Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-12-24 / 51-52. szám
22 Független Budapest Budapest, 1930 december 24. Negyvenkét új útépítés és negyvennégy új csatorna az út és csatornaépítési ügyosztály programján 15 százalékkal csökkentették az ügyosztály költségvetési összegét Molnár László főtanácsos ismerteti a jövő évi munkatervet A jövő évi út- és csatornaépítési program hitelkerete — amint azt a Független Budapest már megírta — az ideinél is szűkebbre szorult. A fővárosnak ezt a kényszerű takarékoskodását erősen megsínyli majd az ipar, miután az a több mint 2.5 millió pengő, amivel az xít- és csatornaépítési költségvetés csökkent, sok munkaalkalmat von el a vállalatoktól. A programot a költségvetéssel egy- , idejűleg részletesen ismertettük. Azóta megváltozott a helyzet, bizonytalanná vált, hogy a megszavazott hitelösszegből milyen utak és milyen csatornák építése kerül kivitelre. Molnár László Molnár László műszaki főtanácsos, az út- és csatornaépítési alosztály vezetője, munkatársunkat &) következőkben informálta a a helyzetről: — Jövőévi munkaprogramunkat a költségvetésben csak vázoltuk a hitelkeret megállapítása céljából. Felsoroltuk azokat az útvonalakat,. amelyeknek burkolását, illetve amelyeken csatornák építését tartjuk szükségesnek. A költségvetésben negyvenhét útépítés és negyvennégy csatornaépítés szerepel. részletesen fel is soroltuk ezeket, de ta törvény- hatósági tanács úgy intézkedett, -hogy; a megállapított hitelkeretekből elvégzendő építkezéseket bizottság jelöli ki. A bizottság Wolff Károly., Petrovácz Gyula, Kozma Jenő, Scheuer Róbert, BHehler József és Bródy Ernő részvételével meg is alakult és az új törvényhatósági bizottság összeillése után remélhetőleg már a jövő év elején helyszíni szemlék során fogja megállapítani, hogy mely útvonalak kapjanak új burkolatot és csatornát. A munkát ugyanis már mingyárt az év kezdetén meg akarjuk kezdeni és amint a földmunkára alkalmas időjárás bekövetkezik, sürgősen .vállalatba adjuk a közmunkákat, hogy tőlünk telhetőleg segítsünk a munkanélküliségen. Ügy mint eddig, ia> jövőben is ügyelni fogunk arra, hogy a vállalkozók a különböző építkezéseknél minél több munkást foglalkoztassanak és a munkások létszámáról állandóan tájékoztatni fogjuk az autonómia szerveit. — Sajnos, az általunk nyújtandó munka- alkalmak a jövő évben az ideihez képest csökkennek. Ezt a főváros nehéz helyzete okozza. Költségvetésünkben az előírt 5% helyett közel 15% redukciót hajtottak végre, mert az idei 21 millió helyett a jövő évre csak 18'4 millió áll rendelkezésünkre. A legnagyobb csökkenést az útépítési budget hajtotta végre, ahol 1'8 milliót töröltek. Épp ezért a bizottság nagy körültekintéssel fogja a megépítendő útvonalakat kijelölni, hogy az erősen mérsékelt hitelösszegből minél több útépítést lehessen végrehajtani. A csatornák létesítése szorosan összefügg az útburkolásokéval, nagyjában a csatornák is ott épülnek majd, ahol a bizottság az útburkolást kijelöli. — Egyébként, a közgyűlés utasításainak megfelelően, de a modern útépítés elvét is szem eőltt tartva, igyekszünk fokozatosan megszüntetni a makadúimbur kólát okát és előnyt adunk Krausz Ferenc bronzöntö — ..... Bu dapest, VI, Babér* u. SO Tetefön : Ttutomata 932—26. szám. Banner Zoltán ok1, építész, és építőmester Budapest, I., Verpeléti út 10. — Telcfón • Lá. 6-57 Müszaki és ■ Cll Ul Olajkereskedés ezelőtt»1 v. Gyurkovich és Társa Budapest, V., Nádor u, 6 Telefoni 802 29. szám. a kő- és aszfaltburkolatnak- Egyes helyeken a jövő évben is kísérletezünk új burkolási anyagokkal, amelyeket természetesen a cégek saját felelősségükre és költségükre fognak alkalmazni és a számlát csak akkor fizetjük ki, ha a megállapított használati idő alatt a próbaburkolat beválik. — A kertészetnél a jövő évben csak az eddigi állapot megtartására törekszünk, hogy szép parkjaink, sétányaink, fasoraink tönkre ne menjenek. A fenntartási költségeket épp ezért alig redukáltuk és a szükséges megtakarítást inkább az új létesítményeknél eszközöltük. Lényegesebb új parkozást nem is végzünk, csupán a már megkezdett munkákat folytatjuk és néhány kisebb jelentőségű rendezést hajtunk végre. Megnyílik ellenben az újjá rendezett Károlyi-kert, amely köré most építjük az új kerítést. A régi kőkerítés lebontása már megtörtént. Polgármesteri rendelet a patkányirtásról Februárban kezdődik a nagytakarítás, amelyre minden előkészület megtörtént Jelentettük, hogy a polgármester a népjóléti minisztérium felszólítása alapján kiadta rendeletét a patkányirtást megelőző általános nagytakarítás végrehajtására. A rendeletet falragaszok formájában e héten fogják kifüggeszteni, azonkívül minden egyes ház kapualjában mindaddig közszemlére kell helyezni, ameddig a patkányirtás be nem fejeződik. Sipőcz Jenő polgármester ezzel kapcsolatban rendeletet adott ki, amelyben felhívja a csatornaépítési ügyosztályt, hogy vegye már most programjába a csatornanyílásoknak alakítását olyképpen, hogy a nyílások felső része legalább félméter mélységig simafalú legyen. A közélelmezési ügyosztályt pedig nyomatékosan utasítja, hogy a felügyelete alatt álló nyílt és zárt élelmiszerpiacok, vásárcsarnokok, vágóhidak, élelmiszer- és takarmányraktárak a nagytakarítást hatványozott _ mértékben foganatosítsák és különösen történjék gondoskodás arról, hogy a központi vásárcsarnokba vezető alagútból minden olyan anyag eltávolíttassék, amely a patkányoknak menedékül szolgálhat. A fővárosi intézmények és üzemek vezetői a nagytakarítást pontosan tartoznak elvégezni, hogy ezzel is példát mutassanak a köz- és magánvállalatoknak. Utasítja a köztisztasági hivatalt, gondoskodjék a napközben felgyülemlett háziszemét za- zartalan el fuvarozásáról és a piacok, vásárcsarnokok hulladékainak eltávolítása gyorsan történjék. A kerületi elöljárókat utasítja, hogy a később ^ elrendelendő patkányirtás eredményessége érdekében a nagytakarítás elvégzését február 1-től kezdve minél szélesebb körben igen szigorúan ellenőrizzék, rendellenesség esetén pedig a kihágási eljárás gyors megindítása és befejezése iránt intézkedjék. KÖNIG JÁNOS OKL. GÉPÉSZMÉRNÖK Műszaki iroda, grafikai szaküzlet Budapest, IX., Remete ucca 23 Saját gyártelep. Telefon: József 453 —58 Padozat! munkált elsőrangú Kivitelben szlavóniai tölgy- és biikkparkét, táblaparkét egyszerű és díszes kivitelben, aszfaltparkét és hajópadlók Pestszentlőrinci ParkétgUár és Gőzfűrész Részvénytársaság, Budapest, V, Szomélynök u. 16 1 ein. Tol.: Aut. 212-44 IGO LÁSZLÓ ■M festő- és mázolómester ■■■ Budapest, VI, Hungária út 45 TelefAm Automata 923 72 F 1*4*11 elektrotechnikai ús * I vt| ÍW IBII III mechanikai vállalata Dudupcsf. Haziuczij ucca 50 T elcf ón: József 401- 96. szám. Ä Vállalia mindennemű mechanikai és tömeg. V cikk gyártárát, szabadalmak kidolgozását M 0L1MÁR ISTVÁN »düM Telefon: Lá. 11—09 Dudapest. I . Horthy Míhiós út 36 diámé károly oKl. mérnöK, vasút-, út-, betonépítési vállalkozó, Kövezőmester Budapest, IV., Kecskeméti ucca 13 — Telefon: 844—12 Csuvik és Strojil Első Óbudai Parkett Üzeme Budapest, III., Kiscelli ucca 39. Telefon: Automata 620-56 Fischer Zsigmond munkáló gyáros (Volt Wellisch Náthán utóda) Iroda : Budapest, X., Asztalos Sándor u. 5. Tel.: J. 310-89 Nagy raktár épületfában, zsaluzó-anyagban, állványpallóban, gömbfában és asztalosáruban. Famegmunkáló-gyáram bérmunkát is vállal SPÁNYI ERNŐ jMjj mélyépítő-, Kövező- és bltumenépítő-vállalata Budapest I., Győző ucca 5 Telefon: Automata 579-91 Fort Oszkár és Társa műszaki iroda és műhely Légszesz, vízvezeték, csatornázás, fűtési stb. munkák részére Budapest, IX., Angyal u. 33. Tel. J. 303—35. ACZÉI KÁROLY SE Dudapest. V. Újpesti rakpart 1414 Telefon: Automata 909—12, 909—13 Parkettagyára ajánl közönséges parkettapadozatokat tölgy és bükkfából, valamint saját szabadalma szerint készülő, olcsó „Reform“ parkettapadozatokat (szö- gezés és ragasztás nélkül vánkosfára fektetve) továbbá hajópadozatokat és padozatjavításokat. Gőzfűrésze készít méretre kivágott fenyő- és tölgyfa építési anyagot, váltótalpfákat, hídfákat stb. T ITDTITO IÁTUOVk vasszerhezetllu,M\ ES VASARUGYAR Budapest, X., Asztalos Sándor-út 8. Telefon: József 333-60 GYÁRT: mindennemű htd- és középítési vasszerkezeteket, lakatosfcrukat, redőnyöket, kovacsárukst — Egyedüli gyártója a Köpplinge r-rendszerü idomvasablakoknak Plorgaüí Andor cs ödOn oki, mérnök, építőmester, IsafiMäaKlSiSäBW vállalkozók, vasbetonépltők HHhbbSSI^BI Budapest, I., fíeienűegyí út 11-13. sz. Telefon: Lágymányos 15—14, 12 — 83 STEINER ZSIGMOND ÉS TÁRSA magy. kir. szab. egyenruha, sapka- és csákógyár. Katonai felszerelési cikkek nagykereskedése. Levente, cserkész-, sport és tüzoltófelszerelések BUDAPEST, HAJÓS-UTCA 15. SZÁM. Alapíttatott 1900-ban. Telefón : Automata 205—46 Valnicseh Béla és fia Első magyar gyógyszertárberendező és bútorgyára Dudapesf. VIII, delelni u. 4. Tel.: 3,325-40 S chöniaaldDepszefigyárrt. Budapest, Vili, Mária-u. 13. Telefon: József 411—63 Alapíttatott : 1853. évben. ( Gyártmányai: merev és hajlékony pecsétviasz minden formában és sziliben. »E.'elsiorc sokszorosító szerek, készülékek, betóttekercsek, masszák stb. j FRANK EMIE.I i oki. mérnök és építőmester I Budapest, V., Hollán ucca 9. Tel : Aut. 293-2/ BtBWBMMUWBiiRI'Bfl'li 'lii ........ I hfl» llllll I K ÖZPONTI FŰTÉSEK zések és bádogosmunkák ROTH VILMOS Budapest, VIII, MiKsa ucca 11. Tel; J. 459-80 Dedics Kálmán---~ -= autó gépjavító-üzem ..................-■= ui udnpcst, Vili., Madách ucca 4. Telcfonhlvó sz.: József 342-25 Motorhenger csiszolást, valamint üj dugattyúk, tengelyek, gép- részek es'ztergályozását, autog ón hegesztést vállal