Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-09-30 / 39. szám
8 Független Budapest Budapest, 1931 október 1. Premier a Bethlentéri Színpadon A Bethlentéri Színpad, mely a Fekete—Korchináros— Szabolcs-triász kitűnő igazgatása alatt áll, _ 1 hó 25-eá mutatta he az idei színházi évadban második szenzációs műsorát. A műsor és annak előadása emlékeztet bennünket a békebeli nagy kabarék fénykorára. A művószsze- mólyzet élőn Szeutiványi Kálmán áll, kinek konferansza állandóan zajos derültségre fakasztotta a publikumot. Ferenczy Marianne őstehetségű, jóhangú és temperamentumos primadonna. Tamás Benő kitűnő1 humorú és fürge lábú táncos komikus. Antok Ferenc kellemes hangú bon- viván, míg Békessy Antal elsőrangú jellemszínész, kinek Talii-Toth Mártonja nagyszerű, természetes alakítás. Megemlítjük még Dénes Györgyöt is, kit a színpad igazgatósága szerencsés ötlettel tagjai sorába szerződtetett, valamint Kemény Ollyt és Békessy Józsefet is, akik ugyancsak kiváltak nagyszerű alakításaikkal. A zenei rész Hetényi-Heidlberg mesteri munkája. OMIKUSOK ABARÉJA ITŰNŐ SZÍNÉSZEK 1 VÁLÓ SZERZŐK ACAGÓ MŰSOR I CS I HE LYÁRA K ENYELMES ÜLŐHELYEK ezdete >/29 órakor Kamara — Csókos regiment Mintha nem is 1931-ben, gazdasági válság, orosz dumping és hasonló jók korszakában élnénk, hanem a jó, áldott békevilágban. Ez volt az érzésünk, amikor a Csókos regimentet megtekintettük. Olyan ez a film, mint egy Roda-Roda humoreszk, van ebben katonahumor, jó muzsika, békebeli vidéki élet, pajzán hadnagy, szigorú kapitány, iigyefogyott tisztiszolga, és mind e sok tényező egy édes kis derűre hangoló szerelmi történet miatt, mely két órán keresztül leköti a néző figyelmét. A film főszerepeit Thimig, a magyar Verebes, Junkermann és a végtelenül bájos Charlotte Anders játszották. R,_ F. Petrol cs Műszaki és OBajkereskedés ezelőtt v. Gyurkovich és Társa Budapest, V., $£ádor u. 6 Telefoni 802—29. szám. BUDAPEST SZÉK ES FO VAROS ASVANYVIZ-ÜZEME HARMATVIZ a Hungária-gyógyíorrás szénsavval telített vize. Kapható mindenütt! YeSeíon.i fiút. 530-03 LEPTEM JÁNOS És vasárÍgyar Budapest, X., Asztalos Sándor-út 8. Telefon : József 333-60 GYÁRT: mindennemű híd- és középítési vasszerkezeteket, lakatosijukat, redőnyöket, kovácsijukat — Egyedüli gyártója a Köppiiuge r-rendszerű idoinvasablakoknak \nm ANTAL ÉS FIAI kövozőmesterek, út-, csatorna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágány- fektetés, mészkőbánya Vili.. ffuiö-ö6é;«a íö. Telefon : I. 303-85 V Á I. L A L K OZÁS KÖZGAZDASÁG — A köztisztviselők anyagi felelőssége. A köz- szállításokat végző iparosok és vállalkozók állandóan panaszkodnak, hogy ügyeiket a közhivatalokban késedelmesen intézik el. Járandóságaikat és biztosítékaikat későn kapják kézhez, amiből nagy káruk származik. A kereskedelmi miniszter a panaszok alapján most leiratban utasította a közhivatalok vezetőit, hogy a biztosítékok és keresetek kiutalása körül sürgősen járjanak el, mert ellenkező esetben a késedelem miatt a felelős lisztviselő ellen megtorló eljárást indít. Egyúttal ügyelmezteti a miniszter a hivatalok vezetőit, hogy a közszállítások után járó keresetek késedelmes kiűzetéséből a kincstárt netalán érhető mindennemű kár erejéig a mulasztó tisztviselőt vagyonilag .is felelősségre vonják. A bánatpénzek visszautalását szintén soron kívül kell ezután elintézni. — Az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ igazgatósága legutóbb tartott ülésén sajnálattal vette tudomásul Düsing Miksa m. kir. gazdasági főtanácsos, vezérigazgatónak felmondását közlő bejelentését. Egyben neki az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ szervezése, vezetése és fejlesztése körüli, mindenkor a magyar tejtermelő' gazdaközönség’ érdekeinek szolgálatában és javára végzett kitartó és eredményes munkásságáért egyhangú elismerését és köszönetét nyilvánította. Az igazgatóság a vezérigazgatói teendők ideiglenes ellátásával Löcherer Bélát, a Tejtermékellenőrző Állomás igazgatóját bízta meg. — Szövetségbe tömörültek az útépítő vállalatok. A közhatóságok az utóbbi időben elhanyagolták, jobban mondva korlátozták az útépítési tevékenységet, amiben kétségtelenül anyagi nehézségek játszottak közre. Az útépítő vállalkozók emiatt meglehetős válságba jutottak. Mindenfelé igyekeztek munkaalkalmakat kijárni, de az egyéni intervenciók kevés eredménnyel jártak. Ezért most Országos Magyar Útépítési Szövetség címmel szövetség van alakulóban az útépítő vállalkozók, az anyagtermelők és anyagszállítók érdekeinek védelmére. A szövetség szervezőbizottsága felhívásban csatlakozásra szólította fel az útépítésnél érdekelteket. — A kisiparosok nem kötelesek bánatpénzt letenni. A közszállítási szabályrendelet intézkedései szerint egyáltalán nem követelhető bánatpénz a kisiparosokat érdeklő szállításoknál, vagy munkálatoknál olyan esetben, amikor a szállítás vagy munka értéke 15.000 pengői, a leteendő bánatpénz pedig 300 pengőt meg nem halad. Minthogy e rendelet helyes alkalmazása iránt kételyek merültek fel, a belügyminiszter most leiratban értesítette a polgármestert, hogy a bánatpénz befizetése alól az említett értékhatárokon belül csakis a kisiparosok vannak felmentve és pedig kizárólag a saját szakmájukba vágó ipari szállításra vagy munkára tett ajánlatok esetén. — A Magyar Rokkantsegélyző- és Nyugdíjegylet e hó 20-án tartotta meg rendes évi közgyűlését, amelyen az egyletet matematikai alapra helyezték és a. központi vezetőségnek egyhangúan bizalmat szavaztak. Az új alapszabályok értelmében most már a megállapított segélyek a jövőben biztosíttatnak. Q PICIN AL’ svéd számológép magyarország i eladási helye DHNEP Budapest.IV, Haris köz 6 Telefon : Aut. 893-85 SZALKAY BÉLA gépek, villamos készülékek és tömegcikkek gyártása, villamos berendezések tervezése és szerelése Újpest, Szf, Gellérf- uíca j2. Telefon: Újpest 44—32 és 46—59. Posíatakarékpénz- tári csekkszámla : 47,638. Folyószámla a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Újpesti fiókjánál HAUERJÓZSEF háztatarozási és tetőfedési vállalkozó I., Vár, Országház ucca 25. Telefon : Aut. 608-23 Fekete és sienna aleÖújabb fénymásolat, teljesen Follnßr f g\A hJH|9UlA szagtalan, 2—3 perc alatt elkészül ■ vlIIICi UuU műszaki papírgyárában Budapest,V., Váci út 4. sz. Tel.: Aut. 228 48, 229-15 CYKLOP A íí f** Közép-Európa legnagyobb és legmodernebb autóéi Ha írj/-liL garagea 500 férőhellyel, zárható boxoK, Központi fűtés, úrvezető szolgálat, éjjel nappal benzin, olaj, műhely Kiszolgálás. Autószalon, bérautók. VII., Kertes7 ucca 24-28. PoMrteielón^éjje/:9j3ózseí33772^ SCHMIDT TESTVEREK Nyomdalesttiigiiár tt Tol.: Auf. 952-85. Táviratcím: Farbensehinidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarékpónztári csekkszámla szám : **52850 Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánáj Gyári: Kő-, könyvnyomdái-, valamint offsetfestékeket. Mint luilönlegessóget készít: mg1TsÉ3^ő^%m6iliTe|^eKy°t: Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 A polgár mester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: A Kun uceai kórház mclcgvízszolgáltató-berendezés kicserélési munkáira pályáztak: Rufián István 8335, Kolbányi és Pákozdi 84117. Schuller József 8411. Szepessy Sándor 8853, Generál Műszaki Rt. 8911, Fried Zsigmond 9156, Szűcs 'Gyula 9208, Gyöngyösi István 9667, Goldberger Sándor 9870, Schwan Testvérek 9975, Gattaringer Ferenc 10.259 pengővel. A Németvölgyi úti elemei iskola és óvoda bútorberendezési munkáira pályáztak: Kühne Rt. 31.525. Dören Henrik 31.844, Palágyi és Társa 33.963, Lopos Gyula 34.359, Hufnagel Imre 34.714, Bergsmann J. 17.897, Seller Antal 16.031, Erdélyi és Szabó 12.467, Kiss Ernő 29.370, Ilié Neuchdíel Aspüalíe Company Limited BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefón: Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefón: Aut. 914—88. Alapítva: 1873. Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulajdonosa a Val d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kantonban, Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinói aszfaltbányáknak, Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: Val le Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, stb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Fischer András 14.965, Koszorú Imre 14.189, Neográdi Miklós 14.426, Debreceni Gőzfűrész Rt. 1092, Kele Mihály 13.312, Kovács Béla 1235, Hlatky Istvánná 15.000 pengővei. Az Üj Szent János kórház pavillonjának kőművesmunkáira pályáztak: Dreiacker Ödön 2587, Gavora Zsigmond 2684, Faragó Sándor 2711, Fratricsevics Ernő 3008, Vágó Pál 3281. Repo.ld Károly 3809, Havas József 3882, Havas Sándor 3948 pengővel. A kiadásért felel: B. Vili ÁGII GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmnukatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Victora & Pálfy üvegtechnikai és finommechanika kórházi, chemiai és tudományos laboratóriumok felszerelési üzeme Budapest, I,, Maros ucca 27. Telefón: Aut. 551-92 IRSCH LÁSZLÓ út- és vasútépítési vállalat I, Elek-u. 9/a. Tel.: Lá. 18-43 Waldmann Sándor egészségügyi-,' kórházi-, víz-, gőz-, légszesz-szerelvé- nyek, műszaki cikkek és fémáruk kereskedése. — Fürdőszoba-, mosdó-, klosett-berendezések i? gy választékban. Budapest, VI, Vilmos császár út 61. Tel.: Aut. 102-74 LEG EZA SZILVIUS MOTORCSÓNAK ÉPÍTŐ ÉS JAVÍTÓ ÜZEM BUDAPEST, IBI., L&JÖS U£C& T45 TELEFÓN : AUT. 625-30 Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.
