Budapesti hivatali útmutató (Budapest, 1947)

A polgármesteri ügyosztályok 1946/47. évi tevékenysége

ményű jéggyár is teljesen üzemképes. A vágócsamokok és a hozzájuk tartofcó bél- és pacalmosó és egyéb feldolgozó berendezések oly mértékben vannak rendbehozva, hogy azokon 1000 darab marha vágása és feldolgozása biztosítható. Az ehhez tartozó összes mellékberendezések, mérlegek, mérleghátak, ipari vízellátó berendezés, világítási berendezés, emelők üzemképesek. A sertésközvágóhídon a hűtőgéptelep, — 1 hűtőgép egység is erejével — teljesen üzemképes. A jéggyár teljesen és a hűtő 90%-a itt is üzemképes. A vágóüzemnél üzembehelyeztek 2 darab gyorsszúró berendezést és 6 darab forrázókádat, a bélmosóberendezést, 1 komplett sertésfeldolgozó üzemet és a vágóhídhoz tartozó vasúti berendezést, melyekkel napi 3000 sertés vágása és feldolgozása biztosítható. A nagyvásártelepi vasúti pályát oly mértékben hozták rendbe, hogy a háború előtti áruforgalmat meghaladva, napi 200 vágón árumennyiséget is zökkenésmentesen le tud bonyolótani. E munkák keretében helyreállítást nyert a szükséges mértékben a vasúti vágány, rakodó ponkok, a rakodás helyszínének térvilágítása és a szükséges hídmérlegek javítása. A közúti forgalom kiszolgálására előkészítették a kocsi álláshelyet, ideiglenes világítással látták el és vizvezgtéki hálózatát korlátozott mértékben helyreállították. Helyreállították a nagyvásártelepi csarnoképület egész alagsorát, ahol a? árusítás a tél folyamán zavartalanul folyhatott. A kerületi csarnokokban mindenütt helyreállították a világítási, vízvezetéki és csatorna- hálózatot, valamint ezek felszerelési tárgyait. A Vámház-körúti, a Garay-téri es Óbudai vásár- csarnok hűtőberendezését üzemképes állapotba hozták. Az Állategészségügyi Telepen megépítettek és üzembe állítottak egy kétrekeszes lórühtelenítő gázkamrát, valamint üzembe helyezték az eb-megfigyelőt is. A szappanfőző műhelyben már napi 25 q szappan főzhető. A Községi Élelmiszerüzem központi feldolgozótelepének húsipari osztálya, fűszer és tejtermékosztálya, hűtője, hűtőgépháza véglegesen rendbehozva, üzemképes állapotban van. 3 darab kazánt olajtüzelésre alakítottak át és azok is üzemben vannak. A Községi Kenyérgyár központi telepén valamint az óbudai fiók üzemben levő összes kemencéi, továbbá a sütőipari és tésztagyári gépeket úgy helyezték karba, hogy azok teljes kapacitással működhetnek. A további építkezések folyamatban vannak. A Községi Lóhúsüzemhez tartozó hűtőgépház gépi berendezéseit és hűtőit üzemképes állapotba hozták. A húsfeldolgozó gépek 80%-ban üzemképesek. A vágóüzem és a hozzátartozó bélmosó napi 100 drb ló vágására alkalmas. Budapest Székesfőváros tűzvédelmét és műszaki és műszaki mentési munkálatait, a szakszerűen felszerelt és kiképzett hivatásos tűzoltóság látja el az ügyosztály irányítása mellett, mely egyben a másodfokú tűzrendészeti hatíósági jogkört látja el. A nyugatra telepített 25 tűzoltógépjármű, 1946 októberében történt hazahozatala igen nagy haladást jelentett. Ezekből 10 fecskendő és 4 teherautó már szolgálatban van. A Központi Javítóműhely üzemágai, a fémipari, faüzemű, gépkocsi, gumijavító és szállítási osztály igen hatásosan kapcsolódnak bele az újjáépítés nehéz munkájába. Legjelentősebb üzemága a faüzemi osztály, mely a Temetkezési Intézet részére koporsókat, sírkereszteket és a főváros hivatalai részére épületasztalos javítási munkálatokat végez. A koporsógyártás terén ez év februárjában elérte az 5000-ik koporsó elkészítését. Folyamatban van egy fűrészüzem felszerelésének munkálata is. A Hordójelző Hivatal az elmúlt évben 18.816 hordót jelzett. A gépjárműosztály a nyugatról hazahozott 100 gépjármű vámkezelését, állandó javítását és szolgálatba állítását végezte s ezenkívül a közigazgatás szolgálatában álló régebbi gépjárművek közül, 25 gépkocsinak nagy javítását ellenőrizte. Az elmúlt évben 83 romlakás gépészeti munkáinak helyreállítását fejezték be, továbbá elkészült a Magdolnavárosi kislakásos telepen 156 új lakást gépészeti berendezése. Az összes szociális intézményeknél gépészeti berendezésekben keletkezett háborús károk, kb. 80%-át az iskoláknál és óvodáknál 80, illetve 90%-át hozták rendbe. 6 kislakásos bérházban helyreállították a víznyomásfokozó berendezést. A nyilvános órák közül négyet helyeztek üzembe, ezzel a működő órák száma 24-re emelkedett. A székesfővárosi épületekben levő felvonók közül 9-et javítottak meg s így a felszerelt felvonóknak eddig kb. 60%-át hozták üzemképes állapotba. A múzeumok, kegyúri épületek, könyvtárak, víz-, gáz-, elektromos- és csatornázási berendezéseit helyreállítva, ezen a téren a háborús károknak átlagosan 70%-át javították ki. A fűtő- és tüzelőberendezésekben az 1945. évben megkezdett helyreállítási munkákat olyan beosztással folytatták, amint azt a rendelkezésre álló hitelek megengedték. A fűtőberendezéseknél csak azokat a javításokat tudták eszközölni, ahol az építkezés helyreállítási munkái is lehetővé tették az épületek használatát. Az üzemképes fűtőberendezések helyreállításának arányszámai 1946. év végére az iskoláknál 75%-ra, az egészséggondozóknál 80%-ra, a csecsemővédőknél 90%-ra és a hivatali épületeknél szintén 90%-ra emelkedett: 1946. évben a tüzelőanyagmennyiségnek elosztása, szétfuvarozása és gazdaságos használatának ellenőrzése, mint új feladat szintén az ügyosztály teendői közé tartozott. A fentiekben említett munkálatokat a gépészeti ügyosztály részben egyes intézményekben meglevő házi műhelyek és munkás személyzet igénybevételével és a helyszíni műszaki raktárak anyag- készetének felhasználásával végezte el, részben pedig azok teljesítéséről a munkák odaítélésével, a vállalkozók minél gyakoribb foglalkoztatása útján gondoskodott.