Fradi műsorlap (1988)
1988. november 2.
Fradi műsorlap TOLDI-BOLOGNA 4-1 Toldi! Toldii Toldi! Toldi! Ferencuáros-Boiogna4:i A Ferencváros az 1939-es KK első mérkőzésén — még júniusban, az Üllői úton— 3—2-re kikapott a Spartától! így a zöld-fehérek nem sok eséllyel utaztak Prágába. A csehszlovák fővárosban nagyon bizakodó volt a hangulat és természetesen óriási érdeklődés kísérte a július elsejei találkozót. Az egyik prágai színház igazgatója például 20 ezer darab szócsövet osztott ki a nézők között. „Már előre sajnáljuk a legyőzött Ferencvárost. Olyan hangorkán lesz, hogy a honi csapat győzelme nem maradhat el! — írta az egyik prágai sportláp. Aztán kiderült, hogy a hangorkánt gólokkal mindig el lehet némi tani!... + Ferencváros—Sparta 2—0! Pontosan 1 órai játék után Sá- rosi dr. két csel után lőtt aháló- ba, majd négy perc múlva így esett a továbbjutást jelentő gól: „Gyetvai befelé húzódva, okosan körülnézve látja, hogy Ki- szelyt jól lyukra lehet tenni. Körülbelül 30 méterre a kaputól Gyetvai a balösszekötő elé íveli a labdát. Kiszely kissé befelé húzódva kapja a labdát, kiugrik három védő gyűrűjéből és mintegy hét méterről ballal hatalmas lövést ereszt meg az ellenkező, vagyis a bal sarokba. Utána el is esik, de nem baj, bent van a gól!” 2—0! A Fradinak — a Sparta ellen — ez volt az első győzelme Prágában! Óriási öröm volt, különösen, hogy az ellenfél is elismerően nyugtázta a bravúros sikert. Pelikán dr.: - A Ferencváros sokkal jobb volt, megérdemelte a győzelmet. Olyan középfedezetet, mint Sárosi III., még nem láttam a Sparta pályán. Burger, a Sparta kapitánya: — A Ferencváros nagyon is megérdemelte a győzelmet. Már az első félidőben is ki kellett volna jönnie a formának, hiszen ekkor is gólokkal volt jobb a Ferencváros. + A Fradi Prágai továbbjutását jelentő siker után a Képes Sportban így értékelték fiainkat: A továbbjutás dicsőségének fő részese a Háda—Szoyka, Tátrai védőhármas volt. Végre megmutatták ezek a fiúk, hogy tudnak ők komolyan is játszani - ha nagyon szorul a kapocs. Nyomát sem láttuk a szokásos elegáns belépőknek, a könnyed helyezkedésnek, a szép, de haszontalan párosláb oxford és egyéb szemkápráztató, de céltalan bravúroknak. A védelem dolgozott. Elszántan, okosan, minden csatárt fedezve, s íme megszületett az eredmény: érintetlen maradt a zöld-fehérek hálója Prágában, noha Pesten háromszor is bevették azt a cseh rohamozok. A fedezetsorban eleinte Magda emelkedett ki. Ő vérbeli kupajátékos, akia bajnoki mérkőzéseken nem tud úgy küzdeni, mint az ilyen pattanásig megfeszített levegőjű kupajátékban. A fedezetsor tengelyében a magyar futball egyik legnagyobb ígérete: Sárosi Béla - különösen a játék második szakaszában korlátlan úr volt. Hatalmas testével, mint valamin kinai fal állta a meg-megújuló rohamokat. Remekül helyezkedett. Lélekzethez sem engedte jutni a Sparta belső csatárait és ráadásul az első gólt is ő készítette elő, remekül kiugratván bátyját, Gyurka doktort. Táncos volt elől a rutin, Sárosi dr. az ész, Polgár az erélytelenség, Kiszely a robot, Gyetvai pedig a lendítő kerék ebben az ötösben. + A prágai mérkőzést a cseh rádió nem közvetítette, de nyomban a befejezés után részletes beszámolót adott. Läufer a prágaiak híres szpíkere beszélt. Elmondta, hogy a Ferencváros megérdemelten nyert, hogy a zöld-fehérek klasszisokkal voltak jobbak. Végül további sikert kívánt a Ferencvárosnak. A további sikert a Bologna ellen kellett kiharcolni. Először Bolognában. + „Szerda reggel gyakorlott utazók módja szerint alig negyedórával az indulás előtt gyülekeztek a ferencvárosi játékosok a Déli-pályaudvar járdáján. Olasz kocsiban — finoman párnázott III. osztályban — foglalnak helyet a ferencvárosi fiúk. Kiszely és Kiss de te ktívregé nyékét vásárolt az útra. Lázár csak belepillant az egyikbe és félve húzódik félre: — Tartsd oldalt, mert ennek minden oldalán lőnek egyet. Horváth Sándor, a B-közép helyettes kapitánya is beszáll a vonatba - Balatonszentgyörgyig elkíséri a csapatot... A vonatot végül utoléri a kikerülhetetlen sors: elindul. Kalaplengetés közben töprenghetnek a búcsúztatók: milyen sors vár a Ferencvárosra Bolognában? + Bolognában szombaton reggel nagy hőségre ébredtek a ferencvárosi fiúk, 26 fok volt a szállodai szobákban. Háromnegyed kilenckor melegítőruhában levonult a társaság a szálloda garázsába, s ott 15 perces edzést tartott. Az edzés után reggeli, majd városnézés következett. Ebédre gulyást kapott a csapat, noha a vezetők kérték, hogy ne főzzenek gulyást, hiszen úgysem sikerülhet jól. A konyhafőnök azonban ki akart tenni magáért, mégis gulyást főzött — ami nem sikerült... Ebéd után a fiúk lefeküdtek aludni, majd koraeste a bolognai játékosokkal közösen uzsonnáztak. A Ferencvárosi vezetők egy nagy virágcsokrot vásároltak, hogy viszonozzák a Bologna ajándékát, amely egy sast ábrázoló bronzszobor, (a Fradi fut- ballmúzeum Toldi termében megtekinthető.) + A Iittoria-stadionban a jó propaganda ellenére — kevesen voltak, pedig tele volt a város a mérkőzés színes plakátjaival. A plakátokon a Ferencvárosi ösz- szeálh'tást, és a kupa fényképét is közölték. — Nos, tehát propaganda ide vagy oda a nagy hőség miatt csak félház, mintegy 20 ezer szurkoló volt a mérkőzés kezdetén. Óriási melegben, 40 fokos hőségben kezdődött a mérkőzés. A hazaiakat a hőségben is hidegzuhany érte: a 37. percben Kiszely vezetést szerzett! Még a szünetben is ferencvárosi sikernek tapsolhattak a nézők: Kiss Gyula hosszú percekig úgy fejelgette a labdát, hogy az egyszer sem esett le a pálya — egyébként kiégett — füvére. Aztán a 65. perctől már Puricel- lit a Bolgna legjobbját tapsolták: öt perc alatt három gólt szerzett! Igaz, ez az öt perc csak a meccsidő szerint volt ennyi — hiszen a valóságban 1 — 1 után egy meg nem adott olasz gólt követően mintegy 20 percig állt a játék. ,/íz imént még csókolózó olasz játékosok a visszavont gólí- ítélet miatt elkeseredett tiltakozásba kezdenek. Edzők, gyúrók, vezetők rohannak be a játéktérre. Felsner a Bologna edzője csitít, de nem sok eredménnyel. A közönség bedobál minden be- dobálhatót, rendőrök özönlik el a pályát és sok idő telik el, amíg a mérkőzés ismét megindul. És milyen kellemetlenül indul meg!” Egy szó mint száz, Puricelli mesterhármast fejelt, így ez alakította ki a végeredményt: Bologna—Ferencváros 3—1. Egyébként Biavati a mérkőzés után így nyilatkozott: — Kevés lesz nekünk Budapesten a két gól előny. Úgy érzem, hogy az Üllői úton három gólt fogunk kapni. A próféta beszélt belőle... + A háromgólos győzelemhez - mint utólag kiderült - szükség volt egy Toldira. Pedig alig-alig került be a csapatba! „A vezeték a partvonalról nézik az edzőmérkőzést. így beszélnek: — Toldi nehézkes, lassú. Nem lehet beállítani. — Az a balszerencsénk, hogy Kiszely, a másik balösszekötőnk sincs formában. De legalább küzdött és gólt is rúgott Bolognában.” Kiszely aztán ezen az edzőmérkőzésen egy alkalommal a földbe rúgott, és olyan fájdalmai voltak, hogy alig tudott lábraáll- ni. Aztán Hlavay edző hamarosan kijelentette: — Kiszely játékáról le kell mondanunk. Csatársorunk Táncos, Kiss, Sárosi dr., Toldi, Gyetvai összeállításban játszik majd a Bologna ellen. + A Bolognát szállító repülőgépből még alig szálltak ki az olaszok és máris többen Toldi felől érdeklődtek. Hja, az olaszok előtt nagy tekintélyt szerzett a ballábas bombázó. Felsner dr. a Bologna edzője: — Hallom, hogy a Ferencváros tartalékosán áll ki. Szerintem ez nem jelent semmit sem, hogy Kiszely helyett Toldi játszik. Toldi talán még jobb is. — De Toldi már régen nem játszott az első csapatban... — Nem baj! Pihent, teljes erejében van s az első mérkőzésen, azaz most vasárnap ellenünk biztosan jól fog játszani. Hát igen, az olaszok Tolditól féltek a legjobban. Jól érezték a veszélyt... — Ferencváros—Bologna 4— 1! Mind a négy ferencvárosi gólt Toldi Géza szerezte! „A Ferencváros azonnal támadólag lépett fel a közönség ujjongó örömrivalgása közepette már a második Ferrari hálójában táncol a labda: Toldi, mint a szélvész pillanatok alatt az olasz hátvédek mögött termett és közelről a kapuba sodorta a bőrt... 1—0-ra vezet a Fradi! Még 88 perc volt hátra és Gyetvai máris szélvészként száguldozott a balszélen az olasz kapu felé. „Te jó Isten, mi lesz még itt?!” — mondogatták egymásnak a Fradi szurkolók. De azután fokozatosan elhalkult a biztatás, alábbhagyott a lelkesedés, mert a Bologna fekete-piros trikós játékosai egyre jobban magukra találva, félelmetes biztonsággal kezdték kipasszolgatni a ferencvárosi védőket és egyre több veszélyes helyzetet hoztak össze Háda kapuja előtt. Még jobban fellelkesültek az olaszok, amikor Sárosi kihagyta 11-esét, gyengén helyezett lövését a kapus kiütötte. Mindezek megkoronázásául Puricelli egyenlített! Úgy látszott, hogy Itália híres bajnokcsapata simán kiveri a zöld-fehéreket. A második félidőben azután elhallgattak a kétkedők és gúnyolódok. El kellett hallgatniuk, mert mint a múltban már annyiszor, a végveszély pillanataiban megint feltámadt a legendás Fradi szív, azaz még- inkább Toldi Géza kemény, harcos szíve és minden erejét, minden utolsó csepp energiáját a küzdelembe dobva megfordította a már elveszettnek látszott mérkőzés sorsát. A közönség látván Toldi Géza hősies küzdelmét, önfeledten biztatja régenlá- tott kedvencét, amikor pedig a sorozatos zöld-fehér támadások befejezéseképpen a 20. percben közelről beteszi a Fradi második gólját, helyéről felállva percekig tombolva ünnepli és az egész közönség, mint egy ember ordítja kórusban: Géza! Géza! Géza! Es Toldi Géza küzd, fáradhatatlanul tovább! Aztán jön a 40. perc, amikor Géza közelről befejelte az egyenlítést jelentő harmadik gólt. És jött a 41. perc, amikor belőtte a továbbjutást jelentő negyediket és aközönség ettől egyszerűen „megőrült”! Ismeretlen emberek egymás nyakába borulva, érthetetlen, ar- tikulátlan szótagokat üvöltöttek, elegáns hölgyek boldogan sikoltoztak, kalapok repültek a levegőbe és az egész óriási ember- karéj egyetlen ujjongó, kiabáló vad káosszá változott. Ilyen óriási túláradó örömet, ilyen mámoros boldogságot már nagyon—nagyon régen nem láttak a Fradi pálya jó öreg tribünjei! Azután az örömmámorban úszó közönség beözönlött a pályára és a vál- lain vitte ki a nap hősét, Toldi Gézát”! A Ferencváros tulajdonképpen az utolsó tíz percben verte ki a Bolognát. Akkor érvényesült végre az a szív és az a tűz, amely egyes ferencvárosi játékosokban dobogott. Érvényesült Gyetvai lendülete és Toldi fegyelmezettsége, eredményessége. A harmadik és negyedik gólt Toldi Géza csakis azért tudta megszerezni, mert nyugodt volt. Az olasz bajnoknak a világ egyetlen más csatára sem tudna négy gólt rúgni. Ezt a Bolognát csak Toldi verhette meg!” + Az II Littoriale lap így írt Gézáról:- Toldi Gézától sok tekintetben féltünk, de ezúttal meg kellett győződnünk, hogy a sportszerűen viselkedő csatárnak csak a bombáitól kellett tartanunk. De azoktól aztán nagyon! A La Stampa többek között kiemelte:- A Ferencvárosnak még volt ideje, hogy a bolognai tanulságokat hazai gólokra és továbbjutásra váltsa. A Ferencváros ezúttal egyet jelentett Toldival. Toldi a mérkőzés hőse így nyilatkozott: — Nagyon, de nagyon boldog voltam. Sírtunk az autóban, legalábbis a feleségem. Én meg nevettem, úgy tettem, mintha nevetnék, de az öröm könnyei az én szememben is ott csillogtak. Közben a feleségem szemét tö- rölgettem és kérleltem: — Ne sírjon hát, mert én is sírva fakadok! + Ezt is Toldi mesélte: — Amikor a negyedik gólt berúgtam, odaszaladt hozzám Gyetvai s miközben megölelt, így szólt: Géza bá! Engedd meg, hogy mostantól kezdve tegezhesselek... Én csak annyit mondtam örömömben: — Most már tegezhetsz! + A Fradi nagy vacsora keretében ünnepelte a szép kupa- mérkőzés sikerét. Kint a Margitszigeten volt a vacsora — méghozzá kabalából: amikor a Fradi az Ausztriát 6—1-re legyőzte, akkor is itt ittak áldomást és fogyasztották el az ételeket. Ezúttal is odamentek, de nem valami jól érezték magukat az elegáns helyen. Többen mondták is:- Mentünk volna inkább egy ferencvárosi kiskocsmába, ahol jó a kiszolgálás és jóízűen megvacsorázhattunk volna... + Tóth Lajos dr., a Ferencváros intézője a vacsoránál mesélte: — Tíz perc volt még hátra... És még mindig csak 2—1. Azt mondtam magamban, hogy most kipróbálom a kabalámat. Felkeltem a kispadról és a Bologna ka-
