Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-26 / 12. szám
6 Független Budapest Budapest, 1930 március 26. JAKAB GYULA műasztalos Modernül felszerelt gépüzem Budapest. VII. kerület, Hungária-körút 204. szám. — Telelőn: József 373—81. Budapest, VI., Vilmos császár-út 15 d Schusziik Ágoston mázolómesfer _ . lakás: II , Kapás-utca 36. Telefon: Budapest, műf,ely : II., Tölgyfa-utca 8. Autóm. 505 - 33. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Székesfőváros Elektromos Művei Igaz- j galósága nyilvános Írásbeli verseny tárgyalást Mr- I det a Budapest, I., Budafoki út 52. sz. 4047. új hrsz. ! alatti kelenföldi telepen létesítendő III. sz. kazánház j föld-, kőműves-, vasbeton- és elhelyező munkálataira. Az alább meg\jelölt 'helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar .nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cég jegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik he. A szabályszerűen aláírt, s az előírt okmány- bélyegekkel ellátott pengőértélkű, tanukkal láttamo- zott ajánlatok, felirattal ellátott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlatokat 1930. évi április hó 12-én délelőtt 10 óráig Budapest Székesfőváros Tanácsa XII. (Világítási és vízvezetéki) ügyosztályának kezelőirodájában, a kezelőfőtiszt kezeihez (Központi városháza, II. em. 295. sz.) kell benyújtani, vagy úgy postáira adni, hogy az ajánlat a jelzett határidőig a tanácsi XII. ügyosztályhoz beérkezzék. A fenti munkára az ajánlati végösszeg után számított 2%-nak megfelelő összegű bánatpénz teendő le a ..Vállalati feltételekében körülírt módon. A fent megnevezett határidőre beérkezett összes ajánlatok ugyanazon napon déli ll órakor a tanácsi ! XII. ügyosztályban fognak nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. A.Z ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 30 napig kötelezettségben maradnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, amelyek a „Külön kikötésekében foglaltaknak szigorúan megölelnek. A versenytárgyalási hirdetést, az ajánlati űrlapot, a vállalati feltételeket, az általános és részletes munkafeltételeiket, a külön kikötéseket, a költségvetést, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot a jelentkezni ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek építési irodájában (V., Váci út 74. IV. cm. 438. sz.) hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között 20 pengő lefizetése ellenében megszerezhetik. A tervek dr. Bierbauer Virgil építész irodájában (ll .. I cici ucca 11. sz., IV. em.) tekinthetők meg délelőtt fél 9-től fél 11-ig, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Művek Igazgatósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, tekintet nélkül az ajánlott árakra, szabadon választhasson, bogy a munkát, vagy szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa, vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános, vagy korlátolt versenytárgyalást tarthasson, esetleg a munkák vállalatbaadása tekintetében másként is intézkedhessek, illetve a vállalatbaadástól teljesen* eltekinthessen. A munkák kiadása csak akkor fog megtörténni, ha a szükséges hitelösszeg az Elektromos Műveknek rendelkezésre fog állani. A. szóban forgó munka kényes természetére és a kivitel nehézségeire való tokintettel a munka csak j oly Pályázó cégnek lúg odaítélhetni, amely kimerítően es hi tel térdem lően igazolni képes, hogy hasonló ! műszaki jellegű munkát, mint önálló cég* sikerrel ! végzett. Az Elektromos Művek Igazgatósága kijelenti, bogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai elbm jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi március 20-án. Budapest Székesfőváros Elektromos Műveinek Igazgatósága. Tapétázást, szobafestést, mázolást u'Sln REITZER FERENC ÉS FIAI R.-T. íestőipari, festőiparművészeti és tapétázó vállalat végez. Budapest, VII., Rózsa-utca 32. Telefon : József 311-81. da 444—73. Mi van a kísérleti szemétégető-teleppel és az elmaradt iskolai építkezésekkel Reális és irreális beruházási tervek Az egyes ügyosztályok lázasan dolgoznak, hogy közmunkát, vagy ha azt effektiv formában nem nyújthatják, legalább programmot, ígéretet^ adjanak a közvélemény megnyugtatására. Sajnos, a mostani viszonyok nem olyanok, hogy a főváros saját erejéből sokat lendíthetne a munkanélküliség megszüntetésén, mert anyagi eszközei fogytán vannak és a bevételek is mindinkább csökkennek. Ezért hát inkább beruházási ígéretekkel manővereznek, ami ideig-óráig fenntartja a reményt a polgárságban a helyzet javulása iránt és bizalmat arra nézve, hogy a közmunkák mégis csak megindulnak és változtatnak a mai szomorú viszonyokon. A jövőbeli nagy munkatérvek közt szerepel a Rudas-fürdő nagyobb átalakítása, amire^ városrendezési szempontból is régen szükség van. Ezek a munkálatok azonban milliós költséget igényelnek és ép ezért bizonytalan, hogy kivitelükre mikor kerül sor. Egyelőre csak kisebb átalakításokat végeznek a Rudas-fürdőben, amelyekre a folyó bevételekből is telik: így elsősorban az öltözőket helyezik át, hogy nagyobb férőhelyhez jussanak. A Gellert-hullámfürdőnél pedig a hegyoldalban lévő sétahelyet bővítik ki, mert a pihenő für- dőzőközönségnek nem volt elegendő tartózkodási helye. Nagyobbszabású beruházási tervekkel, illetve Ígéretekkel lépett elő a temető igazgatósága is és ezeket már elő is terjesztette, végrehajtásukra azonban belátható időn belül nem kerülhet a sor. Arról van szó, hogy 600.000 pengő költséggel a kerepesi temetőben új kertészeti telepet akarnak létesíteni és hasonló összeget Szánnának a rákoskeresztúri új temető kertészetének modernizálására is. Erre^ a milliós kiadásra, ami csak igen nehezen térülne meg, nincs fedezet. Az ilyen álomtervek helyett inkább a köny- i ny,ebben kivihető, sőt már megszavazott és fe- I dezettel rendelkező terveket kellene a főváros- I nak elővennie. Ott van például a kísérleti sze- I métégetőtelep, melyre már van fedezet a költ- j ségvetésben, de még mindig nem hallunk arról, j hogy megkezdenék az építést. Az idei iskola- építési programm végrehajtása is késik, sőt j ezen a téren a főváros egyéves hátralékban is^ van, mert a tavalyi programúiban szerepelt | iskolák sem épültek eddig meg. Késik a piacok rendezése is, noha egy egész várost fel lehetett volna építeni, amióta arról vitatkoznak, hogy versenytárgyalássai vagy versenytárgyalás mellőzésével adják-e vállalatba az egyik piac- i építkezés munkálatait. A nagyétvágyú, telefonautomata J? Hirdetővállalat évi 200 pengőt fizet egy hirdetési oszlop helyfoglalási díja fejében — Jl telefonautomata évi ! pengő — Még a villanyvilágítást is ingyen kéri a fővárostól A Telefonautomata r. t. hódító térfoglalásá- | ról már cikkeztünk lapunk hasábjain. Megír- | tűk, hogy a társaság messzemenő kiváltsd go- ' kát élvez a fővárostól és a legforgalmasabb útvonalakon elfoglalt közterületekért 1 pengős területhasználati díjat fizet, míg mások hasonló helyért többszáz pengőt rónak le. Maga a Fővárosi Hirdető Vállalat évente 200 pengőt fizet a városnak egy-cgy hirdető- oszlop közterületiogtatási díja fejében s így teljes joggal felmerül a kérdés: mi indíi halta a város vezetőségét arra, hogy a sokszáz teieíonautoinata-bódé felállítását egy pengős díjak ellenében engedélyezte? A nagy összeköttetésekkel rendelkező társaság sokallt és azt kéri, hogy ezeknek a díját méltányosságával sincs megelégedve, mert a napokban beadvánnyal fordult a tanácshoz és kérte a középületekben elhelyezett telefónkészülékekre vonatkozó szerződés módosítását. Az utóbbi időben ugyanis a tanács engedélye alapján a társaság egész sereg automata telefonkészüléket szerelt fel városi középületekben. Ezeknek; az elhelyezését azonban a tanács már évi 20 pengő ellenében engedélyezte, amit a társaság sokait és azt kéri, hogy ezeknek a díját is szállítsa le a város évi 1 pengőre. Tovább- menően azt is kéri a telhetetlen társaság, hogy a telefon automata -bódék villany vihígí- tási költségét a város vállalja magára. A nagyjövedelmű vállalattól a legnagyobb fokfi merészség ilyen kérelmekkel előállani. Beigazolódott, hogy egyes teleíónbódék havi jövedelme a 600 pengőt is eléri, már pedig ennek a fele tiszta haszon, tekintve, hogy egy telefonbeszélgetés csak 12 fillérbe kerül s abból is levonásba jön 10 százalék, míg az automatáknál minden beszélgetés után 20 fillért kell fizetni. A társaság tehát óriási haszonra dolgozik, rezsije a legminimálisabb, mert az évi 1 pengős területhasználati díjat öt beszélgetésen megkeresi, most meg már a villanyvilágítási költségeket is át akarja hárítani a fővárosra. A telefonautomata bódék szaporítása különben is közérdekellenesen történik, mert nem a perifériákon állítanak fel bódékat, ahol csakugyan szükség lenne a telefonra, hanem a belterület legforgalmasabb uccáin, ahol lépten-nyomon úgyis található telefon. Ennek is fmegvan a maga átlátszó magyarázata, ugyanis a telef ónbódékon r előbb-utóbb hirdetéseket fognak alkalmazni és ebből a szempont- I ból sokkal nagyobb értékük van a forgalmas I helyen levő fülkéknek, mint a külterületeken. A Telefonautomata Társaság mohósága felkeltette a városi körök figyelmét, akiknek gondjuk lesz rá, hogy ez a mohóság ne falja fel a fővárost. Versenytárgyalást hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa — utalással a j Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre — nyilvá- j nos versenytárgyalást hirdet a X. kér. Bihari- és j Balkán uccák sarkán épülő szükséglakásoknál készítendő burkolómunkákra. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 50 fillérért kaphatók 1930. évi március hó | 24-étől kezdve naponta d. e. 11—1 órák között a szé- i kesfóvárosi tanács II. (középítési) ügyosztályának í IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A szükséges felvilágosítás megszerezhető Skul- I téty főmérnök előadónál, a Központi városháza, III. ! em. 336. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1930. évi április hó 9-én (szerdán) ; délelőtt fél 10 óráig a tanácsi II. (középítési) ügy- j osztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az I ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon tanácsi ügy- I osztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1930 március 19. A székesfőváros tanácsa. Köztisztviselők kedvező fizetési feltételek mellett kaphatnak nyugágyat, függöágyat, sátort és hátizsákot TELEFON : j. 415-07. ALAPÍTVA : 1838-ban HAUSCHILD ALBERT BUDAPEST, VII., KÁROLY-KORÚT 15. SZÁ.M. Szállít hivatalok részére iratkötönevedert, par- és padlőtörlöruhát. INÓCZI KŐBÁNYA- ÍS IPARTELEPEK RESZT-TÁRS. YYY W Y KÖZPONTI IRODA: BUDAPEST, II., BIMBÓ-UTCA 19. TELEFON: AUTOMAT;» 529-90 ÜZEMI IRODA: NÓGRÁD VERŐCE. TELEFON: 4. VASÚTI ÁLLOMÁS: NÓGRÁDVERŐCE YYY YY Y Ajánl inóczi piroxén andesit bányájában termelt elSÖrállgÚ III!IIŐSCglI ZÚZOM KáVlCSOt, hétszer zúzott ‘Kavicsból héngerzúzúkon előállított, felületi kezeléshez és bitumenes aszfalthoz hüiuni)o/o szemnaguságú pormentes zúzalékot szükséges valamint az előírásoknak megfelelően kidolgozott hárOIMiegüedeS KOCKÚt, fiejhÖVet, taludot, híshochát, cyhlopot és idomított terméskövet