Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1933-07-26 / 30. szám
Budapest, 1933 július 26. 6 Független Budapest á budapesti idegenforgalom félévi merlege Á bécsi idegenforgalmi iroda is beszámol idei első félévi működéséről Zilahy Dezső, a fővárosi Idegenforgalmi Hivatal igazgatója és dr. Markos Béla, a Hivatal aligazgatója jelentésben foglalták össze Budapest idei idegenforgalmának első félévi eredményét. A jelentés rámutat arra, hogy a folyó évben különösen érvényesült az idegenforgalom fejlődésének az az iránya, amely mellett — akárcsak a múlt évben — kevés előre kitervezett reprezentatív idegen- forgalmi programpont megvalósulásáról, de) annál több tényleges idegenforgalmi esemény megtörténtéről lehet beszámolni. A nagy nemzetközi kongresz- szusok száma, remélhetőleg csak átmenetileg, Eiurópa- szerte erősen csökkent, mert a jelenlegi nehéz gazdasági helyzetben az egyes államok kormányai hivatalos delegátusaikat nem tudják meg-felelő anyagi eszközökkel ellátni s az egyes testületek képviselői, úgyszintén a magánosok is nehezen tudnak áldozatokat hozni egy-egy kongresszuson Való részvételért. Ezzel szemben azonban az idegenforgalmi események új faját jelentik a mind nagyobb számban kivitelre kerülő társasutazások, amelyek nagy tömegek számára tehetik lehetővé az utazási nehézségek áthidalásával a kedvezményes utazásokat. A fővárosi Idegenforgalmi Hivatal tevékenységét is arra kellett beállítani, hogy propagandája elsősorban azokat a lehetőségeket használja ki, amelyek az idegenforgalom átalakulásában fellelhetők. A jelentés ezután teljes részletességgel sorolja fel az első félévi budapesti idegenforgalom már ismert nevezetesebb eseményeit. A Hivatal vezetősége a legteljesebb mértékben meg vau elégedve az eddigi eredménnyel. Az év második felének nagyobb eseményei lesznek a gödöllői cserkész világtáborozás, a Szent István-hét, a- Nemzetközi Szállítási Kongresz- szus és a Nemzetközi Gyapjúkereskedelmi Kongresz- szus. Mindezek előkészítésében már most tevékenykedik a hivatal. Nagytömegű propaganda nyomtatványt küldtek a mexikói autókiállításra, a csikágói világkiállításra, a brüsszeli Palais Mondiale részére, a tripoliszi nemzetközi vásárra, a párizsi építészeti kiállításra, a bécsi szakácsművészeti kiállításra, a milánói vásárra. Propaganda nyomtatványokkal látták el Anglia és Amerika diákegyesületeit és klubjait és egyéni címekre í-okezer nyomtatványt küldtek Angliába, Ausztriába és Svájcba. A Becsben működő budapesti idegenforgalmi iroda is részletes jelentésben számolt be az idei év első felében kifejtett tevékenységének eredményéről. A jelentés szerint az év első felében 9064 személy kereste fel az irodát, naponta tehát átlag 61 idegen fordult meg a bécsi magyar idegenforgalmi irodában. Ez 20 százalékkal több, mint az előző évi forgalom. Az emelkedés sokkal nagyobb lenne, ha a német határzárlat és az amerikai dollár zuhanása, valamint a chicagói világkiállítás épp a legszámottevőbb nemzetek, az amerikaiak és németek beutazását nem csökkentené. 1+1+ különféle nemzet polgárai Icitogatták a bécsi magyar idegenforgalmi irodát, köztük ausztráliaiak, egyiptomiak, jávaiak, perzsák, kínaiak és más tengerentúli országok polgárai. Igen sokan, mintegy 1400-an jegyváltásért jöttek az irodába, számosán’ vízumot, pénzváltást kértek. A két utolsó hónapban rendkívül megélénkült az osztrákoknak a magyarországi nyaralóhelyek iránti érdeklődése. Főleg a balatoni helyeken a nyár folyamán igen sok osztrák fog- tartózkodni. Az elmúlt félévben 71+ előadást tartottak az iroda vezetői Bécsben Budapestről és Magyarországról. Az előadásoknak sokezer hallgatójuk volt. Az elmúlt időszak alatt 77 társasutazást bonyolított le az idegen- forgalmi iroda 9191 személlyel. A forgalom emelkedésére jellemző, hogy az elmúlt egész évben mindössze 676 személy jött társas- utazások keretében Bécsből Budapestre, tehát már az idei első félév eredménye mintegy 33 százalékkal múlja felül az elmúlt egész év idegenforgalmi eredményét. A társasutazásokon résztvevők nagyarányú szaporodása a télen és a tavasszal tartott előadásoknak eredménye, mert sikerült a kevésbé tehetős bécsi lakosságot is idevonzani és ezek az olcsó társasutazási módot választották. Ausztria összes szállodáit, penzióit, idegenforgalmi irodáit rendszeresen ellátják prospektusokkal. Magánmémökök is munkát kémek a fővárostót M nagymértékben felszaporodott telekfelméréseknél és kitűzéseknél kérnek foglalkoztatást A mérnöki pályán is nagy a nyomor. Rengeteg az állástalan, keresetnélküli mérnökember, akik a közhatóságoktól várnak támogatást. A napokban figyelemreméltó beadvánnyal fordult a fővároshoz a Földmérő Mag cinmérnökök Országos Egyesülete. A beadványban rámutatnak arra, hogy a főváros városrendezési ügyosztályának munkafeladatai olyan nagy terjedelműek, hogy azok ellátása a meglévő személyzet részéről mindinkább lehetetlenné AŰlik. A személyzet szaporításáról egyelőre nem lehet szó; viszont a közönség érdeke megköveteli, hogy úgy a köz-, mint a magánérdekű ügyek és ez utóbbiak közül különösen a telekfelosztások és kitűzések minél gyorsabban és minél simábban intéztessenek el. A közönség állandó és jogos panaszának tárgya az a köztudomású tény, hogy telekkitűzések és felosztások elintézése csak nagy késedelemmel és nehézkesen történik. Miután a felek nem tudják, hogy a késedelmet a munkatorlódás és a műszaki személyzet létszámának elégtelensége okozza, türelmetlenségükben a munkával amúgy is túlterhelt személyzetet állandóan zaklatják, sőt azzal is 'megvádolják, hogy az ügyek nem a kérelmezés egymásutánja szerint intézteinek el, hanem a sorrendben illetéktelen és jogtalan befolyások érvényesülnek. A földmérő magánmérnökök ezért azt kérik a polgármestertől, hog-y a telekkitűzések és felosztások irodai és helyszíni elintézésébe vonja be a főváros a magánmérnököket is, akik igazolják kamarai tagságukat, földmérői jogosítványukat, és ilyen ügyekben való jártaságukat. Kérik, rendezzen a főváros e magánmérnökök számára időnkint olyan előadásokat, melyekből a rájuk bízandó munkafeladatok technikai, jogi, közigazgatási és adminisztrációs vonatkozásait megismerhetik. Hivatkoznak arra is, hogy az állami hatóságok már korábban bevonták a magánmérnököket az állami felmérés munkájába. Hivatkoznak több olyan esetre, mikor a főváros is elfogadta a magánmérnökök felosztási munkáit. A javaslat elfogadása sok mérnököt juttatna keresethez, amellett nagymértékben tehermentesítené a főváros műszaki ügyosztályát. Elsősorban azonban a közönségnek jelentene nagy meg'könyebbülést, mert építkezési ügyeit gyorsabban tudná elintéztetni. A javaslat most az illetékes tényezőket foglalkoztatja. A sörgyárak, bortermelők és szeszfőzdék akciója a hordó jelzői díjak felemelése ellen A Kereskedelmi és Iparkamara támogatja az akciót A közelmúltban a főváros javaslatot terjesztett elő a hordójelződijak felemelése érdekében. A javaslatot azzal indokolták, hogy a hordó jelzőhivatal évente több mint 30 ezer pengő deficittel küzd és a mai viszonyok mellett a fővárosnak nincs módjá- ben továbbra is vállalni ezt a ráfizetést. A deficit csak a hordójelzési díjak felemelése révén volna elérhető. Ezért tett javaslatot a főváros a díjak közel 100%-os felemelésére. A határozatot a törvény- hatósági tanács elfogadta, és jóváhagyás végett elküldték a kereskedelmi miniszterhez, aki — értesülésünk szerint — orszgáos viszonylatban kívánja rendezni a hordójelzési díjakat, mert a vidéki várárokban is deficittel működnek ezek az intézmények. A kereskedelmi miniszter különben országos rendelettel akarta engedélyezni a városoknak és törvényhatóságoknak a hordó- jelzési díjak szabályrendeleti úton való újabb megállapítását és a főváros akciója csupán első lépésnek volt tekinthető, ebben az irányban. Most, hogy a fővárosi javaslat jóváhagyás végett a kereskedelmi miniszter elé került, a hordójelzési díjaknál érdekelt vállalatok, elsősorban a sörgyárak, bortermelők, bornagykereskedök és szeszfőzdék mozgalmat indítottak és eljárlak a kormánynál, hogy a. hordójelzési dijak emelése lekerüljön a napirendről. A nehéz gazdasági viszonyokkal indokolták az érdekeltségek a díj>- emelés elleni lépésüket és a Kereskedelmi- és Iparkamara támogatta ezt a mozgalmat. Arra hivatkoznak, hogy a mai viszonyok nem alkalmasak arra, hogy bál-miféle közhatósági díjat megdrágítsanak és leg’kevésbbé volna megdrágítható a hordójelzési díj, amikor a bortermelés és a szeszfogyasztás a legnagyobb válsággal küzd. Úgy az érdekeltségek körében, mint a fővárosnál, kíváncsian várják most a kereskedelmi miniszter döntését. A fővárosnak hamarosan tudnia kell a hordó jelzési díjak sorsát, mert a költségvetés ösz- szeállítása során tisztában kell lennie, vájjon a hordójelzési hivatalnál deficites, vagy deficitmentes intézménnyel kell számolnia. Az erKölcsrendészeti intézkedésen egyelőre függőben maradnak A VI. Kerület egyöntetű tiltakozása a város prostituáltjainak az Angyalföldre való kitelepítése ellen A független Budapest a közelmúltban beszámolt azokról a tárgyalásokról, melyek a főváros és az ál 1 amrendőrség között folytak a prostituáltak kitelepítése érdekében. A megegyezés elvileg létre is jött és a főváros elfogadta ez ügyben a főkapitány javaslatát, mely szerint a prostituáltakat Angyalföldre, előre meghatározott utcákba fogják kitelepíteni. A főkapitány időközben intézkedett több találkahely betiltása iránt, és megtették az előkészületeket iS, hogy novemberből a prostituáltak a város belterületéről eltűnjenek, és a kijelölt városnegyedben helyezkedjenek el. A A I. kerület polgársága részéről erőteljes akció indult meg a terv megvalósítása ellen, inert a keiület erkölcseit, közbiztonságát féltik attól, hogy itt akarják kialakítani Budapest gésa- ncgyedét. A kerület társadalmi egyesületei, testületéi, előkelő polgárai együttesen és külön-külöu lesznek részt a tiltakozó mozgalomban, aminek hatása alatt az illetékes tényezők egyelőre felfüggesztették a prostituáltak kitelepítésére irányuló további intézkedéseket, E percben az egész kérdés nyugvóponton van és az a terv, hogy újabb széleskörű szakértekezletet tartanaik, melyen részt vennének a polgárság megbízottai is és ezen az ankéton határoznák el a kényes probléma legmegfelelőbb megoldását. Az kétségtelen, hogy közmegnyugvásra ezt a nehéz ügyet nem lehet megoldani. Kifogásolják a mai állapotokat is, amikor a prostituáltak a város minden részén szétszórtan élnek és kifogásolják azt is, hogy őket egy helyre tömörítsék. Akármelyik kerületet, akármelyik utcát jelölnék is ki új lakóhelyükül, az illető környék lakossága természetszerűen szintén ugyanolyan élesen fog tiltakozni a megbélyegzés ellen, mint most a külső Terézváros. Már pedig kétségtelen, hogy kielégítő megoldásra szükség van és azt az illetékes hatóságok most már nem is akarják elodázni. Novemberben felszabadul a lakásforgalom és ez időre feltétlenül végrehajtják e probléma rendezését is. Dr. Helvey Tivadar vegyészeti gyára Budapest, VI, Eötvös u. 21. Telefon:97-2-75* GRÖSZ FRIGYES oki. mérnök, építési vállalkozó és kövező BUDAPEST, I., BERCSÉNYI U. 7 Telefon; 68-0-64 ÁMON ANTAL ÉS FIAI kövezőmesterek, út-, csatorna- és betonépftési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya VIII., Futó ucca 10. Telefon: 303-85 Szánthő Ferenc oki. mérnök, kövező mester Budapest, I., Nenkina János ucca 17 Telefon; 55 187 Telefon; 55-1-87 HAROSSI F. LAJOS Cementáru-, műkő-, márvány-, mozaik-, fal- és padlóburkoló vállalata és bizományi lerakata Budapest, IX., Angyal ucca 35 Telefon: 33-3-84 Telefon: 33-8-84 Modern gőzmosódai berendezések Magyar Mosó és Fertőtlenítő Génnifál* D# Budapest, III., Lajos ucca TT5 vt"Sjar Telefoni 62-5-23
