Forrás, 2008 (40. évfolyam, 1-12. szám)
2008 / 3. szám - Pethő Sándor: Lovag, Halál és Ördög (Hangjáték két részben; első rész)
közé fogadunk téged. Mi csak a mítosz világában élhetünk valós életet. Add vissza nekünk a mítosz világát, hogy kiszabadulhassunk ámyéklétünkből. Itt a Hádészban port eszünk s poshadt vizet iszunk. Adj ennünk friss kalácsból, és innunk tiszta forrás vizéből. (sírásba fordulva) Zokogva ébredtem, mert éreztem, hogy gyenge vagyok ehhez a feladathoz... Azóta sem láttam akkora fényt... Most egyáltalán nincs fény... Ezen a világon talán nincs is fény... OVERBECK: Szeretnéd, hogy villanyt gyújtsak, Fritz? NIETZSCHE: (csodálkozva) Hogyan..? Villanyt? A sötétséget a filozófia terjeszti, Franz, amely Descartes óta az ész puszta fogalmaival manipulál. OVERBECK: (erőltetett tréfálkozással) Hiszen ettől filozófia, nem? NIETZSCHE: (meg sem hallva folytatja a monológot) Nem feltámasztja az isteneket, hanem az ész borotvájával kimetszi azt az érzékszervünket, ami lehetővé teszi, hogy érzékeljük azt, hogy minden pillanatban istenek között járunk. Pedig az istenek ott lapulnak a párnánk alatt, ránk kacsintanak a tautenburgi bokrok mögül, ott mosolyognak az alpesi vízesések szivárványaiban, naumburgi öreg tölgy zsíros leveleinek fonákján... Rómában, a Capitoliumon gyakran sétálgat Minerva. Pedig a Názáreti hívei nem szeretik. Én tudom, hogy így van, mert láttam. Megemeltem a kalapom és ő visszaköszönt nekem. Tudtátok, hogy minden istennek számtalan alakja van? Minden halandónak azt az arcukat mutatják meg, amelyiket képes elviselni. A filozófia énelőttem jégmezőkön botorkálás, és ha küldetésem teljesíteni tudtam volna, ma ti mind látnátok, hogy istenektől zsibongó világ vesz körül benneteket. A legszebb isten pedig az önmagát felülmúlni képes emberfölötti ember, aki... JENSEN: Mesélj nekünk az emberfölötti emberről, Fritz! HANG (1): Vigyázz, nehogy a tanaikat a piacon áruló filozófus-kofák kelepcéjébe ess! Az erdő magánya, a csend és a szirtek némasága a te méltó társad. A magukat jónak és igaznak hirdetők gyűlölik legjobban, ha ásatag törvénytábláikat széttörik. A piac mérges darazsaitól is óvakodj! Vért kívánnak tőled. A te egészséges véredre szomjazik vértelen szellemük, ezért szurkálnak angyali ártatlansággal. Te pedig túlontúl büszke vagy ahhoz, hogy ezeket a vérszívókat elpusztítsd. Vigyázz, nehogy büszkeséged oltárán áldozd fel küldetésed! NIETZSCHE: Nem... nem... Erről nem beszélhetek többet. Még nektek sem, barátaim! HANG (2): Bravó, Nietzsche! Maga az első filozófus, aki következetes az általa hirdetett tanításhoz. Ha elfogadná egy nőtől, azt mondanám, büszke vagyok a barátságára. JENSEN: Fritz, Torinóban azt mondtad, teljesítetted a küldetésed... 30
