Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-07 / 18. szám
Budapest, 1!)30 május 7. 7 i'üggetien Budapest Előfizetési felhívás Nagy, történelmi múlttal a hátunk mögött, a jól végzett munka megnyugtató tudatában, a jóleső elismerés mindenfelől felénk áradó zuhatagában, alázatos tisztelettel és bizalommal fordulunk lapunk olvasóihoz. Necsak szeressék a „Független Budapestjét, de támogassák is azzal, hogy előfizetői táborába állanak és ezzel anyagi erőhöz is segítenek bennünket elénk tűzött nagy céljaink elérésére. Ahogy 25 éven át tettük vállalt feladatunkhoz híven, ezentúl — ha lehet, még fokozottabban — fogjuk szolgálni a főváros közönségének nagy érdekeit, a főváros dolgozó polgárságának minden igaz, becsületes ügyét: a Kossuthi liberalizmus és nemzeti demokrácia jegyében. Ennek a küzdelemnek sikeres megvívásához kérjük olvasóink szíves támogatását azzal, hogy előfizetnek a F ü g g e 11 e n Budapes t-re amelynek előfizetési ára: egesz evre fél P 24 P 12 Az előfizetési pénzek a kiadóhivatal címére küldendők. Budapest, VII., Szövetség ucca 22. I. ZILAHI-BALOGH GYULA ÉPÍTŐMESTER HMI BUDAPEST, l„ BORNEMISSZA-U. 36. TELEFONS LÁGYMÁNYOS 2-32 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Gellért Szállója a gyógyfürdővel közvetlen kapcsolatban. ELSŐRANGÚ CSALÁDI SZÁLLÓI A szálló vendégei a gyógytényezők használatánál 2S’/' engedményben részesülnek. — Díjtalan autóközlekedés a szálló és az Apponyi-tér között. AflON ANTAL ES FIAI kovozőmesterek, út-, csatorna- és betonépítési vállalkozók, földmunka, vágány- fektetés, mészkőbánya Vili., Futó-utca ÍO. Telefon: J. 303-85 ROTTER ZSIGMOND TERMÉNYNAGYKERESKEDŐ Telefonszám : A 297-18., 276-94. Tőzsdei telefon : A. 263-84. BUDAPEST, V., NÁDOR-UTCA 17. FRANK EMIL oki. mérnök és építőmester Budapest, V., Hollán ucca 9. Tel.:Aut. 293-27 DRDflQIPIÜni l/fiUCT fagyállót, hétféle színben é* DimUOJLNU! U V L. I minőségben rajz után szállít MAYER ésWUHRL OKL. ÉPÍTÉSZ, ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST. Vili.. MÁRIA-UTCA II — TELEFON: d 341-81 PINKAY KÁROLY építő-vállalkozó Budapest, IV. kerület, Királyi Pál-utca 20. szám. Telefon : Automata 864 — 61. $ minuvmisztiU» berendezésen Házi szennuvizderHő ahnáh cimeiger Gyula mérnök, Német u. 5 PETRICH GYULA mű- és tanszervállalat Budapest, V., Eötvös-tér 2. Iskolai és laboratóriumi felszerelések. Meteorológiai műszerek, Telefon: Auf. 827—36. rauda Károly «.Fia oki. gépészmérnök fűtési-, szellőztetési- és egészségügyi I berendezési vállalata Budapest, VI., Forgách ucca 20. Tel: Aut. 917-89 H Többmilliós felesleg a zárószámadásban Nem kell eladni a Lipót körúti bérházakat — Még nem döntöttek arról, mire fordítsák a felesleget Elkészült a főváros 1929. évi zárószámadása, amely értesülésünk szerint többmillió pengő felesleget tüntet fel. Magát a zárószámadást még eddig nem hozták nyilvánosságra, mert előbb a tanács fogja letárgyalni és a tanácstagok is csak a lep szigorúbb diszkréció mellett kapták meg a maguk példányát. Az elért többmilliós felesleg felhasználását illetően több verzió merült fel, mindamellett határozott állásfoglalás még eddig nem történt arra nézve, milyen célra vegyék igénybe a tekintélyes pénzösszeget. A különböző intézmények, üzemek, ügyosztályok mind reflektálnak a pénzre, azonban, hír szerint a pénzügyi ügyosztály a háztartási alaphoz akarja csatolni a felesleget és az év folyamán felmerülő különböző szükségletek kielégítésére akarja azt fordítani. Mindenesetre a hó közepéig eldől a zárószámadási felesleg sorsa, merít addig a bizottságok letárgyalják az előterjesztést és módjukban lesz megvitatni a felmerülő igényléseket is. A tavalyi zárószámadás örvendetes pénzügyi eredményének mindenesetre megvan az a konkrét következménye,, hogy A Lipót-körúti bérházakat a főváros nem fogja eladni. Mint ismeretes, a tavalyi költségvetés egyensúlyát az előirányzás idején csak úgy tudták biztosítani, hogy tervbevették a két lipótvárosi bérház értékesítését és e címen kétmillió pengő bevételt vettek fel a költségvetésbe. Az eladás foganatosítását attól tették függővé, milyen eredménnyel végződik az elmúlt év závószám- adása. Tekintve, hogy a kétmilliós rendkívüli bevétel nélkül is nemcsak deficitmentes, hanem jelentős felesleget produkáló volt a főváros szempontjából az elmúlt év, ilyen körülmények között szükségtelennek mutatkozik a Lipót körúti bérpaloták értékesítése. Tapétázást, szobafestést, mázolást kíSS REITZER FERENC ÉS FIAI R.-T. festőipari, festőiparművészeti és tapétázó vállalat végez. Budapest, VII., Rózsa-utca 32. Telefon: József 311-81. és 444—7S, \ iiíqii új hftzlgazgaíúsi Kerületet meg a nyár foluamán megszervezik A fővárosi törvény életbeléptetése előtt megtörténni a nemietek új beosztása Az új fővárosi törvény előreláthatólag még e hó közepén a felsőház hozzájárulását is megkapja, úgyhogy részleges életbeléptetése most már csak napok kérdése. A javaslat utolsó szakasza ugyanis felhatalmazást ad ' a kormánynak, hogy a törvény egyes rendelkezéseit egyszerű rendelettel előbb is életbeléptesse, mintsem a törvény teljes egészében _ hatályba lép. Ezek között a korábban életbeléptetendő rendelkezések közt lesz, mint értesülünk, az érj közigazgatási kerületek felállítása is, amelyre nézve a polgármestert illeti maki a végreh a.it ás jog a. Beavatott helyen nyert információnk szerint júniusban valóban megtörténik a négy új közigazgatási kerület megalakítása, még pedig a Lágymányosból és Kelenföldből alakuló XI. a krisztinavárosi hegyvidékből kihasítandó XII. az V—VI. kerület külső részéből létesülő XIII. és a VI—VII. kerület külső részéből alakuló XIV. kerületé. A Lágymá- nyos-kelenföldi kerület neve Szent Imre város lesz. a többiek elnevezésére vonatkozóan még nem történt döntés. A városházán máris tárgyalnak arról, kik legyenek az új kerületek vezetői. Tekintettel arra, hogy az új elöljárói állások és az esetleg szükséges többi kisebb állás szervezése huzamosabb időt igényel és olyan költséggel jár, amelyre az idei költségvetésben fedezet nincs, az új állásszervezések és választások a törvény teljes életbelépése utáni időre, a jövő évre maradnak. Az új kerületek felállítását és a személyzet kirendelését ideiglenes formában, úgy oldják meg. hogy a polgármester egy-egy főjegyzőt fog az új kerületek élére állítani és melléjük kevés számú tisztviselőt meg segédszemélyzetet oszt be. Nevek is kerültek INOCZI KŐBÁNYA- IS IPARTELEPEK RESZV IÄRS ▼▼▼ KÖZPONTI IRODA: BUDAPEST, II., BIMBÓ-UTCA 19. TELEFON: AUTOMATA 529-90 ÜZEMI IRODA : NÓGRÁDVERÖC f. TELEFON: 4. VASÚTI ÁLLOMÁS: NOGRÁDVERŐCE YYY YY Y Ajánl inóczi piroxén andesit bányájában termelt €l$Örani£Ú ÜIÍIIÖSCf£Ú ZÚZOfí KäVlCSOt, hétszer zúzott kavicsböl héngerzúzóhon előállított, felületi kezeléshez és bitumenes :2: hülönböző szemnagysága pormentes zúzalékot, valamint az előírásoknak megfelelően kidolgozott hÚrOIMiegyedeS kOCKáf, ÍCjhÖVCf, taludot, Kiskockát, ujklopot és idomított terméskövet már forgalomba az új elöljáróságok vezetői állásával kapcsolatban. Ezek szerint elsősorban Gömöry Albert kerülne az egyik kerület élére, még pedig a krisztinavárosi hegyvidék kerületébe, ahol a kerület apraja-nagyja ismeri és szereti. A másik három állásra Tatár Béla, Márkus József, Goszleth Ernő, Schmade- rer Oszkár és Battlay Imre közt lesz a választás. A legnagyobb nehézség az új elöljem óság ok elhelyezése körül fog felmerülni. Arra senimi- esetre sem lehet gondolni, hogy a meglévő elöljáróságok épületét szétválasszák. A kerületek szétválasztását épp az tette szükségessé, hogy nagy területek igazgatását ne intézzék egy helyről és a lakosságnak ügyes-bajos dolgai elintézésére ne kelljen messze környékről bemenni az elöljáróságra. Egyelőre tehát úgy oldanák meg az átmeneti idő nehézségeit, hogy rövid időre az új kerületek központ jóiban megfelelő helyiségeket bérelnének és ott rendeznék be az előljárósági hivatalokat. A fölveendő új külföldi kölcsönből pedig jutna valami kis összeg új elöljáró- sági épületek építésére is és esetleg másfél— két év múlva a hivatalok már be is költözködhetnének végleges otthonukba. Rövidesen meg is állapítják, hogy az új kerületekben van-e a fővárosnak alkalmas telke, ahol az előljárósági épületeket _ felépíthetik, mert ha nincs, úgy vásárlás útján kell megfelelő telekről gondoskodni. ________________ SC HÖNTHEIL RICHARD OKLEVELES ÉPÍTÉSZ ÉS ÉPÍTŐMESTER Budapest, I., Villányí-út 10. szám. Telefón: Lágymányos 19-36 TÁJKERTÉSZET tervezés és kivitel FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs- és díszfák, gyümölcs- és díszcserjék, szőllőojtványok, rózsák, évelők és minden más a kertészethez tartozó anyagok elsőrendű minőségben Tost és Molnár és tájkertészet Budapest, VII. kér., Erzsébet királyné-út 39. szám. ____________Telefon : József 396 -36.________________ Fe in Márton műasztalos, speciális Állandó bútorraktár ! fehérbűt or készítő Budapest, V., Báthory*u. 19. Tel,: Jtut. 162*10
