Forrás, 1998 (30. évfolyam, 1-12. szám)
1998 / 10. szám - Balázs Attila: A vén zászlóhordók (hangjáték)
NAGYAPA Átmenetileg belebuktak. Beletört a foguk. A hörcsögöknek meg a görényeknek. UNOKA Mármost görény vagy hörcsög? NAGYAPA Egykutya. Elég az hozzá, hogy aztán más idők következtek. Más országban, de ugyancsak Temerinben: az élet lassan visszatért a régi kerékvágásba. Ki vetett, ki aratott, ki őrölt, ki árult. És én ma sem hiszem, hogy elárultam volna valamit is. Igyekeztem életben maradni és felnevelni a gyerekeimet... UNOKA Elárult volna valamit? NAGYAPA Nem! UNOKA Jó, jó, nagyapa, nem kell felizgulni. Itt mindjárt lendül egyet a történelem kereke. NAGYAPA Mit mondasz? UNOKA Hogy itt mindjárt lendül egyet a történelem kereke. NAGYAPA Rögvest lendül. UNOKA Megengedem. Legyen: rögvest. NAGYAPA Köszönöm. És aztán meddig lendül? UNOKA Lendüljön, mondjuk, egészen a második világháborúig, ha... NAGYAPA... ajaj ... UNOKA ... ha már a témánál tartunk. NAGYAPA Ajaj! Mért nem jön Sarolta? UNOKA (nevetve) Suttyomban most feji a tehenet, hogy aztán megjelenjen a bögre friss tejecskével. NAGYAPA (elváltoztatott hangon) Nincs az a csöcs, amelyből fekete tej nem csurranhat. UNOKA Rákérdezhtek? NAGYAPA Rá. UNOKA Ez bizonyára a mi kedvenc költő-filozófusunk, a Dzsingisz, ugye? NAGYAPA (rikoltva) Eltaláltad! Ha meghalok, tiéd a katéter. UNOKA (komolyan) Köszönöm, nagyapa, köszönöm, nyilván nagy hasznát veszem ennek a ravasz szerkentyűnek, hanem... Hanem térjünk vissza a munkához. NAGYAPA (szomorúan) Én már nem bírok dolgozni. UNOKA Nem is kell, csak változatlanul ide belebeszélni. Jó? NAGYAPA (megadóan) Jó. Lovak, csatazaj, elhalkul. UNOKA Tehát kedves figyelőink, harmadik Balázs Pál életét márcsak azért is nehéz vállalkozás felvázolni, mert vázolni szinte lehetetlen. NAGYAPA Nana... UNOKA Egy roppant színes, kalandos, hosszú és szerteágazó élettel ülünk itt szemben. Az 1848 előtti időkkel kezdtük, és egy család, nevezetesen a Balázs család vonalán - pár jókora, mondhatni akár, hogy tüzes lóugrással — a második világégés küszöbére pattantunk. NAGYAPA Biztos vagy benne? UNOKA Úgy érzem. Szóval, hogyan kezdődött a mi Délvidékünkön a második világháború? NAGYAPA Úgy kezdődött, kérlek szépen, hogy a szenttamási szerb pópa lánya egy virágcsokorba rejtett pisztollyal lelőtte a magyar hadsereg élén bevonuló tisztet. Akkor tényleg megéreztük, hogy elkezdődött. Hogy a megvadult bikák elszabadultak, és már bajos lesz összeterelni őket. UNOKA Bikák? 10
