Forrás, 2015 (47. évfolyam, 1-12. szám)

2015 / 2. szám - Moneblum avagy a kék ember: kameruni bulu hőseposz

Anyu-Ngom ősi országát, Bibát, Mfulu-Amvamot, 145 Bivelé-Velét, Ewa-Mekont, Ebap-Jopot Ekutu-Mintumot Aija'a-Minkent, 150 Ngonelo-Zokot, Bejo-Bejo-Be-Tili-Meniut, Mimbem-Mengalt, Mesent, Láttak-e valaha fiút, aki azt kérdezi az apjától: „Mikor fogok megházasodni?" 155 „Ezért azt mondom neked, te nem vagy férfi" - fordult a fiához. Egy férfi soha nem kérdezi meg az apjától: „Mikor fogok megházasodni?" Ezért száműzöm Mekui-Mengomo-Ondót, Ne legyen többé köztünk Engon-Zokban az, aki asszonyra hasonlít." Súlyos csend borult az összegyűlt Ekan-Mebe'e-iek feje fölé. Vili. ének Kpwo! Medan földre borult Akoma előtt, 160 És így szólt hozzá: „Mondanom kell valamit. Akomához intézem kérésemet, Bízza rám Ondó Mekui-Mengomót, hogy házasítsam meg, mert Ondó szánalmasnak tűnik nekem." Ondó így felelt neki: „Nem is kérdéses! 165 Csak én, más nem házasíthatja meg a fiamat." Kpwo! Ekkor Meie-Mengini is földre borult. És így szólt: „Nem, Medan, En fogom őt megházasítani, ó Akoma!" Ondó azt felelte: „Nekem nem ez a véleményem." 170 Kpwo! Ebi-Zok, Mba-Ndeme-Eien fia földre borult. Otuna-Mba! És így szólt: „Sem az egyik, sem a másik, Én fogom őt megházasítani." Ondó így felelt: „Engon-Zokban senkinek sincs joga a fiamat megházasítani." 175 Ekkor Engon-Zok minden főembere haragra gyulladt, És így szóltak Akomához: „Száműzzed Mekui-Mengomo-Ondót. (Ének és tánc következik) Énekeljünk az ekanok hőstetteiről és dicső cselekedeteiről! Ehé-é-é-é! 45

Next

/
Thumbnails
Contents