Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára (Budapest, 1924)
C. Szakmajegyzék - Tárgymutató a szakmajegyzékhez
Register zum Branchen-Verzeiehnis * Német-magyar tárgymutató XXIV Weinbrand — Konyaklepárlás ..................................................................................... Weinessigfabriken — Borecetgyárak ........................................................................ Weinelikelten — Borcimkék ........................................................................ Wei nexport — Borexport................................................................................................ Weinfässer — Boroshordák .......................................................................•................. Wei nfiltriermaschinen — Borszürőgépek (filterek) ......................................... Weingerätschaften — Szőlészeti eszközök ............................................................ Weingrosshandlungen — Bor nagy kereskedések ............................................... Weingutsbesitzer und Produzent — Szőlőbirtokosok és termelők............... Wei nkellereibedarfsartikel und Maschinen — Bnrpincészeti kellékek és gépek ..................... ................................................................................ .. .. Wei nkellereien — Borpincészetek ............................................................................... Weinkesselwagenverleiher — Bortartánykocsi kölcsönzők ............................ Wei nkommissionäre — Borbizományosok .. ................................................. Wei npumpen — Borszivattyuk ..................................................................................... Weinschänken — Bormérések .............................................................................. .: Wreinstein — Borkő ........................................................................................................ Wei nsteinsäure — Borkősav .. ................................................................................ Wei nstuben — Borozók ................................................................................................. Wei nwirtschaft — Borgazdaság..................................'................................................. Wei nwirtschaftliche Artikel — Borászati cikkek.............................................. Wei ssbleche — Fehérbádogok .................................................................................... Wei sskohl en gros — Káposztanagykereskedők ............................................... Weissmetalle — Fehérfémek ..................................................................................... Weissnátherinnen — Fehér nemüvarrónők ............................................................ Weisswaren en gros — Fehérnemünagykereskedések .................................. Wei sswäscheagenten — Fehérnemű ügynökök............................................... Weisswäscheausbesserung — Fehérnemüjavitás ............................................... Weisswäschefabriken — Fehérnemükészitők ..................................................... Wei sswáscheputzereien — Fehérnemütisztitók.................................................... Wei zenstärkefabriken — Buzakeményitőgyárak ............................................... Wellenblechfabrik und Konstruktionen —Ilullámbáidogok és szerkezetek Wellpappe — Hullámos lemezpapir ........................................................................ Wer ften — Hajógyárak ............................................................................................ Werg — Kóc .......................................................................................................................... Wer kstätteneinrichtungen — Műhelyberendezések ......................................... Werkzeuge (gebrauchte) — Ócskaszerszám ............................................................ Werkzeugfabriken und en gros — Szerszámgyárak és nagykereskedők Werzeughandlungen — Szerszámkereskedők .............................................. Wer kzeughefte — Szerszámnyelek............................................................................... Werkzeugmaschinen — Szerszámgépek ................................................................ Wer kzeugstahl — Szerszámacél..................................................................................... Wetzsteine — Fenőkövek (műkövek) .................................................................. Wic hsefabriken — Fénymázgyárak ................................ .................... Wil d und Geflügel — Vad és szárnyas .................................................................. Winden — Emelők ........................................................................................................ Windmotorenfabriken — Légmotorgyárak ............................................................ Wirkereimaschinen — Szövőgépek............................................................................... Wirkwarenfabriken und Webereien — Kötött- és szövöttárukereskedők Wirtschaftsmühlen — Gazdasági malmok ............................................................ Wohnungseinrichtungen — lakásberendezések ............................................... Wohnungentstaubungsunternehmen — Lakáspormentesitö-vállalatok Wohnungreinigungsunternehmen — Lakástakar itási vállalatok............... Woh nungs-, Läden- und Immobilienverkehrsbureaus — Lakás-, üzletés ingatlanforgalmi irodák ..................................................................................... Wolframlampenfabriken — Wolframlámpagyárak ........................................ Wol labfall — Gyapothulladék ................................................................ ............... Wol ldeckenfabriken — Gyapjutakarógyárak ............. .................................. Wol le (roh) — Nycrsgyapot........................................................................................... Wolle en gros — Gyapotnagykereskedések........................................................... Wol lkämmereien und Wäschereien — Gyapotfésüldék és mosófiák .. Wollwarenfabriken — Gyapotái'ugyárak.................................................................. Wollwaschmaschinen — Gyapjumosógépek ............................................................ Wringmaschinen — Facsarógépek . ........................................................................ Wi rstfabriken — Kolbászgyárak................................................................. ., •• •• Zäh lapparate — Számlálókészülék ..................................... .. .......................... Zah närzte — Fogorvosok .................................................................................................. Zahnärztliche Maschinen, Instrumente, Apparate und Bedarfsartikel — Fogorvosi gépek, műszerek, készülékek és kellékek .................................. Zah närztliche Maschinen und Apparate — Fogorvosi gépek és készülékek Zahnbürstenfabriken — Fogkefegyárak .................................................................. Zahncréme — Fogkrém ............................,................................................................... Zäh ne (künstliche) — Müfogak.................................... ........................................ Zah nkautschuk — Fogkautsuk .. .......................................................................... Zah nräderfabriken — Fogaskerékgyárak................................................................. Zah nstocherfabriken — Fogyájógyárak ......................■.......................................... Zahntechniker — Fogtechnikusok .............................................................................. Zah ntechnische Artikel (Agenten für) — Fogszati-cikk ügynökök .. Zangenfabriken — Fogógyarak ..................................................................................... Zäune — Kerítések .............................................................................................................. Zei chenkohle — Rajzolószén........................................................................................... Zei chenmaterialien — Rajzszerek ............................................................................... Zeichentische — Rajzasztalok........................................................................................... Zeichenwarenfabrik — Rajzszergyürak .................................................................. Zeitschriften — Folyóiratok ....................... .......................................................... Zei tungen — Hírlapok................................................................................................ Zei lungsabonnements und Zeitungsverbreitung — Hirlapelőfizetés és hírlapterjesztés .............................................................................................................. Zei tungsverlagsunternehmungen — Lapkiadóvállalulok .................................. Zel t- und wasserdichte Stoife — Sátor- és vízmentes szövetek............... Zel luloid — Celluloid ....................................................................................................... Zel luloidabfälle — Celluloidhulladékok .................................................................. Zelluloidbilder — Celluloidképek ............................■ ■ •• ...................... Zel luloidfabriksmaschinen und Einrichtungen — Celluloidgyári berendezések és gépek............................................................................................................ .. Zel luloidplakate — Celluloidplakátok ........................................................................ Zel luloidwarenfabriken — Celluloidárugyárak ..................................................... Zel lulosefabriken — Cellulozegyárak ........................................................................ Zel lulósefabrikseinrichtungen — Cellulozcgyári berendezések ..................... Zel lulose- und Papierfabriksbedarfsartikel — Cellulózé- és papírgyári kellékek .................................................................................................................................. Zement — Cement ............................................................................................................... Zementarbeiten — Cementmunkák................................................................... .. Zcmentbau — Cementépités ...............*...................................................................... Zem entdachziegelfabriken — Cementtetőcserépgyárak .. ............................ Zem entfabriken — Cementgyárak ............................................................................... Zementhändler — Cementkereskedők „. :......................................................... Zem entindustriemaschinen — Cementipari gépek.............................................. Zem entkunststeine — Ce nentmükövek .. ...................................................... Zem entplatten und Röhren — Cementlapok- és csövek.................................. Zem entrohrformen — Cementcsőforrnák .................................................................. Zem entröhrenfabriken — Cementcsőgyárak ..................................................... Zem entverkleidungsunternehmer — Cementburkolási vállalkozók .. Zementwarenagenten — Cementáruügynökök ............................................... Zem entwarenfabriken — Cementárugyárak ................................................. Zentralheizungen — Központi fűtések......................................................................... Zentralheizungsarmaturen — Armatúrák központi fűtéshez ...................... Zentrifugalpumpen — Centrifugálszivattyuk.....................•.................................... Zen trifugen — Centrifugák ..........................*............................................................ Zen trifugenfabriken — Centrif ugálgyárak ............................................................ Zerkleinerungsmaschinen und Anlagen — Aprítógépek és telepek .. Zeugschmiede — Szerkovácsok .................................. ............................................... Zie geleieinrichtungen und Maschinen — Téglagyári berendezések és gépek ....................................................................................................................................... Zie geleien — Téglagyárak.................................................................................... .. .. Ziegelofenarmaturen — Téglaégetőfelszerelések ............................................... Ziegelöfenbau — Téglaégetőkemence építés....................................................... Zie gelwerke — Cserép- és téglagyárak .................................................................. Zifferblätterfabriken — Óraszámlapgyárak ............................................................ Zifferblättermaler — Óraszámlapfestők .. ................................................. Zig arettenetuis — Cigarettatárcák ..........................•................................................ Zig arettenmaschinen — Szivarkagépek ................................................................. Zig ai-ettenpapier und Hülsen — Cigarettapapiros és hüvely ..................... Zigarrenabschneider und Anzünder — Szivarvágók és gyújtók .............. Zig arren- und Zigarettenspitzen (diverse) — Szivar- és cigarettaszipka (különféle) .......................................................................................................................... Zig arren- und Zigarettenspitzen (Papier) — Szivar- és szivarkaszipkák (papír) .................................................................................................................................. Zimmermeister — Ácsok ................................................................................................. Zin kbleche — Horganybádog..................................................................................... . Zin kgiessereien — Zinköntődék.......................................:.......................................... Zinkgusswaren — öntött horganyáruk .................................................................. Zinkhochätzung, Kunstanstalten für — Horganyedzö-müintézetek .... Zinkographische Kunstanstalten — Cinkográfiai müintézetek..................... Zin kornamentenfabriken — Horgany díszítmény gyárak ............................. Zinkplatten — Horganylemezek..................................................................................... Zinkschmelzereien — Cinkolvasztók ........................................................................ Zin kstaub — Cinkreszelék.................................................................................................. Zinkwalzwerke — Cinkhenger müvek ........................................................................ Zin kweissfabriken und en gros — Horgany fehérgyár és nagykereskedések ................................................................................................................................. Zin n — Ón ........................................................................................................................... Zinnbleche — Cinnbádoy .................................................................................................. Zin ngiessereien — Ónöntödék ..................................................................................... Zinnpräparate — Ónkészitmények ............................................................................... Zinnröhren — Óncsövek ................................................................................................. Zin ntuben — Óntubusok .................................................................................................. Zin nwarenfabriken — Ónárugyárak ........................................................................ Zin shaus A.-G. — Bér ház R.-T..............................................................................• •• Zis eleure — Vésnökök ........................................................................................................ Zitherfabriken — Citeragyárak .. ............................................................................... Zit ronensaft — Citromszörp ........................................................................................... Zit ronensäure — Citromsav.............................................................................................. Zitronensurrogat — Citrompotlószer ■■ • ................................................................ Zuc keragenturen — Cukorügynökségek .................................................................. Zuckprbäckeranzüge — Cukrászruhák .................................................................. Zuckerbäcker-Papierbedarfsartikel — Cukrászpapirkeltékek ..................... Zuc kerbäckerspezialitäten — Cukrászati különlegességek ..................... Zuc kercoleurfabríken — Cukorfestékgyárak ........................................ .. Zuc kerfabriken und Raffinerien — Cukorgyárak és finomítók..................... Zuc kerfabrik-Bedarfsartikel, Einrichtungen und Maschinen — C.ukorgyári kellékek, berendezések és gépek .. ....................................................... Zuc kerformen — Cukorformák .................................................................................... Zuc kerhandlungen en gros — Cukornagykereskedések ................................Zuc kerrübensamenhandlungen — Cukorrépamag kereskedések...................'. Zuc kerwarenfabriken — Cukorárugyárak ............................................................ Zuckerwarenfabrikseinrichtungen und Maschinen — Cukorárugyári berendezések és gépek ...................................................................................................... Zuc kerwarenhandlungen en gros — Cukorárunagykereskedések............... Zug federn — Vonórugók ........................................................................................... .. Zus chneidelehranstalten — Szabászati tanintézetek ......................................... Zuschneidemaschinen — Kiszabógépek .................................................................. Zündapparate — Gyujtókészülékek .. .._............................................................ Zünderfabriken — Gyujtógyárak ..............."............................................................. Zün dholzfabriken und en gros — Gyufagyárak és nagykereskedések .. .. Zündholzfabriksanlagen und Maschinen — Gyufagyári berendezések és gépek ........................................................................................................................................ Zün dholzschachteln — Gyufaskatulyák .................................................................. Zűndschnurfabi-iken — Gyujtózsinorgyárak ............................................................ Zündwarenfabriken — Gyujtóárugyárak ..................................■.............................. Zwi ebackfabriken — Kétszersültgyárak .................................................................. Zwiebeln en gros — Hagymanagykereskedők ..................................................... Zwi rnagenten — Cérnaügynökök ............................................................................... Zwirnereien (Baumwoll) — Cérnagyárak (gyapot) ......................................... Zwirnereien (diverse) — Cérnagyárak (vegyes) ............................................... Zwi rnereien (Seide) — Cérnagyárak (selyem)..................................................... Zwi rnhandlungen — Cérnakereskedések ............................................................
