Forrás, 2015 (47. évfolyam, 1-12. szám)
2015 / 2. szám - Moneblum avagy a kék ember: kameruni bulu hőseposz
Nnomo-Ngan ekkor így szólt Akomához: „Száműzzed Mekui-Mengomót a Kék Emberek országába, Efen-Ndonhoz." XXIV. ének Akoma Mba újra összehívta Ekan-Mebe'e főembereit. Akkor mind összegyűltek. Azt mondta Ondónak: „Mekui-Mengomót a Jemenjanok országába száműzöm. 410 Ezért tudtára adom Ekan-Mebe'e összes főemberének, hogy holnap el kell neki indulnia." (...) XXXVIII. ének Mekui-Mengomo-Ondo íme megtudta, hogy neki kell megépítenie az utat, mely Evo-Menyumu földjére vezet. És Mekui-Mengomo elment börtönébe. 1055 Mekui-Mengomo a szívében egyetlen gondolatot őrzött: „Ha teljesítem a munkát, elviszem az asszonyt az én földemre, Engon-Zokba. Munkám bőven megéri ezt a hozományt. A hozomány szükséges, nélküle nem lehet házasodni." Mikor Mekui-Mengomo aludni tért, a szíve keserű volt. A koradélutáni órákban fogyasztották el ebédjüket. 1060 A nagyurak aludni tértek. Mikor megvirradt, Mekui-Mengomo hívatta a rabokat, és azt mondta nekik: „Vállalkoznunk kell egy új út építésére." És a nagyúr most is ugyanúgy dolgozott. Ez is két napig tartott. Akkor megkereste Efen-Ndont, és így szólt hozzá: „Az út már elkészült!" 1065 Efen-Ndon hívta feleségét, és azt mondta neki: "Menjünk, szemléljük meg a munkát." És a nagyurak elmentek a munkahelyre. A munka csodálatos volt. Efen-Ndon azt mondta feleségének: „Ez a fiatal férfi kiváló munkás, rá szándékozom bízni udvarom magas hivatalait." Mikor reggel lett, Efen-Ndon hívatta Mekui-Mengomót. Mekui-Mengomo földre borult Efen-Ndon előtt: to! 1070 Efen-Ndon azt mondta neki: „Kérlek téged, 52