Forrás, 2012 (44. évfolyam, 1-12. szám)

2012 / 6. szám - SZÁZ ÉVE SZÜLETETT SZABÓ ZOLTÁN - Varga Katalin: ?akciónk egészen komoly : Szabó Zoltán levelei Buday Györgyhöz 1934?1935

7. Végleg hajszolt és fáradt vagyok.

8. Mindnyájatoknak jó karácsonyi ünnepeket kívánok, Neked ezenfelül várakozásodhoz mért pesti tartózkodást a közeljövőben mindnyájunk örömére.

Ha nem jössz, zajos napjaim múltán írok neked szebbet, hosszabbak értelmesebbet. Addig is szeret hervadt híved Zoltán

XII. 1934. december vége

Gyurka lelkem,

megengeded, hogy e hivatalos hangú micsoda mellé pár barátságos szót szóljak. Ami az üzletet illeti, fametszeteid végett ne aggódj, már klisírozták őket, de valamiért nem sikerült betenni őket a karácsonyi számba. Majd megérdeklődőm, hogy miért. Úgy érzem, hamarosan jönni fog. Az Önarckép elég pocsékul jött ki, mérgelődtem is miatta.

Úgy hírlik, pénteken Pestre érkezel, persze Tamás vagyok a dologgal kapcsolatban. Mindenesetre keress meg valamelyikünket, ha végül mégis előfordulnál.

Továbbiakat a legközelebb. Szerettem volna, ha karácsonyi ajándékul beteszik Karácsony este című metszetedet a lapba, de hát...

A Bookot nagyon szépen köszönöm, a Színpadot szintén. Mindenesetre megkockáztattam róla egy benső vezércikket. Persze, hogy hozzák-é, az már más kérdés.37 Jelenleg Zilahynál van. Reméljük a legjobbakat.

Remélem, hamarosan élőszóval is közlekedhetünk. Maradjunk ebben a hitünkben, szervusz, ölel

Zoli

Te, Gyulai Elemérrel38 ne önözzétek egymást, mert az számomra, aki mindkettőtöket ismerlek, roppant furcsán hangzik. Hát így.

XIII. 1935. október 11.

Kedves Gyurkám,

hosszú hallgatásom oka, hogy külországban kószáltam39, eléggé pénz nélkül, úgyhogy vagy bélyegre, vagy levélre tellett. A kettőre együtt sehogy.

37 Az írás feltehetően azonos Az Est 1935. jan. 1-jei számában a Színháztudományi szemle indult meg Szegeden című tudósítással.

38 Gyulai Elemér (Kaposvár, 1904. febr. 19-1945) zeneszerző, zenepszichológus.

39 1935 augusztusában Anton Straka kezdeményezésére, Balta Mózes román kultúrattasé közreműködésével magyar írók és fiatal szociográfusok körutazást tettek Romániában. Bukarestben, a román falukutatás központját meglátogatva találkoztak Dimitrie Gustival, a kutatást vezető szociológiaprofesszorral. Az útról Boldizsár Iván Erdély második Trianonja címmel a Napkeletben, Németh László a Magyarok Romániában címmel a Tanúban, Szabó Zoltán - aki társaitól elválva továbbutazott többek között Isztambulba - Balkáni útikönyv címmel az Életben, illetve A Vaskapun túl című kötetében számolt be.

89