Forrás, 2012 (44. évfolyam, 1-12. szám)
2012 / 6. szám - Ayhan Gökhan: Előszó; Prométheusz; Oresztész; Páva Horváth János; Harmadik bécsi döntés; Ő
Ayhan Gökhan Előszó legyen mit mondanom, ne készületlenül találjam magam vele szemközt, lehetne a lényeg a következő mondat, megelőlegezne egy megakadást, megadást, akarva-akaratlan, ha irodalmi szülőanyánk, az ómagyar-Mária, kötelez, mint rokonom, nem éhesen hagyni el a nyelvet,mint éjféli, megterített asztalt. Prométheusz Prométheusz mája a tüzért cserébe. Orientológiai megfigyelések alapján az biztosan kizárható, hogy a madarak emberhússal történő táplálkozása nem tesz jót az állati gyomornak. A lekötözött Prométheusz, miközben a nyelőcsövén megakad az étel. Ugyanaz a fájdalom, mielőtt a tűz a sötétségben és avas félelemben élő embereké lett volna. Azóta van a hamvasztási szokás elterjedőben. A lopott tüzért cserébe a forró hamu a kemence alján. De ki lopta el a nyelvet az istenektől, és hol a büntetés ezért, nem tudom, hogy megérte, azt megint nem tudom. 31
