Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-11-11 / 45. szám
Budapest, 1931 november 11. Független Budapest :í M HÉT Természetes volt, hogy hangosan, CUU nagy lármával kezdődött a képviselőház új ülésszaka: utóvégre is az ellenzéknek nincs más eszköze az ország hangulatának kifejezésére, mint az, hogy öklével üti a padot és kiabál. Van mit és miért lármáznia. A kormánypárt ezzel szemben csendes és néma: neki meg elég oka van arra, hogy hallgasson. Az ország tudomásul veszi a lármát épúgy, mint a hallgatást, de nem érdekli különösebb or. tudja., hogy a parlamenttől nem várhat semmit sem, legalábbis ettől a parlamenttől nem, legfeljebb adóemelést és jövedelemcsökkentést. Ország és parlament idegenül állnak egymással szemben, mintha azt mondanák: „Nem vagyok azonos...“ c yen F\ A A főváros vezetőségének és a Tv LJf\ törvényhatósági tanácsnak vitája egyelőre eldőlt: győzött a takarékossági bizottság, ami annyit jelent praktikus értelemben, hogy nem emelik egyelőre ‘a tarifákat. Nem tudja■ az ember, örüljön-e az eredménynek, mert nehéz eldönteni, mi a fájdalmasabb: a sokféle „megszüntetendő“, „leszállítandó“-e, vagy pedig az, ha emelnék a tarifákat. A dolgon azonban non érdemes sokat meditálni, nemsokára úgyis feleletet kapunk a kérdésre. A felelet egyszerű lesz: most egyelőre csökkentünk és megszüntetünk, ha pedig végeztünk ezzel a, ^ munkával, nyomába lép a másik: az emelés. Kár lenne, ha a főváros vezetősége komolyan venné a legyő- zetést, még inkább, ha a takarékossági bizottság nagyon győztesnek érezné magát: legyőzőit csak a főváros közönsége lesz, győztes pedig a csökkentés és emelés, amely máris jelentkezik a láthatáron. Lásd az első fecskét: autóbusz- átszállójegy. >o f"j 'TV’S O 'Tö TV Szokatlan társaság i VJ I\ 1 VJ l\ jelent meg a polgármesternél, a legelőkelőbb, amely Magyarországon található. Az előkelő társaság — voltak vagy harmincán, szinte mind méltóságos úr — Magyarország szellemi arisztokráciája volt, a magyar kultúrfölény képviselői: a magyar festők és szobrászok küldöttsége. Azt kérték a polgármestertől, adjon a magyar művészetnek — ebédet, falatot, életet. Elmondtak részleteket a magyar művészet sorsáról, elmondták egyebek közt, hogy egyik kiváló szobrászunk, aki az állatkertben állatokat mintáz, azzal a kérelemmel fordult az igazgatósághoz, hogy adjon neki egy darabkát abból a húsból, melyet az állatok kapnak, mert hetek óta nem evett húst. Azt kérik a magyar művészek, hogy legalább annyit kapjanak, mint a vadállatok. Ennyit talán mégis megérdemelnek azok, akik a magyar kultúra előőrsei a magyarság létért való nagy küzdelmében, PPNTPI^ -4 főváros bérlői bérleszállítást A EJ > I CIV kérnek. Mint egy ember, úgy jelentkeztek, egy sem maradi ki, mindenki beadta kérelmét a fővároshoz. Nem. beszéltek ösz- sze, mégis találkoztak: összehozta őket a baj, a kényszerűség. Olyan bérlők, mint Gundel Károly és Babócsi Lőrincné, bizonyára nagyon nehezen határozták magukat arra, hogy bérengedményt kérjenek a fővárostól. Nem lesz köny- nyű dolga a fővárosnak. Megtagadni a kérés teljesítését, ellenkezve a méltányossággal. Ha pedig teljesítik, egészen bizonyosan megbolygatják a költségvetés egyensúlyát. <Zr7 C\\ft DAT Biztosítva van a szellemi 1 inségmunka 500.000 pengője és ezzel 1000 intelligens, középosztálybeli család téli iovábbnyomorgása. Ezekért a havi 80 pengőkért olyan tömegben vonul fel a magyar értelmiség, hogy szörnyűség látni és mégis megnyugtató, hogy legalább annyit tud nyújtani a főváros a, rászorulók egy töredékének, hogy megmenti őket a. biztos pusztulástól. De mi lesz a többiekkel? Akiket kenyértelenné tett a gazdasági nyomorúság, a sok „megszüntetendő“ és „csökkentendő“? Az ő számuk nem csökken, sőt napról-napra emelkedik: megszüntetni pedig nem lehet őket, közigazgatási úton legalábbis nem. Zokogni kell ezen, és sajnos, mást nem is tudunk tenni, ezzel kimerült minden segítésre való akarásunk. Szörnyű ez a tudat és nem lehet mérsékelni a hangosan kiáltó lelkiismeret szavát azzal, hogy nem tehetünk semmit, nincs erőnk, tehetetlenek vagyunk. Milyen nagy volt a vérveszteségünk a világháborúban és mennyivel nagyobb most, 13 évvel a háború után!... UC'TC/V Felháborodunk a híreken, melyek TaG 1 rvJ a jugoszláv választásokról szólnak?! Azt írjuk, hogy a választás nem egyéb paródiánál és a jugoszláv „parlamentarizmus“ kigúnyolása mindennek', ami demokrácia és igazság? Kétségtelen, hogy így van, bizonyos, hogy nevetséges komédia volt az egész választási harc, csúf játék egy jelszóval, melyet üres bábként csillogtatnak a szomszédos ország népe elé. Bizony szégyen, hogy ilyesmi megtörténhetik Európában és belepirulunk abba, hogy ezt merik alkötmányos formának nevezni. Bezzeg másképpen megy nálunk a dolog, ilyesmit Magyarországon nem lehetne csinálni. Próbálnának csak ilyesmivel kísérletezni, mondjuk Alber Hír són, bizonyára lehetetlen volna.. De Jugoszlávia., az más. Egészen más... Beszélgetés Kozma Jenövei a városházi adminisztráció felett aratott győzelemről, a fővárosi hózmunháhról és a Yásárpénzfárról, amelu beolvad a Községi Taharéhba EreHu Három lesz a Községi Takarék vásárpénztár osztályának a vezetőle Teljes tárgyilagossággal meg kell állapítani, liogy a főváros törvényhatósági tanácsa győzött a városházi adminisztráció vezetői fölött a költségvetés ügyében. Sipőcz Jenő polgármester költségvetési tervezete 16.2 millió pengős deficitet tüntetett fel és a tör^ vényliatósági tanács a kiküldött takarékossági bizottságok javaslatai alapján ezt a deficitet teljesen eltüntette. Felmerül azonban a kérdés: reális alapokon nyugszik-e a törvényhatósági tanács döntése és nem kell-e attól tartani, hogy a jövő év folyamán felborul a főváros szűkreszabott háztartása? Beszélgettünk ezekről a kérdésekről dr. Kozma Jenővel, az Egységes Községi Polgári Párt elnökével, aki a Független Budapest két héttel ezelőtt megjelent számában éles kritikát gyakorolt a városházi admi- j nisztráció működése fölött. Megkérdeztük: nem fél-e a nehezen megteremtett és éppen ezért labilisnak látszó egyensúly felborulásától és aziránt is érdeklődtünk, hogy a főváros a jövő év folyamán teljesíteni tudja-e azt a kötelezettségét, amely a budapesti iparosok, kereskedők és vállalkozók irányában fennáll közmunkák megindítását illetően. Dr. Kozma Jenő, a kormány városházi pártjának elnöke, a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — Nem a győzelem szempontjából nézem az elért eredményt. A főváros törvényhatósági tanácsának az állásfoglalása teljes mértékben igazolta a kiküldött takarékossági bizottságokat, amelyeknek a javaslatai az egész vonalon keresztülmentek Az eredmény megítélését a főváros közönségére bízom. Annyit le kell szögeznem, hogy az üzemi tarifák emelését a mi takarékos- sági akcióink akadályozták meg. Az autonómia belenyúlt a városházi adminisztrációba Kozma Jenő dr. és ez a belenyúlás eredményezte a tarifaemelés veszélyének ki k ü szöbölését. Ez volt az első eset arra, hogy a főváros jövő évi költségvetését nem a városházi adminisztráció, hanem maga a fővárosi autonómia, illetve ennek legkifejezőbb szerve, a törvényhatósági tanács alkotta meg. — A jövőt illetően jóslásokba bocsátkozni nem lehet, Ma olyan súlyos gazdasági viszonyokat élünk, hogy hosszú hónapokra szóló programot senki sem dolgozhat ki, Mi mindenekfölött arra törekedtünk, hogy a tarifaemelés szükségességét elkerüljük és ezzel szolgálatot tegyünk a főváros adófizető polgárságának, amely újabb terhek viselésére nem vállalkozhatik. Ez negatív segítés a részünkről. Ami viszont a közmunkák végrehajtásával járó pozitív segítést illeti, ebben a tekintetben egyelőre szűk korlátok közé vagyunk szorítva, A jövőévi költségvetésben is vannak közmunkák, ha nem is olyan nagy mértékben, i amekkorára a mai siilyos viszonyok között szíik- I ség volna. Teljes mértékben tudatában vagyok j annak a ténynek, hogy közmunkák megindítása nélkül még nagyobb lesz a nyomor a fővárosba,n. A helyzet alakulása szerint fogunk majd dönteni ebben a kérdésben, ■ A világválságnak rövidesen enyhülnie kell és mihelyt az enyhülés első jelei mutatkozni fognak, a száz százalékig hitelképes főváros meg fogja keresni és találni azokat az eszközöket, amelyek produktív beruházások megindításához és ezeken keresztül a munkanélküliség enyhítéséhez szükségesek. Megkérdeztük Kozma Jenőt, hogy mi történik a I Vásárpénztárral. Az üzemi takarékossági bizottság azt javasolta, hogy a Vásárpénztárt be kell olvasztani | a, Községi Takarékpénztárba. Végleges elhatározás még nem történt, de a jelek szerint számítani lehet a Vásárpénztár megszüntetésére és a Községi Takarék- pénztárba való beolvasztására. Kozma Jenő a felvetett kérdésre ezeket felelte: — Elhatározott tény a Vásárpénztár megszüntetése és a Községi Takarékpénztárba való beolvasztása, A Vásárpénztár monopóliuma átmegy a Községi Takarék birtokába. A Vásárpénztár, mint a Községi Takarékpénztár egyik ügyosztálya fog működni. Amint van biztosítási osztályai a Községi Takarékpénztár n ak, u gyanúpert értelemben lesz majd vásár- piénztári osztálya. A Vásárpénztár megszüntetése és a Községi Takarékpénztárba való beolvasztása nem jelenti az új vezetőség működésének az elítélését. A bajokat az előző vezetőség okozta, A legfőbb baj az adonyi gazdaság bérbevétele volt, amíg a Vásárpénztár ettől a tehertől megszabadulni nem tud, hiábavaló minden erőfeszítés. Kozma Jenő tehát befejezett tényként beszél a Vásárpénztárnak a Községi Takarékpénztárba való beolvasztásáról, Úgy tudjuk, hogy Ereky Károly, a Vásárpénztár elnöke, megmarad ebben a pozíciójában, ami azt jelenti, hogy igazgatói címmel és ügykörrel átmegy a Községi Takarékpénztárhoz és ebben a minőségben a vásárpénztári osztálynak lesz a vezetője. Értesülésünk szerint ilyen irányban már döntő elhatározás is történt. Goldberger Fülöp Telefon : lakk-, festék- és kentegyár József — 391- 61 Budapest, VI11, Or ucca 12 PÁL MIHÁLY ólomOnfOdeje Budapest, I., Zita királyné út 14. Tel.: Aut. 575-86 Alapíttatott: 1897 — Ólompecsét, fémjátékáru, halászati cikkek és fegyvergolyó öntöde. Felszólításra készségesen szolgálok árajánlattal MAGYAR AUTOGÉN-GÁZACCUMULÁTOR Rt. Iroda : VI., Berlini tér 3 II. Telefonszám : Aut. 258—44 Gyár: X., Noszlopi ucca 12 Telefonszám : J. 390—09 Dissousgáz (sűrített acotylon) a legalkalmasabb ógőgáz az autogén fémmegmunkáláshoz. Minden más eljárásnál veszélytelenebb, gyorsabb, üzembiztosaid) Állandó raktár autogén hegesztő- és vágóberendezésekből, valamint hegesztési pótanyagokból STEINER DÍSZ-, TEMPLOM-, ÉS SZÍMPERk SZOBAFESTŐK IP ÉS MÁZOLÓK Budapest, IX., Üllői úl 57. Telefon: József 306-29 KOSZCNBÁNYA CS TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-56 Ereky Károly VASS ÉS KOVÁCS sodronyfonat-, kerítés-, ágybetét- és vasbútorgyár BUDAPEST, Ifi., FŐ UCCA 48 Telefon: Aut: 517-87 — Alapítási év 1893