Forrás, 2021 (53. évfolyam, 1-12. szám)
2021 / 5. szám - Cserjés Katalin: Kommentárok A szakács című hagyatéki szöveg újólag fellelt epizódjához (A szakács és a hét szál rózsa)
109 Cserjés Katalin Kommentárok A szakács című hagyatéki szöveg újólag fellelt epizódjához – A szakács és a hét szál rózsa – A szakács címet viselő Hajnóczy Péter-írás 1976 ősze és 1977 ősze közö tt született. Reményi József Tamás a 2007-es Osiris-kiadás jegyzeteiben, ahol is a gyűjteményes kötet összeállítója elhelyezi az eddig napvilágot még nem látott, kisregénykísérletként jellemzett A szakácsot, így ír: „Az író legnagyobb sikerű munkájának, A halál kilovagolt Perzsiából című kisregénynek úgyszólván az első próbálkozásokig visszanyúló előélete van. Az »Isten-kereső alkoho lizmus« – mindvégig keserves, tragikus öngúnnyal kísért – alapmotívuma markánsan először egy Alkohol munkacímmel írt vázlatban jelent meg (egy eredetileg szociográfi ának szánt feldolgozásban), a legközvetlenebb előzmény pedig előbb Csütörtök, majd A szakács címmel 1976 ősze és 1977 ősze között született. A kéziratot Hajnóczy – kiadásra előkészítendő – legépeltette, ekkor (1977. november 22. és december 1. között) a mű egy betétnovellával (Az Úr a Honvéd utcában) együtt 18 fejezetből állt. Decemberben még Hajnóczy belekezdett ugyan egy újabb fejezetbe, amely átvált a gyerekkori berúgások felidézésére, ám ezt december 13-án félbehagyta, hiszen az elkészült utolsó fejezet, A szakács írni próbál megadta a végső forma ötletét: az írás mint napi munka és megváltáskeresés. 1977. december 17-én leírja A halál kilovagolt Perzsiából első sorát: »Íme, a rettenetes üres, fehér papír, amire írnom kell...« A szakács néhány részletét az író változatlan fogalmazásban A halál kilovagolt Perzsiából mellett elsősorban a Nóra és az Alkalmi munka című elbeszélésekbe »mentette át«.” 1 A hagyatékot azóta meglehetős alapossággal kivallatva, a fenti komplex elhelyezéshez több megjegyzést, korrekciót, legalábbis vitára ösztönző kérdést tudnék illeszteni. 1. A Csütörtök című szöveg a hagyatékban egyszerűen nem fellelhető, olyan, mint egy kísértet, egy árny, melynek híre és neve van ugyan, de teste nincsen. Szerda – van; Péntek is (egy másik helyen kitérek erre2 ), a Csütörtök című szöveg azonban nem fellelhető. A csütörtöki nap jelentős volta viszont több szövegben megjelenik (pl. maga A szakács; a Péntek című dokumentum harmadik elemének álmodó fejezete): Á. másmilyenné válása egy csütörtöki napon történik. 2. Az Úr a Honvéd utcában – megítélésem szerint – nem betétnovella, hanem 1 Hajnóczy Péter összegyűjtött írásai . Összeáll. és jegyz. †Mátis Lívia és Reményi József Tamás. Osiris Kiadó, 2007. In: Jegyzetek (Reményi József Tamás), 618. 2 E tárgyú publikációm megjelent a Palócföld /I-ben, 2020-ban: 1. A Hajnóczy Péter-hagyaték átvétele. A hagyatékgondozó munka kezdetei. 2. Hajnóczy Péter: Péntek. Több részből egybefűzött, nem véglegesített szövegcsoport; gép-, ill. kéziratok. 3. Péntek. Kommentárok három (esetlegesen?) egybefűzött hagyatéki szöveg forgácshoz, 86–93.