Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-02-04 / 5. szám
4 Budapest, 1931 február 4. Független Budapest Néhány adat az üzemek multévi működéséről Csak az ESektromosműveknek volt jó esztendeje Legutóbbi számunkban részletesen ismertettük a fővárosi közlekedési vállalatok, valamint a budapesti lakásépítkezés multévi adatait. Ez alkalommal a fővárosi üzemek elmúlt évi eredményeit adjuk közre, amelyből megállapítható, hogy a múlt év a városi közüzemek szempontjából nem volt a legkedvezőbb. Egy-két kivételtől eltekintve, a legtöbb tizem lényegesen rosszabb eredményt értek el, vagy csak nagy nehezen tudták fenntartani az előző évi produktumot. Elsősorban kell említenem a nagyüzemeket, melyek közül A közélelmezési intézmények közül a gazdasági viszonyokra legjellemzőbb az állat- vásár telep és a vágóhidak forgalma. a marhavásár forgalma több mint a duplájára emelkedett, amennyiben 53.000 darab vágóállatot hajtottak fel a tavalyi 24.000-rel szemben, ellenben a sertésvásár forgalma megmaradt a tavalyi nívón, mintegy 450.000 darabot kitevő sertés felhajtásával. A vágóhidakon azonban ugyanannyi állatot vág-tak le: a marhavágóhídon 153.000 darabot, a sertésvágóhídon 461.000 darabot, ami megfelel az előző évi mennyiségnek. A Községi Lóhúsüzem 12.000 darab lovat vágott le, 2,460.000 kg lóhúst értékesített, ami 300.000 kg-al múlj_a felül az előző évi eladást. , A Községi Élelmiszerárusítóüzem húsárusítása visszafejlődött, ellenben a hentesárukban nagyobb forgalmat bonyolított le. Nagymértékben növekedett a tej és tejtermékek árusítása. A múlt évben 2,320.000 liter tejet adott el az üzem, 600.000 literrel többet az előző évinél. Tojásforgalma 8,684.000 darab volt, ami félmillióval kevesebb, mint egy évvel előbb. Ellenben óriási arányban növekedett a vadárusítás, amely üzletágra újabban vetette rá magát a Községi Élelmiszerárusítóüzem. Az üzemek közt lehet megemlíteni az Állat- kertet is, melyre tavaly rossz idő járt. A látogatók száma 94.000-rel csökkent és kerek 500.000 főre rúgott. Ennek megfelelően az üzem bevétele is 45.000 pengővel maradt alatta az előző évinek. egyedül az Elektromosmíívek adhatnak számot újabb fejlődésről. Az áramfog'yasztás állandó növekedése mellett 201.6 millió kilowatt áramot termelt és 162.2 millió kilowattot adott el az üzem, 8 millióval többet, mint az előző évben. A Gázművek már nem dicsekedhetnek ilyen szép eredménnyel, noha a propaganda mindent elkövet a fogyasztás növelése érdekében. Mindössze 84,730.000 köbméter gázt tudott értékesíteni, mintegy 40.000 köbméterrel kevesebbet, mint az előző évben. Bár ez a csökkenés nem jelentős, mégis súlyosan érinti az üzemet, mert a Gázgyár a többfogyasztás reményében mintegy 64.000 köbméterrel több gázt termelt, mint az előző évben, úgyhogy ez a mennyiség veszendőbe ment. Az üzem a melléktermékek értékesítésénél sem tudta magát rekompenzálni, mert a nehéz gazdasági viszonyok mellett és a külföldi áru konkurrenciája miatt, a melléktermékek eladása is nagy nehézségekbe ütközött és sok tekintetben nem érte el a tavalyi mennyiséget. A Vízművek is kevesebb vizet tudott eladni az előző évinél. Az egész értékesített vízmennyiség 59.3 millió köbméter, kerek 400.000 köbméterrel kevesebb, mint az előző évben. A Községi Kenyérgyár, úgylátszik, a közelmúlt események hatása alatt, fokozta produktivitását. Több, mint 3 millió kg kenyeret hozott forgalomba, ami az előző évi termelésnél 320.000 kg-mal több. A fürdők forgalma is csökkent, kivéve a Rudas-fürdőét, ahol 269.000 látogató fordult meg, alig 15.000-rel több, mint egy évvel ezelőtt. Ezzel szemben a Széchenyi fürdőben 662.000, a Gellért fürdőben 333.000 vendég volt, ami jelentős visszaesés. Még a Dunafür- dők is 28.000 látogatót veszítettek és csökkent a népfürdők forgalma is. mindig messzebbre terjed, úgyhogy manapság már akárhány kereskedő több mint ötven kilométernyi távolságra lakik a Citytől. Newyorkban sok tekintetben hasonló a helyzet, csakhogy ott a centrifugai-hatás nem érte el a londoni viszonyok mértékét. Ennek részben az az oka, hogy Newyork a tenger felőli oldalon, Long Isdandon túl egyáltalán nem tud terjeszkedni. Másrészt az is az oka, hogy Londonban és különösen a külvárosokban még mindig az egycsaládos ház a rendes dolog, tehát a lakosságnak sokkal nagyobb területre van szüksége. Mindazonáltal a nagyobb New- York — Circlea Newyork a neve — területe is 2236 négyzetkilométer, tehát csaknem negyed- miidió hektár. Ezen a területen ma 9,900.000 lélek lakik, úgyhogy^ a nagyobb Newyork lakóinak száma néhány év múlva eléri a tizedik milliót. A nagyobb Londonban, új megállapítások szerint, mintegy 8,748.000 lélek él, tehát többi mint egy millióval elmarad Newyork mögött. Mivel a tapasztalat szerint ez utóbbi város gyorsabban növekszik, a különbség évről-évre nagyobbodni fog. A két városnak és nevezetesen az angol metropolisnak a fejlődése világosan mutatja, mely irányban fejlődnek a nagy városok. Az utóbbi években egyre szembetűnőbben nyilvánult meg, hogy a. tulajdonképpeni városi lakosság sza.uorodása hanyatlik, ellenben egyre több vidéki terület kerül a város érdekkörébe. Föltehető, hogy a menekülés a vidékre egyre nagy óbb móré tű lesz, míg végre egészen megváltozik a város fogalma. Meg kell majd különböztetni az üzletvárost és a vidéki területet, abol nemcsupán a jómódúak élnek, hanem a munkások is, míg maga a város, mint London már ma is, csak nappal népes. Ez a fejlődés már régóta nemcsupán Londonra és Newyorkra szorítkozik, hanem észrevehető a világ minden nagy városában. A nagy városoknak a népesség mogduzzadása tehát nem kell hogy gondot okozzon. — jó. A fővárosi státusrendezés nem jelent létszámemelést, csak fizetésarányosítást Gallina Frigyes tanácsnok az új állások engedélyezéséről és a státusrendezésről Az új elöljáróságok 1932 január 1-en kezdik meg működésüket A városházi tisztviselőket a tisztújítás közeledésével kapcsolatosan rendkívül közelről érinti az a kérdés, vájjon a belügyminiszter jóváhagyja-e a három új tanácsnoki állás megszervezéséről szóló közgyűlési határozatot. Ugyancsak közelről érinti őket az új elöljáróságok felállításának ügye is, mert hiszen az ú.i kerti-- leti beosztás gyakorlati életbeléptetése következtében új állások kerülnek betöltésre. A harmadik kérdés, amely a városházi tisztviselőket mostanában izgatja, a. státusrendezés, amely hivatva van sok régi kiáltó igazságtalanságot megszüntetni. Dr. Gallina Frigyes tanácsnok, az elnöki ügyosztály vezetője, akit ebben az ügyben megkérdeztünk a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának : — Az a közgyűlési határozat. amely kimondotta a három új tanácsnoki állásnak a megszervezését, a belügyminiszter úr előtt fekszik jóváhagyás céljából. Egyelőre nincs értesülésünk abban a tekintetben, hogy ez a jóváhagyás még az általános tiszt- újítást megelőzően megtörténik-e, vagy pedig csak a tisztújítás után fogja a beliigy- GaMna Frigyes miniszter úr elhatározását velünk közölni. — Az új elöljáróságok felállításának az ügye előkészítés alatt áll. Az új fővárosi törvény életbeléptetése következtében intézkedni kell az új kerületi elöljáróságok felállításáról, az idei költségvetésben azonban nincsenek felvéve az új kerületi elöljáróságok költségei. Az 1932. évi költségvetésbe ezeket a kiadásokat felétlenül fel kell venni. Gondoskodni kell továbbá megfelelő elöljáró- sági épületek megszerzéséről is. Ez mind megtörténik még ebben az évben. Az új kerületi elöljáróságok tehát 1932. évi január 1-ével kezdik meg működé- ______ süket. — A mi a státusrendezést illeti, az elnöki ügyosztályban már készül az erre vonatkozó előterjesztés. A státusrendezés nem jelent a fővárosnak többletkiadásokat. Itt csak bizonyos aránytalanságok megszüntetéséről és egyes ideiglenes állásoknak végleges állásokká való átszervezéséről van szó. Idetartozik a nyugdíjasok ügye is. Meg akarjuk szüntetni azt a különbséget, amely a régi nyugdíjasok és az új nyugdíjasok között az illetmények tekintetében fennáll. A főváros vezetősége egyhangúlag foglalta el azt az álláspontot, hogy ezt a különbséget meg kell szüntetni. A különbözet rendelkezésre is áll a költségvetésben, de nem tudjuk a vénzt felhasználni, mert a kormány jóváhagy ás késik. Hapci készülődés a patkány irt ásna Február* végéig lehet „nagytakarítani** —- Március végén, vagy április elején lesz a többnapos patkány háború Január végén járt volna le az általános budapesti patkányirtást megelőző nagytakarítás befejezésének terminusa, azonban a polgár- mester ezt a dátumot most egy hónappal meghosszabbította. Ilyenformán február végéig lehet halasztani az általános tisztogatást. Miután a főváros a legszigorúbban fogja ellenőriztetni a rendelet végrehajtását és súlyos büntetést helyezett kilátásba azokkal szemben, akik a takarítási rendeletnek nem tesznek eleget, egész Budapesten serényen folyik a házak tisztogatása. Társzekerek hordják a padlásokból, pincékből, mindenféle zugokból összeszedett szemetet és törmelékeket és ebből a serény munkából megállapítható, hogy a főváros lakossága lelkiismeretesen készül a tavaszi patkányirtásra. Március elején a hatóságok közegei végigjárják a házakat és ellenőrzik a nagytakarítás megtörténtét és ha mindenütt rendet találnak, megjelenik a patkányirtás foganatosításáról intézkedő rendelet is. Március végén, vagy április első napjaiban három napon át fog tartani a patkány pusztítás, ugyancsak hatósági ellenőrzés mellett. Ezideig még nem döntöttek afelől, hogy milyen vegyi szerrel történik a patkányirtás. A közbejött választások miatt elmaradt az a bizottsági ülés, amely e kérdésben hivatott lett volna dönteni és most meg kell várni a bizottságok új megalakulását. Időközben egy sereg újabb ajánlat is érkezett a. városhoz a patkányirtással kapcsolatban és ezeket is figyelembe veszik a javaslattételnél. Ezidőszerint közel 100 vállalkozó verseng a patkányirtási koncesszió megszerzéséért, illetve az egyesek által felajánlott szerek kizárólagos használatának elrendeléséért. Az ajánlatokból is kiderül, hogy több mint félmillió pengőbe kerül majd a patkányirtás lebonyolítása, nem csoda tehát, ha a vállalkozók nagy tömege konkurrál ezért az üzletért, amelyen kétségkívül hatalmas összeget lehet keresni. Az érdekelt vállalkozók nap-nap után a városházán járnak, összeköttetéseket keresnek és igyekeznék a döntést mielőbb kiforszírozni. Valószínű, hogy február végére ez a döntés meg is lesz és megállapítják, milyen szerrel,^ illetve eszközzel bonyolítják le a patkányirtást.
