Forrás, 2012 (44. évfolyam, 1-12. szám)

2012 / 6. szám - SZÁZ ÉVE SZÜLETETT SZABÓ ZOLTÁN - Varga Katalin: ?akciónk egészen komoly : Szabó Zoltán levelei Buday Györgyhöz 1934?1935

Szóval a cikket cito citissime küldd!!! (30 sor)

Legközelebb bővebben, Szabó Zoltán

Melléklet:

Bp., 1934. december 12.34

Kedves Barátom!

A Magyarország karácsonyi számában ismét foglalkozni akarok a magyar ifjúság sorskérdéseivel. Elhatároztam, hogy minden ifjúsági egyesület vezetőjét megszólaltatom.

Arra kérlek, légy kegyes munkatársunknak, Szabó Zoltánnak, a Fiatal Magyarság szerkesztőjének körülbelül 30 nyomtatott sornyi terjedelmű nyilatkozatot adni, amelyben a vezetésed alatt álló ifjúsági egyesület célkitűzéseit a legőszintébb módon feltárod.

Ugyanakkor arra kérlek, hogy Lugosi Szabó Vladimir, vagy Sipos Béla festőművész uraknak szíveskedjél pár percnyi alkalmat adni arra, hogy Téged a Magyarország karácsonyi számára lerajzolhasson.

Őszinte tisztelettel kész híved:

Zilahy Lajos

XI. Budapest, 1934. december 22.35

Gyurka, lelkem,

ne haragudj, hogy leveledre és küldött metszeteid ügyében csak most küldök választ. Borzalmas sok dolgom volt, és amint írásom is bizonyítja, van is. Hát csak röviden:

1. Metszeteid közül hármat (Tiszai, Karácsony este, Önarckép) némi csalásokkal elhelyeztem a Magyarország karácsonyi számában. Többi Ivánnál van. Naplót nem ejtettem, de már le volt zárva a képanyag metszeteid érkezése idején. Majd később.

2. Boákból példányom még nincs, nagyon köszönöm, különösen, ha nem az Élet-beli cikk apropójára, hanem „csak úgy" küldöd. Jó?

3. Műv. koll. nyilatkozatodért kegyetlen fejmosást kaptam Zilahyéktól, mivel hemzsegtek benne tudományos idiómákból való szavak. Át kellett írnom, és Zilahy sokat húzott. Ne haragudj. Én bevezetőnek akartam, Zilahy befejezőnek tette. így se rossz.

4. Tut, a marha, nem írta nyírségi címét, pedig múlt szombat-vasárnap Sárospatakon voltam. Fölkerestem volna a környéken. Szerettem volna látni már egyszer.

5. Jössz-é Pestre, avagy nem e jössz-e? Ezt fontos lenne tudnom a metszetek honoráriumának intézése végett is. De ez a mellékesebb!

6. Ma kaptam a Színpadot.36 Reggel, időmhöz képest átlapoztam, és örültem neki, kiállásra nagyon komoly. Jó, hogy díszleteidet betettétek. Később bővebben. Köszönöm barátsággal.

34 A Magyarország fejléces levélpapírján; a borítékon Buday rájegyzése: Válasz 1934. 12. 14. + Pieta, Tina, Öngúny, önarckép, Magy. Laci 3 kép.

35 A Fiatal Magyarság fejléces levélpapírján; borítékjára Buday rájegyzése Bookof elküldtem 1934. 12. 23-án.

36 A Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiumának Szemléje, A Színpad első - 1935. január-márciusi - számában a műmellékletben szerepeltek Buday György színpadképei, a színpadtervezőről Házy Albert írt tanulmányt.

88