Forrás, 1998 (30. évfolyam, 1-12. szám)

1998 / 4. szám - Ryszard Kapuscinski: Lapidárium III. (I. rész - fordította: Szenyán Erzsébet)

lelki egyensúlya szempontjából. A szomszédos kertben ugyanis olyan magasra szöktek a nyárfák, hogy eltakarták a tornyot, s ettől Kant nyugtalanná és türel­metlenné vált, végül pedig teljesen alkalmatlannak érezte magát arra, hogy el­merüljön esti meditációiban. A kert tulajdonosa szerencsére nagyon finomlelkű és szolgálatkész ember volt, s ezenfelül nagy elismeréssel és tisztelettel viselte­tett Kant iránt. Amikor tehát tudomására jutott a dolog, levágatta a nyárfák ágait. A Löbenicht torony pedig újra láthatóvá vált. Kant visszanyerte nyugal­mát, és újra képes volt átadni magát alkonyati meditációinak.” Thomas de Quincey Immanuel Kant utolsó napjai című könyvének fenti so­rait olvasva eltöprengek azon a világon, az ideális rend világán, amelyben a filo­zófus elmélkedésének ahhoz, hogy működhessen, fejlődhessen, állandó támaszt és megerősítést kell találnia ugyanabban a látványban, a világnak ugyanabban a megjelenésében, amelyet a mester éveken át az ablakából láthat. Mi történt vol­na ezzel az elmélkedéssel, ha Kant olyan korban élt volna, amikor virágzó váro­sok egyetlen éjszaka alatt romhalmazzá váltak, vagy teljesen eltűntek a föld színéről? Es Königsberg lakóin is eltöprengek, ahogyan lábujjhegyen, lélegzet­visszafojtva járkálnak, amikor Kant meditál. Ahogyan egyikük levágatja kertjé­ben a fáit, amikor azt hallja, hogy látványuk zavarja a professzort a gondolko­dásban. És végül a 3. Belorusz Frontnak arra a páncélosára gondolok, aki a Löbenicht toronyra irányított ágyú elsütésével örökre véget vetett annak a cso­dás világnak. 1995 decemberének utolsó napjaiban meghalt Emmanuel Levinas. 90 éves volt. Levinas filozófiája a Másság problematikája: Levinas megköveteli tőlünk, hogy észrevegyük a Más jelenlétét, hogy felelősséget érezzünk iránta. Egy másik emberrel való találkozásunkban kihívás rejlik. Az ember kapcsolata Istennel nem a kozmoszon keresztül, hanem egy Más emberen keresztül valósul meg. Levinas bírálja az európai örökséget: a totalizációt, a homogemzálást, a rendszerben való gondolkodást, amelyben elvész a dolgok sokszínűsége. Az ideológiának, minden ideológiának, még a programja szerint leginkább antitotalitárius ideológiának is vannak totalitárius hajlamai (kizárólagos és uralkodó pozícióra vágyik). Roger Scruton brit filozófus szerint két totalitárius ideológia — a fasizmus és a kommunizmus — után ma a totális liberalizmus került hatalomra, „amelyben törvény tiltja számunkra a tiltást”. És hozzáteszi: „A mi jogrendünk, amely szélsőségesen engedékeny a gonosztevőkkel, könyörtelenül föllép azok ellen, akik megpróbálják útját állni a gonoszságnak” („The Wall Stre­et Journal” 96.11.13.). Verulami Francis Bacon (XVI-XVII. sz.). Londonban élt. Jelszava: „Az em­beri értelemnek nem szárnyakra, hanem ólomra van szüksége”. Négy idolum, négy istenített ábránd leküzdésére szólít fel. Ezek: 1 1 — idolum Tribus - vagyis az emberiség veleszületett hajlama a képzelgés­re, 2 - idolum Specus - vagyis a nevelés hatására kialakult káprázat, 3 - idolum Theatri - vagyis a hagyományos közegben uralkodó előítélet, 4 — idolum Fori - vagyis a nyelv sugalmazása, amely nyelv kifejezései a terméketlen viták és istenített koholmányok forrásaivá váltak. 35

Next

/
Thumbnails
Contents