Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-09-25 / 39. szám
8 Független Budapest _ A boldogulás útja. A Székesfővárosi Népművelési Bizottság által a VIII. kér. Vas-uccai felsőkereskedelmi iskolában létesített tanfolyamok keretében szeptember 28-án igen érdekes előadássorozat veszi kezdetét. Szieberth Imre. m. kir. kormánytanácsos, szakíró, »A boldogulás útja« cím alatt tartandó előadásaiban a harmonikus élet kialakításának lehetőségeire, az életben való boldogulás előfeltételeire kívánja felhívni hallgatóságának figyelmét. Az előadások minden szombaton este 7 órakor kezdődnek. — Filléres hajó Wienbe és Pozsonyba. Szeptember lió 25—29-ig' egységes 12.80 P menetdíjjal. Teljes ellátással és hálással — a wieni állás alatt is — -13 pengőtől. Jegyek kaphatók az utazási irodákban és a MFTR utazási irodájában. SZÍNHÁZ “MOZI Beszélgetés Németh Nándorral a Fővárosi Operettszínház új igazgatójával Üj kezekbe került a Fővárosi Operettszinház. Ehrenthai Teddy magyar származású francia színház- és varieté-tulajdonos és közismerten népszerű ügynök bérelte ki varieté-színház céljaira az épületet, aki gazdasági igazgatónak Németh Nándort szerződtette. Ebből az alkalomból beszélgetést folytattunk Németh Nándorral, az új igazgatóval, aki a következőket mondta: — A személyünket érintő támadások miatt nem ment el a kedvünk a vállalkozástól: Sőt! .. . Mindenhol a világon — ha valaki vállalkozásba, fog — a sajtó mindenesetre előlegezi a bizalmat. Nálunk ez fordítva van. A sajtó egy része a vállalkozási kedv megrontója. Mi, nem csinálunk kauciós alkalmazottak pénzéből üzleti vállalkozást. Csak örülni kellene, ha akad komoly vállalkozó, aki idegenforgalmi szempontból elsőrangú varieté színházat akar csinálni. Azt hiszem jobb egy élő varieté-színház, mint egy csukott oporett színház. Különbem is a Fővárosi Operettszínház épülete évtizedekig orfeum volt. Csak a gazdasági válság, szüntette azt meg. — Tervünk, hogy idegenforgalmi szempontból elsőrangú varieté-színházat adunk a fővárosnak. A fővárosi publikum kapjon egy kis valódi párizsi ízt. — Október 3-án a Brodway Folies nagy párizsi revüvel, amely hatvan személyből áll, nyitunk. Műsorunkon amerikai attrakciók szerepelnek, melyeket európai színpadon soha nem láttunk. Csak úgy sikerül ezt a fővárosi közönségének is bemutatnunk, hogy megvalósult az európai varieté-tröszt, — Párizs, London, Montecarlo, Wien, Budapest. — Ehrenthal Teddy, a vállalat vezérigazgatója, párizsi irodájából egyedüli joggal dirigálja és szerződteti a tagokat. A színházat hat évre bérelte ki és az átalakítási munkálatok már nagyban folynak. Az új revü beruházási költségei: díszletek, ruhák és a többi legalább negyedmillió frankba kerültek. Elmondja még Németh igazgató, hogy az övé a Rákóczi úti pavilion vállalkozás is, amely nyári vállalkozás. Ezt hat évre bérelte és itt színészeknek juttat a nyári szezónzan kereseti lehetőséget. Minden előadás zsúfolt házak mellett megy és jövőre a kerthelyiséget is teljesen átalakítja. R. T. HOCHHÄUSER ISTVÁN ópületüvegezósi vállalat. Üvegkereskedő, keretező és minden e szakmába vágó munkát vállal Butiőpesí, II.. Eö ucca II. Telefon: 32-4-31 Ballal János központi fűtés, vízvezeték, csatornázás, szivattyú- telepek és egészségügyi berendezések. Budapest, IV., Reáltanoda ucca 4. Telefon : 85-2-98 Baráth György hat. eng. villanyfelszerelési vállalata. A kereskedelmi minisztérium szerződéses szállítója! Budapest, II., Olasz fasor 4. szám — I elefon : 60-9 67 Sfangl Ignác ícsmester Budapest, VI., Vilmos császár út 55. Telefon : 29-1-65 Versenufárguolása hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny »Hivatalos hirdetésiek« rovatának elén közölt Áltállá,nos Ajánlati F© tételekre, nyilvános ' ersenytárgyalást hirdetek Budapest -'zokevt'ováros küz.kórhá- zai, népjóléti intézményei, valamint a hatósági étkeztetés részére 1935 október 4-tül 1936 szeptember 30-ig bezárólag -szükséges élelmiszerek a szállítási feltételekben meghatározott 1 módozatok szerint való számítására. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett »Ajánlati Feltételek« rendelkezései irányadók. A vonatkozó kiírási nyomtatványok, valamint a szálli- ' tási feltételek a polgármesteri VIII. ügyosztályban (Központú Városháza. H. emelet, 212. ajtószám alatt) hétköznaponként I 12—14 óra között átvehet ők. Az ajánlatok 1935. évi október hó 4-én délelőtt 10 óráig a polgármesteri Vili. (közélelmezési) ügyosztályban lí. emelet 212. ajtószáin alatt adandók be. Az ajánlatok ugyancsak 1985. évi ok éber hó 4-én délelőtt II órakor ugyanazon ügyosztály üléstermében (II. emelet 195. ajtószám alatt) nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest, 1035. évi szeptember hó 16-án. A székesfőváros polgármestere. VersenytárgyaJási ajánlatok A Vámház körúti vásárcsarnok bádogos- és szerelő- munkáira pályáztak: Szekér Gyula 52S7. Horváth József 5841, Fürst Lajos 7880, Erményi Antal 7867. Juhász József 7119. Mönich István 8174, Tlniry Antal 7692, Ferber Géza 7614, Sehreill János 8109, Szabó Lajos 8016, Fliegl József 6725 P-vel. A Reáltanoda-utcai reáliskola kőműves- és burkoló-mun- káira pályáztak: Varsa János 2764, Breuer Lajos 3082, Eisler Nándor 3099, Gát Ödön 3246, Poros István 3355, Fábián István 29S7. Réhling Alajos, 6371, Piros Béla 4344, Somogyi Béla 2098, Cristofoli Vince 2171, Januschek Béla 2241, Barcza Dezső 2288. Strasser Géza 2306, Pozsgay Dezső 2308. Neuhauser Miksa 2551 pengővel. Ugyanitt linóleum munkára pályáztak: Urban Ferenc 703S. Császár Imre 7260, Eisinger M. J. 7383, Magyar Asbest padlógyár 77G4. Plöckl Nándor 8097 pengővel A Hernád-utcai iskola víz- és gázberendezési munkáira pályáztak: Frank Ödön 5395, Fekete Jenő 5633, Fliegl Mihály 5678. Oláh József 5838. Szentgyörgyi és Társa 6074, Mitter- mayer István 6026, Valent Sándor 7037, Kulcsár Kálmán 6137 pengővel. ADAMITZ LÁSZLÓ központi fűtés, meleyvízberendezés, gáz, vízvezeték, csatornázás és épületbádogos munkák vállalata Budapest, II., Halász ucca 2 — Telefon: 51-7-34 A Budai Vigadó épületén szükséges kőműves- és állványozási munkákra pályáztak: Dreicker Ödön 7581. Nekolny Antal 7979, Gavora Zsigmond 8946, Fónagy Béla 10.600. Ma- kovszky László 2415. Marton László 2518, Szilágyi Lajos 2587, Horváth Lajos 2622 pengővel. Az Orbányhegyi árok Németvölgyi-út és Nárcisz-uica között lévő szakaszának átrendezési munkáira pályáztak: Böhm Gyula 9814, Vértes Albert. 9905, Székely Kálmán 12.353, Handl Gyula 12.875, Csató Pál 13.158, Kis Jenő 13.601, Hollós Ferenc 14.18S, Gattyán Pál 14.599, Kimberger Géza 14.892, Eisler Nándor 14.909, Hoffer és Preisich 14.985 pengővel. A Bakáts-iéri kórház automata telefonberendezésének munkáira pályáztak: Ericcson vili. rt. 5500, Müller Jenő 7400. Erőátviteli és vili. rt. 7500, Thermolux 7500, Alexy György 7500, Barta Károly 7810. Szánthó Károly 7930, Diai telefon- kereskedelmi rt. 8740, Elnvest Priteg rt 8940. Standard 9400 pengővel. 50 darab ampére órás ólomakkumulátor szállítására pályáztak: Barta Károly, Pólus Sirius Művek, Hír jós és Szánthó. Kopeke, Wohl Gyula. Versenytárgyalási dörüSéseSi A Németvölgyi árok boltozási munkálatait Kiss Jenő kapta 8898 pengőért. Á Bécsi-úti városi házak mögötti terület rendezési munkálatait Szabó Endre kapta 5880 pengőért. A Külső Jászberényi-út rendezési munkálatait a Magyar Aszfalt rt. kapta 67.547 pengőért. Az üzemek részére szükséges 60.000 kg benzin szállítására a Magyar Petroleumipar rt. kapott megbízást. Az üzemek részére szükséges pergamenpapir szállítására a Neményi Testvérek cég kapott megbízást 38.955 pengőért. Ugyanott papirszállításra megbízást kaptak: Hazai Papírgyár 21.493, Diósgyőri papírgyár 2756 pengőért. A Vágány-utca kertészet igazgatósági épületének toldaléképítési munkálatait Mark Elek kapta 4937 pengőért. A Branyiszkó-út rendezési munkálatait Spányi Ernő kapta 11.100 pengőért. A Váci-útcaí polgári iskola központi fütésberendezési munkálatait Ecser és VaSka cég kapta 6749 pengőért. A Reáltanoda-utcai iskola kőműves- és ácsjavítási munkálatait Csengery Árpád kapta 3956 pengőért. A Szinnyei Merse-uícai iskola kőműves munkálatait Beregszászy M. Dezső kapta 432f pengőért. A Bakáts-téri rádiumkórház átépítésével kapcsolatos föld-, kőműves- és elhelyező munkálatokat Prucehka József kapta 11.756 pengőért. A Gömb-utcai iskola kőműves átalakítási munkálatait Bodor Antal kapta 2629 pengőért. A Margit-kórház villanyszerelési munkálatait Sznia tana József kapta 2622 pengőért. Ugyanott a viz-, gáz- és csatornaberendezési munkákat Ecser és Mask a ©ég kapta 4034 pengőért. Az Uj Szent János kórház kazánfalazási munkálalait Helnicke H. R. cég kapta 3600 pengőért. A Horánszky-utcai föreáliskola burkoló munkálatai! Sós Lajo.s 'kapta 2474 pengőért. A Mahunka-féle gyermekotthon emeletráépítésének kőműves munkálatait Hegyi Sándor kapta 15.218 pengőért. ój kiírások közmunkákra A Mészáros- és Koronaőr-utcák sarkán épülő új leánygimnázium föld-, kőműves-, vasbeton- és elhelyező munkálataira. Pályázni lehet október 8 án d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. A népligeti iskolai sporttelep tribünjének föl-, kőműves-, elhelyező- és vasbeton-munkálataira. Pályázni lehet október 8-án d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. A kórházak, népjóléti intézmények, valamint a hatósági étkeztetés céljaira szükséges élelmiszerek szállítására. Pályázni lehet október 4-én d. e. ro óráig a közélelmezési ügyosztályon. A Mester-utcai polgári iskola átalakításával kapcsolatban szükséges központi fütöberendezési munkákra. Pályázni lehet október 10-én d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. A BSzKRt részére szükséges 40.000 kg kőolaj szállítására. Pályázni lehet október l-én d. e. negyed Hl óráig a BSzKRt igazgatóságánál. Az Elektromosmüvek különböző telepein levő használt árammérők, fémhulladék megvásárlására. Pályázni lehet október 15-én d. e. 10 óráig az Elektromosmüvek igazgatóságánál. Versenufárgiialásl hirdetmény Utalással <i Fővárosi Közlöny »Hivatalos Hirdetések« rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros üzemei vészére szükséges papíráruk szállítására. A teljes kiírási művelet (vállalati feltételek, ajánlati űrlapok, minták) Budapest székesfőváros központi anya.gszer- tárában (IV. kér., Központi városháza. 111. udvar) hétköznapokon 8—2 óra között díjmentesen beszerezhetők, illetve megtekinthetők. Az ajánlatokat Budapest székesfőváros központi anyag- szertárába 1935. ovi október hó 4-én d. e. 10 óráig kell benyújtani. Az ajánlatok a polgármesteri XI. ügyosztály hivatalos helyiségében (Központi városháza, II. cm. 235.) ugyanaz nap 11 órakor kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1935. évi szeptember hó 6-án. A székesfőváros polgármestere. Budapest, 1935. szeptember 25. SEMPERNOVA Első magyar neinesvakolatgyár BALOGH GÉZA Budapest, VIL, Lövölde tér 4 — Telefon : 21-3-66 Versenytárgyalási hirdetmény 1. Utalással a Fővárosi Közlöny '»Hivatalon, hirdetések« rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre,' nyilvános verseny tárgy al ás t hirdetek az I. kér., Mészáros ucca és | Koronaőr ucca sarkán építendő »Erzsébet Ieányliceum« föld-, kőműves-, elhelyező- és vasbeton munkáira. A közszállítás költségei szabályszerűen biztosítva Tannak. 2. A köaazállitás megkezdésének és befejezésének időpontja, valamint a jótállás időtartama tekintetében a vonatkozó kői- ség-vetési kiírás feltételei az irányadók. 3. Az ajánlatot a rendelkezésre álló ajánlati minta felhasználásával és a jelen hirdetményben, valamint az ezt kie^é- szitö általános ajánlati feltételekben foglaltak értelmében oly- kép kell szövegezni, hogy az ajánlat és mellékletei a .szerződés minden adatát éls feltételét tartalmazzák. 4. Az aláirt és megfelelően előkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva a megrendelő hivatalnál (Központi Városháza, ITI. cm. 350. ajtószám alatt) 1935. évi október hó 8. napján délelőtt 9—10 óra között személyesen vagy megbízott útján kell benyújtani. A benyújtott ajánlatok a benyújtási határidőt követő 1 órán belül a megrendelő hivatalos helyiségben kerülnek nyilvánosan felbontásra. 5. Az(: az ajánlatot, amelyet az ajánlattevő nem a kijelölt helyen, a kijelölt időben nyújt be, vagy pétiig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít elő, a Köz- száílJítási Szabályzat idievonatkozó rendelkezései szerint figye- lembevenini nem lehat. 6. Az ajánlati minta, a feltételek, a költségvetési űrlapok a megrendelő helyiségében: III. emelet 342. ajtószám. a hivatalos óráik alatt 3 pengő 60 fillér áron megszerezhetők. Műszaki kérdésekben szükséges felviI ág-osít áis© kar, pedig Táby Ervin mérnöknél III. em. 337. (mansard) nyerhetők, ahol a tervek és rajzok is megtekinthetők. 7. Ugyanott nyerhetők a szükséges felvilágosítások is a közszállítással kapcsolatosan felmerülhető kérdésekre. 8. A szerződési illetéket a vonatkozó pénzügyi szabályok étáferint kell leróni. Budapest, 1935. évi szeptember hó 19. A polgármester rendeletéből: Szinte s. k., tanácsnokh. Versenylárgiiálásí hirdcdiicnu Budapest Székesfőváros Elektromos Műved igazgatósága ajánlattételre hívja fel mindazokat', akik az alanti telepeken tárolt, részletesen felsorolt anyagokat megvenni kívánják. A pályázat benyújtásának helye: Budapest Székesfőváros Elektromos Müvei, Budapest, V., Váci új 74., II. em, 201. sz. Levelezési osztály. A pályázat benyújtásának határideje: 1935 október hó 15, d. e. 19 óra. a) Eladásira kerülő tárgyak részletezése: Tutaj ucca 5. sz. alatti raktártelepen tárolt: 20.467 drb különféle gyártmányú és áramerősségei árammérő; 65.348 drb kétsarkú Ids föbiztositó, poroellánalapra szerelve: 18.700 drb A. 3-as porcellánbiztosító aljzat; 8146.44 kg különféle fémhulladék. Dráva ucca 26. sz. alatt tárolt: kb. 60.OCO kg különféle óciskavashulladék: kb. 22.000 kg- kovácsolt és "ontöttvascsövék; kb. 43.690 kg 34 SK chamotte idomtégla. Budafoki út 52. sz. alatt tárolt: 50.000 kg különféle ócskavashulladék; 50.000 kg ócska chamotte téglatönnielék. b) A pá'yáizók kötelesek az Elektromos Müvek főpénztáránál az ajánlatuk benyújtásával egyidejűleg az összeg 5%-ált óvadékul letenni. Ezen összeg szolgál annak biztosítására, hogy az ajánlattevők a benyújtástól számított 6 (hat) hétig- ajánlataikkal iszóbanmaradnak. e) A felsorolt anyagok a tároló helyeken fognak átadatni a vevőnek. d!) Az eladásra kerülő anyagok megjelöli; telepeink©» bármely hétköznap megtekinthetők. Azok, akik pályázni kívánnak, V., Váci út 74. .siz„ IV. em. 404. sz. ajtó alatt 0.50 P lefizetése ellenében megkaphatják az eladandó tárgyak részletes kimuta ását, a jelen pályázati felhívás feltétele.vcl együtt, mely egyszersmind jogosítványul is szo'gál arra, hogy a felsorolt telepeken az érdeklődők a tárgyakat megtekinthessék. c) A vevő tartozik ajánlatának elfogadása esetén a megvett tárgyak értékét tiz napon belül kifizetni és azokat el- szállittatni. Ajánlatot lehet tenni bármely tételre kiüön-fcülön vagy a tételeknek tetszészevimti csoportokba való összefoglalásával. f) Az Elektromos Müvek igazgatósága fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül szabadon választhasson, amennyiben pedig a beérkezett ajánlatokat kielégítőnek nem találja, a szóbanfoirgó tárgyak eladásától eltekinthessen. Budapest, 4935 szeptember hó 11-én Budapest Székesfőváros Elektromos Müvei igazgatóságaA kiadásért felel: B. YIRÁGH GÉZA. Szerkesztők: Lippay Gyula dr. és Yirágh István. Főmunkatárs: Zech Alfons báró. Gergely János cementipari üzeme Budapest, X., Kőbányai út 49 — Telefon: 48-7-11 Jó minőségű márvány-mozaiklapok, minden méretű betoncsövek __________legolcsóbb napi áron, állandó nagy raktára NA GYSÁNDOR CIPÉSZMESTER úri-, női- és orthopádcipész IV., Magyar ucca 52. Telefon: 87-5-59 i ____________________________________________ 4i Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wómer I.