Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-09-25 / 39. szám
HARMINCADIK Jubileumi évfolyam 1935 szeptember 25 39. szám VÁROSPOLITIKAI, POLITIKAI ÉS KÖZGAZDASÁGI LAP A NEMZETI EGYSÉG PÁRTJA SZÉKESFŐVÁROSI SZERVEZETÉNEK HIVATALOS LAPJA Megjelenik minden szerdán Előfizetési ára a Nagy Budapest melléklettel együtt: egész évre P 24.—, fél évre P 12.— Egyes szám ára 50 fillér. Kapható minden IBUSz pavillonban FELELŐS SZERKESZTŐ B. VIRÁGH GÉZA Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, V., BÁTHORY UCCA 3 Telefon: 19-9-80 Postatakarékpénztári csekkszámla: 45476 Az új költségvetés trla: Dr. PÖZEL ISTVÁN országgyűl. képviselő, főv. biz. tag Ezen a héten kezdi meg a főváros törvényhatósági bizottsága azt a nagy munkát, amellyel egyrészt rendbe akarja hozni a. községi háztartást, másrészt új irányt, új lendületet akar adni Budapest fejlődésének. A közgyűlés őszi munkájának irányításában nagy része lesz a Nemzeti Egység fővárosi szerkezeteinek, amely csak most fog teljes aktivitással belekapcsolódni a kommunális életbe. Ebben a munkában a Nemzeti Egység fővárosi képviseletének első nagy teherpróbája a költségvetés tárgyalásánál lesz, amely alkalmat fog adni, hogy teljes erejében mutatkozzék be a NÉP városházi gárdája. Meggyőződésem, hogy a bemutatkozás teljes sikerrel fog járni, Budapest székesfőváros közönsége előtt olyan felkészültséggel, a főváros ügyeinek olyan tárgyi ismeretével, a szakavatott Ságnak és a termékeny ötleteknek'olyan tárházával vonul fel a Nemzeti Egység gárdája, ami teljes megnyugvást fog adni azoknak a hatalmas tömegeknek, amelyek a községi választások alkalmával előlegezték bizalmukat. Most kerül beváltásra az első váltó, amelyet a NÉP fővárosi szervezete nemcsak teljes összegében honorál, hanem — úgy érzem és hiszem — a főváros közönsége meg fogja állapíthatni, hogy kamatok kamatjával térít meg. Itt fekszik előttünk a főváros jövőévi költség- vetésének hatalmas kötete. Azt hallom és olvasom erről a költségvetésről, hogy bizonyos optimizmus jellemzi. Ezt a kifejezést, illetve meghatározást én a magam részéről inkább a többet kifejező és szabatosabban hangzó bizakodással helyettesíteném, mert más az optimizmus és más a bizakodás. Ez az utóbbi kifejezés magában foglalja már azt is, hogy jogos és indokolt az optimizmus, hogy az nemcsak szubjektív érzés eredménye, hanem pozitívumoké: olyan konkrétumoké, amelyek megfoghatóak, reálisak, tehát alapjai lehetnek a Nemzeti Egység gondolatában rejtőző reálpolitikának. Pedig deficites a költségvetés, éppúgy, mint a multévi is az volt. Csakhogy ennek a mostani deficitnek más a szülőoka, mint az eddigieknek volt: azt mondhatnám, hogy ez a mostani hiány »termékeny deficit«.. Nem negatívumok eredménye, mint eddig volt, hanem az újrakezdődő élet szülötte. Eddig az volt a tendencia, hogy csökkentsünk; az új költségvetésben minden egyes ügyosztály kiadási tételei emelkedtek. A megtakarítások nem sorvasztják a gazdasági életet, ellenkezőleg, új beruházásokat tesznek lehetővé, bizonyítva, hogy vége a. lefelé irányuló tendenciának, a sorvadásnak és újból megindul a főváros életének egészséges vérkeringése. Ezért nem találom egy pillanatra se tragikusnak a költségvetési hiányt. Hiszen lehetett volna deficitmentes költségvetést is produkálni, igazán nem került volna nagy nehézségekbe. Egyszerű könyvelési technika kérdése lett volna az egész és talán még felesleget is ki lehetett volna mutatni. De Szendy Károly polgármester s vele együtt a főváros pénzügyeinek egész vezetősége úgy érezte, hogy ez nem lenne méltó sem a székesfővároshoz, sem ahhoz a bizalomhoz, amellyel a polgárság ajándékozta meg az önkormányzati képviseletet. Ahogy a költségvetés hatalmas kötetének lapjait forgatom, nem zárkózhatom el attól, hogy őszinte tiszteletet ne érezzék azokkal szemben, akik nappalt és éjszakát eggyé téve, új irányt adtak a főváros életének. Elsősorban áll ez Szendy Károly polgármesterre. Imponáló és tiszteletreméltó energiával, hallatlan munkakészségével és céltudatos erőfeszítéseivel olyan eredményt ért el a polgármester úr, amely előtt meg kell hajolni. Egységes szellem hatja át az egész kötetet, egységes akarat: a termékenység szelleme, a megalkuvást és megállást nem ismerő energiáé. Ráismerünk benne Szendy Károlyra. Ennek a termékenységnek a szelleme diktálta neki azt is, hogy új eszközöket állítson a fejlődés és teremtő munka szolgálatába. Ezek közül csak egyet ragadok ki: a főváros belterületeken fekvő telkeinek értékesítését, ahhoz a feltételekhez kötve, hogy az új tulajdonosoknak nyomban meg kell kezdeni azokon az építkezést. A gyakorlati embernek, a termékeny, alkotó szellemnek megnyilvánulása ez az ötlet, amely kétségtelenül eléri célját, mert egyrészt műnkéit és Itt van előttünk az új költségvetés, amely elé oly nagy várakozással tekintett a főváros közönsége. A költségvetés: a városvezetés próbaköve, mely eldönti, hogy fejlődés vagy pangás, optimizmus ^ vagy pesszimizmus lett-e úrrá a városházán. Ahogy a költségvetés hatalmas kötetének lapjait forgatom és a tételeket vizsgálom. nem zárkózhatom el az elől, hogy őszinte köszönetét mondjak azoknak, akik a mai nehéz időkben ezt a költség- Bessenyey Zénó vetést produkálták. Az Új költségvetés összeállításával — ezt már elöljáróban meg kell mondanom — nagyjából teljesen meg vagyok elégedve, legfeljebb kisebb részletekben lenne egy-két megjegyzésem. Hűséges képét látom a költségvetésben annak a kapkodás nélküli, bölcs takarékosságnak, de egyúttal kellő szociális érzéknek is, amely a főpolgármester, meg a polgármester urat eltölti. Ha figyelembe vesszük, milyen óriási kulturális, szociális, közlekedési, közegészségügyi és idegenforgalmi feladatokat kell a fővárosnak megoldania, akkor bátran megállapíthatjuk: egy 330 millió pengős költségvetésben egy hatodfélmilliós deficit igazán lényegtelen hiány. Nem okozhat egy pillanatig se komoly gondot, akkora nehézséget, amelyet ne lehetne könnyűszerrel megoldani. Annál kevésbé, mivel már a folyó évben is megmutatkoztak a javulás tünetei és minden jel arra vall, hogy a gazdasági helyzetnek ez a javulása állandósul és fokozódik. Hiszem, hogy ennek a deficitnek az eltüntetésére a polgármester úrnak ötszázalékos zárolási korlátozásra nem is lesz szüksége, vagy ha esetleg itt-ott mégis ehhez az eszközhöz kell folyamondia, úgy az csak kivételesen fog előfordulni. Nagyon örvendetes és csak helyeselhető a polgármester úrnak az az előterjesztése, hogy a takarékos és előrelátó összeállítás ellenére sem akar elhalasztani, vagy »jobb időkre« eltenni olyan közmunkákat, amelyek a főváros i kenyeret fog adni tízezreknek, másrészt felfrissíti a gazdasági vérkeringést, végeredményében pedig nagyszabású építkezésekkel gazdagítja Budapestet. A- külterjes tendenciát belterjes fejlődés váltja fel ennek nyomán, a főváros vagyoni állaga pedig- semmivel se fog csökkenni, mert ez a most értékesítésre í kerülő vagyon célvagyon volt, amely most végre be | fogja tölteni rendeltetését, mert hiszen a főváros i azért szerezte be az értékesítésre kerülő telkeket, | hogy majdan a város fejlődésének irányát szol- j gálják. A most kezdődő közgyűlési periódust, amelyet j ez a szellem fog áthatni, üdítő légkör, friss munkakedv fogja karakterizálni. Ebben a nagylendületű munkában elöl fog járni a Nemzeti Egység gondolatában működő fővárosi szervezet. Hiszem, hogy j hasznos, áldásos és mindenekfelett termékeny, erecl- I ményekben gazdag munkát fogunk produkálni, hatalmas lépést fogunk tenni a gazdag, régi és boldog Nagy-Budapest felé, amelynek kimunkálását oly nagy szeretettel tűzte ki célul Gömbös Gyula és kormánya. korszerű fejlődését vannak hivatva előmozdítani és amelyekre akár közlekedésügyi, akár szociális, akár pedig egyéb nem mellőzhető szempontok miatt nélkülözhetetlen szükség lesz. A költségvetéssel kapcsolatban külön kell foglalkoznunk a BSzKRt ügyeivel. A villamosközlekedés ügye a főváros minden egyes polgárát a lehető legközvetlenebbül érdekli, alaposan meg kell tehát fontolnunk minden egyes lépést, amely ezzel kapcsolatos. Láttuk a közelmúltban is, milyen érzékenyen reagál a közvélemény a közlekedési problémák megoldását célzó legkisebb intézkedésre is. így tehát külön megbeszéléseket és alapos megfontolást igényelnek a BSzKRt nagy problémái. A BSzKRt költségvetése egyensúlyban van. Mindamellett a HEV-vel, Fogaskerekűvel és a most tervezett új iberuházasokkal olyan helyzetbe került a BSzKRt, hogy gondoskodnunk kell egyrészt arról, hogy kellő forgótőke álljon rendelkezésére, másrészt azonban a jövendő' pénzügyi megalapozásáról is gondoskodnunk kell. En a. magam részéről nem helyeslem azt, ha a tarifarevizió során egyes tételeket kiragadunk és azokat próbáljuk módosítani. Inkább azokkal tartok és azoknak a véleményében osztozom, akik azt vélik szükségesnek, hogy a BSzKRt egész tarifapolitikája és annak esetleges reformjai szerves összefüggésben tétessenek tanulmány tárgyává, mert részleges megoldással nem megyünk sokra. Ezt a hatalmas vállalatot, amely ilyen óriási közvagyon sorsát intézi és ekkora feladatok megoldására hivatott, tartósan meg kell szilárdítanunk és fejlődésének a szükséges mértékben alapot adnunk. Egységes elvek alapján, a maga egészében kell áttekintenünk a BSzKRT tarifa- politikáját, még pedig olyan módon, hogy az egyrészt ennek az intézménynek szilárd jövőjét biztosítsa, a modern és »világvárosi közlekedést lehetővé tegye, másrészt pedig a közönség érdekeinek is minden vonatkozásban megfeleljen. Meg kel! oldani a Dunapart és a Belváros forgalmának közlekedési kérdéseit is, még pedig a közízlésnek megfelelő formában, mert a nagy lendülettel megindult idegenforSzéljegyzetek a főváros űfköltségvetésé kéz írta: BESSENYEY ZÉNÓ dr. országgyűlési képviselő, főv. tv.~hat. biz. tag Pözel István
