Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-08-03 / 31. szám
8 Független Budapest Budapest, 1932 augusztus 3. — A főváros és a tejrendelet. A földmíve- lésügyi minisztérium elkészült a tejrendelet végrehajtási utasításának tervezetével és a rendelettervezetet hozzászólás végett megküldte a fővárosnak. Vájná Ede közélelmezési tanácsnok azonnal hozzálátott a tervezet tanulmányozásához. miután a végrehajtási utasítás intézkedései nagymértékben érintik nemcsak a vállalatok érdekeit, hanem a főváros közélelmezési szempontjait is. A főváros úgy szóbelileg, mint írásban teszi meg észrevételeit a tervezettel kapcsolatban. — Pálosrendi kolostor épül a Gellérthegyen. A Közmunkatanácstól nemrégen engedélyt kértek egy új budapesti kolostor építésére, amelybe az ősi magyar Pálosrendet telepítenék be. A kolostort a gellérthegyi sziklabarlang mellett akarják felépíteni. A Közmunkatanács legutóbbi ülésén megadta az engedélyt az építkezéshez és ennek alapján az új kolostor építését a legrövidebb időn belül megkezdik. A kolostor a sziklatemplom melletti platóra kerül, amely 12 méter magasságban van a rakpart fellett. Weidinger műépítész tervei szerint tisztán terméskőből fog épülni a kolostor és a Közmunkatanács felügyel arra, hogy az építést az esztétikai követelményeknek és a városkép hatásának megfelelően hajtsák végre. t'j felirat a Szent György szobor talapzatán. A budai Hunyadi János út mentén áll a Prágában levő Szent György szobor másolata. Ennek a szobornak az eredetijét magyar művészek készítették a XIV. században. A szobor fontos művészettörténeti emlék. A Közmunkatanács most elhatározta, bogy a szobor talapzatára magyar- és latinnyelvű feliratos táblát helyez, amelyen ismerteti a közönség tájékoztatására a szoborműre vonatkozó adatokat. A főváros eladja egyik Margit körúti házát. A Margit körút, Kelety Károly ucca és a Mechwart- liget sarkán, a Statisztikai Hivatal közvetlen közelében van a fővárosnak egy 176 négyszögöles telke, amelyen ezidőszerint rozoga állapotban levő földszintes ház áll. Péter Sándor építész most beadványnyal fordult a fővároshoz és ajánlatot tett ennek az ingatlannak a megvásárlására, azzal, hogy a telken a földszintes ház lerombolása után többemeletes bérházat épít. A főváros hajlandó az ingatlanát eladni, de a városrendezési bizottságtól függ, vájjon a Péter- féle ajánlatot fogadják-e el, vagy pedig, köztulajdonról lévén szó, annak értékesítését nyilvános^ árverésen bonyolítják-e le. A főváros hivatalosan négy- szögölenkint 650 pengőre, összesen tehát mintegy 115.000 pengőre becsüli az ingatlan értékét. A természetbeni lakást élvezők nem kapnak lakáspénzt. A polgármester elrendelte azoknak a városi tisztviselőknek és alkalmazottaknak összeírását, akik szolgálatukból kifolyóan természetbeni lakást kapnak. A jövőben ugyanis azok az alkalmazottak sem lakáspénzre, sem pót lékra, sem lakáspénzkiilönbözetre nem tarthatnak igényt. — Újból leszállították néhány városi lakás bérét. Május 1-én a főváros újonnan épült, úgynevezett banképítkezésű bérházaiban általános bérleszállítás volt. 5—15 százalékos volt ez a bérelengedés, ami azonban nem elégítette ki a lakókat. A polgármester a főváros pénzügyi egyensúlyának fenntartásáért további általános bérleszállítást nem engedélyezhet, mert nagyobb arányú jövedelemveszteséget a főváros nem bír el. Miután azonban a májusi bérmérséklés- nél történtek méltánytalanságok, a polgármester ezeket a kirívó sérelmeket most orvosolta. Rendeletileg intézkedett, hogy egyes bérházakban a méltánytalanul megállapított házbéreket vegyék revízió alá és ennek megfelelően augusztus 1-én több lakásban újra mérsékelték a házbért. 0BEND0RFE^CÁR0LYA^RU£0LF oki. mérnök-kövezömesterek, út- és csatornaépítési vállalkozók Budapest. Iroda : Horthy Miklós út 29. — Telelőn : 69-2-99 Telep : X,, Szlávy ucca 27-29. Telelőn : K. 76-74 I KÖZGAZDASÁG — A Phönix Életbiztosító Társaság július 26-án tar- I tolta 49-ik rendes közgyűlését. A biztosítási állomány több I mint 2 és egynegyed milliárd pengőre rúg, amihez még , 2.37 millió pengőnyi évi járadék számítandó. Az elmúlt évben az állomány 152 millió pengővel emelkedett. Elmek megfelelően emelkedett a társaság díjbevétele is és pedig 127 millió pengőre, ami 22 millió pengővel több az előző évi díjbevételnél. A befektetett tőkék hozadéka kereken 20 millió pengőt tett ki. Az érvényben lévő biztosítási kötvények száma 795.707. A társaságnak 85 ingatlana van, amelyek 60.5 millió pengő értéket képviselnek. Az érték- papírállomány 174 millió pengő. Halálesetek folytán 8112 darab kötvényt folyósított a társaság: a halálesetek, lejáratok stb. címén kifizetett biztosítási tőkék és járadékok összege az elmúlt évben 35,033.310 pengőt tett ki. A közgyűlés elhatározta, hogy az Universale Általános Biztosító Társaság egész állományát fúzió útján átveszi, úgyszintén a Fortuna Biztosító Rt. ausztriai állományát is, amely már hosszabb idő óta üzemközösségben volt az Universale-val. A biztosítottaknak kifizetett nyeremény- részesedései^ levonása után a társaság az üzletévet 627.694.27 pengő (tavaly 614.391.48 pengő) tiszta nyereséggel zárta. Ebből az összegből 5 százalék, azaz 162.000 pengő (tavaly 8 és fél százalék) osztalék jut a részvényeseknek, míg a többletet a tőketartalékokhoz csatolják, illetve részben új számlára viszik át. Krisch rehefe János tetőfedő mester Budapest, I., Karolina út 16 Telelőn: 69-5-59 I S"n Fedéllemez-gyár Favorit Aszfalt és fedéllemezipar Szállít: Kátrányfedéllemez, bőrlemez és szigetelő lemezeket legjobb minőségben. Városi iroda- VI., eerlini-tér 2. Telefon: A. 23-3-58 Gyár X., Gyömröi-űt 40. sz. Telefon: J. 389-17 Fedezze fel Ön is a Velencei-tó szépségeit! Budapesttől 1 órányira, a Velencei tónál Magyar Velencén, GárüonyíUreden egészséges fekvésű, ma- ««i|| a»#nl|r nlr G-ölenként gaslati és partmenti wlHdlCIRcIt p 3-—tői 24 havi lefizetésre. Nyári és téli sportok. Jó ivóvíz Villanyvilágítás. Fürdőjog. - Örökkabin vehető a strandon, villatelek vételkényszer nélkül is, P 140-— vételárért részletfizetésre, telekkönyvi szolgalmi joggal biztosítva. Strandvendéglőkben menü P 1-20 BARACSKA FETTEND telepen Budapesttől 28 km.-re, vasútvonal két oldalán, balatoni műút mellett, talaj- K>| y kq|if I [-ölenként P 1 -20-tó 1 havi vízmentes JF p 10-— részletfizetéssel. Jó ivóvíz. Kitűnő termőföld, gyümölcstermelésre kiváló. Innuon antnhiioi * indul a városi irodától (I., Horthy Miklós- lliyycl! ŰUlUUUoá ■ körtér 3/b. I. 6. T. : 694—33) minden vasár- és ünnepnap d. e. “/A, d. u. 3 órakorf.-minden kedden, csütörtökön és szombaton 3 órakor. — Kérjen prospektust. HALMOS ISTVÁN CS fIA hövezömesíereh és útépítő vállalftozóh Budapest, X., Halom ucca 25 Telefón-szám : József 339—52 BÉRKOMPRESSORT I I O K A I CM Ő okleveles gépészmérnök LI O I\n G r. IX U kompressor-bérbeadó Budapest, Vili., Orczy út 22. Telefon : 335-42 WIH ART FERENC építész építőmester Budapest, VII., Columbus ucca 5 b. sz. Telefon- József 350-97 ZILAHI-BALOGH GYULA ■iiHMiia ÉPÍTŐMESTER ■üBBKEt.gSi BUDAPESI, I., BORNEMSSSZA-ü. 36. TELEFON: LÁGYMÁNYOS 2-32 nilrlon óc firoarlan a legtökéletesebb mügrafitos kenő- UllUay cs Ul Cclllay anyagok minden gép és motor számára több mint 400 hazai ipartelepnél és autóüzemnél használatban. ftrnn Tnn Arnn-Qaalif amerikai formálható azbeszt Hl GU“ I UJJ, Hl GU occtlll, feciő és szigetelő anyagok, 10-30 évi élettartammal, OOH hőálló festék, 3S0 fok mindenfajta tető számára. öli OOU, Celsiusnak ellenáll. Vezérképviselet: H IV C Á II ál A r Budapest, IV., Ferenc Ml IIII 9 fl II U ff 1 József rakpart 18 sz. Alapítási év 1892. Sürgönyeim: Kunship. — Telefón: J. 361—23 Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kerület, Sas-utca 25. sz. Telefón: 230-71, 108—58, 141-52 Évi teljesítőképesség : 12.000 vágón cement, 5.000 vágón mész, 0 0,000.000 drb. tégla, 8,000.000 drb. cs erép PorH 'ndconientgyár : Lábatlan. — Mészégető: Lübutlan Téglagyárak: Buda, Kőbánya, Nyergesú jfalu. A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában döntöftt: Az iskolák burkoló munkálatait , a következő cégek kapták: Weisz László 1010, Nagy István 466, Gerber József 480 pengőért. Ugyanott linóleum javítási munkát a következő cégek kaptak: Haas Lipót 2429, Császár Ferenc 2411, Ráez József 686, Bihari Pál 1150 pengőért. ; A Szilasi úti óvoda bontási munkálatait Morbitzer Nándor kapta 5000 pengőért. A Szent István kórház kőmives munkálatait Dittler Ferenc kapta 4734, Ruzicska Béla 2747 pengőért. Ugyanott a szobafestő munkálatokat Gergő Sándor kapta 3298, Szakolczay Sándor 4127 pengőért. Ugyanott a burkoló munkálatokat Cristofoli Vince kapta 3096 pengőért. A Maglódi úti óvoda hézagmentes padlóburkolás! munkálatait Urbán Ferenc kapta 2272, Rácz József 1710 és a Hézagmentes Padlófektető Vállalat 1184 pengőért. The Neuchatel Asphalte Company Limited BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefón: Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefón: Aut. 914—88. Alapítva: 1873. Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulajdonosa a Val d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kantonban, Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinói aszfaltbányáknak. Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: VaJ ie Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, stb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltútokat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: Az Üj Szent János kórház útburkoló munkáira pályáztak: Spányi Ernő 1766, Proezeller Bálint 1932, Ámon Antal 2225, Hirsch László 2244, Gattyán Pál 2452, Obendorfer József 3873, Schafer Károly 3999, Schafer Antal 4112 pengővel. A Farkastoroki irt makadámburkoló munkáira pályáztak: Klauber és Vajda. 27.805, Halmos István 35.365, Gravieser Albin 35.395, Zumpft István 35.700, Amon Antal 35.972, Just Kornél 36.948. Pásztor es Társa 36,846, Szegedy Béla 38.580, Vadas Mihály 39.831, Benedikt Marcel 38.946, Eisler és Simon 40.160, Boros Sándor 40.419, Obendorfer József 50.701, Neumann Ferenc 56.207, Reinisch és Wohl 59.087, Schaffer György 60.143 pengővel. A X. kér. új köztemető átlosútjavítási munkáira pályáztak: Spányi Sándor 7800, Péry Dezső 8125, Halmos István 8450, Magyar Aszfalt Rt. 9750, Hollos Ferenc 10.140, Gravieser Albin 10.400, Heverdle István 10.400, Danubia műszaki váll. 10.595, Porczeller Bálint 11.050, Ámon Antal 11.050, Helvey Tivadar 11.700, Neumann Ferenc 12.025, Schäfer Károly 12.935, Építőipari Rt, 15.275. Biehn János 18.525, Murt Magyar Útépítési Rt. 19.500, Hirsch Mihály 20.150, Grozit Rt. 20.800, Korek E. 22.100 pengővel. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Saly Árpád ny. min. osztálytanácsos tűzifa- és szénnagykereskedő BUDAPEST. Belső iroda : Horthy Miklós út 29. Telefón : 690-01 és 6S0-99. Külső iroda és csúzda: I., Kelenföld, Budaörsi út 56-58. szám — Telefón: 6S6—15 vitéz Darvas Lajos oki. mérnök — Nemes építő vállalat Budapest,IV, Királyi Pál u.20. Telefón: 86-2-96 HU Mz idei nyár szenzációja a Budagijöngye vendéglő CITY BOYS JAZZ I., Budakeszi út 11. szám. Telefón: 64-7-75 Naponta halászlé. — Díjtalan bridge és romi a parkban. PAPP JANCSI MULAT. flunkácsy Gyula cég magyar kir. szab. takarék- tűzhely, kályha, kémény- toldó és lakatosárugyar BUDAPEST, VII, RÓZSA UCCA 39 TELEFON : J 1-2-80 és 35-9-1 SULKŐ WINTERNITZ Első magyar fújtató-, szerszám- és gazdasági gépgyár Budapest, VI. kerület, Jász ucca 3. szám Alapítva 1894 Telefon : 91-5-49 FujtatóK- KovácsmUholy berendezések. Építési felvonók. Csigák. Emelőgépek. Szállítóeszközök. Javítások Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.