Forrás, 2008 (40. évfolyam, 1-12. szám)

2008 / 2. szám - Kapuściński, Ryszard - Szenyán Erzsébet: Lapidárium VI. (2. rész)

Sok a kávéház - idősebb urak újságot olvasnak a kis asztaloknál. A pincérek cortadot (krémkávé tejjel) szolgálnak fel. A kiszolgálás kultúrája - a világ legmagasabb színvonalát jelenti.

Mirtha Buelvas kolumbiai antropológus a Kolumbia és Venezuela határán élő way indián törzsről mesél különleges dolgokat. Először is matrilineáris klánokba szerveződve élnek. Fontos szerepet töltenek be köztük a los palabreros. El palabrero- olyan ember, aki viták enyhítésével, megoldásával, konfliktusok elsimításával foglalkozik. Ha valahol nézeteltérés keletkezik, megjelenik a palabrero mint hombre de palabra, no de la violencia - közbelép, rábeszél, közvetít a veszekedő felek között, egyezteti a megegyezés, a kibékülés feltételeit.

Darcy Ribeiro, Las Américas. A szerző három kategóriába sorolja Latin-Amerika népeit:- pueblos testimonios (őstörténet, Mexikó, Peru);- pueblos transplantados (Argentína, Uruguay, részben Chile);- pueblos nuevos (Brazília).

Ariel, a brazil újságíró azt mondja nekem, hogy az összes sötét bőrű megpróbálja eltitkolni, letagadni, hogy fekete. Mivel pedig a népszámlálási adatok a megkérdezett önvallomása alapján készülnek, a fekete népesség hivatalosan közölt aránya jóval kisebb a valóságosnál.

Latin-Amerika:- populizmus (éretlenség);- meszticek;- hibrid;- mágia;- la paradoja;- la vertibilidad (állhatatlanság, változékonyság, állandósághiány).

A városok hihetetlenül megnövekedtek, és nagyon hasonlóak lettek egymáshoz. Mindenütt ugyanazok a véget nem érő utcák az olcsó, fantáziaszegény architektúrájú, egyhangú és gyakran csúf külsejű emeletes házakkal.

Mi a szembeszökő ezekben a városi, urbanizált társadalmakban? Mindenekelőtt a városlakók foglalkozásában, társadalmi szerepében mutatkozó sokszínűség. Mennyire különbözik ez a hagyományos, feudális társadalomtól, amelyben oly könnyű megkülönböztetni két típust - a parasztot és az urat, na, esetleg még a papot vagy a kocsmárost. Ezzel szemben itt, például Mexikóban, ha kimegyünk az utcára, emberek ezreit látjuk, akik mind másmás irányba sietnek, más-más munkát végeznek. Ráadásul, ha megismerkedünk új szomszédainkkal, azt látjuk, hogy folyton mással foglalkoznak- egyszer az utcán kereskednek, máskor teherautóra rakodnak, majd egy autójavító műhelyben találnak munkát, vagy éjjeliőrök valamilyen ipari létesítményben.

78