Független Budapest, 1927 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1927-03-23 / 12. szám
XXII. évfolyam. 1927. március 23 12. szám. Várospolitikai és közgazdasági la| 3. Megjelenik minden héten. ELŐFIZETÉSI ÁRA a Nagy Budapest melléklettel együtt Egész évre ... . 20 pengő = 250.000 korona. Fél évre .............- 10 pengő = 125.000 korona. Egy es szám ára 40 fillér = 5.000 korona. Főszerkesztő: B. VIRÁGH GÉZA Felelős szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. * Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII., Szövetség-utca 22. Telefon: József 1)5—82. Postatakarékpénztári csekkszámla : 45.476. A darázsfészek, amelybe füstös csóvát dobtak, nem riad ügy fel, mint most a budapesti városháza, amelybe a Széchenyi-fürdő dolga vetett riasztó iiszköt. A tisztviselői kar, amely tulajdonképen teljesen kívül áll és érdektelen szemlélője csupán ennek az ügynek, most arra ébredt, hogy ő is részese a nagy botrány következményeinek, hogy a hullámok, amelyek az el nem készült fürdőből csapkodnak fel, az ő lábát csapkodják. Máról- holnapra váratlan változásokra döbbennek a város tisztviselői, áthelyezésekre és érthetetlen degradálásokra, a nélkül, hogy tudnák, vagy tudhatnák, hogy mindez miért van így. A beavatatlan közönség azonban, amely gyanakvó, nem látja a dolgokat, csupán azt látja, ami a nyilvánosság elé kerül. Neveket hall és -áthelyezéseket, nem tudja, hogy azok csak adminisztratív céjokat szolgálnak, vagy pedig azt a célt, hogy valami látszatot adjanak abban az irányban, hogy történik valami. De hogy mik az igazi okok, mi van a kulisszák mögött, azt nem látja, nem is láthatja. A Széchenyi-fürdő ügyéből — mint azt a Független Budapest már megírta, — politikumot csináltak, illetve egyszerűen politikai fegyvernek használják fel. A kormány és exponensei nagyszerű alkalomnak .találják ezt az ügyet arra, hogy elvégezzék a maguk nagy tisztogató munkáját és bevonuljanak a városházára. A kormány birtokba akarja venni Budapestet, polgármestert akar csinálni Ripkából, le akarja fejezni Sipőczöi és azokat az alkalmatlan elemeket, akik most még útját állják a városházi egyeduralomnak és igyekeznek lokalizálni ennélfogva a botrány fertőző erejét. Sipőczék tudják, hogy miről van szó, védekeznek és a védekezés első módja náluk az, hogy ők maguk végezzék el a purifikálást, amelyet máskülönben még ellenük szegezhetnének. Hogy mért éppen Bérezel Jenő! Azért, mert valakit oda kellett dobni az előlállók közül, azért, mert csak az lehet villámhárító’, aki valaki. Mert hiába helyeznének át akárhány tanács- jegyzőt, vagy fogalmazót, az nem használna, nem lenne elég, tisztában vannak a védekezők azzal, hogy nemes vadat kell felmutatniok és ezért kellett olyan kitűnő nevet dobniok a köz- tudatba, mint Berczelé. Hogy Bérezel maga is szívesen állt félre, hogy ő maga is kérte az áthelyezést, az lehetséges, de ez még nem lenne ok arra, hogy át is helyezzék 17—18 évi nehéz küzdelem után, amennyi ideig azt a nehéz munkát vezette, amelytől most elvették őt. Mert Bérezel érzékenysége és nobilitása, amellyel segíteni akart a meginduló vizsgálatnak, természetszerűleg érezte,’ hogy ezt a lépést neki meg kell tennie, de múltja és egyénisége viszont arra kötelezte volna azokat, akik ebben a kérdésben döntöttek, hogy ne fogadják el a tanácsnok nemes gesztusát, hanem hagyják meg továbbra is azon a helyen, amely úgyszólván egybeforrt vele és amelyen annyi szépet és jót alkotott a főváros javára. Hogy Bérezel ideiglenes fővétele meghozza-e azt az eredményt, amelyet Sipőczék várnak ettől az intézkedéstől, egyelőre nagyon is, kétséges. A kormánynak és Ripkáéknak nem Bérezel fejére van szükségük és nem hisszük, hogy elfogadnák azt az önkéntes szeretetadornányt, amelyet Bérezel, Végh és még egy néhány fej átnyujtásáyal prezentált a polgármester és környéke. Meggyőződésük, hogy ezzel még semmi sincs elintézve, hogy'1’Bérezel is, Végh is megkapják azt az elégtételt, amely kijár nekik azért a keserűségért, amellyel most megdobták őket, ellenben másoknak igenis felelni kell majd a Széchenyi-fürdőért. Persze, nem Sipőcznek, aki maga is ártatlan áldozatnak van kiszemelve, mert hiszen Sipőcz ebben a pillanatban éppoly üldözött vadnak érezheti magát, mint a többi tisztviselő, de mivel ő van legelői és mivel politikai ügy lett a botrányból, alighanem ő kapja meg a selyemzsinórt, amely ma ott függ a városháza szobái fölött, mert oda varázsolta a politika, a Bethlen-uralom mindenhatósága, amelynek előkelő fejekre van szüksége, hogy ezeket a fejeket helyettesíthesse — kezekkel, a saját kezeivel. Ki beszél ma már a Walia-cégről? Ki keresi ott a hibákat, ahol józan ész szerint keresni kellene azokat! Senki. Ma egy izgalomban remeg a városháza minden fala, egy remegés fűti a város egész adminisztrációját, az, hogy ki lesz a legközelebbi áldozat, kinek az elföldelésére lesz szüksége a nagy botránynak. Nem a vétkeseket keresik már, csupán áldozatokat keresnek, holott vétkesek vannak valahol, egész bizoMióta a Széchenyi-fürdő botránya kipattant, ennek a kellemetlen ügynek hullámai mind magasabbra csapnak. Akadtak olyanok, akik mindenáron panamát igyekeztek keresni és találni a botrány hátterében és miniden körülmények 1 Kzött erkölcsi halottak testén keresztül akartak eljutni az elégtételt nyújtó igazsághoz. Mások megelégedtek volna az egyszerű felelősségre vonással s nem panamistákat, csak kötelesség-mulasztó személyeket kerestek. Akár az egyik csoport, akár a másik hangoskodott a botránnyá da- gjadt fürdőügy körül, egyik sem tudott megegyezni abban, hogy tulajdonképen kik a panamisták, vagy kik a kötelesség-mulasztók. Ebben a nagy hangzavarban előrelátható volt', hogy az igazi bűnösöket —- ha ugyan ilyenek voltak —- futni hagyják és a szenzációkra éhes tömegnek ártatlanokat vetnek oda áldozatul. Ez így is történt. Hetek óta panamistákat, zsarolókat, magukról megfeledkezett embereket hajszol a közvélemény, de ezek közben elrejtőztek a nyilvánosság elől. Bérezel tanácsnok pedig ártatlansága tudatában az eddigi szolgálata alól való felmentését kérte azért, hogy a megindult szigorú vizsgálatnak szabad folyást engedjen. Évtizedek óta nem emlékeznek a városházán olyan esetre, mint amilyen most a Széchenyi-fürdő dolgában történik. A meglepetések és a szenzációs fordulatok napról-napra újabb érdeklődést váltanák ki az ügy iránt s ennek valóságos koronája lett Bérezd tanácsnok áthelyezésének ténye. Az elmúlt héten Sipőcz Jenő polgármester a botrányból kifolyólag Bérezel Jenő tanácsnokot — saját kérelmére — elhelyezte a fiirdöüggyel foglalkozó városgazda- sági ügyosztály éléről és új beosztásként a közjogi és illetőségi ügyosztályt jelölte meg. Mindenütt, ahol' erről a rendelkezésről értesültek. általános megdöbbenést keltett a hír s különösen űz a kommentár, hogy Bérezd tanácsnok saját maga kérte áthelyezését az ügyosztály éléről, azzail az indokolással, hogy nem akar személyével akadályokat gördíteni a különböző oldalról' megindult vizsgálat szabad folyása elé. Ezt a kom- meuitárt mindenüt érthetetlennek találták, mert Bérezel Jenőnek semmi oka sem volt arra. hogy a városgazdasági ügyosztály éléről bármilyen körülmények között is távozzék. miután a Széchenyi-fürdő építkezésébe közvetlenül bele sémi folyt s egész ténykedése ebben az ügyben csupáin) a megrendelő szerepére szorítkozott. A Pet- rovdez-jelentés semmiféle felelősséggel nem vádolta az ügyosztályt, vagy Bérezd tanácsnokot, egyedül azt említette meg, mulasztásként,’ hogy Bérezel' tanyosan vannak, de most nem erről van szó, hanem arról, hogy ki legyen az a szerencsétlen, akit a politika emberevő cigányai fel akarnak falni. A vizsgálatnak kíméletlennek kell lennie, mert meg kell végre is tisztulnia a város közéletének. Mi a legenergikusabb, legkíméletlenebb vizsgálatot követeljük és ennek eredménye alapján a legkíméletlenebb tisztogatást, mert ezt követeli minden érdek, úgy a közönségé, mint1 a város tisztviselői karáé. De a tisztogatást a felmerült vizsgálat eredménye gyanánt követeljük, áldozatok csak azok lehetnek, akik ezt meg is érdemlik, kivégezni csak azt szabad, akit a közvélemény esküdtszéke ítél majd halálra. Addig is azonban nyugalmat és hidegvért követelünk, mert nem lehet a főváros tisztviselői karát ki Lenni annak a kaszabolásnak, amely „akit érek, azt ütök“ jelszóval csapkod ma jobbra-balra, de sohasem oda, ahová kellene. mmammHgm&mnmmmmmmmmmmmmBtssK nácsnok készpénznek fogadta el azt ,a ceruzajegy- zetes félíves költségvetést, melyet a középítési ügyosztály a fürdő építése előtt eléje terjesztett. Más) mulasztás, vagy a legcsekélyebb vád nem érte a tanácsnokai, aki úgy látszik túlzott érzékenységében ezt a megjegyzést is nagyon a szívére vette s magára vonatkoztatta azt a sok támadást, amely a Széchenyi-fürdő ügyében egyesek részéről egészen más irányban hangzott el. Bérezel Jenő eleinte arra gondolt, hogy a botrány likvidálásáig szabadságra megy s ily módon enged szabad folyást a vizsgálatoknak. Ettől a szerencsétlen lépéstől1, még idejében lebeszélték barátai, mert a szabads/ágramenés köny- nyen azt a látszatot keltette volna, hogy Bérezelt a felettes hatóságok szabadságolták, távolították el az útból, vagy függesztették fel1 állásától. Erre határozta el azután Bérezel, hogy áthelyezését kéri más ügyosztályba és tudomásunk szerint Folkusházy Lajos alpolgármester volt az. aki elősegítette, hogy ennek a szimpatikus, kitűnő tanácsnoknak ez az óhaja teljesüljön. így került ki Sipőcz keze alól a rendelet, mely Berczelt a közjogi és illetőségi ügyosztályba helyezte át, amely ügyosztályt — fontos munkaköre ellenére — a városházán úgy tekintik, mint egy hivatali Szibériát. ahová csak a kezdők vagy azok kerülnek, akiket a rosszindulat számkivetésre ítél. Ezzel egyidejűleg Némethy Béla tanácsnokot a közegészségügyi ügyosztályba. onnan Édes Endre . tanácsnokot a város- gazdasági ügyosztályba helyezte a polgármester, noha sokkal egyszerűbben lett volna megoldható a kérdés: ha csupán Bérezd és Édes cserélnek ügyosztályt. Hivatalosan úgy tüntetik fel a dolgot, mintha az (áthelyezések csak ideiglenes jelleggel bírnának és ha a fürdőbotrányt elintézték, újra visszakapja minden tanácsnok régi hivatalát. Más oldalról azonban úgy informáltak bennünket, hogy a polgármesteri rendelet végleges intézkedéseket tartalmaz és bizonyos köröknek eszük ágában sincs azon belátható időn belül változtatni. Mi azonban nem akarunk hitelt adni ennek a híresztelésnek s meg vagyunk győződve arról, hogy a vizsgálat. amely mielőbb befejeződik, a legfényesebb elégtételt fogja szolgáltatni az érzékenységében megsértett Bérezel Jenő tanácsnoknak. aki mihamarabb újra átveszi a varosgazdasági ügj - osztály és az alája tartozó fontos intézmények adSzemélyi változások a városházán az uszodabotrány miatt. Általános felzúdulás Bérezel tanácsnok áthelyezése miatt. — Bérezel tanácsnokot akarják áldozatul dobni a Széchenyi-fürdő botrányának. Legmodernebb gyógy- intézet sebészi és bei|„ US in® G AH ATnniBlli BUDAPEST, Vili. Idegbetegek, üdülök gyógyf . PA JUK-hANA 1 tJKIUM VAS-UTCA 17. SZ. helye, vízgyógyintézet, napbetegek részére és léqfürdők. 1 Magánklinikai osztályon teljes ellátási cS&j raapi Í50.000 korona. f]