Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-11-28 / 48. szám
HUSZONKBLENCEDIK évfolyam 1934 november 28 48. szám Független Budapest VÁROSPOLITIKAI, POLITIKAI ÉS KÖZGAZDASÁGI LAP Megjelenik minden szerdán Szerkesztőség és kiadóhivatal: Előfizetési ára a Nagy Budapest melléklettel FELELŐS SZERKESZTŐ BUDAPEST V, BÁTHORY ÜCCÁ 3 együtt: egész évre P 24.—, fél évre P 12.— , „ Egyes szám ára 50 fillér. Kapható minden B. VIRÁGH GÉZA Tele,on! 19 9 80 IBUSz pavillonban Postatakarékpénztári csekkszámla : 45476 Sipőcz -főpolgármester Borvendég' főpolgármester tragikus halála súlyos helyzetet teremtett a városházán. A szanáló főpolgármestert, akinek kezében akkora hatalom j összpontosult, amilyenre a magyar törvényhatóságok történetében nincs példa, váratlanul, működésének tényleges megkezdése előtt elvesztette a főváros és felénk meredt a nagy probléma: mi lesz? Ki jöjjön, hol az a férfi, aki ezekben a nehéz időkben, vállalja a fájdalmas feladatot, melyet törvény és államhatalom a főpolgármesteri tisztség viselőjétől megkíván? Aggodalommal né- I zett mindenki a döntés elé és amikor a bizonytalanság és kétség a legnagyobb volt, hirtelen bekövetkezett a döntő fordulat: Sipőcz Jenő polgármester vállalta a főpolgármesteri megbízatást. Nagy áldozatot hozott ezzel a polgármester. A főváros nyugalma és a szanálás zavartalansága egyszeriben helyreállott ezzel az elhatározással. Hálával és őszinte tisztelettíd fogadta Budapest népe Sipőcz Jenőnek ezt a nemes gesztusát, amellyel — Önmaga megtagadásával — lemondott a polgármesteri állásról ts vállalta a terhes, sőt fájdalmas megbízatást, hogy az államhatalom képviselője legyen a városházán, szem- bon a;; autonómiával. Szemben? .. . Nem. Sipőcz Jenő sohase fog szemben állni az önkormányzattal. És ez az a momentum, amely döntő lehetett azokon az éjszakáikon, amikor Sipőcz Jenő harcot vívott önnönmagával és azt mérlegelte, mi lehetne a legjobb megoldás Budapest érdekében. Mert csak a főváros érdekét nézte a polgármester és ennek ia nagy érdeknek a szolgálatában elvetette magától a legnagyobb díszt, amely- lyel szerető fővárosa megtisztelte őt és önnönmagát: a polgármesteri tisztaéget. Meghozta az áldozatot, mert ezzel tudta legjobban szolgálni iaiz önkormányzati szabadságot, ment ezzel visszaadta a székesfővárosnak a nyugalmat, békét, biztonságot. Vájjon akad-e ember, aki ijesztőnek találja még azt az óriási hatalmat, amelyet a fővárosi novella a szanáló főpolgármesterre ruház? Aligha, Sipőcz Jenő kezében ez a hatalom alkotmányos önkormányzati segédeszközzé változott, gyógyító panaceává. Lehet-e nagyobb elégtétele Budapestnek és Sipőcz Jenőnek, mint az, hogy a törvény végrehajtását, azét a törvényét, amelyet az önkormányzat és a polgármester ellenére hoztak, éppen ö reá bízták? Napokig tartott csupán a válság, de telve volt súlyos fellegekkel. Borvendég Ferenc az önkormányzat fia volt és ez bizonyos reménységeket adott arra, hogy nem fog az önkormányzattal szembesziállva, azokkal a kivételes és rendkívül veszedelmes eszközökkel élni, amelyeket a törvény bocsátott rendelkezésére. Most, hogy ezek az eszközök Sipőcz Jenőre szálltak át, a reménykedésből bizonyosság lett és az új főpolgármester kinevezését olyan egyhangú, példátlannak mondható szeretet fogadja, amikor most elfoglalja magas tisztét, mely csak a legkiválóbbaknak, a legméltóbbaknak jut ki. Sipőcz Jenő talán soha akkora sikert nem aratott gyönyörű közéleti pályáján, mint most, amikor feláldozta magát, letette azt a tisztséget, amelyet a polgárság ruházott rá és vállalta a másikat, amely valójában kisebb, mint az eddigi. Kisebb, de tövisesebb. A főváros népe megkönnyebbülten lélegzik fel, laimikor a kivételes hatalmat az ő kezében látja, de Sipőcz Jenőre sokkal nehezebb napok várnak, mint az eddigiek voltak. Meghatott szeretettel üdvözli Budapest népe az új főpolgármestert, akiben a maga diadalát látja. Az elmúlt héten, nevenapján Sipőcz Jenő — mint mindig — újból bitet tett a szabadság, mindenféle és fajta szabadság mellett. A szabadságjogok közt nincs 'különbség, — mondta a városházi sajtó tisztelgő küldöttségének — nemcsak a sajtó szabadságáért kell küzdeni, hanem minden szabadságért. Aki. igy gondolkozik, akinek lelkét a legnemesebb ideálok vezetik, aki a magyar történelmi hagyományok ősi alapján oly szilárdan áll, mint Sipőcz Jenő, azt nem ingathatják meg kívülről importált új áramlatok, jelszavak, önkényuralmi divatok. A törvény, amelyet állítólag a szanálás érdekéiben hoztak, valójában ennek >az új divatnak a jegyében sziileT>r. Sipőcz Jenő tett: Sipőcz Jenő szerencsére a légi »divat« embere, amely nálunk nem lehet divat, mint ahogy nem az a levegő sem, amelyet heszívünk. A szabadság, a polgári öntudat és. az önkormányzat kapott testet Sipőcz Jenő főpolgármesteri megbízatásában. Tibet egyik legfőbb lámáját az »élő Buddha« néven tisztelik, mivel őbelé szállt az istenség lelke. Sipőcz Jenő a mi ideáljaink élő Buddhája, reinkarnációja a szabadságnak és önkormányzatnak. Tisztelettel és meghatott szeretettet üdvözöljük új helyén, ahová elhozta régi, nagy értékeit. Sipőcz főpolgármester nyilatkozik a Független Budapestnek programjáról, sz és az autonómiával való együttműködésről Győzött az autonómia - Sipőcz Jenő főpolgármesteri kinevezése békés atmoszférát teremtett a kormányzat és a városháza között Hassay Károly9 Friedlich István9 Payr Hugó9 Petrovácz Gyula és a szociáldemokrata párt nyilatkozata a Független Budapestnek Pénteken délben helyezték örök nyugalomra a Kerepesi-temetőben Borvendég Ferencet, Budapest székesfőváros első kinevezett főpolgármesterét és estére már kijelölték utódját. Az utód: Sipőcz Jenő polgármester. A döntést napokon át beható tanácskozások előzték meg, amelyek során a iegküiöabözöbb nevek kerültek kombinációba. ! A kibontakozásnál Gömbös Gyula miniszterelnök I úgyszólván kizárólag Wolff Károly véleményére hallgatott. Wolff Károly azt tanácsolta Gömbös Cfyula miniszterelnöknek, hogy állítsa helyre a békés atmoszférát a kormányzat és a városháza között, ■mert. erre a békére és nyugalomra már csak maga- j sabb országos érdekek miatt is feltétlenül szükség | van, így született meg az a döntő elhatározás, amely valóban egyértelmű helyesléssel találkozik úgy a közgyűlési pártoknál, mint a városházi adminisztráció mértékadó tényezőinél is. Ez a döntés nemcsak Sipőcz Jenő főpolgármestersé- gére terjed ki, hanem esztendőkre szólóan rendezi az összes fontosabb személyi természetű problémákat. Amikor teljes tárgyilagossággal megállapítjuk, hogy Sipőcz Jenő főpolgármesteri kinevezése pártkii- lönbség nélkül minden oldalon egyhangú helyesléssel találkozik, nem mulaszthatjuk el annak a megállapítását, hogy ez a kinevezés az autonómia győzelmét és a szanálási törvény csődjének a beismerését jelenti. Nem akar itt ezzel a megállapítással senkisem diadalünnepet ülni. Ellenkezőleg osztatlan az öröm, hogy végre az egyedül helyes útra lépett a kormány és- magára az autonómiára bízta a szanálás nagy művét. Nem kétséges ugyanis, ho-gy Sipőcz Jenő a főpolgármesteri székben is az autonómia embere marad, ugyanaz, aki másfél évtizeden át volt. Hz új főpolgármester első nyilatkozata Sipőcz Jenő főpolgármestert ma, szerdán délután fél 5 órakor iktatják he ünnepélyes keretek között új hivatalába. Nem kétséges, hogy a beiktató közgyűlés rendkívül meleg hangulatban zajlik le. A városházi pártok vezetői ugyanis egyértelműen a legteljesebb bizalommal tekintenek Sipőcz Jenő főpolgármester működése elé. Azt a meleg rokonszenvet, amellyel Sipőcz Jenő főpolgármesteri kinevezését fogadták, csak kimélyítette az új főpolgármester első intézkedése. Sipőcz Jenő főpolgármester ugyanis, aki hétfőn délelőtt már megjelent a régi városházán lévő hivatalában, az autonómiával való együttműködési szándékának bizonyítására. azonnal pártközi konferenciának az összehívása iránt intézkedett. Ezt az első pártközi konferenciát hétfőn este tartották meg az új városházán lévő főpolgármesteri hiva- vatalban. Sipőcz Jenő főpolgármester még nem döntött arról, hogy a régi városházán marad-e, vagy pedig átteszi ő is hivatalát, úgy, mint összes elődei, az új városházán lévő főpolgármesteri hivatalba. 'Az első üdvözlő küldöttségeket még a régi városházán fogadta. A Független Budapest munkatársának is alkalma volt arra, hogy Sipőcz Jenő főpolgármesterrel j mingyárt a kinevezése utáui napon beszélgetést foly- I lásson és kérdést intézzen hozzá aziránt, milyen szempontok fogják vezetni szanáló főpolgármesteri működésében és általában milyen problémáknak a megoldását tartja legsürgősebb feladatának, Sipőcz Jenő főpolgármester a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — Programot ezidőszerint még nem adhatok, sőt még a közgyűlésen sem fogok tudni részletekre ki terjeszkedő programot adni. Egyelőre csak az irányelvek leszögezésére szorítkozom. Hangsúlyozni kívánom azonban, hogy én feltétlenül a törvényhatósági bizottsággal, vagyis Budapest székesfőváros autonómiájával karöltve óhajtom megoldani az összes szanálással kapcsolatos problémákat. Minden, körülmények között a felmerült ellenlétek kiegyenlítésére törekszem. Ebből a szempontból a siker reményével kezdeni munkámat, mert bizonyos közeledés érezhető a városháza és a kormányzati tényezők között. Egyébként továbbra is azon az úton fogok járni, amelyen tizenöt éven keresztül jártam. Legfőbb célomnak fogom tekinteni a főváros■ autonómiájával való közös és harmonkus együttműködésnek a biztosítását. Emellett mindenkor azon leszek, hogy azt a közeledést, ami a városháza és a kormány között megindult, még teljesebbé tegyem és a kormányzati tényezők, valamint a főváros közötti jóviszonyt megerősítsem. — Ami a legközelebbi feladataimat illeti, ezek közül a legsürgősebbnek a, megüresedett polgármesteri állásnak a betöltését tarlóm, Ter- mésztesen megüresednek egyéb állások is, közöttük mindenesetre egy alpolgármesteri, több
