Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-10-29 / 43. szám
Budapest, 1930 október 29. léJ Független Budapest A kerepest temető szellőztető- és fűtőberendezési munkáira november 8-án, a hütőberendezési munkákra november 10-én d. e. 11 óráig' adhatók be ajánlatok a középitési ügyosztályhoz. A kőbányai új temető sírboltjai előtti átrendezésre az ajánlatokat november 4-én d. e. 10 óráig kell benyújtani az út- és csatornaépítési ügyosztályhoz. Az Üllői út és Zágrábi ucca sarkán lévő kislakásos bérházcsoport udvarrendezési munkáira az ajánlatokat a jövő hét végéig lehet beadni a városháza útépítési ügyosztályához. Somogyi Béla Eternit pala tetőfedési vállalat Budapest, VI., Gróf Zichy Jenő ucca 34. Tel.: Auf. 198-81 esi A Lajos uceai elemi iskolába kályhák szállítására pályáztak: Lukács Lajos 2962, Munkácsy Ernő 3420, Földessy Henrik 3573, Berkes Jenő 3793, Zirkelbach Ernő 4253, Schubauer Ferenc 4386 pengővel. A Szent István kórház III. pavillanjában bádogosmunkálatokra pályáztak: Molnár András 2558, Tumpak Ferenc 2713, Friedmann József 3002, Palásti József 6856 pengővel. A Mária Terézia laktanya ácsmunkálataira pályáztak: Erdei Lajos 7992, Érti József és Fia 8460, Aschenbrennen János 8640, Marton László 8700, Szűcs Mihály 9580, Wellisch Mór 10.080 pengővel. A Váci úti kislakásos bérház antennaoszlop szerelési munkálataira pályáztak: Sigray István 1584, Zoller József 1955, Hoffer és Sommer 2291, Gábriel Antal 2578, Déry Emil és Alfréd 2757, Orsovszky István 3195 pengővel. Az Egressy úti kertészképző iskola sodrony fonó-kcrítésmunkálataira pályáztai:: Stadler Mihály 5670, Szinay István és Társa 5680, Hieker és Társa 5966, Hermann János 6080, Harmati Emilné 6520 pengővel. A Nánási úton épülő vámőr ségi épületösszes munkálataira pályáztai:: Láng Adolf 2800, Hengel Andor 3490, Kálóczy György 3391, Gatterer Ferenc 4200, Székely és Móttl 4800 pengővel. Felelős Kiadó; VIRÁGH ISTVÁN A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában döntött s A Törökbálint úti vámépület összes munkáit Maraffkó Ferenc kapta 12.1,60 pengőért. — Az Üj Szent János kórház főző- és mosókonyhájának tetőfedő javítását özv, Biberál Jó- zsefné 1,337.30 pengőért. — A Régi Szent János kórház melléképületeinek bontás- és kőművesmunkáit Sajgó Róbert 11.S96 pengőért. — Az Üj Szent János kórház A, B és C tüdőbeteg- pavillonjainak bádogosjavítási munkáit Margittal Gyula S619 pengőért. — A belvárosi pélbánia-templom kőművesmunkáit Dávid János és Fia 1,351 pengő. — Az Érdi út és Németvölgyi út sarkán épülő elemi iskola telekrendezési és kerítés- építési munkáit Redner Jenő kapta 81,58 pengőért. A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő a|ánSstok érkeztek be : A Külső Jászberényi úti szükséglakásos telep köművesviunkálatairg ajánlatot tettek: Kovács Nándor 4794, Csemegi József 4909, Ruzicska Béla 6548, Pink Béla 6747, Mihályi Lajos 8222 pengővel. A Bihari- és Balkán uccai bérház sodrony}'on ómunkálataira pályáztak: Vas és Kovács 3582, Hutter és Schrantz 4144, Kolerich Pál és Fia 4163, Podhorszky Árpád és Társa 4230, Haidekker Sándor 4292, Polgár Ig'nác 5958 pengővel. Ugyanott a kömüvesmunkálatokra pályáztak: Stredek Nándor 4547, Versetz Márton 7625, Cipauer János 7690, Ga- vora Zsigmond 7789, Messinger Rezső 8066, Olchvári Jenő 8703, Gabos Oszkár 8867, Wellisch Győző 9056, Nekolny Antal 9773 pengővel. Ugyanott műkömunkálatokra pályáztak: Melocco Péter Rt. 3525, Kiss J. Jenő 3613, Nagybátöny-Ujlaki Rt. 3998, Kármán és Fazekas 4180, Mottel és Serény 4809, Krisztofoli Vince 5050 pengő. A Tatai úti elemi iskola tornaterem részére szükséges bútor szállítására pályáztak: Hlatky József 6342, Seifer Antal 6724, Glória Rt. 6765 pengő. A Szent István kórház G-pavillon mázoló- és tatarozást munkálataira pályáztak: Özv. Ditz Vil- mosné 5006, Hurm József 7367, Hantos Testvérek Rt. 7046, Steiner és Szimper 7795, Plattner István 12.741 pengővel, Az Aréna úti bérház antennaoszlop szerelési munkálatára pályáztak: Kaffka és Wagner 1993, Dembizt Sándor 2021, Hungler István 2783, Bene Benedek 3221, Téglási Géza 3402, Paulay László 3871 pengővel. A belvárosi plébánia műmárványjavítási munkálataira pályáztak: Neuhauser János 5920, Melocco Péter 6130, Senger Béia 6332 pengővel. A rákoskeresztúri köztemetőben melegedő föld- és köművesmunkálataira pályáztak; Kapuszta Gusztáv 24.964, Molnár István 27.314, Hajós József 29.000, Kara János 29.079, Zoltán és Vajdulák József 29.468, Stern Imre 29.994, Robelly Aladár 29.997, Zágonyi István 31.352, Auguszt József 32.300, Vadai József 32.418, Kurcsák Gergely 32.828, Gavora és Prinner 33.482, Almási és Németh 35.579 pengővel. Ugyanott melegedő ács-, asztalos- és bádogosmunkálataira pályáztak: Ácsmunkáira: Szűcs Mihály 5282, Erdei Lajos 5849, Helmrich János 6001, Marton László 1625, Friedrich jakab 6181, Aschenbergner János 6238 pengővel. — Bádogosmunkálatokra pályáztak: Fligel Béla 2465, Stahler Sándor 2724, Major Endre 2879, Subacsis Lajos 2887, Laczkó István 3395, Lorenc Dániel 3490 pengővel. Ugyanott az asztalosmunkálatokra pályáztak: Szánthó és Csepcsényi 4539, Gora Lajos Fia 4642, Dékány Gyula 4896 pengővel. A Kerepesi temetőben lévő Batthyány-mauzóleum köfaragómunkálataira pályázlak: Landler László 3254, Král Gyula 4113, Mülperc János 5231, Altéri Miklós 6277, Reisinger György 6370, Pluhár Károly (3827 pengővel. A Miskolci úii autobuszgarázs központi fűtési munkálataira pályáztak: Wolf Ödön 13.117, Buchta Károly 14.997, Keszler Ödön és Fivére 16.256, Sebtea Lajos 19.016, Gyöngyösi István 22.196, Halász Ernő 22.293, Cross Charles 27.055, Spiegler Samu 27.689, Körting B. és E. Rt. 37.209, Thiergörtner és Stöhr 37.127 pengővel. A Bihari- úti Anyagvizsgáló Intézel föld-,, kőműves-, szigeteli)-, elhelyező- és vasbeton munkálataira pályázlak-: Morbitzer Nándor 72.827, Gregersen Hugó 71.135, ?“c'“yi T^nác. e2',746’ Davora és Prinner 78.048, Frank Érni! u/ÍÁ’ <£al;maí eK- F£zekas 079-9"’ Paulheim és Weininger nil* es Boray^.OBÖ König, Román és Stein 81.8>io, Palatínus iLpito Rt. 81.866, Wihart Ferenc 82 Farkas Lajos 93.797 BesnyóJ István 8:1.316, Méhes Emil 83.357,' Zilahi Balog Gyula 83.914, Gortvay és Társa 84.043, Dávid János 85.432, Molnár István. 89.652, Niegersz Béla 86.921, Tausz Alfréd 87.807, Pink Béla 88.938, Neuschloss Ödön és Marcel 01 039, Kárász Géza 95.979, Robally Aladár és Hofbauer Gyula 137.921 pengővel. A Farkasréti elemi iskola részére kályhák szállítására pályáztak: Horváth András 2495 Koch Jenő 2699, Lednitzky és Társa 3107, Uajcsányi János 4090, Herman Janos 4200, Unitas, Harmati Emilné 4882 pengővel. Bienensloch József és fia niggymitajjélg^ és vésnöfoi mflinfézef Budapest vili. Rákóczi út 21 (Rókus kórkáz mellett) TELEFON: 1ÓZSEE 421-34 REDNER JENŐ mérnök, építőmester, építési vállalkozó Buds^Qst,V3!e, Népszínház u. 13. Tel.: J. 394-32 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Beltéri Szállója a gyógyfürdővel közvetlen kapcsolatban. ELSŐRANGÚ CSMLáDl SZáLtó! A szálló^ vendégei a gyógytényezők használatánál 25’/o engedményben részesülnek. — Díjtalan autóközlekedés a szálló és az Apponyi-tér között. FRANK EMIL oki. mérnök és építőmester Budapest, V., Hollán ucca 9. Tel.: Aut. 293-27 ERCZEG JÁNOS asztalosmester, lakberendező, faipari üzeme Budapest IX., Viola ucca 17 — Telefon: J. 443-90 Donath József gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények Újpest, Váci út 27 és Baross ucca 6-8. Tel.: 920-00,901-24 Uvegfestészeíi és üvegmozaik műterem Palka József Magyarország ezüstkoszorús üvegfestömestere Budapest. Vili., Baross u. 59. Tel.: J. 302-28. Alapíttatott 1894 SCHALLY JÓZSEF ÉS fIA oki. hömflvesinester, vállalkozó Váltál unintiesuéit: épilKezési munkát Butiüiiesf. B, Major ucca S9. Saját telepén Dávid és Deutsch Központi fűtés, szellőztetés, vízvezeték, csatornázás epület- és bádogos munkák műszaki vállalata. Budapest, VII., Rózsa u. 41. Telefón : J. 430-81 mezőgazdasági, műszaki és háztartási letnezáruiizem, központi fűtések, vizvezotékcsatornázás, háriogosmunkák Budapest, VII., Dembinszky u. 29 Telefon : J. 459-79. Poatatakarékpónzfári sz. 39267-iwmxwm------Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvény társulat nyomása Ke le Mihály Épületasztalosmunkák, bútorok és iskola berendezések gyára Budapest- Vili, Önömvölgy u. 38—40 Telet őnisr.ám * Jöisef 312—9S Háza a vara. ha Laliig a zára Készíti: lálííy György különlegességek zárüzeme Budapest, VI.. Frangepán ucca 6. szám* Libik és Társa Telefon : Lipót 916 96. Wtppermami precíziós görgős és zajtalan láncok, kúp- és tányérkereieR, lenukerék-KOszorúk, Sim-könnyűfém- és öntöttvasdugattyúk, dugattyúgyűrűk, dugattyúcsapok, szelepek, zsírozó csapszegek stb. Csavarok, vörösréz-asbest tömítések, fékbetét, golyós- és kúpgörgős csapágyak. AC gyújtógyertyák és mindennemű autótechnikai alkatrészek, üall-, Ewart- és mindennemű lánckülönlegességek és fogas- keiekek. KARDOS GYULA cirokszalma export és import seprőgyár kefe, ecset, meszelő. Iroda: Budapest, VII . Ilka-utca 26. Telep: Kispest, (jllői-út 22. * Telefon : József 360—36. CUSTODIS ALPHOiNSS mérnöki iroda és speciális építési vállalat Budapest, V., Nádor-utca 19. Telefon : Automata 120—07. Gyárkéményépítés, gőzkazánbefalazás, ipari kemencék építésé és tervezése mák » RdZSAOOl'IBI VIBÁÖ£s tajhertészete ■ Budapest II.. Szeuilöftegu ucca 23. szám TELEFON : AUT. 529-70. Tájkertészet: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek tervezését és évi gondozását Versenytárgyalási hirdetmény A Budapest Székesfőváros Elekromos Müveinek igazgatósága nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a Budapest, V. kér., Honvéd- és Markó ucca sarkán, 1090. és 1091. hrsz. alatti telken épülő 6 emeletes bérház építésénél szükségelt a) keményfapadozati, b) asztalos-, c) lakatos-, d) mázoló-, e) üveges-, é) szobafestő-, f) redőny-, g) villany- és jelzőcsengő-, h) speciális portál-, üvegtető-, levilágító- és i) felvonómunkákra. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított Írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras verseny- tárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. Amennyiben vállalkozó az a)—i) alatt felsorolt munka- csoportokból esetleg több munkacsoportra kíván pályázni, úgy minden munkacsoportra külön ajánlat teendő, mely ajánlatok egymástól függetlenül a munkacsoport megjelölésével külön-külön borítékba helyezendők. Vállalkozóra ilyen esetben minden munkacsoportra beadott ajánlat külön is kötelező erővel bír, mivel az Elektromos Művek az egyes munkacsoportokra beérkezett ajánlatokat függetlenül fogja elbírálni attól, hogy vállalkozó egy vagy több munkacsoportra adott-e be ajánlatot. A szabályszerűen aláírt és pengőértékü, tanukkal láttamo- zott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlathoz vállalkozó csatolni tartozik a társadalombiztosítási köztartozásairól szóló kimutatást. Az ajánlat végösszegbe után az ,,Ajánlat“ nyomtatvány szerint 2% bánatpénz teendő le az Elektromos Müvek főpénztáránál : az átvételt elismerő eredeti levél az ajánlathoz csatolandó. Az a) b) c) d) alatti ajánlatokat 1930. évi november hó 11-én d. e. 9 óráig, az e) é) f) g) h) i) alatti ajánlatokat pedig 1930. évi november hó 12-én d. e. 9 óráig kell az Elektromos Müvek igazgatósági épületében dr. Bárdi főtitkár úr kezeihez (V., Váci út 74., I. emelet 101. sz.) benyújtani, vagy oly időben postára adni, hogy az ajánlat a jelzett határidőig beérkezzék. A fent megnevezett határidőkre beérkezett ajánlatok a beadási határidők napján, tehát az a)—d) alatti ajánlatok november hó 11-én, az e)—i) alatti ajánlatok pedig november hó 12-én délelőtt 10 órakor fognak az Elektromos Müvek igazgatósági épületében (IV., emelet 401. sz.) nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 30 napig kötelezettségben maradnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, melyek a kiírásban! foglaltaknak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést, az ajánlati űrlapot, a szerződést, a külön kikötéseket, a költségvetést az általános megjegyzésekkel, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket, az igazoló ívet, a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek igazgatósági épületében (V., Váci út 74., I. emelet 147.) hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között cégszerűen aláírt elismervény ellenében megszerezhetik. A tervek Györgyi Dénes műépítész-tanár és Román Ernő műépítészek irodájában, IX., Kinizsi ucca 31., II. emelet (Orsz. Magy. Kir. Iparművészeti Iskola) tekinthetők meg hétköznapokon 'délelőtt */s9--Vall óráig, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Müvek igazgatósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között •-— tekintet nélkül az ajánlott árakra — szabadon választhasson, hogy a munkát vagy szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa, vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános vagy korlátolt versenytárgyalást tarthasson, esetleg a munkák vállalatba adása tekintetében másként is intézkedhessek, Illetve a vállalatba adástól teljesen eltekinthessen. A munka csak oly pályázó cégnek fog odaítéltetni, amely kimerítően és hiteltérdemlően igazolni képes, hogy hasonló műszaki jellegű munkát már, mint önálló cég, sikerrel végzett. Az Elektromos Müvek igazgatósága kijelenti, , hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi október hó 21-én. Budapest Székesfiieii ros Elektromos Móréi Igazgat ósága. Nyomdai,í>'azj»Titó: Wózner lt*nác
