Forrás, 2014 (46. évfolyam, 1-12. szám)
2014 / 1. szám - Sándor Iván: A Vanderbilt-yacht hajóorvosa
pontból folt nélküli szolgálatáért, a közbeeső fokozatokat kihagyva, ezennel kinevezem Francis Kellermannt az amerikai hadi- és kereskedelmi tengerészet orvosi karának első, legmagasabb osztályába. Előrelépett. Feltűzte Kellermann Feri egyenruhájára a fekete váll-lapokat. Piros bársonymezőn két széles aranycsík, arany Aesculap jelvény, piros szemű kígyófejekkel. Tisztelgés. Kézszorítás. Visszamentek a hajóra. Állt szobájában a tükör előtt. Visszaemlékezett rá, hogy valamelyik Huszka-operettben látott hasonló ceremóniát. Lacinak megírom, gondolta, hogy a Medical Chief Commander a Főtörzsorvosnak felel meg, ha nem így szólít meg, viselnie kell a következményeket. Az asztalon már ott volt az előző napi újság. A külföldi hírek között, a negyedik oldalon: Kiel neves orvosa, Doktor Gerson gyilkosság áldozata lett. A hatóságok nem indítottak nyomozást. A merényletnek a hírek szerint politikai okai voltak. A Madame a kinevezése alkalmából délután öt órára teára hívta. A négy terasz egyikén terítettek. A Madame, Cornelius Vanderbilt és a Madame első házasságából való, tizenöt éves lánya, Rosie várta. Az ifjú hölgy minden bevezetés nélkül Cornelius Vanderbilthez fordult. Daddy, te láttad valaha ennek a Doktornak a diplomáját? Hogy beszélsz, micsoda hang ez, hogy ennek a Doktornak, kiáltotta a Madame. Nekem ez a Doktor túl fiatal és túl csinos ahhoz, hogy valóban már Doktor legyen. Cornelius Vanderbilt félrenyelt, köhécselt. Rosie felugrott, elviharzott. Ezerszer megbántam már, hogy Párizsban neveltettem, mondta a Madame, hallatlan, miket produkál. Rosie néhány perc múlva, visszajött. Másnap reggelre teniszezni hívta Kellermann Ferit. Eljött a séta ideje, állt fel Cornelius Vanderbilt. Ketten a kastély mögötti útra tértek. Harminc éve sincs, hogy feltöltötték a szigetet, mondta Cornelius Vanderbilt. Milliárdokat fektettek a munkálatokba. Apám megirigyelte. Nem tudta elviselni, hogy bárki nagyobb tranzakciókat bonyolítson le, mint ő. A végrendeletében előírta, hogy vásároljam meg. Kemény fickó volt. Nem láttam mosolyogni. Az én lázadásom egyik jele az volt, hogy megtanultam mosolyogni. A maga apja is szigorú ember volt? Valóban, mondta Kellermann Feri. Részt vett a háborúban. Amikor hazajött szabadságra, azt mondta, tanuljátok meg, nincs más törvény, vagy te ölsz, vagy téged ölnek meg. Ott pusztult a harctéren. Cornelius Vanderbilt bólogatott. 8
