Forrás, 2000 (32. évfolyam, 1-12. szám)
2000 / 7-8. szám - Tari István: Van egy Németországunk
szivet talál a régit eldobja, nem gondolkozik hány esztendeje őrizte és mindég őszintén dobogott neki csak mégis utólag csaló és lasan hazug is let, szegény szivem kis lányom hogy is birt enyit ki most kérdezem minden pézem amit kerestem a család kaszájába ment, nekem a cigaretát is számolták tudod kicsibogaram te ezt mind látom és meg is érted azt is látom sokszor csokolak. Apukád Kedves Kis lányom! 25.X.1970 Hamburg Tudatom veled hogy a 16án irt leveledet megkaptam 2üán. egyik barátom jelentette van leveled, meg lepődtem az első pillanatban mert most az utobi időben nagyon egyedül voltam, nem jön levél hazurol igaz hogy én sem törekettem írni mert nagyon elvagyok készülve ara hogy mindent befejezek, nincs nekem senkim aki őszintén szeret úgy éreztem eztet. és mindenki hamisan képlagosan mosojog azon hogy menyire hiszékeny bolond vagyok. Tudod édes kis lányom amit eltűrtem anyátoktól azt értetek tettem mert kicsikék voltatok kellet hogy felnyőjetek először, hála Istenek eljöt az az idő is te nagy vagy. Már az öcsi is felcsepredet. édes lányom nekem csak ti vagytok keten mostmár és értetek mindent meg fogok teni, visza lépek a normális emberek közé és egy uj erővel neki fogok a ti védclmezősetek lesz a célom ki fogok tartani még adig talán hogy nektek igazi jövőt biztosítósak. Marikám édes nem szabad elkeseredned ezután majd meg látod te, hogy én téged menyire szeretlek vártam ezt tőled, hogy ecer át orjentáloc hozám hiszen te édes nem is vetted figyelemben azt én meg értem hogy minden anyagit amit kapsz anyádtól azt én adtam csak az ő kezével, hát ezentúl azt az én kezemből kapod akinek a keze nem rezeg ha a gyerekének kel a pénz. elvárom ami csak problémád van először hozám fojamodjál és biztos lehec a segicségre. nagyon sajnállak hogy ilyen nyomorúságban küzdöttél edig és nem tudtam írjad meg lányom hányadikán kaptad meg a pénzt, még aznap röktön fel adtam a dinedre 120 Márkát a posta csekel bemész a bankban és meg kapod a dinárt írjál róla menyit kapsz és hogy elége egy hónapi kiadásra hogy hazurol ne kérjél Anyádtól sémit sem, ruhára főtkosztra es a tüzelőre meg a sulira, én veszem magamra a gondjaidat, amit nem lác előre aztis írjad meg, be bizonyítom hogy én majd gondoskodok rólad és mindened lesz, 30 fok a szobába és stb. a Vilany kutyát neked küldtem meg 2 pár harisnyát a mintást vigyáz a kutyára azt Spanyolországban vettem, vigyis onat ered nincsen sok, 7000 dinár a mi pézünkben ha akarod karácsonyra viszek még egyet ha lehet érte kapni 15000 dinárt akor majd cl adod, Most lasan soraim zárom Sok jó egéséget kívánok kis lányom vigyázál magadra, sokszor csokolak. apukád Leveleimet vigyázd anyád keze ügyétől, hátha még egy szer visza tér csak engem szeretni de nem a Pézemért, akor majd meg bocsájtok neki. Kedves Lányom 15. XI. 1970 Soraim jo hangulatban találjon vagy adjon ha épen nincs, kívánok jó egéséget és a töbit azt magad nézed hozzá, én jól vagyok és dolgozok 10 órát naponta sötétben megyek regei és sötétben haza, it most hama sötétedik és későn virad. félhétől fél hatig este a gyárban vagyok, elég szép munkát csinálok, a rakéta kilövő telepre készítünk motorokat és szereljük ősze hajokra áram fejlesztő dinamókat stb szóval igazi szak munka ez csak félek hogy nem bírok tudásai megálni a bejemet mert it tudod sokat kel tudni, törekszek kis lányom a szabad időmben a rajzokat tanulmányozom ithon, it vanak ezek a fijatalok most jöttek az iskolából ki jól értik és 99