Forrás, 2004 (36. évfolyam, 1-12. szám)

2004 / 1. szám - Nagy Gábor: „Virágok romlása” (Hazafiság és emberség Utassy József költészetében)

nyomatékossá: „Sisakból makk, emberfej pottyan. / Hitfogyatkozás játszik napommal." Ember és fa kapcsolatát Jézus alakja teszi távlatossá: „úgy meredek a kereszt fiára, / kiroppan bogyószemem világa." A harminc ezüst motívuma, a későbbi köteteim: „júdás idő" biblikus elemei mellé Utassy ismét folklórmotívumokat társít: „ördögszekerek", „Hetvenhét Tornyodba". A kerékbe törés, a szekér után kötés az erőszak légkörét jeleníti meg, azt, amit e játékosságában is hátborzongató sor foglal össze: „tréningezik velem a terror". A küzdelemre ajzott, erkölcsi elkötelezettségű, alkura nem hajló lírai én válasza az „avar forradalmam" - '56 októberének - elsöprésére, a terror tombolására a lemeztelenedésig őszinte szembenállás:

De alku sincs! hát hosszú hajammal söpreti avar forradalmam.

Süvíts, süketíts, Hatalmi Lárma, véníts Hetvenhét Tornyodba zárva:

ellened én, Ember az őszben, immár halálig levetkőztem.

A vers mindvégig összefogottan, következetesen tartja fenn a fa-költői én metaforikus viszonyítást, s a „Hitfogyatkozás" idejével a Jézus Krisztus-i példát szembeállítva a vers drámai szerkezetéből bontja ki az önfeláldozó helytállás mítoszát. Joggal emlegeti a „bartóki szintézis"-t Utassy verseivel kapcsolatban Ködöböcz Gábor, így foglalva össze a költő poétikáját: „a drámaian egymásnak feszülő kettősségekből építkezik Utassy - hagyományőrzés és modernség felé egyaránt nyitott - élményköltészetnek nevezett lírája, amely természetszerűen alakítja ki a maga ellenpontozó képalkotó módszerét és disszonanciáktól szabdalt, érzelmileg gazdagon motivált versbeszédét."25

Utassy József korai lírájának egyik leggyakoribb motívuma a haza, ország. Számtalanszor jelenik meg valamilyen fogyatékossághoz, értékveszteséges állapothoz kapcsolva. Az Ismeretlen katonában a „júdás idő" terminológiával rokon kontextusban:

Istenre esküszik, s Pilátus piacán harmincezüstködik rongy baj társad: Hazám!

A neologizmussal hangsúlyossá tett igéhez szervesen kapcsolódik a Pilátushoz al- literációval is kötődő piac képe. Az elesett apához írt óda gazdag biblikus utalásrendszerrel teremti meg a patetikus, katartikus zárlat - Bükkszenterzsébeti / senkim, Jézus Krisztus: // Apám, Édesapám!" - hitelét, amelyben „az apa a mártírom- ság mitikus példájává tűnik át"26. Izsák, Ábrahám, Pilátus és Jézus alakja mellett a

25 Ködöböcz Gábor: „Hetvenhét tengernek vagyok a barátja”. Fragmentumok Utassy József költészetéről = uő: Értékvilág és formarend, Felsőmagyarország Kiadó, Miskolc, 2003. 167.

26 Görömbei András: Júdás idő (Utassy József válogatott versei) = uő: A szavak értelme, Püski Kiadó, Budapest, 1996. 211.

21