Forrás, 2006 (38. évfolyam, 1-12. szám)
2006 / 7-8. szám - Zalán Tibor: Kaland a Nagy Családerdőben
KAKOFON - Miért rontasz el mindent, Pentaton? Ki hívott ide téged, te nyomorult békességmanó? Ha hagyod, hogy megijesszem, akkor már rég hazaindult volna. PENTATON - De nem hagyom, Kakofon. Engedd tovább! KAKOFON - Mit fog szólni a Családtörő Tündér, ha továbbengedem ezt a kisfiút? Egyből elcsap a szolgálatából. PENTATON - Azt nem tudom, mit szól majd a gonosz és ostoba gazdád. De a Családkötő Tündér örülni fog neki. KAKOFON - Mire való a családban a békesség? PENTATON - Mire való a családban a békétlenség? KAKOFON - Szerinted kinek van igaza? Annak, aki azt mondja, hogy a békesség a legjobb, vagy aki azt, hogy a békétlenség. DANI - Nekem még nem volt családom. Nem tudom. KAKOFON - Attól még tudhatod. PENTATON - Nem tudhatja. KAKOFON - Mindenki ki fog veled tolni, ha olyan mafla leszel, mint ez a Pentaton. PENTATON - Mindenki utálni fog, ha olyan ármánykodó leszel, mint ez a Kakofon. DANI - Nincs időm a cívódásotokat hallgatni. KAKOFON - Akkor eredj! DANI - De merre menjek? KAKOFON - Mutatom az utat! Ez vezet a Családkötő Tündérhez. PENTATON - No, azon az úton, amelyikre Kakofon mutat, épp a Családtörő Tündérhez jutsz. Azt javaslom, ezen a másikon indulj el! KAKOFON - Nos, azon az úton jutsz a Családtörő Tündérhez, amelyikre Pentaton mutat. DANI - Melyiknek higgyek? PENTATON - Mindig a békességnek, az a jó. KAKOFON - Mindig a békétlenségnek, mert az az őszinte. DANI - Csak az időt fecsérlem veletek. KAKOFON - Előveszem a baltámat! PENTATON - Ne fenyegesd, úgyis lesz még elég baja a Böffentő Sárkánnyal és az Elektromos Sziporkahiénával. KAKOFON - Igaz is. Engedjük? Végezzenek vele ők? PENTATON - Engedjük. KAKOFON - Van egy kis baj. Ennek az útnak én vagyok az őre. Nem engedhetem be csak úgy, Pentaton. Nekem el kell számolnom a Családtörő Tündérrel. PENTATON - Tudom, Kakofon, tudom, de tehetnél ez esetben kivételt. KAKOFON - Nem tehetek, nem is teszek. Miért is tennék. Adj valamit azért, hogy a jó útra ráengedjelek. DANI - Nekem semmim sincs. KAKOFON - Akkor hogy akarsz átjutni? DANI - Nem tudom. Bármi áron el kell jutnom a Családkötő Tündérhez. KAKOFON - Miért fontos annyira? DANI - Mert... mert, mi közöd hozzá... na jó, megmondom, hogy eressz már, te szörnyeteg... szeretném, ha nekem is lenne családom... KAKOFON - Marhaság. Civakodások, veszekedések, ki mosogat, ki takarít, ki veti meg az ágyat, ki megy el bevásárolni... DANI - Az lenne a fülemnek a legszebb muzsika. KAKOFON - A fülednek? Hadd látom csak a füledet! Milyen szép füled van. Tudod mit? DANI - Jaj, ne! Sejtem, mit akarsz. KAKOFON - Add nekem a füledet! DANI - Le akarod vágni a fülemet? KAKOFON - Hát úgy nézek én ki? Ja, nem látsz. Akkor elmondom, nem úgy nézek én ki. A hallásodat akarom cserébe azért, hogy elindulhass a jó úton. DANI - Meg fogok süketülni? KAKOFON - Ilyen durván is meg lehet fogalmazni. De lesz családod. A süket gyerekeket néha jobban szeretik, mint a jól hallókat. DANI - Pentaton, te jónak látszol... Tényleg nincs más megoldás? PENTATON - Nincs, Dani, itt meghal az én tudományom. 49
