely felölelte mindazokat a problémáikat, melyeket az elmúlt esztendő végzett és a jövő esztendőnek végeznie kell, a törvényhatóság megalakulásának és harmonikus együttműködésének érdekében, mely azután a gazdasági kibontakozást biztosítja. Mint iparos és az Iparos-Testület alelnöke, igen fontosnak tartom a városszabályozási rendelettel kapcsolatban ilj munkaalkalmak teremtését. Ilyen munkaalkalom volna. Óbuda szabályozása. Ennek előtérbe helyezése jelentékeny munkaalkalmat biztosítana. Ezt tartom a jövő évben a legfontosabbnak, természetesen a pénzügyi kérdések rendezése mellett. Dr. Németh Béla: A jegkimagaslóbb eseménynek tartom, hogy a szanálási törvény okozta, pártzavarok a Nemzeti Egység Pártja vezetőségének bölcs magatartása folytán elültek és kölcsönös megértéssel lelkiismeretes polgári munkát tudott végezni a főváros törvényhatósága. A jövő évben pedig ennek a munkának hatása alatt még fokozottabb mértékben várható a törvényhatóságnak alkotó polgári munkája és kölcsönös összefogással és az üzemi kérdésban a megfelelő rend és racionális gazdálkodás megteremtése által a költségvetés is rendbehozható. Németh Béla Orova Zsigmend Dr. Orova Zsigmond: ad 1. Szeretem Óbudát, abol születtem és gyermekeim is születtek és abol őseim örök nyugalmat találtak. így nem veheti tőlem senki zokon, ba mindig csak lokálpatrióta szemmel nézem az eseményeket. Évtizedeken át nem történt semmi, ami Óbudát elmaradottságából kiemelte volna. Az elmúlt évben — nem utolsó sorban — a Nemzeti Egység Pártjának & városi politikában való megjelenése folytán — megszületett Óbuda végleges szabályozási -terve. Az álom valóraválásának megvan immár a lehetősége. Eltűnnek az akadályok és megépül Budapest egyik legszebb városrésze, az évtizedes hagyományokkal gazdag, a természettől bőkezűen megáldott, de az emberek mulasztása folytán elhanyagolt Óbuda. ad 2. A jövő évben, nézetem szerint, fel kell tárni minden római és középkori emléket, hogy idegenforgalmi szempontból jelentős kincseink holzzáférhe- tőkké váljanak. Meg kell adni a rendkívüli adómentességet egész Óbuda területére és kormánytámogatással elő kell mozdítani az építkezést, hogy a magántőke megtalálja számításait és le kell bontani a. rendezésnek útjában álló, rozoga házakat, amelyek előbb-utóbb össze fognak dőlni. Meg kell indítani a hídépítési munkálatokat, mert elsorvadó városrér szünknek levegőre van szüksége és csakis a híddal kerülünk közelebbi kapcsolatba a Duna balpartjával. Dr. Petracseh Bajos: A legkimagaslóbb eseménynek Budapest székesfőváros szempontjából Zsitvay Tibor pártelnök költségvetési beszédét tartom, mely megjelölte azokat az irányokat, melyekben a főváros politikája és gazdálkodása nyugodt mederben haladhat. Mindazokat a problémákat, melyek az utóbbi évek alatt felhalmozódtak, megoldhatók lesznek. Petracsck Lajos Legnagyobb feladatnak tartom az állam és a. főváros közti viszonynak olymódon való rendezését, amely a főváros adófizető polgárságának könnyítését jelenti. vitéz. Pesthy-Mütter József: »Legjelentősebb« esemény a székesfővárosnál ikertestvér! vszonybau van. Az a körülmény, hogy a szanálási kormányaiüveletet tompítani sikerült és az egész terv kivitelezése olyan főpolgármester kezébe került, mint Sipöcz Jenő dr., aki közmegnyugvásra másfél évtizeden át töltötte he a »podesta« díszes méltóságát, a szemünk láttára testvériesült Szendy Károlynak polgármesterré választásával. Az egész törvényhatóság lelkes együttérzésének birtokában a Sipőcz-Szendy ikerrezsim az autonómia meged- vitéz Pesthy Müller zését is jelenti és minden buda- József pesti polgárnak bizalmát, reményét fokozhatja jó munka kiteljesítésére, mert az államhatalmat képviselő legfőbb méltóság betöltője Sipőcz Jenő és a milliós magyar kapitális első polgára Szendy Károly, tiszta szívű, tisztakezű vezérei az ébredő municipiumnak, akik szinte egy lélegzetre fejtik ki tevékenységüket a polgárság jobb jövőjének életrehívására és állandósítására. Mindennél előbbre valók azok az intézményesítések, amik a polgárság jólétét emelik, kereseti lehető, ségeiket feljavítják és ezzel a munka és a töke viszonyát kiegyensúlyozzák. Pénzügyi és gazdasági téren helyreállítandó a kölcsönös bizalom és meg kell szüntetni a munka és vállalkozási kedv gátlásait. Pőzel István dr.: A főváros életében az elmúlt esztendő folyamán számos kimagasló esemény volt. Ha azt kutatom, hogy ezek közül melyeket tartom a legkiemelkedőbbnek, úgy azt hiszem, nem tévedek, ha azt állítom', hogy a főváros életének legjelentősebb eseménye a N e m- zeti Egység gondolatának hatalmas térhódítása volt. Két választás volt az év folyamán Budapesten: az országgyűlési és a törvényhatósági választások. Már a képviselőválasztás eredménye is megmutatta, hogy a főváros lakosságát meghódította a Nemzeti Egység gondolatában rejlő hatalmas erő, fokozta azután a képviselőválasztások gyönyörű eredménye után a törvényhatósági yálasztá- sok, amelyek bebizonyították, hogy a két választás közötti rövid idő alatt is növekedett a fővárosban a NÉP tábora. Meggyőződésem, hogy ha m a újból megkérdeznék a főváros lakosságát, még tökéletesebb lenne a NÉP győzelme Budapesten. A főváros legközelebbi feladatát abban látom, hogy a Nemzeti Egység elgondolásainak alapján meginduljanak azok a nagy város- rendezési munkák, amelyeket előkelő előadók ismer te tésében már letárgyaltunk a párt fővárosi szervezetében Ezek a nagyszabású munkaalkalmak egyrészt erősen csökkentenék a munkanélküliséget, kenyeret és munkát adnának tízezreknek, másrészt pedig megalapoznák a főváros szebb jövőjét, amelyért annyi szeretettel és lelkesedéssel dolgozunk mindannyian. Sárkány Ferenc: Budapest székesfőváros közönsége már régóta várta azt a meggyőződéses harmonikus munkát, amely a székesfőváros törvényhatósági bizottsága mai összetételében megnyilvánul. A pártok szinte versenyre kelnek egymással, hogy melyik szolgálhassa hűségesebben, gyorsabban és eredményesebb formában a várost. A gyengének megerősítése, a szegénynek megsegítése, az ipari és kereskedelmi élet fokozása, a közös szociálpolitikai feladatok megoldása, a városrendezési problémák, a gyógyfürdők kérdése, az építő- és útmunka megindítása stb. stb. mind olyan elsőrendű feladatává váltak a törvényhatósági bizottságnak, hogy Budapest közönsége hálával gondolhat arra az erőteljes munkára, amely a Nemzeti Egység Pártjából, a nemzeti egység gondolatán keresztül odaadó és lelkes munkakészség közepette folyik. Az elmúlt esztendő legkiemelkedőbb eseménye tehát Budapest székesfőváros -szempontjából az a tény, hogy ez a mindent átfogó és életet jelentő munka irányításában a Nemzeti Egység Pártjáé a vezető szerep, ahol mindenki a maga helyén gyakorlati tapasztalataival, szaktudásával és erős akarattal igyekszik a köznek javára szolgálni. Általános felfogás, a mutatkozó jelek alapján, hogy sajnos, nehéz új esztendőnek nézünk elébe. A munka- és kereseti lehetőségek csökkenése és az élelmiszerekben megindult drágulási folyamat a vásárlási lehetőséget is csökkentette, ezért fontos feladatnak tartom, hogy a székesfőváros lakosságának élelmezésére nagy gondot fordítsunk. Gondoljon egészségére, szívjon MI KO TEXET Sárkány Ferenc Pözel István
