Forrás, 2024 (56. évfolyam, 1-12. szám)
2024 / 7-8. szám - Dornbach Mária Világliga a Szexuális Forradalomért (Jegyzetek a Frankenstein anyja című regényrészlethez)
24 Dornbach Mária Világliga a Szexuális Reformért Jegyzetek a Frankenstein anyja című regényrészlethez Almudena Grandes (1960–2021) az egyik legnevesebb kortárs spanyol írónő. Baloldali aktivistaként kiállt a demokrácia és a női egyenjogúság mellett, elítélte a baszk terrorizmus minden formáját, valamint a katalán függetlenedési törekvéseket. Írói pályafutása korán indult, a Lulú korszakai című első, erotikus regényével 1989-ben berobbant a nemzetközi irodalomba: a művet húsz nyelvre fordították le és meg is filmesítették. Ezt követően két-három-négy évenként új regénnyel lepte meg olvasótáborát. Legtöbb írásában a 20. század Spanyolországának legbaljósabb történelmi korszakát, a polgárháború és a Franco-rezsim társadalmi-politikai vetületét boncolgatja, amelynek emléke szunnyadó lávaként máig élénken él a spanyolok emlékezetében. Egy végtelen háború epizódjai című sorozatban hat regényt szentelt e dicstelen korszak titkainak a feltárására. Életében megjelent utolsó regényét, a Frankenstein anyját 2020-ban adták ki hazájában. A magyar fordítás elkészült, érdeklődő kiadóra vár. A művet valós személy élettörténete ihlette: Aurora Rodríguez Carballeira (1879–1955), egy rendkívül intelligens, a nők felsőbbrendűségét hirdető ember, a korabeli társadalomfilozófiai irányzat, az eugenika híve, aki vérbeli Frankensteinné válva megszüli lányát, Hildegart Rodríguez Carballeirát, hogy személyében megalkossa a tökéletes embert. Kísérlete már-már sikerül: lánya 18 éves korára végzett jogász, Spanyolország első női ügyvédje, harcos feminista, szexológiai könyvek szerzője, szocialista, később anarchista nézeteket valló extrém republikánus. Anyjával megalakítja a Világliga a Szexuális Reformért spanyol szekcióját. Amikor azonban H. G. Wells sugallatára el akar szakadni teremtőjétől, Aurora 1933. június 9-én álmában agyonlövi teremtményét, mert mint mondja, joga volt megsemmisíteni, ahogy a szobrász is megsemmisíti torz művét, hogy elölről kezdje az alkotást. Huszonhat év börtönre ítélik, melynek nagy részét a ciempozuelosi elmegyógyintézetben tölti le. A 20. század Frankensteinje rákban halt meg, tömegsírba temették Ciempozuelosban. A szerző fikciós történelmi regénynek tartja művét. Aurorán kívül fontos szerepet játszik a polgárháború leverése után Genfbe menekült, onnan 1953-ban hazatérő pszichiáter, Germán Velázquez, valamint a tébolydában dolgozó ápolónő, María Castejón, akinek viszont menekülnie kell a korabeli konzervatív, katolikusnemzeti-szocialista társadalomból. Az események történelmi hátteréül ebben a regényben is a polgárháború, a Franco-rezsim, valamint a korabeli pszichiátria kegyetlen kísérletei szolgálnak.
