Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-12-24 / 51-52. szám
23 Budapest, 1930 december 24. Független Budapest — Porzsolt Béla kitüntetése. A Kormányzó Porzsolt Bélát, a Szent Lukács Fürdő Rt. íigy- vezetőalelnökét, a m. kir. kormányfőtanácsosi címmel tüntette ki. Ez a kitüntetés a társadalom legszélesebb rétegeiben általános örömet és megelégedést váltott ki. — Harminc szegény gyermeket ruházott fel karácsonyra az I. kér. elöljáróság'. Kedden, december 23-án az I. kerületi elöljáróság- székházéban a „Mindenki karácsonya“ ünnepség keretében harminc szegény gyermeket Ruházott fel Spannberger Alajos kerületi elöljáró. A szép ünnepség méltó keretek közt folyt le és csak egy állomása volt annak az állandó jótékonyságnak, amelyet az első kerület elöljárósága annyi szeretettel végez. SZILVESZTER ÉJSZAKÁJÁN HAJNALIG KÖZLEKEDNEK AZ AUTÓBUSZOK. A fővárosi autóbuszüzem igazgatósága elhatározta, hogy a közönség kényelmére Szilveszter éjjelén külön autóbuszjáratokat indít. Három útvonalon fognak közlekedni ezek a különjáratok, éjjel fél kettőtől hajnali fél öt óráig, olyan sűrűségben, amint azt a forgalom megkívánja. Az egyik járat a Berlini tértől a Nagykörúton át a Boráros térig közlekedik, a második az Olct.ogon tértől a Horthy Miklós körtérig, tehát a rendes 1-es jelzésű reláció útvonalán, míg a harmadik az Oktogontól a Krisztina térig. Az éjszakai különjáraton 50 filléres egységes menetdíjat állapítottak meg, amelynek elenében a különjáratokon átszállni is lehet. — Glück Frigyes terve a pesti Duna-korzó kiépítéséről. Glück Frigyes, a művészlelkű várospolitikus beadványt intézett a főpolgármesterhez, amelyet kör levél alakjában hozott nyilvánosságra.. A beadványban a dunaparti korzót a villamosvasúti vonalnak a Mária Valéria uccába való áthelyezésével és az alsó rakodópartnak teraszszerű felépítésével akarja megnagyobbítani, a Petőfi tértől az Eötvös térig parkírozni az utat, a Vigadó elől eltüntetni a kioszkot és parkot, hogy ilyen módon a Redout-épület kellőleg érvényesüljön és a gyönyörű Dunapart még szebb legyen. Az alsó rakpartot áthidaló terasz 65 méter hosszú lenne a Vigadó előtt és egyik látványossága lenne a virágos Budapestnek. A szép és értékes elképzelésű tervet bizonyára köszönettel veszi a főváros közönsége, amellyel szemben Glück Frigyes annyiszor adta tanujelét művészi ízlésének és önzetlen áldozatkészségének. A MAGYAR KERESKEDELEM ÉS PÉNZÜGY jubileuma: di'. Szatmári/ Sándor gazdaságpolitikai folyóiratának húsz éves jubileuma alkalmából terjedelmes ünnepi számot adott ki, mely rendkívül érdekes, g'azdag tartalommal jelent meg'. — Negyedszer is megismétlik az árverést a főváros pestszentlőrinci birtokának bérbeadására. Egy év óta hiába kísérli meg a főváros, hogy pestszentlőrinci 115 holdas birtokát akár eladás, akár bérbeadás útján értékesítse. Már háromszor tartottak árverést, de egy alkalommal sem sikerült megfelelő árat kapni a birtokért. December elején, a harmadik árverésen 22.50 pengő volt a legmagasabb ár, amelyet egy hold föld évi bére fejében felkínáltak, de ezt az összeget keveslik, miután a belügyminiszter tavaly még 25 pengős bér mellett sem volt hajlandó a bérbeadást jóváhagyni. Most egy pótajánlat érkezett be a fővároshoz. Czigler Mátyásné 24 pengőt kínált fel egy hold föld egyévi bére ellenében. A polgármester úgy határozott, hogy a legutóbbi árverés négy résztvevője között megismétli a pályázatot. A jövő héten tartják meg a városházán az új árverést, amelyen valószínűleg sikerül a régóta húzódó bérbeadást nyélbeütni. Az aszfalt térhódítása. A székesfőváros útépítési osztályának vezetője éppen lapunk számában nyilatkozik arról, hogy a főváros fokozatosan megszünteti a makadámburkolású utakat és áttér az aszfaltburkolásra, amely egyedül biztosítja az útburkolás végleges megoldását. Ezen a téren nagy feladat vár a The Neuchatel Asphalte' Company Limited budapesti telepére, amely Magyarországon elsőnek honosította meg az aszfaltozást és legrégibb aszfaltozó vállalata az országnak. A világviszonylatban is legelső cég budapesti gyártelepe a Váci út 35. szám alatt, központi irodája pedig, amelyet Schöttner Ferenc igazgató vezet kitűnő szakértelemmel, VI., Vilmos császár út 31. szám alatt van. PREUSZNER FERENC HALÁLA. A székesfővárosi köz- vágróhidak és állatvásároknak 28 éven át volt igazgatója, Preusz'ner Ferenc nyug. fővárosi közélelmezési főtanácsos december 20-án, 78 éves korában elhúnyt. Negyvennyolc évet töltött a főváros szolgálatában, ahol úgy személyét, mint működését a legnagyobb elismerés és szeretet vette körül. Temetése hétfőn, december 22-én volt a kerepesi temető halottasházából, a főváros tisztviselői kara, a rokonság és nagyszámú tisztelő részvétele mellett. Kristály ásványv izet kizárólag Szent Lukácsfürdő tölt. Baktériummentes. Üdítő. Védjegye: Szent Lukács az oroszlánnal. — A modern fürdőszoba legfontosabb kelléke. A mai modern lakáskultúra modern berendezkedést követel. Ebben a tekintetben első helyen áll a fürdőszoba, melynek a technikai berendezése kell hogy tökéltes legyen. Ma már nem képzelhető el modern fürdőszoba önműködő melegvízszolgál tató-készülék nélkül. Az úgynevezett gázhevítő- (autogeyser) készülékek közül Magyarországon legelterjedtebb az E. F. Haupt gyártmányú készülék, amely minden ilyen irányú kultúrigényt kielégít. Számtalan kórház, egészségügyi intézet és egyéb közintézmény van a cég gyártmányaival felszerelve. A gyár kiváló készítményeiből nagy raktárt tart fenn a budapesti vezérképviselet, 1Va.ldmann Sándor egészségügyi berendezések és szerelvények kereskedése, Budapest, Vilmos császár út fit., ahol a legkitűnőbb modellek is megtekinthetők. ERDÉLYI UDVARI FÉNYKÉPÉSZ NfiiNTEZETE IV. KERÜLET. SEMMELWEIS UTCA 2. SZÁM Bauer Dénes utóda HOFMAN DÉNES oki. mérnök — Bádogos, gáz, vízvezeték, csatornázási, központi fűtési vállalkozó — Budapest, II.. Szász Károly ucca 5 Telefón : Automata 5ö9—59 Gombos Miklós és Tamás Mihály mezőgazdasági, műszaki és háztartási lemezáruíizem, központi fűtések, vizvezetékcsatornázás, bádogosmunkák Budapest, Vi I , Dembinszky u. 29 Telefon : J 459-79. Postatakarékpénztári sz. 39267 ÁflON ANTAL ÉS FIAI kövozőmesterek, út-, csatorna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágány- fektetés, mészkőbánya Vili., futó ut<<i fO feleion: J. JOS-85 FllITSCII ÉS TÁRSA Cégtulajdonos: Fritsch Emil (19^4. óta) bádogos-, vízvezeték-, légszesz-, csatornázás- és egészségi rj műszaki vállalat Budapest, II., Margit-ke rút 11. Tel :Aut tö - C H. kir, postatakarékpénztári számla 49.096 A'anítotfa Tabármann Gusztáv 1872-ben Cicglóly János Jenő műkőáru-keszítő, fal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartéllen kívül! Budapest, ftísfemplom ucca 5 Telefon: József 449—93 KÖZPONTI FŰTÉSEK ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VÁLLALATA SZEPESSY SÁNDOR utóda SZEPESSY GYULA oki. mérnök, Budapest, VII., Abonyi ucca 25. Tel.: J. 380-30 D ona Panic és Társa Papír és írószeréül gyűri rahídra a „Papírmalorgiisoz BUDAPEST. IV.. UCCA 6 Telefon: Aut. 877-15 Alapítva: B7QB ben WIHART FERENC építész építőmester BUDAPEST, VII., COLUMBUS-UTCA 5fb. SZÁM. Telefon : József 350 97. S VII.. Garay ucca 44. sz. JI Ölül! LQ|V$ Telefon : József 348 -99 ács ni ester ÁcstelepiVil. Fogarasí-út 51 Elvállal mindsn e szakmába vágó ácsmunkák készítését Hlavay Kálmán tervező és építőmester Budapest, VI.( Kassai ucca 68 SOLTY LÁSZLÓ kertépítő KERTÉSZETI TELEPEI: BUDAPEST tklefox: SOLTSZENTIMRE II., Pasaréti-út 129. Ant 644-31. Pest megye Zumpft István ÚTÉPÍTŐ VÁLLAL?*.QZt? Kispest, Ráhóczi'Utca 74. szám Donáfh Jőzse gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények Újpest, Váci út 27 és Baross ucca 6-8. Tel.: 920-00.901-24 Bienenstoch József és fía iMtiucgzőüuár é^csnöhiműinőéz^ Budapest Vili. Rákóczi úl 27 (Rókus Kórház mellét!) TELEFON: JÓZSEF 421 34 A tésasszony — Feketeszárú cseresznye. A Vígszínház karácsonyi és Szilveszter-esti előadásai. A Vígszínházban az ünnepi hétnek és Szilveszter estéjének műsorán a szezon legnagyobb sikerű újdonságai váltakoznak. A karácsonyi ünnepnapokon a délutáni előadásokon is a játékrend legvonzóbb műsordarabjai szerepelnek. E szerint a műsor így alakul: Karácsony első napján d. u. V24 órakor: A Kisasszony. (Rendes esti helyárakkal). Karácsony első napján este 8 órakor: Feketeszárú cseresznye. Karácsony második napján d. u. V24 órakor: Feketeszárú cseresznye. (Rendes esti liely- árakkal). Karácsony második napján este 8 órakor: A tésasszony. Pénteken, karácsony második napján, délelőtt 11 órakor: Ez kell a gyerekeknek! gyer- mekelőadás, rendkívül mérsékelt helyárakkal. Szilveszter napján két előadás lesz. 7 órakor: A tésasszony. 10 Vk órakor: Feketeszárú cseresznye szerepel a műsoron. Jegyek valamennyi előadásra egész liánon át válthatók. TOLLÁR LAJOS épület- és díszmübádogos, gáz-, vízvezeték-, fürdőberendezés é s csatornázási-vállalat Budapest, VI., Aradi-utca 29. Telefón: Aut. 1.83-32 DELMÁR BÉLA ohl. mérnök, építőmester Budapest, VI., Benczur-utca 17. Tel. 263*40 IC ELLER PÁL épület- ós díszmübádogos. lógszesz,vízvezeték,csatornázás, központi Iütés és egészségügyi berendezési vállalat. — Garagirozás, olaj- és benzintöltőállomás Budapest, I., Svábhegy, Költő út 8. Telefon: Aut. 662-72 TOY FERENC Központi Hűtés, sxeilőz* Telefon: --------- tetés, víz**ezeték éstsaj. 431-72 tornázás berendezési vállalat hÚSlíHBXmi is TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-56 FÖLKEL ISTVÁN BUDAPEST, X., HALOM UCCA 30. SZÁM. (Saját házában.) 9 II Elvállal mindennemű épüle* és vasszerkezeti munkát ■ VÉGBMUÁNSr-i villanyfelszerelési vállalkozó ^ Mártim. 15 8 MÁRKUS LAJOS vasszerkezeti gyára Budapest, VIM Hun ucca 4 — Telefon: 920—40 ACCUMJLÁTORGYÁR 01 1 yUUK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, V., Váci-út 137—139. Telefon : L. 923 08. Gyárt: Tudor és Varta rendszerű accumulátorokat. lelöletfésf vállal farhüs József Vili . Ráhóczi Út 13. mindenféle anyaggal, úgyszintén házakat karban tart pala- és cserépfedő mester Budopésl Telelőn: J. 355-76 SZALKAY BÉLA gépek, villamos készülékek és tömegcikkek gyártása, villamos berendezések tervezese és szerelese Újpest, Szf. Gellérf- uíca 12. telefon : Uipest 44—32 és 46 59. Postatakarékpénztári csekkszámla : 47,o38. Folyószámla a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Újpesti fiókjánál